LÍDER NO SETOR

ALCANCE GLOBAL
ESPECIALIZAÇÃO TÉCNICA
COMPROVADA
Perfil Corporativo
 SOMOS A FLUOR CORPORATION
Enfrentando grandes desafios há mais de 100 anos.
A Fluor é líder global nas áreas de engenharia, fornecimento, construção e manutenção, bem como
gestão de projetos. Atuando nos seis continentes, fora a Antártida, trabalhamos com governos e
com empresas multinacionais no design, construção e manutenção de muitos dos mais complexos e
desafiadores projetos de capital do mundo.

Somos uma empresa fundamentada em

soluções, com especialização técnica e solidez
financeira para concluir as mais difíceis tarefas.
A Fluor é conhecida como empresa confiável,
que entrega seus projetos com pontualidade e
dentro do orçamento, possui excelente histórico
de segurança e adere aos mais elevados padrões
éticos. Esse histórico comprovado na superação
de desafios de engenharia e ambientais resultou
em nossa reputação de confiabilidade, além de
relacionamentos bem estabelecidos com nossos
clientes. As contribuições e realizações de nossa
empresa estimulam a expansão econômica e
melhoram a qualidade de vida de milhões de
pessoas ao redor do mundo.

SOMOS SOLUCIONADORES DE PROBLEMAS

Com um leque completo de serviços, estamos prontos para enfrentar
qualquer desafio.
Os clientes confiam nos serviços que a Fluor lhes presta visando a otimizar seus ativos, melhorar
sua posição competitiva e incrementar seu sucesso em negócios a longo prazo. Constantemente
classificada como uma das empreiteiras mais seguras do mundo, o principal objetivo de nossa empresa
é desenvolver, executar e manter projetos com excelência operacional.

A Fluor presta todo um leque de serviços de ciclo vital a fim de dar suporte aos investimentos de capital
de seus clientes.

Início de Operações e Soluções

Design Engenharia Fornecimento Construção Operações para
Manutenção
Clientes

Somos líderes do setor:

ƒƒ Executando projetos árduos em locais que representam grandes desafios
ƒƒ Mobilizando forças de trabalho diversificadas
ƒƒ Encadeando recursos de engenharia globais através de centros de execução estrategicamente
situados
ƒƒ Obtendo fornecedores de materiais por meio de nossa rede de Fornecimento Global, além de
fornecedores internos do próprio país
ƒƒ Cumprindo cronogramas exíguos
ƒƒ Desenvolvendo financiamentos de projeto inovadores e eficazes em termos de custo
ƒƒ Otimizando ativos em todo o ciclo vital da unidade industrial, desde a conceitualização até
operações e manutenção
ƒƒ Administrando joint ventures e alianças
ƒƒ Utilizando técnicas de fabricação / construção modular. (O módulo de um projeto de Energia e
Produtos Químicos no Oriente Médio vem ilustrado na capa).
 SOMOS UM DOS LÍDERES DO SETOR
Agregando valor através de desempenho e especialização técnica
comprovados.

Informações Corporativas
A Fluor é renomada por sua confiabilidade, entrega pontual e dentro do orçamento, liderança segura e
adesão aos mais elevados padrões éticos.

RENOME
Durante os últimos 100 anos, a Fluor vem adquirindo renome com base
na agregação de valor aos seus clientes, comportamento ético, excelência
de execução e desempenho em termos de segurança. A revista Ethisphere
reconheceu a Fluor como uma das Empresas Mais Éticas do Mundo durante sete
anos consecutivos.

INOVADORA EM TECNOLOGIA
Os especialistas da Fluor desenvolvem
soluções técnicas que agregam valor
estratégico aos projetos de capital de nossos
clientes ao redor do mundo. Com mais de 100
tecnologias patenteadas, abrangendo vários
segmentos do setor, a Fluor fornece soluções
que fazem face aos desafios mais complexos.
Nossos programas funcionais Fellows e
Senior Fellows propiciam reconhecimento
e promoção àqueles funcionários que se
especializam em áreas técnicas, inclusive
engenharia, construção, petróleo e gás,
energia, tecnologia offshore e conformidade
às normas governamentais. O premiado
sistema de gestão de conhecimentos da
Fluor – Knowledge OnLineSM – serve de
acervo e fórum para funcionários, possibilitando-lhes acesso a informações e técnicos especializados, 24
horas por dia, a fim de solucionar problemas em qualquer local ao redor do mundo.

LÍDER EM SAÚDE, SEGURANÇA E MEIO AMBIENTE

A segurança é um valor fundamental da Fluor. Temos como sagrado o bem-
estar das pessoas – dos funcionários, clientes e comunidades em que atuamos
e vivemos. A Fluor tem como prioridade máxima a execução bem sucedida de
projetos complexos, entregues de forma segura e ambientalmente sadia. Todos os
dias, ajudamos nossos clientes a salvaguardar o meio ambiente, conservar energia,
proteger vidas e fortalecer a economia e estruturas sociais das comunidades em
que os funcionários da Fluor trabalham e vivem. A Fluor é reconhecida em seu setor
e por governos do mundo inteiro em função de sua excelência em segurança.

EMPREGADORA DE PREFERÊNCIA
A Fluor empenha-se em ser uma empregadora
de preferência em âmbito mundial. Nosso
foco concentra-se em atender as demandas de
negócios por meio da obtenção, desenvolvimento
e retenção do melhor talento para os nossos
projetos, oferecendo oportunidades para as
pessoas desenvolverem sólidas habilidades
comerciais e técnicas, sustentando um fluxo firme
de talentos através do planejamento da sucessão
e da manutenção de um local de trabalho
includente, onde funcionários de todos os locais
podem contribuir com seus talentos e ideias.
 ENERGIA E PRODUTOS QUÍMICOS
Quando descobertas de petróleo e gás ocorrerem nos locais mais remotos
da Terra, é lá que você nos encontrará.
Especialistas em Nosso Campo – Estamos no ranking das maiores empresas de engenharia,
fornecimento, construção do mundo nos mercados globais de produção de petróleo e gás, oleodutos e
gasodutos, refinação downstream, produtos petroquímicos, produtos químicos e energia. A Fluor levou
à conclusão alguns dos empreendimentos mais difíceis do mundo em termos de tecnologia e logística.
A especialização da Fluor em energia e produtos químicos abarca, integralmente, o ciclo vital dos
investimentos de capital de seus clientes. Atendemos clientes dos mais diversos mercados de energia:
ƒƒ Biocombustíveis ƒƒ Recuperação de Óleo Pesado e Areias
ƒƒ Captura de Carbono Betuminosas
ƒƒ Produtos Químicos e Petroquímicos ƒƒ Produção de Petróleo e Gás Offshore
ƒƒ Processamento de Gás, Tratamento de ƒƒ Produção de Petróleo e Gás Onshore
Gás & GNL ƒƒ Refinação de Petróleo
ƒƒ Gaseificação, de Gás para Líquido e IGCC ƒƒ Polissilício
[Ciclo Combinado com Gaseificação ƒƒ Energia
Integrada] ƒƒ Recuperação de Enxofre
ƒƒ Transporte – Dutos de Hidrocarbonetos

Obra Petroquímica Integrada

da BASF YPC Fase II (IPS II)
Nanquim, República Popular
da China
O empreendimento IPS II representa a
expansão de um parque petroquímico
originalmente construído pela Fluor e seus
parceiros. O projeto aumentou a capacidade
produtiva de derivados de etileno,
acrescentou unidades de química fina e
expandiu serviços públicos e infraestrutura.
A Fluor participou de um consórcio
internacional, no qual era responsável
pela gestão de engenharia, gestão de
fornecimento e construção de sua parte do
empreendimento. Com base na conclusão
bem sucedida desse projeto, a BASF e a
Fluor agora mantêm uma aliança global na
Europa, Ásia e Américas.

Projeto Tengizchevroil para

Desenvolvimento de Ativos SGI/
SGP [Injeção de Gás Ácido/ Usina
de Segunda Geração]
Cazaquistão
Um joint venture da Fluor executou serviços
de gestão de engenharia, fornecimento e
construção à Tengizchevroil (TCO) para o
Projeto de Desenvolvimento de Ativos do
campo gigante de Tengiz, situado próximo
ao Mar Cáspio. A TCO (joint venture entre
a Chevron, ExxonMobil, KazMunaiGaz
e LUKArco) incumbiu-se da expansão,
no valor de US$ 6,9 bilhões, obtida com
tecnologia de ponta em nível mundial,
de suas instalações de produção de óleo
e gás na Região Oeste do Cazaquistão a
fim de aumentar o potencial de produção
de 13 milhões para mais de 25 milhões de ©2008 Tengizchevroil, Courtesy of Tengizchevroil LLP
toneladas por ano.
 INDUSTRIAL E INFRAESTRUTURA
A experiência nos dá força. O foco nos traz sucesso.
Projetos Exigentes Exigem o Melhor – Mineração e metalurgia, telecomunicações, transportes,
industrialização e biociências são a essência vital de uma forte economia global. A Fluor é uma

Mercados Atendidos
das poucas empresas de engenharia, fornecimento, construção e manutenção possuidoras de
alcance global e presença local para dar suporte aos nossos clientes de mineração na execução de
empreendimentos de grande escala com desafios logísticos. Quer a necessidade se refira à nova
construção de instalações farmacêuticas para produzir medicamentos que salvam vidas, à construção de
parques eólicos para atender demandas de energia ou à renovação de infra estrutura antiquada, a Fluor
oferece soluções que satisfazem as exigências de custo e programação, com projetos que incluem:

ƒƒ Energia Alternativa ƒƒ Operações e Manutenção

ƒƒ Instalações Comerciais e Institucionais
ƒƒ Biociências – instalações farmacêuticas e
biotécnicas
ƒƒ Instalações fabris
ƒƒ Mineração e Metalurgia
ƒƒ Prontidão Operacional
ƒƒ Telecomunicações
ƒƒ Transportes – vias pedagiadas, autoestradas,
pontes, ferrovias, portos e aviação

Construção da Mina de Cobre

Oyu Tolgoi
Sul do Deserto de Gobi, Mongólia
No árido e bastante remoto Deserto de
Gobi, na Mongólia, a Fluor proporciona
gestão de programas e construção à
Ivanhoe Mines Ltd., em sua mina de cobre
Oyu Tolgoi, estimada em US$ 6 bilhões.
Essa mina representa o maior e talvez
mais desafiador projeto de engenharia-
construção da Mongólia e se tornará uma
das maiores minas de cobre do mundo
quando der início às suas operações
comerciais em 2013.

San Francisco-
Oakland Bay Bridge
São Francisco, Califórnia, EUA
A Fluor e seu parceiro de JV estão
construindo o Vão Livre Leste da San
Francisco-Oakland Bay Bridge, com
extensão de 625 metros e valor de $ 1,8
bilhão, para o Departamento de Transportes
da Califórnia. Essa ponte pênsil inédita, com
torre única, suspensão autoancorada (SAS) é
o maior empreendimento de infraestrutura
pública da história da Califórnia. Ao
ser finalizada, em 2013, a ponte SAS,
juntamente com seus segmentos Skyway e
Oakland Touchdown, terá concluído o Vão
Livre Leste da Bay Bridge. Os componentes
da ponte estão sendo fabricados nos
Estados Unidos, Europa e Ásia.
 GOVERNO
Resposta de contingência global. Operações e manutenção comprovadas.
Soluções focadas no cliente.
É com Orgulho que Respondemos à Chamada – Há mais de 65 anos a Fluor vem servindo
órgãos governamentais dos EUA e internacionais na execução de projetos de grande complexidade ao
redor do mundo.

Nosso legado de prestadora de serviços ao setor público teve início há mais de seis décadas, com o
Projeto Manhattan, e hoje continua com nossa gestão das obras mais complexas e nossa prestação de
serviços críticos à missão para dezenas de milhares de militares, tanto internamente como no exterior.
Utilizando sua plataforma de execução – “pense globalmente, aja localmente” – a Fluor propicia suporte
aos departamentos de Defesa, Energia, Segurança Interna e Trabalho dos EUA, bem como à NASA,
oferecendo soluções completas para seus projetos mais exigentes. Os serviços que prestamos a clientes
do Governo americano incluem:
ƒƒ Reposta de contingência ƒƒ Operações nucleares
ƒƒ Recuperação de desastres ƒƒ Descontaminação e descomissionamento
ƒƒ Operações e manutenção de bases ƒƒ Remediação ambiental
ƒƒ Logística e suporte da vida ƒƒ Energia e sustentabilidade
ƒƒ Engenharia, fornecimento e construção ƒƒ Combustíveis e transportes
ƒƒ Prestação de serviços com segurança ƒƒ Treinamento e educação

LOGCAP IV
Múltiplas obras, Afeganistão e
África Central
O Exército Americano conta com a Fluor
para o fornecimento de suporte em serviços
de base e combate para Forças-Tarefa
Conjuntas – Equipes de Reconstrução
do Afeganistão e suas Províncias. Nossas
funções incluem a prestação de serviços
de logística, construção de acampamento-
base, habitacionais, transportes,
combustíveis, refeições, lavanderia e lazer.
Nossa equipe permanente no país presta
esses serviços em regime de 24 horas,
coordenando todas atividades com os
militares no cumprimento dessa importante
missão.

Obra do Rio Savannah

Carolina do Sul, EUA
A Savannah River Nuclear Solutions, LLC
(SRNS) é uma sociedade liderada pela Fluor,
encarregada da gestão e operações da
Obra do Rio Savannah do Departamento
de Energia dos EUA, inclusive o Laboratório
Nacional do Rio Savannah, situado perto
de Aiken, na Carolina do Sul. A SRNS
emprega 5.000 funcionários com formação
em energia nuclear, assegurando a gestão
eficaz em termos de custo e com segurança
do arsenal e materiais nucleares dos EUA. O
contrato da SRNS foi, recentente, renovado
por mais 38 meses.
 SERVIÇOS GLOBAIS
A realização de obras pioneiras requer especialistas em construção.
Aqui Começa o “Levantamento de Peso” em Grande Escala ­– A Fluor traz uma abordagem
integrada para os projetos de construção de seus clientes, desde o fornecimento de equipamentos,

Mercados Atendidos
recursos e especializações técnicas no local da obra até a construção em si.

A Fluor presta serviços de execução em todas atividades de engenharia, fornecimento e construção,

com especialistas na execução de construções em campo, inclusive construtibilidade, engenharia de
desempenho, qualidade, aparelhamento, soldagem, sistemas de software e modularização. Os serviços
incluem:

ƒƒ Equipamentos, Ferramentas e Serviços de ƒƒ Serviços de construção:

Frota AMECO • Construtibilidade
ƒƒ Construção: • Certificação de mão-de-obra
• Gestão da Construção especializada
• Sustentabilidade da Construção • Relações industriais
• Terceirização de serviços especializados e • Modularização
treinamento • Aparelhamento
• Posturas sindicais e abertas • Soldagem
• Controle de qualidade ƒƒ Fabricação sob encomenda
• Programas de segurança ƒƒ TRS Staffing Solutions

Estación de generación
eléctrica Luminant Solid
Oak Grove alimentada con
combustible sólido
Oak Grove, Texas, EUA
A Fluor prestou serviços de
engenharia, fornecimento, construção
e comissionamento numa estação
termelétrica a carvão e vapor, altamente
crítica, de 2 x 800–mW, para a Luminant
Energy (anteriormente TXU).
O projeto Oak Grove recebeu o Prêmio
Hugh Coble de Excelência em Projetos 2010
da Fluor. A entrega do prêmio tem como
base a excelência de desempenho em várias
áreas, inclusive segurança, geração de valor,
e relações com clientes e comunitárias.

Minera Escondida
Mina de Cobre
Chile
Desde os anos 1980, a Fluor vem
oferecendo estudos; serviços de engenharia,
fornecimento, e gestão da construção;
equipamentos e serviços técnicos aos
proprietários da maior mina produtora de
cobre do mundo. A Minera Escondida é
apenas um exemplo da liderança global da
Fluor na execução de projetos de grande
escala e complexidade em regiões remotas
do mundo.
 EXPERIÊNCIA REGIONAL DA FLUOR

Europa
65 anos

América do Norte Oriente Médio

101 anos Ásia
66 anos 62 anos

África
53 anos

América do Sul
76 anos
Austrália
63 anos

BOA REPUTAÇÃO NÃO SE GANHA.

CONSTRÓI-SE.
Respeitada e Líder no Setor – A Fluor ocupa o №1 lugar no ranking da lista das maiores empresas americanas do
setor de Engenharia, Construção da revista Fortune. A Fluor também classificou-se em №1 lugar, no ranking da
mesma categoria, na pesquisa anual da Fortune sobre as Empresas Mais Admiradas do Mundo. A Fluor está em
№124 lugar na lista FORTUNE 500.

Diversidade Global e Multi-setorial – Temos mais de 41.000 funcionários em 79 países. A Fluor atualmente
executa serviços em mais de 1.000 projetos e mais de 40 setores especializados. Nosso histórico excepcional
em termos de dependabilidade, especialização e segurança representa, para nós, um grande diferencial nos
mercados em que atuamos.

Especialistas em Tecnologia – Os especialistas da Fluor desenvolvem soluções e tecnologias líderes do setor,

agregando valor estratégico aos projetos de capital de seus clientes.

Solidez Financeira – Nosso desempenho e força financeira comprovados nos ajudam a manter um dos mais
sólidos balanços patrimoniais do setor de engenharia e construção.

Responsabilidade Social e Orientação Comunitária – Com o sólido histórico de voluntarismo dos nossos
funcionários e ações financeiras voltadas à beneficência, estamos empenhados em exercer um impacto
positivo e sustentável na qualidade de vida das comunidades em que trabalhamos e vivemos. Estabelecemos e
demonstramos os mais altos níveis de ética e integridade em negócios.
Matriz Global
Fluor Corporation
6700 Las Colinas Blvd.
Irving, TX 75039 U.S.A.
Telé: +1.469.398.7000
www.fluor.com
NYSE: FLR

Impresso em papel com 50 % de conteúdo

reciclado total, usando tinta à base de soja.

© 2013 Fluor Corporation. Todos Direitos Reservados.

FLUOR é marca de serviço registrada da Fluor Corporation.
BRAV070813_PT.indd