NT-04 Extintores CHVT 2022 - CAP Leandro

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO ESTADO DO CEARÁ
Comando de Engenharia de Prevenção de Incêndio
CURSO DE HABILITAÇÃO EM VISTORIAS TÉCNICAS

CHVT – 2022
NT-04/2008
Sistema de Proteção por Aparelhos Extintores
Instrutor: CAP QOABM LEANDRO
Atualizado em:
31/08/2022
EXTINTORES DE INCÊNDIO
CORPO DE BOMBEI
Relembrando...
Relacione os itens abaixo de acordo a definição das classes de incêndio
definidas pela ABNT:
( A ) Classe “A” ( B ) Classe “B” ( C ) Classe “C” ( D ) Classe “D”
( ) Fogo em metais combustíveis pirofóricos.
( ) Fogo em equipamentos elétricos energizados.
( ) Fogo em combustíveis líquidos e gases inflamáveis ou

substâncias pastosas, onde a combustão se realiza na superfície.
( ) Fogo em combustíveis sólidos comuns que queimam na

superfície e profundidade, deixando resíduos.
CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI
CORPODE
CLASSES DE BOMBEI
INCÊNDIO:

CORPO DE
EXTINTOR DEBOMBEI
INCÊNDIO
Equipamento contra incêndio de

acionamento manual, portátil ou sobre rodas,
destinado a combater princípios de incêndio.
Faz parte da proteção ativa de uma
edificação e é obrigatório por lei em todos os
tipos de edificações, com exceção das
residenciais unifamiliares.

CORPO
TIPOS DE BOMBEI
DE EXTINTORES:

ITENS VERIFICADOS
CORPO DE NA VISTORIA TÉCNICA:
BOMBEI
1) Selo e anel de identificação;
2) Validade da carga e do teste hidrostático;
3) Lacres de carga e trava de segurança, etc.
4) Tipo de agente extintor;
5) Etiquetas de registro das inspeções;
6) Se estão livres e desobstruídos;
7) Possíveis danos sofridos;
8) Localização correta e altura;
9) Sinalização;
10) Dimensionamento (quantidade);
NT-04 – EXTINTORES DE INCÊNDIO
CORPO DE BOMBEI
1 – OBJETIVO:
1.1 Esta NT estabelece critérios

para proteção contra incêndio em
edificações e áreas de risco por
meio de aparelhos extintores de
incêndio.
CORPO DE BOMBEI
2 – APLICAÇÃO:
2.1 Esta NT se aplica a todas as edificações
e áreas de risco, com exceção das
edificações residenciais unifamiliares.
2.2 Para os casos não previstos nesta NT

adota-se a NBR-12.693 (Sistema de Proteção
por Aparelho Extintores de Incêndio).

CORPO DE BOMBEI
3 – DEFINIÇÕES:
3.1 Para efeitos desta norma técnica,

aplicam-se as definições constantes da NT
002/2008 – Terminologia e Simbologia de
Proteção Contra Incêndio.

CORPO DE BOMBEI
4 – PROCEDIMENTOS:

CORPO DE BOMBEI
4.1 CAPACIDADE EXTINTORA

Definição: Medida do poder de extinção de
fogo de um extintor, obtida em ensaio prático
normalizado.

CORPO
Capacidade – Classe “A”
DE BOMBEI
Extintora

CORPO
Capacidade – Classe “B”
DE BOMBEI
Extintora

CORPO
Capacidade – Classe “C”
DE BOMBEI
Extintora
A NBR 12992 define os procedimentos para o ensaio em
extintores destinados a incêndios classe “C”.
Para serem classe “C”, os extintores
devem ser submetidos a testes de condutividade
elétrica de seu agente extintor, o qual não poderá
apresentar qualquer corrente elétrica por ocasião
em que o mesmo encontra-se acionado a uma
distância de 250 mm de um alvo em tensão elétrica
de 100 KV.
CORPO
4.1.1 Capacidades DE BOMBEI
extintoras mínimas de cada
tipo de aparelho extintor PORTÁTIL, para que
se constitua uma unidade aparelho extintora:
a) Água: 2-A;
b) Espuma Mecânica: 2-A : 10-B;
c) Dióxido de Carbono (CO2): 5-B:C;
d) Pó BC: 20-B:C;
e) Pó ABC: 2-A : 20-B :C;
f) Compostos Halogenados: 5-B:C.
EXTINTORES CORPO DE BOMBEI
PORTÁTEIS MAIS COMUNS:
ÁGUA: 10 litros. Classe A . Resfriamento.
PQS: 4 Kg, 6 Kg, 8 Kg, 12 Kg. Tipos BC, ABC e
especial tipo D. Abafamento e extinção química.
CO2: 4Kg, 6 Kg, 10 Kg. Tipo BC. Abafamento e
resfriamento.
ESPUMA: 10 litros. Classes A e B. Abafamento
e resfriamento.
IDENTIFICAÇÃO DA
CORPO DE BOMBEI
EMPRESA DE
MANUTENÇÃO

CORPO DE
4.2.2.3 Capacidades BOMBEI mínimas dos
extintoras
aparelhos extintores SOBRE-RODAS:
a) Água: 10-A;
b) Espuma Mecânica: 6-A:40-B;
c) Dióxido de Carbono: 10-B:C;
d) Pó BC: 80-B:C;
e) Pó ABC: 6-A:80-B:C.

CORPO
4.1.3 (Tabela 1): DE BOMBEI dos aparelhos
Distribuição
extintores segundo risco, área e distância a
ser percorrida:
RISCO ÁREA DISTÂNCIA
BAIXO (até 300 MJ/m²) 500 m² 20 m
MÉDIO (acima de 300 MJ/m2 a 1.200 MJ/m²) 250 m² 15 m
ALTO (acima de 1.200 MJ/m2) 150 m² 10 m

CORPO DE BOMBEI
NBR 12693 – 3.7: Distância máxima a ser

percorrida: Distância máxima real, em
metros, a ser percorrida pelo operador, do
ponto de fixação do extintor a qualquer
ponto da área protegida por ele.

CORPO DE BOMBEI
Obs.: Para a classificação da edificação

quanto à carga de incêndio, consultar
NT 08 – Carga de incêndio.

CORPO DE BOMBEI
4.1.4 Quando em uma edificação, for
previsto, dentro de sua projeção, área
destinada a estacionamento de veículos,
esta área será classificada no maior risco
(alto: acima de 1.200 MJ/m²), para efeito de
dimensionamento da capacidade extintora e
número de unidades empregadas no local.

CORPO DE BOMBEI
4.2.1 Aparelhos Extintores Portáteis

4.2.1.1 Quando os aparelhos
CORPO DE extintores
BOMBEIforem instalados em
paredes ou divisórias, a altura de fixação do suporte deve
ser de 1,60m do piso acabado.
4.2.1.3 É permitida a instalação de aparelhos extintores

sobre o piso acabado, desde que permaneçam, apoiados
em suportes apropriados, com altura recomendada entre
0,10m e 0,20m do piso.
Nota: A altura máxima de fixação dos extintores é de 1,60m,

e a mínima é de 0,10m. (NT-17/B.1.7-Anexo B)

CORPO DE BOMBEI

CORPO DE BOMBEI
4.2.1.2 Os aparelhos extintores não devem ser
instalados em escadas e antecâmaras.
4.2.1.2.1 Devem estar desobstruídos, devidamente
sinalizados e com boa visibilidade para que os
possíveis operadores possam se familiarizar com sua
localização.
4.2.1.2.2 Devem ser posicionados de modo que a
possibilidade do fogo bloquear seu acesso seja a
menor possível.

CORPO DEdas
4.2.1.4 Cada pavimento BOMBEI
edificações ou risco
isolado deve possuir, no mínimo, duas unidades
extintoras, sendo uma para incêndio classe A e outra
para incêndio classe B e C.
4.2.1.4.1 É permitida a instalação de duas unidades
aparelho extintoras iguais de pó ABC.
4.2.1.4.2 O aparelho extintor de pó ABC poderá
substituir qualquer tipo de aparelho extintor de classes
específicas A, B e C dentro de uma edificação ou área
de risco.
CORPO DE BOMBEI
4.2.1.5 É permitida a instalação de uma única

unidade extintora de pó ABC em edificações ou
risco com área construída inferior a 50m².

CORPO DE BOMBEI
4.2.1.6 Os aparelhos extintores de incêndio
devem ser adequados à classe de incêndio
predominante dentro dá área de risco a ser
protegida, de forma que sejam intercalados na
proporção de dois aparelhos extintores para o
risco predominante e um para a proteção do
risco secundário.

CORPO DE BOMBEI
4.2.1.7 São aceitos aparelhos extintores com

acabamento externo em material cromado,
latão, metal polido entre outros, desde que
possuam marca de conformidade expedida por
órgão credenciado pelo Sistema Brasileiro de
Certificação.

CORPO DE BOMBEI
4.2.1.8 Quando os aparelhos extintores de

incêndio forem instalados em abrigos embutido
na parede ou divisória, além da sinalização,
deve existir uma superfície transparente que
possibilite a visualização do aparelho extintor no
interior do abrigo.

4.2.1.10 Em locaisCORPO DE BOMBEI
de riscos especiais devem ser
instalados aparelhos extintores de incêndio que
atendam ao item 4.1.1, sem prejuízo da proteção
geral da edificação ou risco, tais como:
Instalação de gases e líquidos inflamáveis, casa de
(caldeira, bombas, força elétrica, máquinas, máquinas
do elevador, máquinas da escada rolante), galeria de
transmissão, incinerador, ponte rolante, quadro de
redução para baixa tensão, transformadores,
contêineres de telefonia. (Nota: Complementado pela NT-17/B.1.9)
CORPO
4.2.1.10.1 Os aparelhos DE BOMBEI
extintores serão localizados na parte
externa do risco (especial), devendo ser previstos aparelhos
extintores internos sempre que julgado necessário.
4.2.1.10.2 Para proteção por aparelhos extintores de
incêndio em instalações de líquidos inflamáveis e
combustíveis, gás liquefeito de petróleo, gás natural e pátio
de contêineres, devem ser seguidas as normas técnicas
específicas.
4.2.1.10.3 Deve ser instalado, pelo menos, um aparelho
extintor de incêndio a não mais de 5 m da entrada principal
da edificação e das escadas nos demais pavimentos.
5m x 40m CORPO DE BOMBEI
ÁREA = 200 m²
10m x 20m RISCO ALTO
ÁREA X DISTÂNCIA
QUANTOS EXTINTORES?

5m x 40m CORPO DE BOMBEI
ÁREA = 200 m²
10m x 20m RISCO ALTO
ÁREA X DISTÂNCIA
QUANTOS EXTINTORES?

CORPO DE BOMBEI
4.2.2 Aparelhos Extintores Sobre Rodas

CORPO
4.2.2.1 As distâncias DE BOMBEI
máximas a serem percorridas pelo
operador de aparelhos extintores sobre rodas devem
ser acrescidas da metade dos valores estabelecidos no
item 4.1.3 desta Norma Técnica.
4.2.2.2 Não é permitida a proteção de edificações ou
áreas de risco unicamente por aparelhos extintores
sobre rodas, admitindo-se, no máximo, a proteção da
metade da área total correspondente ao risco,
considerando o complemento por aparelhos extintores
portáteis, de forma alternada entre aparelhos extintores
portáteis e sobre-rodas na área de risco.
4.2.2.4 O emprego CORPO DE
de BOMBEI
aparelhos extintores
sobre rodas só é computado como proteção
efetiva em locais que permita o livre acesso a
todos os pontos, sem impedimento de portas
estreitas, soleiras ou degraus no chão.
4.2.2.5 Os aparelhos extintores sobre rodas
devem ser localizados em pontos estratégicos e
sua área de proteção deve ser restrita ao nível
do piso que se encontram.
CORPO DE BOMBEI
4.2.2.6 A proteção por aparelhos extintores

sobre rodas deve ser obrigatória nas edificações
onde houver manipulação e/ou armazenamento
de explosivos e líquidos inflamáveis ou
combustíveis, exceto quando os reservatórios
de inflamáveis/combustíveis forem enterrados.

CORPO DE BOMBEI
4.2.2.7 Em locais de abastecimentos e/ou
postos de abastecimento e serviços onde os
tanques de combustíveis são enterrados, além
dos aparelhos extintores instalados por percurso
máximo e riscos específicos, deverão ser
instaladas mais duas unidades extintoras
portáteis de pó químico seco (pó ABC ou BC)
ou espuma mecânica em local de fácil acesso,
próximo ao setor de abastecimento do posto.
CORPO DE BOMBEI
4.2.2.8 Para proteção de reservatórios de

alimentação exclusiva de grupo moto-gerador,
com capacidade máxima de 500 litros, serão
necessários dois aparelhos extintores portáteis
(pó ABC ou pó BC ou espuma mecânica).

CORPO
4.2.2.9 Os aparelhos DE BOMBEI
extintores, em locais onde haja
parques de tanques, poderão estar todos localizados e
centralizados num abrigo sinalizado, a não mais de
150m do tanque mais desfavorável, desde que tenha
condições técnicas de conduzir estes aparelhos
extintores por veículo de emergência da própria
edificação ou área de risco. Caso não haja veículo de
emergência a distância máxima entre o abrigo e o
tanque mais desfavorável será de 50 m. Esta regra
não se aplica nas áreas de transbordo ou manipulação
de produtos inflamáveis ou combustíveis.
CORPO DE BOMBEI
4.2.2.10 Nos pátios de contêineres, os

aparelhos extintores poderão ser centralizados
e localizados em abrigos sinalizados, no mínimo
em dois pontos distintos e opostos da área
externa de armazenamento de contêineres.

CORPO DE BOMBEI
4.3 Certificação e Validade/Garantia

CORPO DE BOMBEI
4.3.1 Os aparelhos extintores devem possuir marca
de conformidade concedida por órgão credenciado
pelo Sistema Brasileiro de Certificação (INMETRO).
4.3.2 Para efeito de vistoria do CBMCE, o prazo de

validade/garantia de funcionamento dos aparelhos
extintores deve ser aquele estabelecido pelo
fabricante e/ou pela empresa de manutenção
certificada pelo Sistema Brasileiro de Certificação.
CORPO DE BOMBEI
4.4 Considerações Finais

CORPO DE BOMBEI
4.4.1. Nas instalações industriais, depósitos,
galpões, oficinas, mercados e similares, os
locais onde os aparelhos extintores forem
colocados terão uma área de 1m² do piso,
localizada abaixo do extintor, pintada em
vermelho e, em hipótese alguma, poderá ser
ocupada.

CORPO DE BOMBEI
4.4.2. Quando o aparelho extintor estiver

localizado em coluna, a sinalização deverá
ser de tal maneira que a mesma possa ser
vista em todas as direções, com a
repetição lateral da sinalização de
emergência.

CORPO DE BOMBEI
4.4.5. O funcionamento de empresas de

fabricação, manutenção e recarga de
aparelhos extintores fica condicionado à
autorização do CEPI, devendo as mesmas,
obrigatoriamente, estarem devidamente
cadastradas.

CORPO DE BOMBEI
NORMAS COMPLEMENTARES PARA FISCALIZAÇÃO
INMETRO: Portaria nº 58, de 16 de fevereiro de

2022.
ABNT NBR 12962:2016 Extintores de incêndio –

Inspeção e manutenção.

INMETRO: Portaria 58/2022
4.27 Extintor de CORPO DE BOMBEI
incêndio portátil: Extintor de
incêndio que pode ser transportado manualmente,
sendo que sua massa total não pode ultrapassar 20kg.
Nota: Para extintores de CO2 fabricados até 1997, a
massa total do extintor de incêndio portátil não pode
ultrapassar 25 kg.
4.30 Extintor de incêndio sobre rodas (carreta):
Extintor de incêndio montado sobre rodas, operado e
transportado por um único operador.

CORPO DE BOMBEI
4.28 Extintor de incêndio de pressurização direta:
Extintor de incêndio em que o agente extintor está
permanentemente pressurizado pelo gás expelente.
4.29 Extintor de incêndio de pressurização indireta:

Extintor de incêndio em que o recipiente que contém o
agente extintor é pressurizado no momento do uso pelo
gás expelente de um cilindro externo ao recipiente para
o agente extintor.

CORPO DE BOMBEI
4.28 Extintor de incêndio de pressurização direta:
Extintor de incêndio em que o agente extintor está
permanentemente pressurizado pelo gás expelente.
4.29 Extintor de incêndio de pressurização indireta:

Extintor de incêndio em que o recipiente que contém o
agente extintor é pressurizado no momento do uso pelo
gás expelente de um cilindro externo ao recipiente para
o agente extintor.

CORPO DE BOMBEI
4.33 Inspeção técnica: Exame que antecede a
manutenção do extintor de incêndio, por meio da
avaliação de seu aspecto externo (sem a sua
desmontagem) conforme estabelecido neste RTQ, e que
serve para definir o nível de manutenção a ser executada
nesse extintor, observando-se os prazos entre
manutenções definidos neste RTQ.

4.35 Manutenção: CORPO DE BOMBEI
Serviço de caráter preventivo
e/ou corretivo cuja execução requer profissional
capacitado do fornecedor, ferramental,
equipamentos e local apropriados, compreendendo
o exame completo do extintor de incêndio, com a
finalidade de manter suas condições de operação,
de forma a proporcionar confiança de que o extintor
de incêndio estará apto a funcionar com segurança
e desempenho adequados de combate ao fogo. é
requerida.
4.35.1 Manutenção deCORPO
1º nível DE
(ou BOMBEI
nível 1): Manutenção de caráter
corretivo, geralmente efetuada no ato da inspeção técnica, que pode
ser realizada no local onde o extintor de incêndio está instalado, não
havendo necessidade de remoção para o fornecedor.
4.35.2 Manutenção de 2º nível (ou nível 2): Manutenção de

caráter preventivo e corretivo que requer execução de serviços
com equipamento e local apropriados, isto é, no fornecedor.
4.35.3 Manutenção de 3º nível (ou nível 3 ou vistoria):

Manutenção onde se aplica um processo de revisão total do
extintor de incêndio, incluindo a execução de ensaios
hidrostáticos, no fornecedor.
CORPO DE BOMBEI

CORPO DE BOMBEI

4.42 Recarga: CORPO DE BOMBEI

Reposição ou substituição da
carga nominal de agente extintor e/ou gás
expelente. Envasamento do extintor de
incêndio com base na carga nominal de
agente extintor especificada, respeitando as
tolerâncias de carga e, quando aplicável,
incluindo a reposição de gás expelente, sendo
esta uma das etapas da manutenção de 2º e
3º níveis.
CORPO DE BOMBEI
6.1.1 Na inspeção técnica deve-se verificar:

a) As condições do ambienteCORPO a queDEestá
BOMBEI
exposto o extintor de incêndio,
quando aplicável.
b) Identificação do fabricante do extintor de incêndio;

CORPO
c) As condições de lacração, DE BOMBEI
de modo a evidenciar a inviolabilidade do
extintor de incêndio, verificando se o lacre tem possibilidade de ruptura
quando for solicitado a isso;

CORPO
d) A data da última manutenção e doDE BOMBEI
último ensaio hidrostático, os prazos
limites para execução dos próximos serviços, a validade dos mesmos e se
são mantidas as condições que preservem a garantia dada aos serviços;

CORPO DE BOMBEI
ANEL DE IDENTIFICAÇÃO EXTERNA
ANEL DE 2019 CORES DOS ANEIS (INMETRO)

CORPO DE BOMBEI
SELO DE CONFORMIDADE / INMETRO
SELO NOVO (FÁBRICA) SELO DE MANUTENÇÃO

e) O quadro de instruçõesCORPO DE BOMBEI
(rótulo), legível e adequado ao modelo do extintor
de incêndio, e à faixa de operação indicada;

f) O aspecto e a fixação dos DE
CORPO conjuntos
BOMBEI roscados;
g) A integridade e funcionalidade do conjunto de rodagem
e transporte;
h) As condições aparentes da mangueira de descarga, que
não devem apresentar rachaduras, trincas e/ou
estrangulamentos, entre outros danos;
i) Recipiente ou cilindro do extintor de incêndio e seus
componentes aparentes, quanto à presença de sinais de
corrosão externa e outros danos;
j) A existência de todos os componentes obrigatórios,
aparentes;
CORPO DE BOMBEI
k) A desobstrução do orifício de descarga;
l) No caso do extintor de incêndio, ou da ampola, com
carga de dióxido de carbono (CO2), os registros do
peso do extintor de incêndio completo com carga (PC)
e do peso do mesmo vazio (PV) indicados em sua
válvula de descarga;

CORPO
m) No caso do extintor deDE BOMBEIou da ampola, com
incêndio,
carga de dióxido de carbono (CO2), a carga real do CO2
é verificada por meio da verificação de pesagem,
comparando com o valor de peso cheio (PC) indicado na
válvula de descarga. A carga real não pode estar abaixo
de 90 % da carga nominal declarada;
o) no caso dos cilindros para gás expelente (ampola)
com carga de gás permanente (por exemplo, nitrogênio),
a carga real é avaliada por meio da verificação da
pressão, não podendo estar fora da faixa de operação
(faixa verde) do indicador de pressão;
p) Se o ponteiro CORPO
do DE BOMBEI de pressão dos
indicador
extintores de incêndio de baixa pressão está na faixa
de operação, ou seja, se está na área verde do
mostrador;
q) Se o cilindro de gás expelente (ampola) está

devidamente conectado e fixo ao extintor - aplicável
aos extintores de pressurização indireta;
r) A integridade do difusor, quando existente.

CORPO DE BOMBEI
6.1.2 Ao se notar alguma irregularidade nas
verificações expressas no item 6.1.1 acima,
exceto quanto à alínea "a“ (ambiente), o extintor
de incêndio deverá ser imediatamente
submetido à manutenção de 1º, 2º ou 3º nível,
de acordo com a Tabela 1, a seguir. Deve ser
observado o estabelecido nos itens 6.2.1.5 e 6.2.1.5.1 deste
RTQ.
CORPO DE BOMBEI

CORPO DE BOMBEI

CORPO DE BOMBEI
6.1.3 A frequência da inspeção técnica é de 6

(seis) meses para extintores de incêndio e
cilindros para o gás expelente (ampola) com
carga de dióxido de carbono (CO2), e de 12
(doze) meses para os demais extintores.

CORPO DE BOMBEI
6.2.1.18 Os recipientes e os cilindros dos
extintores de incêndio devem ser repintados
externamente na cor vermelha,
preferencialmente de acordo com o padrão
Munsell 5R4/14, observado o descrito no item
6.2.4.1-b (remoção de tinta) deste RTQ.
Nota: Quando o recipiente do extintor de

incêndio for construído em aço inoxidável, a
pintura externa é opcional.
CORPO DE
6.2.3.1 A manutenção deBOMBEI
2º nível, por consistir
em procedimento de caráter preventivo e
corretivo, deverá ser executada a cada 12
meses, observado o descrito nos itens a seguir.
Quando o extintor de incêndio for afetado pela

submissão a condições adversas ou severas ou,
ainda, for indicado por uma inspeção técnica,
esse intervalo de manutenção pode ser reduzido.

CORPO DE BOMBEI
6.2.3.2 A primeira manutenção de 2º nível,
observado o descrito no item 6.2.3.1
acima, deverá ser executada após 12
meses da data de sua fabricação ou ao
final da garantia/prazo de validade para a
primeira manutenção dada pelo fabricante
do extintor de incêndio, o que for maior.

CORPO DE BOMBEI
6.2.3.2.1 A qualquer tempo, entretanto, caso haja
perda superior a 10 % da carga nominal declarada ou
caso a pressão interna do extintor esteja fora da faixa
de operação, a manutenção de 2º nível deve ser
efetuada, observado o estabelecido em 6.2.3.3.1 a
seguir. O uso total ou parcial do extintor de incêndio
também leva à necessidade imediata de manutenção.

6.2.3.3 A partir da primeira
CORPO manutenção
DE BOMBEIde 2º nível, fica a critério
e responsabilidade do fornecedor a realização da manutenção de
2º nível nos extintores de incêndio de dióxido de carbono (CO2)
num prazo maior do que 12 (doze) meses, observando-se o
estabelecido no item 6.2.3.3.1 a seguir. Caso o prazo da
manutenção de 2º nível seja prorrogado, o fornecedor deve
manter o Anel de Identificação da Manutenção e o Selo de
Identificação da Conformidade da manutenção de 2º ou 3º nível
anterior; neste caso, a garantia do serviço deve ser revalidada
pela fixação de uma nova Etiqueta de Garantia Autoadesiva.
6.2.3.3.1 Deve ser respeitado o prazo máximo de 5 (cinco) anos

para a manutenção de 3º nível.
ANEL DE IDENTIFICAÇÃO DA MANUTENÇÃO
CORPO DE BOMBEI
C.1 O Anel de Identificação da Manutenção deve ser
confeccionado de acordo com uma das opções abaixo:
a) Em material plástico, indeformável nas suas dimensões, na cor

referente ao ano de sua manutenção, conforme Tabela abaixo, e
com dimensões compatíveis com cada um dos modelos de
extintor de incêndio, de modo que o mesmo somente possa ser
colocado ou removido com a prévia desmontagem do extintor.
Esse anel deve possuir entalhes radiais equidistantes entre si (no
mínimo, quatro entalhes), que permitam sua ruptura antes de
alcançar uma deformação de 20 mm.

CORPO DE BOMBEI
ANEL DE IDENTIFICAÇÃO DA MANUTENÇÃO
b) Em alumínio ou aço inox, indeformável nas suas

dimensões, sem pintura e com dimensões compatíveis
com cada um dos modelos de extintor de incêndio, de
modo que o mesmo somente possa ser colocado ou
removido com a prévia desmontagem do extintor.

CORPO DE BOMBEI

CORPO DE BOMBEI

CORPO DE BOMBEI
C.2 O Anel de Identificação de Manutenção

somente deve ser colocado ou substituído com a
desmontagem completa do extintor, na
manutenção de 2º ou 3º nível.

C.4 O Anel de Identificação
CORPO DEda BOMBEI
Manutenção deve conter,
obrigatoriamente, a identificação do fornecedor, podendo ser
usado o nome ou o logotipo deste. Adicionalmente, os anéis de
alumínio ou aço inox devem conter também o ano da realização
da manutenção.
C.4.1 As inscrições obrigatórias devem vir na face superior do

anel, oposta aos entalhes. Outras identificações são permitidas
desde que a clara e destacada identificação das marcações
obrigatórias não fique comprometida.
C.4.2 As inscrições sobre os anéis de alumínio ou aço inox não

podem ser feitas por punção manual.
CORPO DE BOMBEI
C.5 Toda identificação no Anel de Identificação

de Manutenção deve ser de forma visível,
legível e indelével, em alto ou baixo relevo.

C.6 Nos extintores deCORPO DE BOMBEI
incêndio portáteis de pressurização
direta, o Anel de Identificação de Manutenção deve ser
instalado entre a válvula de descarga e o cilindro ou
recipiente do extintor de incêndio, de maneira que não
seja possível a retirada desse anel sem a desmontagem
da válvula de descarga do cilindro ou recipiente. Nos
extintores de incêndio sobre rodas com pressurização
direta, o Anel de Identificação de Manutenção deve ser
instalado entre o indicador de pressão e a válvula, de
maneira que não seja possível a retirada desse anel sem
a retirada do indicador de pressão.

CORPO DE BOMBEI
C.7 Nos extintores de incêndio de pressurização indireta,

portáteis ou sobre rodas, o Anel de Identificação de
Manutenção deve ser instalado entre a válvula de abertura
lenta e o corpo do respectivo cilindro para o gás
expelente.

CORPO DE BOMBEI
IDENTIFIQUE A IRREGULARIDADE
Obs.: Vistoria realizada em 2018.

IDENTIFIQUE
CORPOADEIRREGULARIDADE
BOMBEI

ITENS VERIFICADOS
CORPO DE NA VISTORIA TÉCNICA:
BOMBEI
1) Selo e anel de identificação;
2) Validade da carga e do teste hidrostático;
3) Lacres de carga e trava de segurança, etc.
4) Tipo de agente extintor;
5) Etiquetas de registro das inspeções;
6) Se estão livres e desobstruídos;
7) Possíveis danos sofridos;
8) Localização correta e altura;
9) Sinalização;
10) Dimensionamento (quantidade);
OBRIGADO!
CORPO DE BOMBEI

 1) Realização de serviços de manutenção em
extintor de incêndio, sem possuir o Registro de
Declaração de Conformidade do Fornecedor no
Inmetro.
 2) Realização de serviços de inspeção técnica

e/ou manutenção de extintores de incêndio,
sem afixar nos produtos o Selo de Identificação
da Conformidade.
 3) Realização de serviço de inspeção técnica ou
manutenção (de 2º ou 3º nível) em extintores de incêndio
apresentando incompatibilidade entre a data do selo de
identificação da certificação e a data do anel de
Identificação de manutenção.
 4) Realização de serviço de inspeção técnica ou

manutenção de 2º nível em extintores de incêndio
substituindo o tipo de agente extintor ou gás expelente,
especificado na norma gravada no extintor de incêndio e/ou
alterando as pressões ou quantidades indicadas no
recipiente ou cilindro.
 5) Anel de Identificação de Manutenção com cor diferente da
que seria correspondente à data efetiva da realização do
serviço.
 6) Ausência de indicação da capacidade extintora no quadro

de instruções.
 7) Não ostentação do selo de identificação da conformidade

aprovado no âmbito do Sistema Brasileiro de Avaliação da
Conformidade.
 8) Extintores de incêndio novos não certificados pelo

INMETRO.
 9) Ausência de informações acerca da
obrigatoriedade da realização de ensaio hidrostático
no prazo mínimo de 5 anos ou quando o equipamento
apresenta corrosão ou dano térmico ou mecânico.
 10) Ausência do sistema de trava e/ou lacração.
 11) Extintores de incêndio sendo comercializados com

ausência da data para os próximos serviços de
inspeção e manutenção.
 12) Extintores de incêndio manutenidos sendo
comercializados sem ostentar o selo Identificação da
conformidade.

comercializados com a ausência do anel de identificação
externa de manutenção.

comercializados com a indicação de prazo para serviço de
manutenção de 2º nível superior a 12 (doze) meses.
 15) Extintor de incêndio manutenido encontrado com o anel de
identificação da manutenção colocado sem a completa
desmontagem do extintor.
 16) Extintores de incêndio manutenidos sendo comercializados

com incompatibilidade entre a data do selo de identificação da
certificação e a cor do anel de identificação externa de
manutenção.
 17) Extintores de incêndio manutenidos sendo comercializados

com a ausência de informação(ões) obrigatória(s) no anel de
identificação externa de manutenção em alto ou baixo relevo.
CORPO DE BOMBEI

NT-04 Extintores CHVT 2022 - CAP Leandro

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

NT-04 Extintores CHVT 2022 - CAP Leandro

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CORPO DE BOMBEIROS MILITAR DO ESTADO DO CEARÁ

Comando de Engenharia de Prevenção de Incêndio

CURSO DE HABILITAÇÃO EM VISTORIAS TÉCNICAS

( ) Fogo em metais combustíveis pirofóricos.

( ) Fogo em equipamentos elétricos energizados.

( ) Fogo em combustíveis líquidos e gases inflamáveis ou

( ) Fogo em combustíveis sólidos comuns que queimam na

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

Equipamento contra incêndio de

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

1.1 Esta NT estabelece critérios

2.2 Para os casos não previstos nesta NT

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

3.1 Para efeitos desta norma técnica,

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.1 CAPACIDADE EXTINTORA

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

BAIXO (até 300 MJ/m²) 500 m² 20 m

MÉDIO (acima de 300 MJ/m2 a 1.200 MJ/m²) 250 m² 15 m

ALTO (acima de 1.200 MJ/m2) 150 m² 10 m

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

NBR 12693 – 3.7: Distância máxima a ser

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

Obs.: Para a classificação da edificação

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.1 Aparelhos Extintores Portáteis

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.1.3 É permitida a instalação de aparelhos extintores

Nota: A altura máxima de fixação dos extintores é de 1,60m,

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.1.5 É permitida a instalação de uma única

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.1.7 São aceitos aparelhos extintores com

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.1.8 Quando os aparelhos extintores de

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.2 Aparelhos Extintores Sobre Rodas

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.2.6 A proteção por aparelhos extintores

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.2.8 Para proteção de reservatórios de

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.2.2.10 Nos pátios de contêineres, os

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.3 Certificação e Validade/Garantia

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.3.2 Para efeito de vistoria do CBMCE, o prazo de

4.4 Considerações Finais

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI

4.4.2. Quando o aparelho extintor estiver

CAP BM LEANDRO – CVT/CEPI