1 2 3 4 5 6 7 8

TOLERÂNCIA DIMENSÃO LINEAR NBR ISO 2768-1 TOLERÂNCIA DIMENSÃO ANGULAR NBR ISO 2768-1
>30 a >120 a >400 a >1000 a >2000 a >50 a >120 a
TOLERÂNCIA >0,5 a 3 >3 a 6 >6 a 30 >0 a 10 >10 a 50 > 400
120 400 1000 2000 4000 120 400
MÉDIO 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 1 0 30' 0 20' 0 10' 0 5'

A A
- Raios e chanfros não cotados considerar 0,5 mm

B B

C C
- Não tire medidas pelo desenho, interprete as cotas e

- Remova rebarbas e cantos vivos.

D D
observações.

E I 2551 MARCO R. 01/06/22 ATUALIZADO CONFORME DESENHO DO FORNECEDOR

E
H 2370 MARCO R. 13/09/21 ATUALIZADO CONFORME DESENHO DO FORNECEDOR
G 2101 MARCO R. 10/06/20 ATUALIZADO CONFORME DESENHO DO FORNECEDOR
de nossa propriedade; e só podem ser usadas por
Este desenho e as informações nele contidas são

terceiros quando por nós autorizado por escrito.

F 1877 TONDELLO 20/08/19 ATUALIZADO CONFORME DESENHO DO FORNECEDOR

E 1609 TONDELLO 13/12/18 ATUALIZADO CONFORME DESENHO DO FORNECEDOR
REV. CA NOME DATA MODIFICAÇÃO
MÉTRICO FORMATO ESCALA PESO LIQUIDO
1 DIEDRO A3 1:40 0.929

ACABAMENTO SUPERFICIAL
-

F PROJ. TONDELLO 15/11/17 MATERIAL

F
DES. MARCO R. 11/12/17 ADQUIRIDO
DENOMINAÇÃO CÓDIGO REV.
CHICOTE PRINCIPAL FLEXER S IPCX04012003 I
1 2 3 6 7 8
 1
TOLERANCIA DIMENSIONAL
2 3 4 5 6 7 8 9 10
MEDIDA
DE ATÉ TOLERÂNCIA
0 100 -0 +10
101 300 -0 +15
301 500 -0 +30
501 1000 -0 +50
1001 2500 -0 +80 SR1 SR2
2501 5000 -0 +130 SENSOR RPM MOLINETE 1 SENSOR RPM MOLINETE 2
DE PARA DE PARA

A A
GRAVACAO
CON. CAV.
COR mm² GRAVACAO COR mm²
CON. CAV. CON. CAV. CON. CAV.
SR1 A 030H GND_SENS SP-06 - PT 1,0 SR2 1 030U GND_SENS SP-06 - PR 1.0
SR2 B 056A RPM_MOLIN SP-39 - AZ 1,0 SR2 2 056B RPM_MOLIN SP-39 - AZ 1.0
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao SR2 3 012H +VBAT SP-02 - VM 1.0
2 12124580 7002000191 TERMINAL WEATHER PACK SOQ Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
7002000354 3
030H GND_SENS SP-06 - PT 1,0

2002819 SELO PACKARD VL SERIE 280 183025-1

056A RPM_MOLIN SP-39 - AZ 1,0

4 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18

1 12010973 7002000195 CONECTOR 2 V FEMEA WEATHER PACK 6 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
2 12124582 7002000193 TERMINAL WEATHER PACK PINO 1 282087-1 7005001522 ALOJ SOQ AMP SUPERSEAL 3P
1 12015792 7002000196 CONECTOR 2 V MACHO WEATHER PACK 3 282109-5 7005002227 TERMINAL PINO MINI MIC TAB (0.75-1.5) SM5 SM3
SENSOR DE AVANCO MOLINETE SENSOR DE ALTURA MOLINETE
1 282105-1 7005002226 ALOJ PINO AMP SUPERSEAL 3 V
DE GRAVACAO PARA COR mm² DE PARA COR
CON. CAV. CON. CAV. GRAVACAO
CON. CAV. mm²
CON. CAV.
SM5 A 030G GND_SENS SP-06 - PT 1,0 SM3 A 030L GND_SENS SP-06 - PT 1,0
SM5 B 038 SENS_MOLIN5 CN3 6 CZ 1,0 SM3 B 041 SENS_MOLIN5 CN3 3 MR 1,0
SM5 C 032F +V_SENS SP-08 - VM 1,0 SM3 C 032D +V_SENS SP-08 - VM 1,0
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
3 12124582 7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO 3 12124582 7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO
3 2002819 7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280 3 2002819 7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280
1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK 1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK
3 12124580 7002000191 TERMINAL WEATHER PACK FEMEA 3 12124580 7002000191 TERMINAL WEATHER PACK FEMEA
1 12010717 7002000194 CONECTOR 3 V FEMEA WEATHER PACK 1 12010717 7002000194 CONECTOR 3 V FEMEA WEATHER PACK
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V 1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V

SR1 +

+
A B C

SR2
B SM5 +
B
FA3
FAROL 3

200
DE GRAVACAO PARA COR mm²
CON. CAV.
020X GND_BAT
CON. CAV.
FA6
FA3 1 SP-04 - PT 1.0 FAROL 6
2 -

0
FA3 047K FAROL SP-10 VL 1.0 PARA
DE GRAVACAO COR mm²

20
CON. CAV. CON. CAV.
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
FA3 1 020Y GND_BAT SP-05 - PT 1.0
2 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18
FA3 2 047N FAROL SP-11 - VL 1.0
2 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
1 282080-1 7005002087 ALJ SOQ 2V SELADO SERIE 1.5 PRETO CN1 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao LP3
CONECTOR 30 PIN DCU 2 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18 LUZ POSICAO 3

CON.
CN1
DE
CAV.
A1 011
GRAVACAO

VALV_SOBE1
PARA
CON.
VS1
CAV.
2
COR
MR
mm²
1,0
SM3 2
1
281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
282080-1 7005002087 ALJ SOQ 2V SELADO SERIE 1.5 PRETO
CON.
LP3
DE
CAV.
1
GRAVACAO

020V GND_BAT
PARA
CON.
SP-05
CAV.
-
COR
PT
mm²
1,0
FA4 CN1 A2 013 VALV_SOBE2 VS2 2 LR 1,0 LP3 2 - - - - -
FAROL 4
CN1 A3 014 VALV_SOBE3 VS3 2 AM 1,0 LP3 3 047H FAROL SP-11 - VL 1,0
DE GRAVACAO PARA COR mm² - BR 1,0
CN1 B1 015 VALV_SOBE4 VS4 2 VD 1,0 LP3 4 059B PIS_DIR SP-13
CON. CAV.
020AA GND_BAT
CON. CAV.
CN1 B2 - - - - -
FA5 LP3 5 044F LAMP_AUX SP-23 - AM 1,0
FA4 1 SP-03 - PT 1.0 FAROL 5

2000
FA4 2 047L FAROL SP-09 - VL 1.0 CN1 B3 - - - - - Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
018 SENS_FLUT1 DE GRAVACAO PARA COR mm²
CN1 C1 SF1 B CZ 1,0 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18
CON. CAV. CON. CAV. 5

2100
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao A
CN1 C2 019 SENS_FLUT4 SF4 B BC 1,0 B 020Z GND_BAT
2 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18 C FA5 1 SP-03 - PT 1.0 5 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
CN1 C3 021 SENS_FLUT2 SF2 B MR 1,0
CN2 FA5 2 047M FAROL SP-09 - VL 1.0 1 7005002645 ALOJ SOQ 5 VIAS SUPERSEAL

+
4 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4) CN1 D1 023 SENS_FLUT3 SF3 B LR 1,0 282089-1
CONECTOR 18 PIN DCU + Qnt Part Number Cod. GTS
1 282080-1 7005002087 ALJ SOQ 2V SELADO SERIE 1.5 PRETO CN1 D2 025 SOBE_MOLIN CN3 28 VD 1,0 Descricao 1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V
DE PARA COR mm² 2 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18

+
282109-5 7005002227 TERMINAL PINO MINI MIC TAB 0.75-1.5 026 DESCE_MOLIN 1,0 GRAVACAO

FA4
2 CN1 D3 CN3 29 AZ CON. CAV. CON. CAV.
282104-1 7005001533 ALJ PINO 2V SUPERSEAL 1.5 PRETO CN1 E1 024B ENTR_VSENS SP-16 - AM 1,0 4 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
1 CN2 A1 010 GND_CON CN3 10 PT 1,0
CN1 E2 070 SENS_FLUT5 SP-25 - VD 1,0 1 282080-1 7005002087 ALJ SOQ 2V SELADO SERIE 1.5 PRETO LP4
FA5
CN2 A2 040 GND_DCU EXP 8 PT 1,0
LUZ POSICAO 4

C C
CN1 E3 071 SENS_FLUT6 SP-28 - VD 1,0 - 1,0 2 282109-5 7005002227 TERMINAL PINO MINI MIC TAB 0.75-1.5
CN2 A3 012C +VBAT SP-02 VM
CN1 F1 027 SAIDA_SFLUT1 CN3 7 VL 1,0 CN2 012D +VBAT SP-02 - VM 1,0 282104-1 7005001533 ALJ PINO 2V SUPERSEAL 1.5 PRETO DE PARA
B1 1 GRAVACAO
CON. CAV.
COR mm²
CN1 F2 028 SAIDA_SFLUT4 CN3 9 CZ 1,0 CON. CAV.
CN2 B2 - - - - -
CN1 F3 029 SAIDA_SFLUT2 CN3 1 BR 1,0 072 SENS_FLUT7 1,0 LP4 1 020W GND_BAT SP-05 - PT 1,0
CN2 B3 SP-31 - VD
CN1 G1 031 SAIDA_SFLUT3 CN3 2 MR 1,0 073 SENS_FLUT8 LP4 2 - - - - -
CN2 C1 SP-34 - VD 1.0
CN1 G2 033 SAIDA_SFLUT5 CN3 18 LR 1,0 046C CHAVE_TF
EXP LP4 3 047J FAROL SP-11 - VL 1,0
CN2 C2 SP-20 - AZ 1,0 EXPANSAO

FA3 FA6
CN1 G3 - - - - - 075 CHAVE_CALIB LP4 4 059C PIS_DIR SP-13 - BR 1,0
- 1,0

40
CN2 C3 SP-19 VD DE PARA
043 SAIDA_P_FLUT 1,0 GRAVACAO COR mm² LP4 5 044G LAMP_AUX SP-23 - AM 1,0
CN1 H1 CN3 22 LR CN2 D1 054 COMM_H SP-17 - AM 1,0 CON. CAV. CON. CAV.

0
CN1 H2 034 SAIDA_RPM CN3 23 AM 1,0 CN2 D2 085 COMM_L SP-18 - VD 1,0 EXP 1 012G +VBAT SP-02 - VM 1.0 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
CN1 H3 - - - - - CN2 D3 042 +5V_USB EXP 5 VM 1,0 EXP 2 024C ENTR_VSENS SP-16 - AM 1.0
5 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18

40
EXP 3 085C COMM_L SP-18 - VD 1.0

240
CN1 J1 - - - - - CN2 E1 095 USB_P EXP 6 VD 1,0
EXP 4 054C COMM_H SP-17 - AM 1.0 5 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)

0
CN1 J2 037 VALV_TRF_23 SP-14 - VL 1,0 CN2 E2 049 USB_N EXP 7 BR 1,0
044 LAMP_AUX - 1,0 EXP 5 042 +5V_USB CN2 D3 VM 1.0 1 282089-1 7005002645 ALOJ SOQ 5 VIAS SUPERSEAL
CN1 J3 SP-21 AM CN2 E3 - - - - -
EXP 6 095 USB_P CN2 E1 VD 1.0 1 1280703024 7005002220
CN1 K1 055 VALV_TRF_1 VT1 2 VD 1,0 CN2 F1 056D RPM_MOLIN2 SP-39 - AZ 1,0 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V
EXP 7 049 USB_N CN2 E2 BR 1.0
CN1 K2 065 ENT_TROCAF2 CN3 26 VD 1,0 CN2 F2 032 +V_SENS SP-08 - VM 1,0 EXP 8 040 GND_DCU CN2 A2 PT 1.0
CN1 K3 063 ENT_TROCAF1 CN3 27 LR 1,0 CN2 F3 030 GND_SENS SP-06 - PT 1,0
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao Qnt Part Number Cod. GTS Descricao 8 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5)
30 425-00-00-873 7005002449 TERMINAL 18-16 CINCH 18 425-00-00-873 7005002449 TERMINAL 18-16 CINCH 1 W8-S 7005002647 TRAVA SECUND 8 V DEUTSCH
1 581-01-30-029 7005002448 CONECTOR 30 PIN DCU CINCH 1 581-01-18-023 7005002451 CONECTOR 18 PIN DCU CINCH 1 DT06-8S 7005002646 CONCETOR DEUTSCH 8 V

LP1 LP3

300
400

400
300
12
0 0
SP12 SP13 SP05 12
570 1800 3450 575 525 3430 1025 75 3450 1800 570
D SP23 SP11
12
0
D
SP22 SP10 SP04
0

580

580
580

12

580
SP24 SP27 SP30 SP33
SP25 SP28 SP31 SP34
SP29
LP4

480
SP26 SP32 SP35
LP2

70

70
70

70
SP09
SP06
SP08
SP21 SF2

2000
SF4

2000
2000

SF3

2000
SENSOR DE FLUTUACAO 2

CN2
950

SENSOR DE FLUTUACAO 4
LP1 SP39 DE GRAVACAO PARA COR mm²
SENSOR DE FLUTUACAO 3
LUZ POSICAO 1 CON. CAV. CON. CAV. PARA DE GRAVACAO PARA COR mm²
DE GRAVACAO COR mm² CON. CAV.

950
CON. CAV. CON. CAV.
DE PARA SF2 A 030F GND_SENS - 1,0 CON. CAV.
GRAVACAO COR mm² SP-27 PT
CON. CAV. CON. CAV. SF3 A SF4 A 030P GND_SENS SP-33 - PT 1,0
SF2 B 021 SENS_FLUT2 CN1 C3 MR 1,0 030N GND_SENS SP-30 - PT 1,0
LP1 020T GND_BAT - 1,0 SF3 B SF4 B 019 SENS_FLUT4 CN1 C2 BR 1,0
1 SP-04 PT SF2 C 032J +V_SENS SP-29 - VM 1,0 023 SENS_FLUT3 CN1 D1 LR 1,0
LP1
LP1
2
3
-
047F FAROL
-
SP-10
-
-
-
VL
-
1,0 SF1 0
SF2 Qnt
3
Part Number
12124582
Cod. GTS Descricao
7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO
SF3 Qnt
SF3 C
Part Number
032K +V_SENS
Cod. GTS Descricao
SP-32 - VM 1,0
SF4 Qnt
SF4 C
Part Number
032L +V_SENS
Cod. GTS Descricao
SP-35 - VM 1,0

12
LP1 4 083B PIS_ESQ SP-12 - LR 1,0 3 12124582 7002000193
LP1 5 044D LAMP_AUX SP-22 - AM 1,0 SP03 3 2002819 7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280 3 12124582 7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO
3 2002819 7002000354
TERMINAL WEATHER PACK MACHO
SELO PACKARD VL SERIE 280
1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK 3 2002819 7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK 1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK
80 1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V

E E
5 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18 1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V
5
1
281934-2
282089-1
7005002086
7005002645
SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
ALOJ SOQ 5 VIAS SUPERSEAL
+
EXP 120 +
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V

+ SF8
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V + SF7 SENSOR DE FLUTUACAO 8
SF6 SENSOR DE FLUTUACAO 7
SP16 SENSOR DE FLUTUACAO 6
DE PARA A B C CON.
DE
CAV.
GRAVACAO
CON.
PARA
CAV.
COR mm²
A B C A B C A B C GRAVACAO COR mm²
LP2 CON.
DE
CAV.
GRAVACAO PARA
CON. CAV.
COR mm² CON. CAV. CON. CAV.
SF8 A GND-SENSOR SP-33 - AZ 1,0
LUZ POSICAO 2 SF7 A GND-SENSOR SP-30 - AZ 1,0 SF8 B - 1,0
SF6 A SP-27 - AZ 1,0 SINAL-SENSOR SP-34 VD/AM
GND-SENSOR SF7 B - 1,0

SF6
SINAL-SENSOR SP-31 VD/AM

SF7 SF8
DE GRAVACAO PARA COR mm² 1,0 SF8 C +5V-SENSOR SP-35 - MR 1,0
CON. CAV. CON. CAV. SF6 B SINAL-SENSOR SP-28 - VD/AM - 1,0
SF7 C +5V-SENSOR SP-32 MR
LP2
LP2
LP2
1
2
3
020U GND_BAT
-
047G FAROL
SP-04
-
SP-10
-
-
-
PT
-
VL
1,0
-
1,0
SF5 Qnt
3
SF6 C
Part Number
12124582 7002000193
+5V-SENSOR
Cod. GTS Descricao
SP-29

TERMINAL WEATHER PACK MACHO

- MR 1,0
Qnt
3
Part Number
12124582
7002000193
Cod. GTS Descricao
TERMINAL WEATHER PACK MACHO
Qnt
3
3
Part Number
12124582
2002819
Cod. GTS Descricao
7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO
7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280

CH1- CAL
1,0
3 2002819
7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280
LP2 4 083C PIS_ESQ SP-12 - LR 3 2002819 7002000354 1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK

CN1
SELO PACKARD VL SERIE 280 12015793
LP2 5 044E LAMP_AUX SP-22 - AM 1,0 1 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK
1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK 3 12124580 7002000191 TERMINAL WEATHER PACK FEMEA
Qnt Part Number Cod. GTS
3 12124580 7002000191 TERMINAL WEATHER PACK FEMEA
Descricao 3 12124580 7002000191 1 12010717 7002000194 CONECTOR 3 V FEMEA WEATHER PACK
TERMINAL WEATHER PACK FEMEA
350

1 12010717 7002000194
5 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18 SF1 1 12010717 7002000194 CONECTOR 3 V FEMEA WEATHER PACK
CONECTOR 3 V FEMEA WEATHER PACK
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V
5 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4) SENSOR DE FLUTUACAO 1 1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V

CH2-TF
1 282089-1 7005002645 ALOJ SOQ 5 VIAS SUPERSEAL DE GRAVACAO PARA COR mm²
CON. CAV. CON. CAV.
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V 1,0
SF1 A 030E GND_SENS SP-24 - PT
SF1 B 018 SENS_FLUT1 CN1 C1 CZ 1,0
SF1 C 032H +V_SENS SP-26 - VM 1,0

FA2

250
Qnt Part Number
3 12124582
3 2002819
Cod. GTS Descricao
7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO
7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280
FA1 SP17
SP18

0
1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK

25
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V
SP20
FA1 670 100 FA2
FAROL 1
CN3 FAROL 2
DE PARA CONECTOR COLHEITADEIRA
SF5 CON. CAV.
GRAVACAO
CON. CAV.
COR mm² DE GRAVACAO PARA COR mm²
PARA CON. CAV.

F F
SENSOR DE FLUTUACAO 5 020N GND_BAT DE GRAVACAO COR mm² CON. CAV.
-
DE GRAVACAO PARA COR mm²
FA1
FA1
1
2 047B FAROL
SP-03
SP-09 -
PT
VL
1.0
1.0
SP14 SP19 SP02
CON. CAV.
SAIDA_SNSF2
CON.
CN1
CAV.
F3 BR 1,0
FA2 1 020P GND_BAT SP-03 - PT 1.0
CON. CAV. CON. CAV. CN3 1 FA2 2 047C FAROL SP-09 - VL 1.0
SF5 A GND-SENSOR SP-24 - AZ 1,0 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao SP01 CN3 2 SAIDA_SNSF3 CN1
SM3
G1
B
MR
MR
1,0
1,0 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
SF5 B 2 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18 CN3 3 SNS MOLINETE_3
SINAL-SENSOR SP-25 - VD/AM 1,0 2 183025-1 7005002256 TERMINAL SOQ MIN MIC 15-18 NOTAS:
CN3 4 +VBAT SP-02 - VM 1,0
SF5 C +5V-SENSOR SP-26 - MR 1,0 2 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
1,0 281934-2 7005002086 SELO SUPERSEAL SERIE 1.5 AM (1,8-2,4)
300

SP-02 - VM 2

CN3
282080-1 7005002087 ALJ SOQ 2V SELADO SERIE 1.5 PRETO CN3 5 +VBAT
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao 1 SM5 B CZ 1,0
CN3 6 SNS MOLINETE_5 1 282080-1 7005002087 ALJ SOQ 2V SELADO SERIE 1.5 PRETO
3 12124582 7002000193 TERMINAL WEATHER PACK MACHO CN3 SAIDA_SNSF1 CN1 F1 VL 1,0 1- TODOS OS CABOS DEVEM ESTAR DE ACORDO COM NORMA DIN 72551-6.
7
6 2002819 7002000354 SELO PACKARD VL SERIE 280 CN3 8 RPM MOLINETE SP-39 - AZ 1,0
1 12015793 7002000190 CONECTOR 3 V MACHO WEATHER PACK CN3 9 SAIDA_SNSF4 CN1 F2 CZ 1,0 2- ANTES DE APLICAR A FITA DE TECIDO (CREMER MOD. 203), A AREA PRECISA
3 12124580 7002000191 TERMINAL WEATHER PACK FEMEA + CN3
CN3
10
11
GND_CON
GND_BAT
CN2
SP-01
A1
-
PT
PT
1,0
1,5
SER PROTEGIDA COM FITA ISOLANTE. A FITA DEVE COBRIR 30mm EM CADA
1 12010717 7002000194 CONECTOR 3 V FEMEA WEATHER PACK LADO DO TUBO.
CN3 12 - - - - -
1 1280703024 7005002220 CAPA SUPERSEAL BORRACHA 4 E 5 V CN3 13 SETA ESQ SP-12 - LR 1,0
180 160 CN3 14 SETA DIR SP-13 - BR 1,0
CH1
3- A CADA 30MM OS CABOS DEVERÃO SER GRAVADOS CONFORME A DESCRIÇÃO
CN3 15 FAROL SP-09 - VL 1,0 DO CAMPO CIRCUITO.
CHAVE CALIBRACAO
CN3 16 CALIBRACAO SP-19 - VD 1,0
- 1,0 DE GRAVACAO PARA COR mm²
CN3 17 TROCA FUNCAO SP-20 AZ CON. CAV. CON. CAV. 4- APLICAR 2 VOLTAS DE FITA DE TECIDO (CREMER MOD. 203) NO FIM DE CADA TUBO,
CN3 18 SAIDA_SNSF5 CN1 G2 LR 1,0
CH1 1 012E +VBAT SP-02 - VM 1,0 E TAMBÉM SOBRE PARTE TRASEIRA DO CORPO DOS CONECTORES.
12
VS1
020B GND_BAT
SP-01
VT3-1
SPLICES / EMENDAS CN3 19 - - - - -
CH1 2 075B CHAVE_CALIB SP-19 - VD 1,0
020C GND_BAT
020A GND_BAT
VT2-1
0 CN3 20 IN_SNS SP-16 - AM 1,0
40

CN3-11 020D GND_BAT VT1-1

- - - - Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
CN3 21 - 5- TODAS AS EMENDAS (SPLICES) DEVERÃO SER FEITAS COM SOLDA ULTRASOM,
020E GND_BAT OUT_FLUT CN1 H1 LR 1,0 2 880646-5 7005002616 TERMINAL POSITIVE LOCK RECEPT
VS1-1
SP-14 CN3 22 E APÓS APLICAR LUVA TERMORETRATIL ATUM DE ACORDO COM O DIÂMETRO.
40

80

020M GND_BAT 037B VALV_TRF_23 VT3-2 154719-1 7005002617 ALOJ POSITIVE LOCK RECEPT
020F GND_BAT VS2-1 SP-39 CN3 23 OUT_RPM CN1 H2 AM 1,0 1
037 VALV_TRF_23 SR1-B 056A RPM_MOLIN 056C RPM_MOLIN CN3-8
CN1-J2
020G GND_BAT VS3-1 CN3 24 COMM_H SP-17 - AM 1,0
037C VALV_TRF_23 VT2-2
1,0
6- A CRIMPAGEM DOS TERMINAIS DEVE SEGUIR A RECOMENDAÇÃO DE CADA
020H GND_BAT VS4-1
SP-02 056B RPM_MOLIN 056D RPM-MOLIN CN3 25 COMM_L SP-18 - VD
012C +VBAT 012A +VBAT SR2-2 CN2-F1
CN2-A3 CN3-4
CN3 26 IN_TROCAF2 CN1 K2 VD 1,0 CH2 FABRICANTE.
CN2-B1 012D +VBAT 012B +VBAT CN3-5
1,0 CHAVE TROCA FUNCAO
CN3 27 IN_TROCAF1 CN1 K3 LR
EXP-1 012G +VBAT 012E +VBAT CH1-CAL-1
1,0 PARA
7- EM TODO CHICOTE DEVEM SER COLOCADAS DUAS CAMADAS DE TUBOS CORRUGADOS,
CN3 28 SOBE_MOLINETE CN1 D2 VD DE GRAVACAO COR mm²
SR2-3 012H +VBAT 012F +VBAT CH2-TF-1
1,0 CON. CAV. CON. CAV. COM AS ABERTURAS POSICIONADAS EM OPOSIÇÃO.
CN1 D3 AZ

VS2
CN3 29 DESCE_MOLINETE
CN3 - - - - - CH1 1 012E +VBAT SP-02 - VM 1,0
30
- - - - - CH1 2 046 CHAVE_TF SP-20 - VD 1,0
CN3 31 8- INSERIR ETIQUETA DE ALTA RESISTÊNCIA COM O TEXTO: "SOBE"
Qnt Part Number Cod. GTS
0

Qnt Part Number Cod. GTS Descricao Descricao

40
12

020X GND_BAT FA3-1

1 HDP26-24-31SE 7005002450 CONECTOR HDP 31 PINOS DEUTSCH 2 880646-5 7005002616 TERMINAL POSITIVE LOCK RECEPT 9- INSERIR ETIQUETA DE ALTA RESISTÊNCIA COM O TEXTO: "DESCE"

G 020Z GND_BAT FA5-1

SP-04 020T GND_BAT SP-16 024B ENTR_VSENS CN1-E1 SF1-A 030E GND_SENS
SP-24 030Q GND_SENS
VS3 31 1060-16-0122 7005001536 TERMINAL PINO SN (0,75-1,5) 1 154719-1 7005002617 ALOJ POSITIVE LOCK RECEPT
G
80

020AA GND_BATFA4- LP1-1

1 CN3-20 024 ENTR_VSENS SF5-A GND-SENSOR SP-06
SP-03 020N GND_BAT FA1-1 020R GND_BAT 10- INSERIR ETIQUETA DE ALTA RESISTÊNCIA COM O TEXTO: "CALIB."

VS4
024C ENTR_VSENS EXP-2
020M GND_BAT 020P GND_BAT FA2-1 020U GND_BAT LP2-1 SP-25 070 SENS_FLUT5
SF5-B SINAL-SENSOR CN1-E2
020R GND_BAT SP-04
CABO PT 1,0MM 11- INSERIR ETIQUETA DE ALTA RESISTÊNCIA COM O TEXTO: "TR.FUNC"
020S GND_BAT SP-05 020Y GND_BAT FA6-1
SF5-C +5V-SENSOR
SP-26 032M +V_SENS SP-08
CABO PT 1,0MM 12- CHICOTE SEMELHANTE AO QTM0566, MESMOS CIRCUITOS E CONEXÕES,
SP-05 020V GND_BAT LP3-1 SP-17 054B COMM_HCN3-
24 SF1-C 032H +V_SENS VS1 VS3 APENAS COM DIFERENÇA NAS COTAS INDICADAS E TEXTO DA ETIQUETA
020S GND_BAT CN2-D1 054 COMM_H VALVULA SELETORA 1 VALVULA SELETORA 3

020W GND_BAT LP4-1 054C COMM_H EXP-4 DE GRAVACAO PARA COR mm² DE GRAVACAO PARA COR mm²
CON. CAV. CON. CAV. CON. CAV. CON. CAV.
030F GND_SENS
SP-27 030R GND_SENS
VT3
SF2-A
030Q GND_SENS SP-24 VS1 1 020E GND_BAT SP-01 - PT 1,0 VS3 1 020G GND_BAT SP-01 - PT 1,0
SP-18 085B COMM_L CN3-25 SF6-A GND-SENSOR SP-06
VS1 2 011 VALV_SOBE1 CN1 A1 MR 1,0 VS3 2 014 VALV_SOBE3 CN1 A3 AM 1,0
030R GND_SENS SP-27

VT1
085 COMM_L
030G GND_SENS SM5-A
CN2-D2

085C COMM_L
SP-28 071 SENS_FLUT6 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
EXP-3 SF6-B SINAL-SENSOR CN1-E3
2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5) 2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5)
CN2-F3 030 GND_SENS SP-06 030H GND_SENS SR1-A

SP-29 032N +V_SENS 2 W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH 2 W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH
030L GND_SENS SM3-A SF6-C +5V-SENSOR SP-08

VT2
1 DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V 1 DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V
030S GND_SENS SP-30 SF2-C 032J +V_SENS
030T GND_SENS SP-33

030U GND_SENS SR2-1 047K FAROL FA3-2 VS2 VS4

030N GND_SENS VALVULA SELETORA 2 VALVULA SELETORA 4
047M FAROLFA5- 047F FAROL
SF3-A
SP-30 030S GND_SENS
2
SP-10 LP1-3 SF7-A GND-SENSOR SP-06 DE GRAVACAO PARA COR mm² DE GRAVACAO PARA COR mm²
047L FAROL FA4-2 047D FAROL VT1 CON. CAV.
020F GND_BAT
CON. CAV.
1,0
CON. CAV. CON. CAV.

047G FAROL LP2-3 SP-31 072 SENS_FLUT7 VALVULA TROCA FUNCAO 1 VS2 1 SP-01 - PT VS4 1 020H GND_BAT SP-01 - PT 1,0
SP-09 047B FAROL FA1-2 CABO VL 1,0MM SF7-B SINAL-SENSOR CN2-B3
VS2 2 013 VALV_SOBE2 CN1 A2 LR 1,0 VS4 2 015 VALV_SOBE4 CN1 B1 VD 1,0
CN3-15 047 FAROL 047C FAROL FA2-2
047N FAROL FA6-2 SP-32 032O +V_SENS CON.
DE
CAV.
GRAVACAO PARA
CON. CAV. COR mm²
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao Qnt Part Number Cod. GTS Descricao MÉTRICO FORMATOESCALA PESO LIQUIDO
SP-08 032D +V_SENS SM3-C
047D FAROL SF7-C +5V-SENSOR SP-08 VT1 1 020D GND_BAT SP-01 - PT 1,0
2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5) 2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5)
047E FAROL CABO VL 1,0MM SP-11 047H FAROL LP3-3 SF3-C 032K +V_SENS VT1 2 055 VALV_TRF_1 CN1 K1 VD 1,0
CN2-F2 032 +V_SENS 032F +V_SENS 2 W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH 2 W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH
- -
SM5-C
047E FAROL
032M +V_SENS SP-26
047J FAROL LP4-3
Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5)
VT3
VALVULA TROCA FUNCAO 3
1 DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V 1 DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V 1 DIEDRO A2
032N +V_SENS SP-29
2 W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH DE PARA
032O +V_SENS SP-32 GRAVACAO COR mm²
032P +V_SENS SP-35
SF4-A

SF8-A
030P GND_SENS
GND-SENSOR
SP-33 030T GND_SENS SP-06
1 DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V CON.
VT3
CAV.
1 020B GND_BAT
CON.
SP-01
CAV.
- PT 1,0 ACABAMENTO SUPERFICIAL
SP-12 083B PIS_ESQ LP1-4 SP-13 059B PIS_DIR LP3-4 VT3 2 037B VALV_TRF_23 SP-14 - VL 1,0
CN3-13 083 PIS_ESQ CN3-14 059 PIS_DIR SP-34 073 SENS_FLUT8 VT2 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
SF8-B SINAL-SENSOR CN2-C1
083C PIS_ESQ 059C PIS_DIR
LP2-4 LP4-4

+5V-SENSOR
SP-35 032P +V_SENS
CON.
DE
CAV.
VALVULA TROCA FUNCAO 2
GRAVACAO PARA
CON. CAV.
COR mm²
2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5)
2 W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH -
H
SF8-C

H
SP-08
032L +V_SENS 020C GND_BAT 1 DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V
SF4-C VT2 1 - 1,0

CN2-C3 075 CHAVE_CALIB

SP-19 075B CHAVE_CALIB CH1-CAL-1
VT2 2 037C VALV_TRF_23
SP-01
SP-14 -
PT
VL 1,0 PROJ. JULIANA M. 29/09/22 MATERIAL
044D LAMP_AUX
075C CHAVE_CALIB CN3-16
SP-22 LP1-5 Qnt Part Number Cod. GTS Descricao
044B LAMP_AUX 2 1062-16-0122 7005001524 TERMINAL SOQ SN (0,75-1,5)

SP-20 046B CHAVE_TF CN3-17

SP-21 044B LAMP_AUX CABO AM 1,0MM
044E LAMP_AUX LP2-5 2
1
W2S 7005001525 TRAVA SECUND 2 V DEUTSCH
DT06-2S 7005001518 CONCETOR DEUTSCH 2 V
DES. JULIANA M. 29/09/22 ADQUIRIDO
CN1-J3 044 LAMP_AUX
046 CHAVE_TF
DENOMINAÇÃO CÓDIGO
CH2-TF-1

046C CHAVE_TF CN2-C2

044C LAMP_AUX CABO AM 1,0MM
SP-23 044F LAMP_AUX LP3-5 REV.
044C LAMP_AUX
044G LAMP_AUX LP4-5

CHICOTE PRINCIPAL FLEXER S IPCX04012003 I

1 2 3 4 7 8 9 10
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
TOLERANCIA DIMENSIONAL
MEDIDA
DE ATÉ TOLERÂNCIA SR1
0 100 -0 +10 SR1
SENSOR DE ROTAÇÃO DO MOLINETE
101 300 -0 +15 DE PARA

A
CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
301 500 -0 +30 CON. CAV.
030H GND_SENS - 1,0
SR1 A SP-06 PT
501 1000 -0 +50 SR1 B 056A RPM_MOLIN SP-39 - AZ 1,0
SM3 E SM5
1001 2500 -0 +80 SENSORES DE ALT URA E AVANÇO MOLINETE
2501 5000 -0 +130 SR2 DE PARA
CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
SENSOR DE ROTAÇÃO DO MOLINETE 2
DE PARA SM3 A 030L GND_SENS SP-06 - PT 1,0

SR
CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm² SM3 B 041 SENS_MOLIN3 CN3 3 MR 1,0
SR2 1 030U GND_SENS SP-06 - PR 1.0 SM3 C 032D +V_SENS SP-08 - VM 1,0

SM5 SM3
SR2 2 056B RPM_MOLIN SP-39 - AZ 1.0 030G GND_SENS -

+
SM5 A SP-06 PT 1,0

2
SR2 3 012H +VBAT SP-02 - VM 1.0 SM5 B 038 SENS_MOLIN5 CN3 6 CZ 1,0
FA3 SM5 C 032F +V_SENS SP-08 - VM 1,0
FAROL ESQUERDO
DE PARA
CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
FA3 1 020X GND_BAT SP-04 - PT 1,0 C B A C B A
FA3 2 047K FAROL SP-10 - VL 1,0

+
FA5
CN1 CN2
+ + FAROL DIREITO

F
MÓDULO ELET RÔNICO DCU MÓDULO ELET RÔNICO DCU DE PARA
DE PARA DE PARA CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²

B
F CIRCUIT O / GRAV. COR mm² CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm² FA6

200
CON. CAV. CON. CAV. CON. CAV. FA5 1 020Z GND_BAT SP-03 - PT 1,0

0
CN1 A1 011 VALV_SOBE1 VS1 2 MR 1,0 CN2 A1 010 GND_CON CN3 10 PT 1,0 FA5 047M FAROL SP-09 - VL 1,0 FAROL DIREITO
2

20
FA3 FA6
CN1 A2 013 VALV_SOBE2 VS2 2 LR 1,0 CN2 A2 040 GND_DCU EXP 8 PT 1,0 DE PARA
CN1 A3 014 VALV_SOBE3 VS3 2 AM 1,0 CN2 A3 012C +VBAT SP-02 - VM 1,0 CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
FA4 CN1 B1 015 VALV_SOBE4 VS4 2 VD 1,0 CN2 B1 012D +VBAT SP-02 - VM 1,0 FA6 1 020Y GND_BAT SP-05 - PT 1,0
FAROL ESQUERDO CN1 B2 - - - - - CN2 B2 - - - - - FA6 2 047N FAROL SP-11 - VL 1,0
DE CIRCUIT O / GRAV. PARA COR CN1 B3 - - - - - CN2 B3 072 SENS_FLUT7 SP-31 - VD 1,0
CON. CAV. CON. CAV. mm² C B A C B A
FA4 1 020AA GND_BAT SP-03 - PT 1,0 CN1 C1 018 SENS_FLUT1 SF1 B CZ 1,0 CN2 C1 073 SENS_FLUT8 SP-34 - VD 1.0
FA4 2 047L FAROL SP-09 - VL 1,0 CN1 C2 019 SENS_FLUT4 SF4 B BC 1,0 CN2 C2 046C CHAVE_TF SP-20 - AZ 1,0
CN1 C3 021 SENS_FLUT2 SF2 B MR 1,0 CN2 C3 075 CHAVE_CALIB SP-19 - VD 1,0

E CN1
CN1
D1
D2
023 SENS_FLUT3
025 SOBE_MOLIN
SF3
CN3
B
28
LR
VD
1,0
1,0
CN2
CN2
D1
D2
054 COMM_H
085 COMM_L
SP-17
SP-18
-
-
AM
VD
1,0
1,0

F F
CN1 D3 026 DESCE_MOLIN CN3 29 AZ 1,0 CN2 D3 042 +5V_USB EXP 5 VM 1,0
CN1 E1 024B ENT R_VSENS SP-16 - AM 1,0 CN2 E1 095 USB_P EXP 6 VD 1,0
CN1 E2 070 SENS_FLUT5 SP-25 - VD 1,0 CN2 E2 049 USB_N EXP 7 BR 1,0 REV

2000
CN1 E3 071 SENS_FLUT6 SP-28 - VD 1,0 CN2 E3 - - - - -

240
REV

2100
CN1 F1 027 SAIDA_SFLUT1 CN3 7 VL 1,0 CN2 F1 056D RPM_MOLIN2 SP-39 - AZ 1,0
CN1 F2 028 SAIDA_SFLUT4 CN3 9 CZ 1,0 CN2 F2 032 +V_SENS SP-08 - VM 1,0
CN1 F3 029 SAIDA_SFLUT2 CN3 1 BR 1,0 CN2 F3 030 GND_SENS SP-06 - PT 1,0

F E F
FA4 FA5
031 SAIDA_SFLUT3 1,0
E
CN1 G1 CN3 2 MR

F
CN1 G2 033 SAIDA_SFLUT5 CN3 18 LR 1,0
CN1 G3 - - - - -

400 CN1
CN1
H1
H2
043 SAIDA_P_FLUT
034 SAIDA_RPM
CN3
CN3
22
23
LR
AM
1,0
1,0 400
+ CN1
CN1
H3
J1
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- +
D
C

400
400

CN1 J2 037 VALV_T RF_23 SP-14 - VL 1,0

CN1 J3 044 LAMP_AUX SP-21 - AM 1,0
CN1 K1 055 VALV_T RF_1 VT 1 2 VD 1,0
CN1 K2 065 ENT_TROCAF2 CN3 26 VD 1,0
CN1 K3 063 ENT_TROCAF1 CN3 27 LR 1,0

300

300
LP1 E E LP3
120 D 120
570 3450 575 B 525 3430 1025 75 3450 570
1800 1800
E C B B E C C C D 120
120 SP-04 SP-09
E
SP-23 SP-13 SP-11 SP-05

580
GND_BAT
SP-33 E LAMP_AUX PIS_DIR FAROL GND_BAT

580
E FAROL
E

580
SP-24 SP-27 SP-30
E

580
SP-10
LP4
GND_SENS
SF1 E SF2

D
SP-06
LP2 FAROL GND_SENS GND_SENS GND_SENS
SENSORES FLUT UAÇÃO ESQUERDOS
GND_SENS
SP-34
SP-25 DE PARA
SP-28 SP-31
E
CIRCUIT O / GRAV. COR mm² SF8-SINAL
SP-12 SF5-SINAL
CON.
SF1
CAV.
A 030E GND_SENS
CON.
SP-24
CAV.
- PT 1,0 SF6-SINAL SF7-SINAL
PIS_ESQ SF1 B 018 SENS_FLUT1 CN1 C1 CZ 1,0 SP-08 SP-35
SP-26 SF1 C 032H +V_SENS SP-26 - VM 1,0
+V_SENS SP-29 SP-32 +V_SENS
030F GND_SENS -
SP-22 +V_SENS
SF2
SF2
A
B 021 SENS_FLUT2
SP-27
CN1 C3
PT
MR
1,0
1,0 +V_SENS +V_SENS
LAMP_AUX SF2 C 032J +V_SENS SP-29 - VM 1,0 SP-21 A
LAMP_AUX
LP3 E LP4
LP1 E LP2
H
SF3 E SF4
SENSORES FLUT UAÇÃO DIREITOS
H SINALEIRAS LADO DIREITO
PARA
SINALEIRAS LADO ESQUERDO
PARA
SP-39 PARA PARA
CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
PARA CIRCUIT O / GRAV. PARA COR mm²
CON. CAV. CON. CAV.

H
CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²

CN2

70

70
CON. CAV.

F F F
CON. CAV. RPM_MOLIN
F
LP3 1 020V GND_BAT SP-05 - PT 1,0

70
030N GND_SENS SP-30 - 1,0
70

LP1 1 020T GND_BAT SP-04 - PT 1,0 SF3 A PT

SF6

950
LP3 2 - - - - -

950
SF3 B 023 SENS_FLUT3 CN1 D1 LR 1,0

480
LP1 2 - - - - -
SENSOR FLUT UAÇÃO 6 SF3 C 032K +V_SENS SP-32 - VM 1,0 LP3 3 047H FAROL SP-11 - VL 1,0
LP1 3 047F FAROL SP-10 - VL 1,0
059B PIS_DIR -
00

083B PIS_ESQ SP-12 - DE PARA SF4 A 030P GND_SENS SP-33 - PT 1,0 LP3 4 SP-13 BR 1,0
LP1 4 LR 1,0 CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²

H SF4 B 019 SENS_FLUT4 CN1 C2 BR 1,0 LP3 5 044F LAMP_AUX SP-23 - AM 1,0
LP1 5 044D LAMP_AUX SP-22 - AM 1,0 SF6 A GND-SENSOR SP-27 - AZ 1,0

20
032L +V_SENS SP-35 - 1,0 LP4 1 020W GND_BAT SP-05 - PT 1,0
20

020U GND_BAT SP-04 - 1,0 SF4 C VM

20
LP2 1 PT SF6 B SINAL-SENSOR SP-28 - VD/AM 1,0
LP4 2 - - - - -

20
LP2 2 - - - - - SF6 C +5V-SENSOR SP-29 - MR 1,0

00
LP4 3 047J FAROL SP-11 - VL 1,0
LP2 3 047G FAROL SP-10 - VL 1,0

00
LP4 4 059C PIS_DIR SP-13 - BR 1,0
LP2 4 083C PIS_ESQ SP-12 - LR 1,0

00
A B C A B C A B C A B C
LP4 5 044G LAMP_AUX SP-23 - AM 1,0

0
LP2 5 044E LAMP_AUX SP-22 - AM 1,0

12
E
SF5 D SP-03
GND_BAT
SENSOR FLUT UAÇÃO 5
40
DE
CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV.
PARA
CON. CAV. COR mm²
B
SF1 SF2 SF4
- 1,0

SF3
SF5 A GND-SENSOR SP-24 AZ
SF5 B SINAL-SENSOR SP-25 - VD/AM 1,0 + B
SF5 C +5V-SENSOR SP-26 - MR 1,0
80
EXP 12
40
CH1-CAL
SP-16 0 C AV.
CHAVE CALIBRAÇÃO
CIRCUIT O / GRAV.
PARA
SF7
SENSOR FLUT UAÇÃO 7
ENTR_VSENS CON. CAV. COR mm²
DE PARA C
1 012E +VBAT SP-02 - VM 1,0 CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm² B
EXP
C
1 075B CHAVE_CALIB SP-19 - VD 1,0 SF7 A GND-SENSOR SP-30 - AZ 1,0
A
C C B A

CH1-CAL
SF7 B SINAL-SENSOR SP-31 B3 VD/AM 1,0
A
EXPANSÃO
B B
+
F
DE PARA
F - 1,0
A
SF7 C +5V-SENSOR SP-32 MR
A
A
B
+ CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm² B
C
+
C EXP 1 012G +VBAT SP-02 - VM 1,0 A
EXP 2 024C ENT R_VSENS SP-16 - AM 1,0
+
SF8

350
8
EXP 3 085C COMM_L SP-18 - VD 1,0

SF NOTA 8 7 SF
054C COMM_H - 1,0 SENSOR FLUT UAÇÃO 8

CN1
EXP 4 SP-17 AM

5 6 SF
EXP 5 042 +5V_USB CN2 D3 VM 1,0 C DE PARA
CIRCUIT O / GRAV. COR mm²

SF
CON. CAV. CON. CAV.
EXP
EXP
6
7
095 USB_P
049 USB_N
CN2
CN2
E1
E2
VD
BR
1,0
1,0
SP-17 B
C A
B
SF8 A GND-SENSOR SP-33 - AZ 1,0
A SF8 B SINAL-SENSOR SP-34 - VD/AM 1,0
EXP 8 040 GND_DCU CN2 A2 PT 1,0 COMM_H CH2-TF - 1,0

LIB
SF8 C +5V-SENSOR SP-35 MR

LIB
CA

LIB
CHAVE T ROCA-FUNÇÃO

CA
CA
SP-18 PARA
D
C AV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²

CH2-TF

0
COMM_L 1 012F +VBAT SP-02 - VM 1,0

25
C.
.F UN C .
1 046 CHAVE_TF SP-20 - AZ 1,0
020B GND_BAT
SPLICES / EMENDAS
TR .F UN .
VT 3-1
C
TR
.F UN

SP-01
TR

NOTA 9

2x
FA1
CHAVE_TF
FA2
020C GND_BAT VT 2-1

CN3-11 020A GND_BAT 020D GND_BAT VT 1-1 SP-20 D

020M GND_BAT
020E
020F
GND_BAT
GND_BAT
VS1-1

VS2-1
SP-14 037B VALV_TRF_23 VT 3-2
SP-39
SP-14 670
CN3

IP CX04
Q TM05
CHIC. S
CN1-J2 037 VALV_TRF_23
SR1-B 056A RPM_MOLIN 056C RPM_MOLIN CN3-8 VALV_TRF_23
020G GND_BAT VS3-1 CONEXÃO À COLHEITADEIRA
FA1 SP-01
020H GND_BAT VS4-1
012C +VBAT SP-02
037C VALV_TRF_23 VT 2-2
056B RPM_MOLIN 056D RPM-MOLIN
FAROL ESQUERDO B SP-19 SP-02
A CN3 CON.
DE
CAV. CIRCUIT O / GRAV. PARA
CON. CAV. COR mm² FA2
FAROL DIREITO
CN2-A3 012A +VBAT CN3-4
SR2-2 CN2-F1
DE
CON. CAV.
PARA
CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
GND_BAT CN3
CN3 2
1 029 SAIDA_SFLUT2
031 SAIDA_SFLUT3
CN1
CN1
F3
G1
BR
MR
1,0
1,0 DE PARA
CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
CON. CAV.
012D +VBAT 012B +VBAT FA1 1 020N GND_BAT SP-03 - PT 1,0 CHAVE_CALIB +VBAT CN3 3 041 SENS_MOLIN3 SM3 B MR 1,0 020P GND_BAT SP-03 - 1,0
NOTAS:

300
CN2-B1
100
CN3-5 FA2 1 PT
FA1 2 047B FAROL SP-09 - VL 1,0 CN3 4 012A +VBAT SP-02 - VM 1,0
FA2 2 047C FAROL SP-09 - VL 1,0
EXP-1 012G +VBAT 012E +VBAT CH1-CAL-1
D ETIQUETA 70x20MM: CN3
CN3
5
6
012B +VBAT
038 SENS_MOLIN5
SP-02
SM5 B
- VM
CZ
1,0
1,0
012H +VBAT 012F +VBAT
+
SR2-3 CH2-TF-1 CN3 7 027 SAIDA_SFLUT1 CN1 F1 VL 1,0
CHIC. SÉRIE S 50 PÉS CN3 8 056C RPM_MOLIN SP-39 - AZ 1,0
CN3 9 028 SAIDA_SFLUT4 CN1 F2 CZ 1,0 1- TODOS OS CABOS DEVEM ESTAR DE ACORDO COM NORMA DIN 72551-6.
QTM0613 - 12377 CN3 10 010 GND_CON CN2 A1 PT 1,0

G
CN3 11 020A GND_BAT SP-01 - PT 1,5
IPCX04012003 CN3 12 - - - - -
2- ANTES DE APLICAR A FITA DE TECIDO (CREMER MOD. 203), A AREA PRECISA
083 PIS_ESQ - 1,0
D 180
CN3 13 SP-12 LR
SER PROTEGIDA COM FITA ISOLANTE. A FITA DEVE COBRIR 30mm EM CADA
020X GND_BAT FA3-1
160 CN3
CN3
14
15
059 PIS_DIR
047 FAROL
SP-13
SP-09
-
-
BR
VL
1,0
1,0
LADO DO TUBO.
020Z GND_BAT FA5-1
SP-04 SP-16 024B ENTR_VSENS CN1-E1 SF1-A 030E GND_SENS
SP-24 CN3 16 075C CHAVE_CALIB SP-19 - VD 1,0

SP-03
020AA GND_BAT FA4-1
020N GND_BAT FA1-1 020R GND_BAT
020T GND_BAT LP1-1
CN3-20 024 ENTR_VSENS
024C ENTR_VSENS EXP-2
SF5-A GND-SENSOR 030Q GND_SENS SP-06
VS1 CN3
CN3
CN3
17
18
19
046B CHAVE_TF
033 SAIDA_SFLUT5
-
SP-20
CN1
-
-
G2
-
AZ
LR
-
1,0
1,0
- 3- A CADA 30MM OS CABOS DEVERÃO SER GRAVADOS CONFORME A DESCRIÇÃO

40
020M GND_BAT 020P GND_BAT 020U GND_BAT SP-25 12 CN3 20 024 ENT R_VSENS SP-16 - AM 1,0

40
FA2-1 LP2-1
DO CAMPO CIRCUITO.
SINAL-SENSOR 070 SENS_FLUT5
0
SF5-B CN3 21 - - - - -
E
CN1-E2
020R GND_BAT CABO PT 1,0MM D CN3 22 043 SAIDA_P_FLUT CN1 H1 LR 1,0
SP-04
SP-26 E

80
CN3 23 034 SAIDA_RPM CN1 H2 AM 1,0
020S GND_BAT SP-05 020Y GND_BAT FA6-1
+5V-SENSOR 032M +V_SENS
CN3 24 054B COMM_H SP-17 - AM 1,0
4- APLICAR 2 VOLTAS DE FITA DE TECIDO (CREMER MOD. 203) NO FIM DE CADA TUBO,
E
SF5-C SP-08 CN3 25 085B COMM_L SP-18 - VD 1,0
CABO PT 1,0MM 054B COMM_H CN3-24
SP-05 020V GND_BAT LP3-1 SP-17 SF1-C 032H +V_SENS
E
CN3
CN3
26
27
065 ENT_TROCAF2
063 ENT_TROCAF1
CN2
CN1
K2
K3
VD
LR
1,0
1,0
E TAMBÉM SOBRE PARTE TRASEIRA DO CORPO DOS CONECTORES.
020S GND_BAT CN2-D1 054 COMM_H CN3 28 025 SOBE_MOLIN CN1 D2 VD 1,0

2
CN3 29 026 DESCE_MOLIN CN1 D3 AZ 1,0
054C COMM_H EXP-4

VS
020W GND_BAT LP4-1

40
CN3 30 - - - - -
5- TODAS AS EMENDAS (SPLICES) DEVERÃO SER FEITAS COM SOLDA ULTRASOM,
SF2-A 030F GND_SENS
SP-27 E CN3 31 - - - - -
E APÓS APLICAR LUVA TERMORETRATIL ATUM DE ACORDO COM O DIÂMETRO.

0
030Q GND_SENS SP-24
085B COMM_L CN3-25 GND-SENSOR 030R GND_SENS
SP-18
VS4
SF6-A SP-06

12
030R GND_SENS SP-27
3

80
VS
085 COMM_L
CN2-D2
SP-28 6- A CRIMPAGEM DOS TERMINAIS DEVE SEGUIR A RECOMENDAÇÃO DE CADA

H
030G GND_SENS SM5-A 085C COMM_L SINAL-SENSOR 071 SENS_FLUT6
CN2-F3 030 GND_SENS SP-06 030H GND_SENS SR1-A
EXP-3 SF6-B CN1-E3
E FABRICANTE.
SP-29
030L GND_SENS SM3-A +5V-SENSOR 032N +V_SENS
3 7- EM TODO CHICOTE DEVEM SER COLOCADAS DUAS CAMADAS DE TUBOS CORRUGADOS,
VT
SF6-C SP-08

030S GND_SENS SP-30 SF2-C 032J +V_SENS COM AS ABERTURAS POSICIONADAS EM OPOSIÇÃO.
030T GND_SENS SP-33

030U GND_SENS SR2-1 047K FAROL FA3-2 8- INSERIR ETIQUETA DE ALTA RESISTÊNCIA COM O TEXTO: "CALIB."
047M FAROLFA5-2 SP-10 047F FAROL
SF3-A 030N GND_SENS
SP-30 VT VT2 9- INSERIR ETIQUETA DE ALTA RESISTÊNCIA COM O TEXTO: "TR.FUNC"
1
LP1-3 SF7-A GND-SENSOR 030S GND_SENS SP-06

047L FAROL FA4-2 047D FAROL VS1 A VS4

047G FAROL LP2-3 SP-31 VÁLVULAS SUBIDA MOLINETE
SP-09 047B FAROL FA1-2 SF7-B SINAL-SENSOR 072 SENS_FLUT7 CN2-B3 VT1 A VT3 DE PARA
CABO VL 1,0MM VÁLVULAS T ROCA-FUNÇÃO CON. CAV. CIRCUIT O / GRAV. CON. CAV. COR mm²
- - CABO 1,00mm² PR DIN72551 / Cod. Kabel 0610
047 FAROL 047C FAROL FA2-2 VS1 1 020E GND_BAT SP-01 - PT 1,0
CN3-15
047N FAROL SP-32 DE CIRCUIT O / GRAV. PARA COR mm² VS1 2 011 VALV_SOBE1 CN1 A1 MR 1,0
SP-08
CON. CAV. CON. CAV.

032D +V_SENS
047D FAROL FA6-2
SF7-C +5V-SENSOR 032O +V_SENS SP-08 VT 3 1 020B GND_BAT SP-01 - PT 1,0 VS2 1 020F GND_BAT SP-01 - PT 1,0 - - CABO 1,00mm² MR DIN72551 / Cod. Kabel 0611
SM3-C 037B VALV_T RF_23 - 1,0 013 VALV_SOBE2 1,0
047E FAROL CABO VL 1,0MM SP-11 047H FAROL LP3-3 SF3-C 032K +V_SENS VT 3 2 SP-14 VL VS2 2 CN1 A2 LR
CN2-F2 032 +V_SENS 032F +V_SENS SM5-C
VT 2 1 020C GND_BAT SP-01 - PT 1,0 VS3 1 020G GND_BAT SP-01 - PT 1,0 - - CABO 1,00mm² VM DIN72551 / Cod. Kabel 0612
047E FAROL VT 2 2 037C VALV_T RF_23
020D GND_BAT
SP-14 -
-
VL 1,0
1,0
VS3 2 014 VALV_SOBE3
020H GND_BAT
CN1 A3
-
AM 1,0
1,0
032M +V_SENS SP-26
047J FAROL
VT 1 1
055 VALV_T RF_1
SP-01 PT VS4 1 SP-01 PT
- - CABO 1,00mm² LR DIN72551 / Cod. Kabel 0613

I
LP4-3 VT 1 2 CN1 K1 VD 1,0 VS4 2 015 VALV_SOBE4 CN1 B1 VD 1,0
032N +V_SENS SP-29
- - CABO 1,00mm² AM DIN72551 / Cod. Kabel 0614
032O +V_SENS SP-32

032P +V_SENS SP-35

SF4-A 030P GND_SENS
SP-33 - - CABO 1,00mm² VD DIN72551 / Cod. Kabel 0615
SF8-A GND-SENSOR 030T GND_SENS SP-06
SP-12 083B PIS_ESQ LP1-4 SP-13 059B PIS_DIR LP3-4 - - CABO 1,00mm² AZ DIN72551 / Cod. Kabel 0616
CN3-13 083 PIS_ESQ CN3-14 059 PIS_DIR
SINAL-SENSOR
SP-34 - - CABO 1,00mm² VL DIN72551 / Cod. Kabel 0617
SF8-B 073 SENS_FLUT8 CN2-C1
083C PIS_ESQ LP2-4 059C PIS_DIR LP4-4

SP-35 - - CABO 1,00mm² CZ DIN72551 / Cod. Kabel 0618

+5V-SENSOR 032P +V_SENS
02
SF8-C SP-08
- - CABO 1,00mm² BR DIN72551 / Cod. Kabel 0619
SF4-C 032L +V_SENS
SP-19 075B CHAVE_CALIB CH1-CAL-1 - - CABO 1,50mm² PR DIN72551 / Cod. Kabel 0620 01 ALTERAÇÕES DE COTAS (+200 mm) 30/05/2022 DANIEL S. HENRY A.
CN2-C3 075 CHAVE_CALIB
SP-22 044D LAMP_AUX - - CABO 1,50mm² VM DIN72551 / Cod. Kabel 0622
075C CHAVE_CALIB CN3-16
044B LAMP_AUX
LP1-5
00 NOVO DOCUMENTO (CRIADO A PARTIR DO QTM0593_R00) 18/10/2021 DANIEL S. J. SVIECH
- H CABO PP 3x1,00mm² 750V AZ-MR-VD/AM C5 / Cod. Kabel 6937
CABO AM 1,0MM
044E LAMP_AUX LP2-5 REV. MODIFICAÇÃO DATA RESPONSÁVEL APROVADO
SP-21 044B LAMP_AUX - G FITA PVC PR 19mmx20mts / Cod. Kabel 9803
SP-20
PRODUTO: GTS5016
046B CHAVE_TF
CLIENTE: GTS CÓDIGO: UNIDADE:
CN3-17

046 CHAVE_TF
CN1-J3 044 LAMP_AUX - F FITA AUTOAD. COMPOSTA PR 19mmx20m / Cod. Kabel 9735

J
CH2-TF-1
044C LAMP_AUX CABO AM 1,0MM
046C CHAVE_TF CN2-C2
SP-23 044F LAMP_AUX LP3-5 - E TUBO CORRUGADO 4,5mm PP MOD. C/C / Cod. Kabel 3351
12377 mm
044C LAMP_AUX - D TUBO CORRUGADO 7,5mm PP C/ CORTE / Cod. Kabel 4572 TÍTULO:
044G LAMP_AUX
CHICOTE PRINCIPAL PLATAF. DRAPER 50 PES SÉRIE S
LP4-5
- C TUBO CORRUGADO 10mm PP C/ CORTE / Cod. Kabel 4574
eletrônica FOLHA: DE:
- B TUBO CORRUGADO 13mm PP C/ CORTE / Cod. Kabel 4576
QTM0613 1 1
- A TUBO CORRUGADO 19mm PP C/ CORTE / Cod. Kabel 4581
DESCRIÇÃO: ESCALA:
Qde Item Descrição / Part Number / Cod. CÓDIGO DO CLIENTE IPCX04012003 S/E