Proposta: 4412

Á INNRA

A/C: Francisco Vargas

Prezados Senhores:

É com grande satisfação que a FAÉ, apresenta a sua proposta técnica para fornecimento de sistemas
e equipamentos. A especificação técnica do produto encontra-se abaixo.

Permanecemos ao seu inteiro dispor para quaisquer outros esclarecimentos que se façam necessários.

Atenciosamente,

Flavio Faé
Gerente Comercial
(49) 3555 3543
flavio@faeindustria.com.br
APRESENTAÇÃO

A presente proposta técnica visa fornecer um Decanter Centrífugo, cuja capacidade máxima
é de 5 m³/h, para compor o sistema de condicionamento de lodo do cliente em questão, contemplando
todos os equipamentos e acessórios necessários ao funcionamento do sistema. Levando também em
consideração a especificação do cliente de comprimento máximo do equipamento de 2,100 m e
capacidade entre 3 – 5 m³/h.

COMPOSIÇÃO

ITEM EQUIPAMENTOS
1 Decanter centrífugo FSI – 350
1.1 Motobomba de alimentação do decanter
1.2 Tanque de preparo de polímero (operação manual)
1.2.1 Motobomba dosadora de polímero
Itens complementares
2 Painel de comando elétrico

ESCOPO DE FORNECIMENTO
A seguir são apresentados os descritivos e dimensionais referentes aos equipamentos
propostos.
1. DECANTER CENTRÍFUGO – FSI 350

Quantidade: 01 (uma) unidade

Tipo: Centrífugo

Aplicação: Separação de fases, sólido/líquido

Vazão máxima (m³/h): 5

Material em contato com produto: Aço Inox AISI 304

Base estrutural Aço Carbono com Pintura Epóxi

Caracol Aço Inox 304 revestido com Carbeto de

Tungstênio

Concentração de sólidos secos afluente (%): 3,5 a 6,0

Concentração de sólidos secos efluente (%): 20,0 - 25

Potência do motor (cv): 15

Acessórios: Misturador, motobomba de alimentação

Imagem ilustrativa
Características do Equipamento:

Características gerais:
Comprimento total: 2300 mm

Largura total: 760 mm

Altura: 900 mm

Ruídos < 85 DB (1 metro da máquina)

Dimensões do tambor rotativo:

Diâmetro interno: 300 mm

Comprimento: 645 mm

Relação L/D 3,73

Força G: 2313

Rotação máxima (rpm): 3726

Características dos Componentes:

Redutor:

Redutor para acionamento da rosca, tipo epicicloidal, eixo de saída tipo fêmea com estriado
DIN 5482, eixo de entrada tipo macho, fixo por pino calibrado. Dispositivo de segurança com
limitador de torque para proteção do redutor, sensor indutivo para desligar o equipamento em caso
de sobrecarga.

Base:

Base tipo chassi, confeccionada em chapas aço carbono soldadas eletricamente por sistema
mig-mag, usinadas em plaina CNC com bloco único o que garante alinhamento total dos planos de
apoio dos mancais, mantendo perfeito alinhamento dos rolamentos.
Ponteiras do sólido e liquido:

Fabricados em aço inox AISI 304, laminado, flange de fixação com furos oblongos para
ajuste do nível hidráulico. Fixação ao cilindro através de encaixe tipo macho e fêmea e parafusos
inox tipo Allen. Com regulagem da saída de líquidos através do sistema substituível, de fácil
regulagem e manutenção.

Acionamento:

Acionamento da máquina através de motor elétrico com potência 15 cv com transmissão

através de polias e correias e proteção confeccionada em chapa de aço inox escovada.

Mancais:

Conjunto de mancais fabricados em ferro fundido nodular GGG40, fixado com quatro
parafusos em cada mancal. Sistema de vedação através de labirintos, rolamentos, com sistema de
lubrificação através de engraxadeira manual.

Sistema de higienização:

Sistema de higienização composto por conexão tipo “Y”, fixado no tubo de alimentação com
válvula solenoide na entrada de água, acionada pelo painel elétrico de forma manual.

Misturador de lodo e polímero:

Misturador estático instalado em linha para correta homogeneização do lodo juntamente com
polímero.

1.1 MOTOBOMBA ALIMENTAÇÃO DO DECANTER

Quantidade: 01 (uma) unidade

Capacidade (m³/h): 5
Tipo: Helicoidal
Modelo: NM 38
Potência (cv): Até 3
1.2 TANQUE DE PREPARO DE POLÍMERO (operação manual)

Quantidade: 01 (uma) unidade

Volume (L): 500

Material: Aço Inox AISI 304
Acessórios: Agitador de até 2 cv /850 rpm
Descrição: Tanque para preparo e dosagem de polímero no lodo a ser encaminhado ao decanter.
Tanque contempla sistema de agitação.

1.2.1 MOTOBOMBA DOSADORA DE POLÍMERO

Quantidade: 01 (uma) unidade

Capacidade (L/h): 50-500

Tipo: Helicoidal
Modelo: PS 500
Solução (%): 0,1 a 0,3
Potência (cv): 0,75
 ITENS COMPLEMENTARES

2. PAINEL DE COMANDO ELÉTRICO

Quantidade: 1 (uma) unidade

Proteção/ local de instalação: IP65/Externo
Tensão de alimentação: A confirmar
Frequência da rede: A confirmar
Marca dos componentes: WEG
Material: Aço carbono
Cor: Ral 7032
Sistema de controle: Manual
CLP e Programação: Não
Sinais de alerta: Não presentes (manual
Botão de Stop/Emergência: 1 ponto (manual)
Descrição: Configuração: painel elétrico, com proteção por pressurização evitando dessa forma
entrada de umidade, para controle e proteção dos equipamentos do sistema de tratamento e
construído conforme norma NR-10. Cada motor do sistema terá proteção individual devidamente
dimensionada no painel. Todos os botões de comando responsáveis pela operação do sistema
estarão disponibilizados.
Não contempla casa de abrigo em alvenaria, qual é necessário para proteção do painel elétrico.
 CONDIÇÕES GERAIS DE FORNECIMENTO

Opcionais de fornecimento:

A Faé Indústria possui um escopo personalizado para melhor atender seus clientes, deste
modo, serviços ou acessórios podem ser contratados de modo opcional.
Segue relação de opcionais contemplados nesta proposta:

Contempla
Item
Sim Não

Projeto e obra civil x

Montagem dos equipamentos x

Montagem elétrica x

Eletro calhas e fiações elétricas x

Montagem hidráulica x

Tubulações e conexões hidráulicas x

Guindastes, empilhadeira ou guincho para descarga e

x
movimentação do equipamento no local da obra.

Entrega (Transporte) x

Treinamento x

Start-up estendida ( ______ dias) x

ART (mecânica) equipamentos x

ART (química) sistema x

Garantia Estendida Decanter (mediante aquisição graxa

x
Faé)

Hospedagem durante montagem e start- up x

Responsabilidades da CONTRATANTE (cliente):

 Fornecimento de equipamentos periféricos quando não descritos na proposta comercial;

 Informar previamente a Faé qual a tensão da rede elétrica (se 220v ou 380v) utilizada pela
empresa onde serão instalados os equipamentos fornecidos. Em caso de falta dessa
informação, serão fornecidos equipamentos em 380v;
  Ponto de energia trifásico no local de instalação dos equipamentos;
 Fornecimento de ponto de água clarificada no local de instalação do equipamento;
 Fornecimento de água potável, banheiro e ambiente salubre aos colaboradores da Faé
Indústria que estiverem realizando montagem, start-up ou manutenção dos equipamentos
adquiridos;
 Fornecimento dos produtos químicos necessários para o bom funcionamento dos
equipamentos.
 Fornecimento de local adequado para armazenamento dos equipamentos, após descarga, que
estão aguardando a instalação;
 Realizar em dia os pagamentos que lhe competem.

Responsabilidades da CONTRATADA (Faé Indústria):

 Fornecimento de todos os materiais, equipamentos, acessórios e serviços adquiridos pela

contratante, conforme acordado nas propostas técnica e comercial;
 Fornecimento dos manuais técnicos dos equipamentos acerca da montagem, manutenção e
operação dos mesmos, em língua portuguesa;
 Informações sobre o processo de operação, com memorial descritivo e de cálculo (quando
necessários);
 Suporte vitalício com orientações e esclarecimento de dúvidas em relação aos equipamentos
adquiridos;
 Entrega e instalação dos equipamentos e sistemas dentro do prazo previamente estipulado;
 Realização de start-up padrão para partida dos equipamentos e sistemas Faé fornecidos.

O fornecimento apresentado pela Faé nesta oferta limita-se à entrega do(s) bem(s) e/ou
serviços, conforme especificações aqui contidas, ou se diferentes, que apresentem melhorias em
função de desenvolvimentos tecnológicos.

Local da entrega:

Todos os materiais e equipamentos adquiridos pela CONTRATANTE, quando contratado

serviço de entrega/transporte, serão entregues no local estabelecido em contrato.

Instalação dos equipamentos:

 Os equipamentos devem ser instalados, preferencialmente, em área devidamente coberta,
protegida de intempéries climáticas, incidência direta dos raios solares e da chuva.
 Se houver qualquer problema ou imprevisto por parte da CONTRATANTE que impeça que os
técnicos da Faé efetuem a montagem ou start-up dos equipamentos fornecidos, dentro do
cronograma estabelecido ou data acordada, fica de responsabilidade da CONTRATANTE arcar
com custos de passagens, hospedagens e demais despesas de viagem para visitas obrigatórias
programadas. A Faé se reserva no direito de fazê-lo com posterior cobrança dos custos mais os
impostos através de emissão de nota fiscal de serviço.

Multa:

Em caso de cancelamento do pedido de compra por parte da CONTRATANTE, por motivos

alheios à nossa vontade, será cobrada multa de 20% do valor do referido pedido ou da parte
cancelada.

Garantia:

A Faé fornece garantia pelo prazo de 12 (doze) meses a partir da data de emissão da nota
fiscal de venda, com exceção dos Decanters Centrífugos FAÉ que mediante aquisição e uso exclusivo
de graxa Faé (garantia estendida) passam a contemplar o prazo total de 24 (vinte quatro) meses de
garantia a partir da data de emissão da nota fiscal de venda, e dos painéis elétricos que possuem 3
(três) meses de garantia a contar da mesma data.
Caso seja observada alguma falha ou defeito no equipamento, a CONTRATANTE deve
imediatamente entrar em contato com a equipe técnica da Faé para uma avaliação inicial do
problema. Caso constatado defeito de fabricação de equipamento Faé, os mesmos serão reparados
sem ônus à CONTRATANTE. Caso contrário, se o problema verificado não tenha relação com
fabricação, serão cobradas as despesas de transporte e estadia do técnico responsável pela visita e
avaliação, bem como horas trabalhadas e gastos com viagem. Se os danos forem irreparáveis in loco,
e for constatado manutenção e operação inadequada ou imperícia, o equipamento deve ser enviado
para nossa fábrica, localizada no município de Ouro – Santa Catarina e as despesas de transporte e
seguro desde a CONTRATANTE até nossa fábrica, assim como o retorno, são de responsabilidade
da CONTRATANTE.

A garantia abrange defeitos de fabricação dos produtos, implicando em reparo ou

substituição, a critério da CONTRATADA, de partes, peças e unidades dos mesmos que
apresentarem defeitos de material, mão de obra ou processos de fabricação.
A perca da garantia acontece automaticamente nos seguintes casos:

 Se o equipamento for reparado ou modificado por pessoa não autorizada pela Faé;
 Se o equipamento for instalado em desacordo com as recomendações constantes do seu
respectivo manual de operação ou submetido a uso indevido, negligência, imperícia ou
acidente.
 Se a montagem for realizada por mão-de-obra contratada pela CONTRATANTE ou ainda,
se esta efetuar qualquer conserto e/ou modificação por intermédio de terceiros sem prévia
autorização da Faé.
 Se forem utilizadas nesse período, peças de substituição que não sejam originais da Faé ou
se não substituídas por um técnico Faé.
 Utilização de rolamentos que sofram desgastes provocados por falta ou excesso de
lubrificação, ou aplicação de lubrificantes que não seja indicado pela Faé.
 Desgastes anormais, decorrentes de sobrecargas ou mau uso.
 Painéis elétricos sem aterramento não estão cobertos pela garantia, bem como seus
componentes, devido a oscilações que possam ocorrer na rede.

Não incluso na garantia:

 A garantia não cobre danos ou defeitos causados pelo uso incorreto ou abusivo dos
equipamentos;
 Danos causados por sobrecargas elétricas e fenômenos da natureza tais como: raios, enchentes,
incêndios, etc, e defeitos causados por condições químicas que excedam as especificações
fornecidas pela Faé;
 Assistência às instalações elétricas externas ao equipamento,
 Serviços de recondicionamento, pintura, ou alteração de especificações,
 Serviços de remoção e reinstalação dos equipamentos ou quaisquer outros serviços que se
revelem impraticáveis, devido às alterações provocadas no equipamento e feitas por terceiros
quando não autorizado pela Faé.
 Partes ou componentes que, por sua operação normal, tenham vida útil menor que 12 (doze)
meses.

Observações:
  Caso constatado defeito nos motores elétricos, os mesmos devem ser encaminhados para
oficina autorizada para emissão de um laudo técnico que apontará a causa do problema.
 A garantia de peças e componentes fornecidos por terceiros será repassada conforme o
certificado do fabricante desses componentes.
 Todos os serviços de reparação, reposição de peças, partes ou componentes serão realizados
por técnicos especializados da FAÉ.
 Demais condições de garantias e exclusões estão no manual de operação e manutenção dos
respectivos equipamentos.

Assistência técnica:

Caso contratado serviço de treinamento Faé, o mesmo será realizado no local da obra no
momento do start-up. Nosso objetivo é evitar despesas desnecessárias ao cliente com deslocamento
dos nossos técnicos e engenheiros para serviços simples de ligação e (ou) partida.
Caso seja necessário, a Faé dispõe de técnicos especializados para assistência técnica,
mediante pagamento de horas-técnicas e despesas de viagens.
Visitas adicionais serão cobradas como horas técnicas adicionais. Portanto antes de agendar
o start-up e treinamento, certifique-se de que os efluentes gerados estão nas condições reais do
projeto.

Prazos:

A data prevista do fornecimento terá início quando for confirmado o recebimento de todos
os dados necessários à sua execução, bem como do correspondente pagamento de entrada.

Alguns motivos para prorrogação do prazo sem ônus para Faé:

 Eventos e/ou imprevistos alheios a nosso controle, tais como: materiais ou matérias primas
entregues fora das especificações por nossos fornecedores e por nos rejeitadas,
 Comprovada falta de materiais e/ou matérias primas adequadas no mercado por greves,
revoluções ou guerras, racionamento de energia elétrica, etc;
 Atrasos por parte de aduana na liberação de importações
 Pandemias biológicas

Atrasos de responsabilidade do cliente:

 Antes da Entrega: A demora no fornecimento de informações técnicas e aprovação de desenhos
e projetos, poderão ocasionar prorrogação no prazo de entrega. O novo prazo será informado
pela Faé.

Após a Entrega: Durante as etapas de montagem, comissionamento e partida, atrasos que

ocasionem horas paradas por responsabilidade do cliente, além de novas despesas de viagem, o
cliente assumirá o pagamento de horas técnicas adicionais da equipe.

Não aceitaremos multas contratuais por motivos de atrasos no fornecimento por

situações aqui descritas ou outras pelas quais não tenhamos controle.

Em nenhuma hipótese a Faé se responsabiliza por danos à terceiros devido ao uso de

qualquer equipamento, ou por qualquer outra despesa que não esteja expressamente
mencionada nesta oferta.