Você está na página 1de 1

Certificado de Tratamento Anticorrosivo

Anticorrosive Treatment Certificate / Certificat de Traitement Anticorrosion


(Certificado tipo/Certificate type / Certificat type: EN 10204/3.1)
CERTIFICADO/CERTICATE/ CERTIFICAT No. CTA3522/20
Cliente:
Customer CATARI - INDÚSTRIAS, S.A. ENCOMENDA Nº
Order/ Pedido /Commande Nº GT.20/0798
Client

Morada: ZONA INDUSTRIAL DO ROSSIO - AV. DA ORDEM VENDA Nº 504048723


INDÚSTRIA APARTADO 79 Our Order / Ordre de Vente Nº
Address
Adresse 3730-901 VALE DE CAMBRA GUIA REMESSA Nº 9509052059
Delivery/Albaran/Bon de Livraison Nª.

Produtos: 225 ELEMENTO FA 2000 SOLDA; 270 VERTICAL US 2500 SOLDA; 79 VERTICAL US 3000 SOLDA; 800 HORIZONTAL US 730 SOLDA;
800 HORIZONTAL US 2570 SOLDA; 50 VERTICAL US3000 SOLDA
Products
Produits

1. TRATAMENTO ANTICORROSIVO / ANTICORROSIVE TREATMECTNT /


TRAITEMENT ANTICORROSION:
1.1. GALVANIZAÇÃO POR IMERSÃO A QUENTE / HOT DIP GALVANIZING /
GALVANISATION PAR IMMERSION À CHAUD : X
2. REQUISITOS DO REVESTIMENTO / COATING REQUIREMENTS / EXIGENCES
DU REVÊTEMENT

2.1. ESPECIFICAÇÃO DO REVESTIMENTO DE ZINCO /


ZINC COAT SPECIFICATION / SPÉCIFICATION DU REVÊTEMENT DE ZINC.

- NORMA OU DOCUMENTO DE REFERÊNCIA / NP EN ISO 1461


______________
STANDARD OR REFERENCE DOCUMENT / NORME OU DOCUMENT DE RÉFÉRENCE

- ESPESSURA MÍNIMA MAIOR OU IGUAL A / 45 / 55 / 70 µm


MINIMUM THICKNESS MORE THAN OR EQUAL TO / ÉPAISSEUR MINIMUM SUPÉRIEURE OU ÉGALE ______________

- ESPESSURA MÉDIA MAIOR OU IGUAL A /


MEDIUM THICKNESS MORE THAN OR EQUAL TO / ÉPAISSEUR MOYENNE SUPÉRIEURE OU ÉGALE 55 / 70 / 85 µm
______________

2.2. DADOS DO REVESTIMENTO / COATING DATA / DONNÉES DU REVÊTEMENT:

VALOR MÁXIMO / VALOR MÉDIO / VALOR MÍNIMO /


MAXIMUM VALUE //VALEUR AVERAGE VALUE / VALEUR
MINIMUM VALUE/ VALEUR MINIMUM
MAXIMUM MOYENNE
ESPESSURA DO REVESTIMENTO DE ZINCO /
ZINC COAT THICKNESS / ÉPAISSEUR DU REVÊTEMENT DE ZINC
117 µm 90 µm 77 µm
Notas:

Certificamos que o material acima mencionado cumpre as especificações /


We certify that the material described above complies with the specifications/ Nous certifions que le matériel mentionné
ci-dessus remplit les spécifications

Documento processado por computador/ DIRECÇÃO DA QUALIDADE, AMBIENTE E SEGURANÇA /


Computer processed document/ Document traité par ordinateur QUALITY , ENVIRONMENT AND SAFETY MANAGEMENT/ DIRECTION DE LA QUALITÉ, DE
L'ENVIRONNEMENT ET DE LA SÉCURITÉ

DATA/DATE: RUBRICA/SIGNATURE:
Elaborado por: Elisabete Santos
Performed by / Élaboré par 10/07/2020 __________

GALVAZA – CONSTRUÇÕES METÁLICAS E GALVANIZAÇÃO, LDA.


ZONA INDUSTRIAL DE ALBERGARIA-A-VELHA * LOTE 4, ARRUAMENTO E * 3850–184 ALBERGARIA-A-VELHA
TELEFONE: 351 – 234 520 100 * FAX: 351 – 234 520 101
NIF Nº 506 759 296 | CAPITAL SOCIAL: 1.500.000.00 € | MATRÍCULA C.R.C. TROFA Nº 506 759 296
GALVAZA, LDA. | Mod. GZ002A // DocSGQAS|CertificadoTratamentoAnticorrosivo-02 [CertificadoTratAnticorrosivo] Folha 1/1

Você também pode gostar