12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

REV. DOC. Nº DESCRIÇÃO LOCAL DATA NOME

DESCRIPTION PLACE DATE NAME
00 000/00 XXXXXXXXXXXX XXX DD/MM/AA XXXX
J J

I I

H H

G G

Detalhe do interior
F F
da caixa.
NOTAS
NOTES

E Caixa acústica para utilização na região de E

subgraves com design que permite o
acoplamento em arranjos de controle de
directividade. Seu formato permite o
D empilhamento de até 04 unidades na D
posição vertical, melhorando o acoplamento
entre as unidades. Alças laterais para
auxiliar no transporte. HPF Mínimo = 38 Hz
C C
Detalhe dos apoios @ 24 dB/8° Tipo Butterworth.
ESPECIFICAÇÕES AS DIMENSÕES NÃO DEVEM SER MEDIDAS NO DESENHO - DIMENSÕES EM "mm"
THE DIMENSIONS CANNOT BE MEASURED ON THE DRAWING - DIMENSIONS IN "mm"

SUGESTÃO DE APLICAÇÃO Volume câmara 01 (Vb) 155L TOLERÂNCIAS GERAIS NÃO INDICADAS ±2,0mm
NOT INDICATED TOLERANCES: ±2,0mm
B B
COMPONENTES Volume câmara 02 (Vb) 155L As informações contidas neste desenho são de propriedade da Harman do Brasil e não podem ser
reproduzidas parcial ou totalmente ou cedidas a terceiros sem a prévia autorização do Deptº de Engenharia.
The information contained in this design are the property of Harman do Brasil and may not be reproduced partly
PRODUTO DESCRIÇÃO QTD Frequência (Fb) 38 Hz or fully or transferred to third parties without prior authorization from the Engineering Deptº.

NOME DATA DESCRIÇÃO:

A
ALTO-FALANTE
DRIVER
18SW5P
XXXXXXXXX
02
XX
Duto - diâmetro
Duto - comprimento
ØXXX,X
XXX,X
PROJETISTA
DESIGNER
NAME DATE

Adilson XX/XX/XXXX
DESCRIPTION

SUB218-BR A
DESENHISTA 1º DIEDRO ESCALA CÓDIGO/CODE FOLHA
RThomé 10/04/2017 1º ANGLE
TWEETER XXXXXXXXX XX Duto - quantidade XX DETAILED
ANALISTA XXXXXX XX/XX/XXXX
PROJECTION SCALE
S/E XXXXXX
SHEET

1/6
ANALYST
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
REV. DOC. Nº DESCRIÇÃO LOCAL DATA NOME
DESCRIPTION PLACE DATE NAME
00 000/00 XXXXXXXXXXXX XXX DD/MM/AA XXXX
J J

1200,0 (750,0)

I
B I
A
A

(com os apoios)

(550,0)
550,0

556,0
H H

G G
B SECTION B-B

F F

(1200,0)

E E

D D
750,0

C C

AS DIMENSÕES NÃO DEVEM SER MEDIDAS NO DESENHO - DIMENSÕES EM "mm"

THE DIMENSIONS CANNOT BE MEASURED ON THE DRAWING - DIMENSIONS IN "mm"

TOLERÂNCIAS GERAIS NÃO INDICADAS ±2,0mm

NOT INDICATED TOLERANCES: ±2,0mm
B B
SECTION A-A As informações contidas neste desenho são de propriedade da Harman do Brasil e não podem ser
reproduzidas parcial ou totalmente ou cedidas a terceiros sem a prévia autorização do Deptº de Engenharia.
The information contained in this design are the property of Harman do Brasil and may not be reproduced partly
or fully or transferred to third parties without prior authorization from the Engineering Deptº.

NOME DATA DESCRIÇÃO:

NAME DATE DESCRIPTION

A
PROJETISTA
DESIGNER
Adilson XX/XX/XXXX SUB218-BR A
DESENHISTA 1º DIEDRO ESCALA CÓDIGO/CODE FOLHA
RThomé 10/04/2017 1º ANGLE
DETAILED
ANALISTA XXXXXX XX/XX/XXXX
PROJECTION SCALE
S/E XXXXXX
SHEET

2/6
ANALYST
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
REV. DOC. Nº DESCRIÇÃO LOCAL DATA NOME
DESCRIPTION PLACE DATE NAME
00 000/00 XXXXXXXXXXXX XXX DD/MM/AA XXXX
J 4 J
2
11
2

I
3 I
1
2 Item Título Material Quantity
4 Number
1 1 Batente lateral da tela Compensado Naval 4
4 7 20mm
H 1 H
2 Reforço vertical Compensado Naval 4
20mm
3 Painel do conector Compensado Naval 1
20mm
G 4 Tampa sup_inf Compensado Naval 2 G
20mm
5 Lateral esq_dir Compensado Naval 2
20mm

F 6 Painel do alto-falante Compensado Naval 2 F

20mm
7 Tampa traseira Compensado Naval 1
20mm
9
2 8 Divisória central Compensado Naval 1
E 20mm E

9 Reforço horizontal Compensado Naval 2

20mm
10 Duto Compensado Naval 2
13 20mm
D D
4
11 Convergência duto Compensado Naval 2
6 20mm
2 5
2 12 Apoio Poliuretano 10mm 2
10
C 2 13 Batente sup_inf da tela Compensado Naval 4 C
8 20mm
1
AS DIMENSÕES NÃO DEVEM SER MEDIDAS NO DESENHO - DIMENSÕES EM "mm"
THE DIMENSIONS CANNOT BE MEASURED ON THE DRAWING - DIMENSIONS IN "mm"

TOLERÂNCIAS GERAIS NÃO INDICADAS ±2,0mm

NOT INDICATED TOLERANCES: ±2,0mm
B B
As informações contidas neste desenho são de propriedade da Harman do Brasil e não podem ser
reproduzidas parcial ou totalmente ou cedidas a terceiros sem a prévia autorização do Deptº de Engenharia.
The information contained in this design are the property of Harman do Brasil and may not be reproduced partly
or fully or transferred to third parties without prior authorization from the Engineering Deptº.

12 NOME
NAME
DATA
DATE
DESCRIÇÃO:
DESCRIPTION

A
2
PROJETISTA
DESIGNER
Adilson XX/XX/XXXX SUB218-BR A
DESENHISTA 1º DIEDRO ESCALA CÓDIGO/CODE FOLHA
RThomé 10/04/2017 1º ANGLE
DETAILED
ANALISTA XXXXXX XX/XX/XXXX
PROJECTION SCALE
S/E XXXXXX
SHEET

3/6
ANALYST
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
REV. DOC. Nº DESCRIÇÃO LOCAL DATA NOME
DESCRIPTION PLACE DATE NAME
00
J 1 3 000/00 XXXXXXXXXXXX XXX DD/MM/AA XXXX
J
40,0 20,0
750,0
E SECTION E-E
205,0 20,0 5

140,0
I 165,0 F I

(135,0)
(rebaixo)
26
,0 DETAIL F

120,0
219,8

(rebaixo)
(vazado)
510,0

230,0

275,0
H 3,0 H

80,0
9° 107,5 110,0 345,0 (77,5)
Rebaixo para
(vazado) encaixe das alças.
G 5,9 G
E 20,0

2 660,0 20,0
465,0 20,0 6
F F

0
2,
42
45,0

245,0
(3°)

165,0
E E

510,0
80,0
D 1200,0 D

95,0 1010,0
C SECTION C-C
4

C C
50,0

D
DETAIL D AS DIMENSÕES NÃO DEVEM SER MEDIDAS NO DESENHO - DIMENSÕES EM "mm"
THE DIMENSIONS CANNOT BE MEASURED ON THE DRAWING - DIMENSIONS IN "mm"
650,0

750,0

4,0 TOLERÂNCIAS GERAIS NÃO INDICADAS ±2,0mm

NOT INDICATED TOLERANCES: ±2,0mm
B B
As informações contidas neste desenho são de propriedade da Harman do Brasil e não podem ser
reproduzidas parcial ou totalmente ou cedidas a terceiros sem a prévia autorização do Deptº de Engenharia.
The information contained in this design are the property of Harman do Brasil and may not be reproduced partly
or fully or transferred to third parties without prior authorization from the Engineering Deptº.
Rebaixo para
encaixe dos pés. NOME DATA DESCRIÇÃO:
NAME DATE DESCRIPTION

A
PROJETISTA
DESIGNER
Adilson XX/XX/XXXX SUB218-BR A
DESENHISTA 1º DIEDRO ESCALA CÓDIGO/CODE FOLHA
RThomé 10/04/2017 1º ANGLE

50,0 C 20,0
DETAILED
ANALISTA XXXXXX XX/XX/XXXX
PROJECTION SCALE
S/E XXXXXX
SHEET

4/6
ANALYST
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
REV. DOC. Nº DESCRIÇÃO LOCAL DATA NOME
DESCRIPTION PLACE DATE NAME
00
J 7 000/00 XXXXXXXXXXXX XXX DD/MM/AA XXXX
J
1160,0

570,0
9

57,5
60,0

80,0
I I

285,0
268,0 155,0
510,0

70,0

110,0
H H

125,0
20,0 145,1
G ,0 G
20

640,0
345,0

560,0
F F
8
20,0

380,1
720,0

366,0
(24°)

320,0
56,2

E E
18,8

80,0 100,0

D D
85,0

20,0
468,8

397,6

510,0

159,3

C C

AS DIMENSÕES NÃO DEVEM SER MEDIDAS NO DESENHO - DIMENSÕES EM "mm"

THE DIMENSIONS CANNOT BE MEASURED ON THE DRAWING - DIMENSIONS IN "mm"

TOLERÂNCIAS GERAIS NÃO INDICADAS ±2,0mm

NOT INDICATED TOLERANCES: ±2,0mm
B B
As informações contidas neste desenho são de propriedade da Harman do Brasil e não podem ser
reproduzidas parcial ou totalmente ou cedidas a terceiros sem a prévia autorização do Deptº de Engenharia.
The information contained in this design are the property of Harman do Brasil and may not be reproduced partly
or fully or transferred to third parties without prior authorization from the Engineering Deptº.

NOME DATA DESCRIÇÃO:

NAME DATE DESCRIPTION

A
20,0
PROJETISTA
DESIGNER
Adilson XX/XX/XXXX SUB218-BR A
DESENHISTA 1º DIEDRO ESCALA CÓDIGO/CODE FOLHA
RThomé 10/04/2017 1º ANGLE
DETAILED
ANALISTA XXXXXX XX/XX/XXXX
PROJECTION SCALE
S/E XXXXXX
SHEET

5/6
ANALYST
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
REV. DOC. Nº DESCRIÇÃO LOCAL DATA NOME
DESCRIPTION PLACE DATE NAME
00 000/00 XXXXXXXXXXXX XXX DD/MM/AA XXXX
J 10 J

67
°
11 12

30
'
I I

45,0
510,0

67
DETAIL G

°
H H

30
'
10,0

G DETAIL H G

510,0

645,0
400,0
F F
G

391,7
20,0

E E

13

20,0
40,0

85,0
445,0
D D

76,7 H

C C

AS DIMENSÕES NÃO DEVEM SER MEDIDAS NO DESENHO - DIMENSÕES EM "mm"

THE DIMENSIONS CANNOT BE MEASURED ON THE DRAWING - DIMENSIONS IN "mm"

TOLERÂNCIAS GERAIS NÃO INDICADAS ±2,0mm

NOT INDICATED TOLERANCES: ±2,0mm
B B
As informações contidas neste desenho são de propriedade da Harman do Brasil e não podem ser
reproduzidas parcial ou totalmente ou cedidas a terceiros sem a prévia autorização do Deptº de Engenharia.
20,0

The information contained in this design are the property of Harman do Brasil and may not be reproduced partly
or fully or transferred to third parties without prior authorization from the Engineering Deptº.

NOME DATA DESCRIÇÃO:

NAME DATE DESCRIPTION

A
PROJETISTA
DESIGNER
Adilson XX/XX/XXXX SUB218-BR A
DESENHISTA 1º DIEDRO ESCALA CÓDIGO/CODE FOLHA
RThomé 10/04/2017 1º ANGLE
DETAILED
ANALISTA XXXXXX XX/XX/XXXX
PROJECTION SCALE
S/E XXXXXX
SHEET

6/6
ANALYST
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1