BOLETIM INFORMATIVO

BOLETIM N.º: BI-AT.FI-01 DATA: 05/12/19

ASSUNTO: Tabela de filtros para guindastes TADANO para todo terreno com motores Euromot 4

APLICAÇÃO: ATF100G-4, ATF130G-5, ATF 200G-5, ATF220G-5 e ATF 400G-6

DESCRIÇÃO:

A troca periódica dos elementos de filtro, nos intervalos recomendados pelo fabricante do equipamento, e o uso de peças genuínas
são, também, muito importantes para obter o desempenho satisfatório do equipamento e prolongar a vida útil dos componentes.

No quadro anexo estão mencionados os filtros utilizados em cada um dos modelos em referência, bem como os intervalos de troca
dos mesmos, que será útil na elaboração do plano de manutenção dos guindastes.

Notas:

1. Nos guindastes novos, troque os filtros de óleo hidráulico após 100 e 200 horas iniciais de operação. Consulte o Manual de
Operação e Manutenção sobre este item.

2. Mesmo com o motor parado, alguns circuitos de óleo estarão com alta pressão devido à ação do acumulador. Portanto, não
esqueça de eliminar a pressão hidráulica remanescente, antes de remover os elementos de filtro do circuito hidráulico.

3. O intervalo de troca dos elementos do filtro de ar varia em função da quantidade de poeira presente no ambiente de trabalho.
Os elementos podem ser limpos ou lavados, porém devem ser seguidas rigorosamente as instruções do fabricante. Troque o
elemento após 6 limpezas ou anualmente.
O manuseio inadequado dos elementos do filtro de ar poderá permitir a entrada de partículas abrasivas no interior do motor e
causar desgaste prematuro das peças.

4. Use somente filtros genuínos, pois o uso de filtros de má qualidade poderá comprometer o desempenho de todo o sistema.

TADANO BRASIL Equipamentos de Elevação LTDA.

Página 1
Tabela de filtros para guindastes TADANO para todo terreno

ATF ATF ATF ATF ATF Intervalo

Código Descrição Obs.
100G 130G 200G 220G 400G de troca
997-070-37685 - 1 1 1 2 600hs, a cada 2 anos
Filtro de óleo do motor ou 40.000km
997-070-37439 1 - - - -
997-070-37684 - 1 1 1 1
Filtro de combustível 1200hs Vide observação 1
997-070-37438 1 - - - -
997-078-11526 Filtro separador d'água 1 1 1 1 1 1200hs Vide observação 1
Transportador

997-070-14549 - 1 1 1 1
Filtro de ar do motor 1200hs
997-073-09139 1 - - - -
997-070-34660 Filtro AdBlue 1 1 1 1 1 1200hs

997-073-80197 Filtro do intarder 1 1 1 1 1 10.000 h,

200.000 km
997-070-34429 Filtro conversor de torque - - - - 1 ou 2 anos
A cada 2 anos ou
997-070-33965 Filtro desumidificador de ar 1 1 1 1 1 quando necessário
997-073-08806 Filtro hidráulico do tanque 2 2 2 1 2 1200hs (100hs) Vide observação 2

997-077-01776 Filtro hid. (linha pressão) 1 2 2 1 2 1200hs (100hs) Vide observação 2

997-032-39184 Elem. Respiro do tanq. hid. 1 1 1 1 1 1200hs Vide observação 3

997-070-45879 Respiro do tanque de comb. 1 1 1 1 1 1200hs Vide observação 3

997-070-34200 Filtro do ar condicionado 1 1 1 1 1 1200hs

997-070-37443 1 1 1 1 -
Filtro de óleo do motor 600hs, a cada 2 anos
997-070-37685 - - - - 2
997-070-37442 Filtro de combustível 1 1 1 1 1 1200hs Vide observação 1

997-078-11526 Filtro separador d'água 1 1 1 1 1 1200hs Vide observação 1

997-070-15285 1 1 1 1 -
Guindaste

Filtro de ar do motor 1200hs

997-070-08877 - - - - 1
997-070-34660 Filtro da bomba do AdBlue 1 1 1 1 1 1200hs

997-077-75371 - 1 1 1 -
Filtro de óleo hidráulico 1200hs (100hs) Vide observação 2
997-073-08837 1 - - - 2
997-073-08859 Filtro de óleo hidr. de linha 1 1 1 1 1 1200hs (100hs) Vide observação 2

997-070-16497 Elem. Respiro do tanq. hid. 1 1 1 1 1 1200hs Vide observação 3

997-070-45879 Respiro do tanque de comb. 1 1 1 1 - 1200hs Vide observação 3

997-070-17271 Filtro do ar condicionado 1 - 1 1200hs

997-070-11204 Filtro de entrada de ar 1 - 1 1200hs

Obs 1 - Se necessário, substituir o filtro com uma frequência maior, dependendo da qualidade do combustível.
Obs 2 - Substituir também o filtro quando for substituido óleo hidráulico.
Obs 3 - Se necessário, substituir o filtro com uma frequência maior.

TADANO BRASIL Equipamentos de Elevação LTDA.

Página 2