PLANO DE MANUTENÇÃO POR TEMPO DE

FUNCIONAMENTO

Intervalos de Serviço
Trator de Esteiras 700J-II (PIN: 1BZ700JA_ _D000001— )

Conforme Necessário
□ Inspecione ou substitua a correia e verifique o tensionador automático □ Verifique e ajuste o arqueamento da esteira
de correia
□ Verifique e limpe o pré-filtro de ar do motor □ Substitua os elementos do filtro de ar do motor
□ Verifique a válvula de descarga de pó do filtro de ar do motor □ Verifique e drene o filtro primário de combustível e o separador de água
□ Verifique e abasteça o fluido do lavador de para-brisa □ Verifique e drene o filtro de combustível auxiliar e o separador de
água (se equipado)
□ Inspecione ou substitua os filtros de ar fresco e de ar de recirculação □ Inspecione e limpe o sistema de arrefecimento
da cabine
A Cada 10 Horas de Operação ou Diariamente
□ Verifique o nível de óleo do motor □ Verifique o nível de óleo hidráulico
□ Verifique o nível do líquido de arrefecimento do motor □ Verifique o nível de óleo da transmissão hidrostática
□ Lubrifique os pivôs direito, esquerdo e central da barra transversal □ Lubrifique a articulação do trator de esteiras e o soquete da lâmina
A Cada 50 Horas
□ Lubrifique o escarificador (se equipado)
Serviço Inicial—A Cada 250 Horas de Operação3
□ Drene e reabasteça o óleo do motor e substitua o filtro
A Cada 250 Horas
□ Verifique o nível de óleo da redução final □ Colete uma amostra de óleo do motor
A Cada 500 Horas
□ Drene e reabasteça o óleo do motor e substitua o filtro □ Drene a água e os sedimentos do tanque de combustível
□ Substitua o filtro primário de combustível e o separador de água □ Colete uma amostra de óleo da redução final
□ Substitua o filtro final de combustível □ Colete uma amostra do óleo hidráulico
□ Substitua o filtro de combustível auxiliar e o separador de água (se □ Colete uma amostra do óleo da transmissão hidrostática
equipado)
□ Verifique o nível de eletrólito e os terminais da bateria □ Colete uma amostra de combustível diesel
□ Verifique o ajuste do espaçador do pivô da lâmina □ Colete uma amostra do líquido de arrefecimento do motor
A Cada 1000 Horas
□ Verifique a mangueira de admissão de ar □ Substitua os filtros de ar fresco e de ar de recirculação da cabine
□ Drene e reabasteça o óleo da redução final □ Verifique o nível de óleo da bucha do eixo pivô do chassi da esteira
□ Verifique as condições do líquido de arrefecimento
A Cada 2000 Horas
□ Verifique e ajuste a folga da válvula do motor □ Drene e reabasteça o óleo da transmissão hidrostática e substitua o
filtro
□ Limpe o tubo de ventilação do cárter do motor □ Drene e reabasteça o óleo do sistema hidráulico e substitua o filtro
□ Substitua o respiro do tanque de combustível
A Cada 6000 Horas
□ Drene e reabasteça o sistema de arrefecimento do motor

DH10862,00000A4 -54-10AUG18-1/1

T392868X54(06JUN19)(PORTUGUESE) Worldwide Construction

And Forestry Division
PRINTED IN U.S.A.
Peças Necessárias
Serviço
Em cada Em cada Em cada Em cada Em cada
Peça Inicial—
Descrição 250 500 1000 2000 6000
Número 250
Horas Horas Horas Horas Horas
Horas3
Filtro de Óleo do Motor RE504836 1 1 1 1 1
Filtro de Combustível Primário RE529643 1 1 1 1
Filtro de combustível final RE522878 1 1 1 1
Filtro Auxiliar de Combustível (se equipado) AT365870 1 1 1 1
Filtro de Ar Fresco da Cabine AT191102 1 1 1
Filtro de Ar de Recirculação da Cabine AT315957 1 1 1
Filtro de Óleo do Sistema Hidráulico T366738 1 1
Filtro de Óleo da Transmissão Hidrostática T366738 1 1
Junta da Tampa do Braço do Balancim do R524469 1 1
Motor
Respiro do Tanque de Combustível AT156445 1 1
Elemento do Filtro de Ar do Motor—Primário AT300487 Conforme Necessário
Elemento do Filtro de Ar do AT314583 Conforme Necessário
Motor—Secundário
Válvula de Descarga de Pó do Filtro de Ar M89679 Conforme Necessário
do Motor
Óleo do Motor John Deere Plus-50™ II1 TY26669
26,0 L 26,0 L 26,0 L 26,0 L 26,0 L
(6,9 gal) (6,9 gal) (6,9 gal) (6,9 gal) (6.9 gal)
Óleo da Redução Final John Deere 13,0 L 13,0 L 13,0 L
TY6354
Hy-Gard™1 (cada lado) (3,4 gal) (3,4 gal) (3.4 gal)
Óleo da Transmissão Hidrostática Hydrau™ 65,1 L 65,1 L
1 TY27367
John Deere (17,2 gal) (17,2 gal)
Óleo do Sistema Hidráulico Hydrau™ John 51,0 L 51,0 L
TY27367
Deere1 (13,5 gal) (13,5 gal)
John Deere Cool-Gard™ II Pre-Mix 21,2 L
TY26575
(5,6 gal)
Kits para Análise de Fluido2
Óleo do motor AT346594 1 1 1 1 1
Óleo da Transmissão Hidrostática AT346594 1 1 1 1
Óleo Hidráulico AT346594 1 1 1 1
Óleo da Redução Final AT346594 2 2 2 2
Combustível Diesel AT180344 1 1 1 1
Líquido de Arrefecimento do Motor TY26873 1 1 1 1
1
Consulte o manual do operador para obter o tipo e as viscosidades de óleo recomendados com base nas temperaturas de operação.
2
Com base nos resultados das análises do fluido, os intervalos podem precisar ser ajustados às condições de operação. Consulte um
concessionário John Deere autorizado.
3
Execute a manutenção inicial uma vez após as primeiras 500 horas de operação.
Plus-50 é marca registrada da Deere & Company
Hy-Gard é uma marca registrada da Deere & Company
Hydrau é uma marca registrada da Deere & Company
Cool-Gard™ é uma marca registrada da Deere & Company
DH10862,00000A5 -54-14MAR19-1/1

Instruções originais. Todas as informações, ilustrações e COPYRIGHT © 2019

especificações neste manual são baseadas nos dados mais DEERE & COMPANY
recentes disponíveis no momento da publicação. Reservamo-nos o All rights are reserved
direito de efetuar alterações a qualquer momento sem aviso prévio. A John Deere ILLUSTRUCTION ® Manual
Previous Edition 2017,2018