INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.

21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 1 DE 9

EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES,
REATERROS E COMPACTAÇÃO

REV. DATA DESCRIÇÃO DA ALTERAÇÃO

00 02/09/2022 Emissão inicial

DESENVOLVIDO POR REVISADO POR APROVADO POR

Técnico de Coordenador de
FUNÇÃO Engenheira Civil
Qualidade Qualidade

NOME Luana B. Arthur Vinícius Nunes Nilton de Andrade

 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 2 DE 9

1.0 OBJETIVO
Este procedimento estabelece as condições e requisitos a serem seguidos na execução das
atividades de execução de escavações, reaterros e compactação em obras civis a céu aberto.

2.0 APLICAÇÃO
Esta instrução aplica-se as atividades da SKIC Brasil na prestação de serviços de desmontagem,
montagem mecânica dos componentes novos, comissionamento e start-up dos moinhos de bolas
3M6B e 3M6A, Itabrasco, na Vale Tubarão em Vitória/ ES.

3.0 TERMOS E DEFINIÇÕES

Certificado de Qualidade: é o registro dos resultados de ensaios, testes e exames, exigidos pelas
normas, realizados nos equipamentos e materiais.
Registros da Qualidade: é o registro dos resultados de ensaios, testes e exames, exigidos pelas
normas, elaborados pelo Controle da Qualidade em cumprimento ao Plano de Inspeção e Testes.
Inspeção: verificação da conformidade dos itens pré-estabelecidos e se suas tolerâncias estão dentro
dos limites especificados.
Compactação: é o conjunto de operações necessárias à obtenção de densidade do solo no campo,
igual ou superior ao percentual de densidade obtida em laboratório (Ensaio de Proctor).
Reaterro: consiste no preenchimento ou reposição de escavações, utilizando-se o próprio material
escavado.
Material de 1ª Categoria: compreendem solos em geral, de natureza residual, ou sedimentar, seixos
rolados ou não, e rochas em adiantado estado de decomposição, qualquer que seja o teor de
umidade apresentado. A escavação destes materiais envolve o emprego de equipamentos
convencionais de terraplenagem.

4.0 DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

NR-18 - Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Construção.
ABNT NBR 5681 - Controle Tecnológico da Execução de Aterros em Obras de Edificações;
ABNT NBR 6457 - Amostras de Solo - Preparação para Ensaios de Compactação e Ensaios de
Caracterização;
ABNT NBR 6459 - Solo - Determinação do Limite de Liquidez;
ABNT NBR 7180 - Solo - Determinação do Limite de Plasticidade
ABNT NBR 7181 - Solo - Análise Granulométrica;
ABNT NBR 7182 - Solo - Ensaio de Compactação;
ABNT NBR 7185 - Solo - Determinação da Massa Especifica Aparente, in situ, com Emprego do
Frasco de Areia;
ABNT NBR 8036 - Programação de Sondagens de Simples Reconhecimento dos Solos para
Fundações de Edifícios;
 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 3 DE 9

ABNT NBR 9061 - Segurança de Escavação a Céu Aberto;

ABNT NBR 12004 - Solo - Determinação do Índice de Vazios Máximo de Solos não Coesivos;
ABNT NBR 12051 - Solo - Determinação do Índice de Vazios mínimo de Solos não Coesivos;
ABNT NBR 12102 - Solo - Controle de Compactação pelo Método de Hilf;
ABNT NBR 12266 - Projeto e Execução de Valas para Assentamento de Tubulação de Água, Esgoto
ou Drenagem Urbana.
DNER - ME 093/94 - Solos - Determinação da Densidade Real;
PCMAT - Programa de Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Construção Civil;
PCMSO - Programa de Controle Médico e Saúde Ocupacional.

5.0 MATRIZ DE RESPONSABILIDADE E COMUNICAÇÃO - RACI-P

Responsável pelo Setor: Elaborar, revisar e divulgar, incluindo o treinamento deste procedimento e
seus respectivos anexos.
Qualidade: Distribuir e controlar a distribuição deste procedimento.
Gerente e Coordenador de Obra: Fornecer subsídios para implementação deste procedimento.
Demais Colaboradores do Setor: Cumprir o descrito neste procedimento, e sugerir melhorias quando
identificadas.
Topografia: Acompanhar as realizações dos serviços de escavações e reaterros, controlando os
possíveis desvios; emitir registros e documentação necessária para os serviços de escavações e
reaterros; locar as escavações em conformidade com o plano de Escavação.
Laboratorista / Laboratório: Acompanhar as realizações dos serviços do reaterro Controlado e
orientar os requisitos necessários; realizar os ensaios necessários para liberação das camadas em
conformidade com o Plano de Controle Tecnológico; emitir registros e documentação necessária para
o controle tecnológico dos reaterros controlados; cumprir o plano de controle tecnológico para o
reaterro controlado.

6.0 DESCRIÇÃO DE ATIVIDADES

Antes do início de qualquer atividade, devem ser obtidas as autorizações formais emitidas pelos
responsáveis da atividade.
6.1 Recursos / Materiais
Os instrumentos devem estar calibrados e com seus respectivos certificados válidos, em
conformidade aos padrões de qualidade adotados no contrato e devem ter precisão compatível com
as medições a serem realizadas.
a) retro escavadeira;
b) pá carregadeira;
c) trator de esteiras;
 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 4 DE 9

d) caminhão basculante;
e) moto-niveladora;
f) grade de disco;
g) placa vibratória;
h) soquete manual;
i) soquete pneumático “sapo”;
j) pá;
k) picareta;
l) sinalização;
m) isolamento;
n) enxada;
o) chibanca;
p) escavadeira;
q) rolo compactador vibratório / liso;
r) compactador de impacto;
s) caminhão pipa;
t) equipamento de laboratório de solos.

6.2 Métodos executivos

6.2.1 Serviços preliminares
a) estudar o boletim de sondagem;
b) a área de trabalho deve ser previamente limpa, devendo ser retirados ou escorados muros,
edificações, árvores, rochas, equipamentos, materiais e objetos de qualquer natureza, quando houver
risco de comprometimento de sua estabilidade durante a execução de serviços;
c) fazer a pesquisa de interferências através de consultas de documentos técnicos e sondagens, para
que não sejam danificados quaisquer tubos, caixas, cabos, postes ou outros elementos e estruturas
existentes que estejam na área atingida pela escavação ou próximos a esta. Havendo alguma
interferência, a mesma deve ser delimitada com piquetes de madeira cravados;
d) verificar a necessidade de rebaixamento de lençol freático, nos casos em que a cota de escavação
esteja abaixo do lençol ou a utilização de esgotamento por bombeamento direto da cava. Caso haja
necessidade de utilização de sistemas de rebaixamento ou esgotamento consultar procedimento
específico.
6.2.2 Escavações
Marcar o local a ser escavado, conforme o projeto de escavação, e suas dimensões através de traços
no terreno com areia ou argila.
 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 5 DE 9

Identificar as cotas em estacas de madeira cravadas próximas à marcação ou em estruturas já

existentes.
Acompanhar as medidas e profundidade da escavação, para certificar-se de que suas dimensões
fiquem conforme projeto, através de inspeção visual e de sarrafo graduado ou trena.
Os materiais retirados da escavação devem ser depositados a uma distância superior à metade da
profundidade, medida a partir da borda do talude.
Escavações de no máximo 1,25 m de profundidade podem ser construídas com paredes verticais
sem medidas de proteção especiais se a inclinação da superfície do solo adjacente é:
- Menor que 1:10, em solos não coesivos;
- Menor que 1:12, em solos coesivos;
Em solos coesivos é permitido escavar a uma profundidade de até 1,75, conforme as Figuras 1 e 2:

Figura 1 - Escavação sem Escoramento

 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 6 DE 9

Figura 2 - Escavação com Escoramento

Escavações com profundidades maiores que as já vistas no item anterior, até em uma profundidade
de 3,00 m, devem ser executadas com as paredes em taludes cujo ângulo com a horizontal B (beta)
não deve exceder:
- Em solos coesivos ou coesivos médios – B <=45°;
- Em solos coesivos resistentes – B<=60°;
- Em rochas – B <= 80°;
Escavações com profundidades maiores menores ou iguais a 5,00 m devem utilizar patamares
(bermas ou plataformas) com largura superior a 1,50 conforme Figura 3.

Figura 3 - Escavação em Patamares.

 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 7 DE 9

6.2.3 Reaterro
Antes de iniciar o reaterro remover materiais como madeiras, detritos, água, entre outros.
Executar o reaterro com material da própria escavação ou com material proveniente de
jazidas selecionadas através de ensaios de laboratório.
Executar o reaterro em camadas niveladas e compactadas;
Deve ser dada especial atenção ao método e à energia de adensamento a ser empregado
caso exista alguma estrutura sob o aterro, visando não danificá-la.
O material oriundo das escavações pode ser reutilizado se aprovado pelo laboratório de
solos/ controle de qualidade (CQ).

6.2.4 Reaterro com Solos Coesivos

Compactar as camadas com espessuras máximas das camadas soltas indicadas em projeto
ou com espessuras máximas de:
-15 cm - quando executado por compactação manual (soquetes);
- 20 cm - quando compactado com equipamentos mecânicos leves (placa vibratória, “sapo”);
- 30 cm - quando compactado com equipamento mecânico pesado (pé de carneiro vibratório,
rolos lisos vibratórios, rolos pneumáticos).
O grau de compactação deve ser o especificado em projeto. Caso não especificado em
projeto o grau de compactação deve ser no mínimo igual ao terreno natural.
O valor da umidade do material utilizado no reaterro deve apresentar uma tolerância de
± 2 % do valor da umidade ótima obtida em laboratório.

6.2.5 Reaterro com Areia

O material deve ser lançado em camadas horizontais de espessuras não superiores a 50 cm,
e adensado por processo mecânico e hidráulico.
O grau de compacidade deve ser o especificado em projeto.
Não deve ser permitida a execução de reaterro com areia em regiões não confinadas.

6.2.6 Controle de Qualidade

O controle de qualidade dos reaterros e compactação devem obedecer às seguintes rotinas:
1ª Fase - Controle dos Materiais a Serem Utilizados
 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 8 DE 9

Os materiais a serem utilizados na execução dos serviços devem ser classificados e

liberados para a utilização através de ensaios de laboratório (ensaios de caracterização e
compactação) de acordo com o Procedimento de Controle Tecnológico de Solos,
obedecendo a valores de projeto.
2ª Fase - Controle de Execução dos Serviços
a) execução de ensaio de compactação para determinação da densidade máxima e umidade
ótima do material que é utilizado em todas as camadas do reaterro;
b) execução do ensaio de densidade - “Método do Hilf” para a determinação do Grau de
Compactação e umidade da camada de reaterro;
c) a equipe de controle tecnológico de solo deve ter em mãos os resultados para
apresentação sempre que solicitado;
d) para os reaterros executados com areia devem ser realizados ensaios de compacidade

7.0 RECOMENDAÇÕES DE QSMS-RS

7.1 Recomendações da Qualidade

Os procedimentos e padrões de operação aplicáveis à execução desta instrução devem ser

observados de modo a assegurar a qualidade, assim como documentos de referência (ver item 4),
fazendo a consulta aos documentos e normas citadas (quando aplicável).
A revisão e guarda dos registros gerados oportunamente devem ser analisados para garantir a
rastreabilidade e posterior retenção e descarte.

7.2 Recomendações de Segurança do Trabalho e Saúde Ocupacional

Os documentos em meio físico devem ser mantidos em local de fácil acesso para facilitar o combate
a incêndio em caso de necessidade.
Nos locais com acúmulo de documentos em meio físico devem ser disponibilizados extintores de
incêndio.
Os responsáveis por guarda de documentos devem seguir quando aplicável o
procedimento SGI.PR.16.18 - Regras Gerais de Segurança.

7.3 Recomendações de Meio Ambiente

Os resíduos gerados no ciclo de vida dos documentos (papéis, plásticos, metais, mídias) devem ser
destinados conforme o PL.SGI.16 - Plano de Gerenciamento de Resíduos Sólidos e Efluentes. Os
documentos que forem utilizados como rascunho deverão ser inutilizados na parte impressa através
de um risco diagonal. Ao destinar papéis para uso como rascunho deve-se verificar se neste
 INSTRUÇÃO DE TRABALHO CÓDIGO 1163.IT.MN.CIV.21
REVISÃO 00
EXECUÇÃO DE ESCAVAÇÕES, REATERROS E DATA 02 09 22
COMPACTAÇÃO
PÁGINA 9 DE 9

documento não há informações confidenciais, se houver os papéis deverão ser fragmentados e

destinados conforme parágrafo acima

8.0 MATRIZ DE REGISTROS

Tempo de
Identificação Armazenamento Proteção Recuperação Descarte
Retenção

FP.MN.CIV.22 - Setor de Armário da Manter cópia Cópia física

Ficha de Qualidade, após o Qualidade com Obra eletrônica por 5 picotar em até
Verificação de término da obra acesso restrito anos 6 meses
Serviço enviar ao SGI

FP.MN.CIV.23 -
Setor de
Formulário de Armário da Manter cópia Cópia física
Qualidade, após o
Densidade – In Qualidade com Obra eletrônica por 5 picotar em até
término da obra
Situ – Frasco de acesso restrito anos 6 meses
enviar ao SGI
Areia

FP.MN.CIV.24 -
Determinação da
Setor de
massa específica Armário da Manter cópia Cópia física
Qualidade, após o
aparente in situ, Qualidade com Obra eletrônica por 5 picotar em até
término da obra
com o emprego acesso restrito anos 6 meses
enviar ao SGI
do frasco de areia
NBR 7185.

9.0 ANEXOS
Não Aplicável.