JIT Ensaios Impacto Carga Vibração

Página 1 de 8
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

LABELO - Laboratórios Especializados em Eletroeletrônica
Calibração e Ensaios
Relatório de Ensaio Nº CMP 015s/2014
Período de realização dos ensaios: 25/02/2014 até 11/03/2014

Data de emissão do relatório: 21/03/2014
Parte 1 - Identificação e condições gerais
1. Requerente:
Infrapred Equipamentos e Serviços Eireli

Rua São Vicente, 106 - Jardim Paulista
Guarulhos - SP
CEP: 07020-280
2. Objeto ensaiado (amostra):
Amostra: Janela de Inspeção termográfica Orçamento: 0096a/2014

Fabricante: Infrapred
Modelos: Protocolo LABELO:
JIT 50 mm 35797
JIT 75 mm 35795
JIT 100 mm 35796
2.1. Documentação que acompanha a amostra:
- Sem documentação
3. Documento(s) normativo(s) utilizado(s):
- ANSI/IEEE C37.20.2 - section A3.6 – Impact Resistant Cover;

- IEC 60068-2-6:2007 – section 8.3.1 – Endurance By sweeping
3.1 Documento(s) complementar(es):
- Sem documentação complementar
Av. Ipiranga nº 6681, Prédio 30 Bloco A, Sala 210 – Partenon – CEP 90619-900 – Porto Alegre – RS – Brasil
Telefone: (51) 3320 3551 – Fax: (51) 3320 3883 – E-mail: labelo@pucrs.br – Website: www.labelo.com.br
LABELO/PUCRS Página 2 de 8
Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Infrapred - Janela de Inspeção termográfica - Modelo: JIT 50 mm, JIT 75 mm e JIT 100 mm
4. Condições ambientais:
Condições ambientais do laboratório

Temperatura (ºC): 23 °C  5 °C
Umidade relativa do ar (%) 55 %  15%
Tabela 1 – Condições ambientais no período
5. Rastreabilidade das medições:
Padrões Utilizados Validade do

Item(ns) Certificado de Laboratório
certificado de
da norma Fabricante / Calibração Emissor
Equipamento calibração
Modelo TAG
A3.6 Acelerômetro Kistler 1298CMP 09.00.CC.1194 01/04/2014 CAL 0022

Régua
8.3.1 metálica
Famastil – 100 cm 1732QUI 38427/2013 11/12/2014 CAL 0325
Observações:
1. Padrões de medição rastreados aos padrões primários nacionais e internacionais.
2. Equipamento de ensaio utilizado: Mesa de vibração modelo DB – 127 - Labworks
3. Dispositivos de ensaio utilizados: esfera de impacto 226-4 (0,535 kg – 50 mm)
6. Observações:
A definição de conformidade, ou não, da amostra é estabelecida de acordo com os parâmetros

e critérios estabelecidos nas documentações normativas deste relatório.
Itens dos documentos normativos de referência deste relatório não descritos como realizados
não foram solicitados pelo requerente.
TABELA 1 – SUMÁRIO DOS ENSAIOS
Item Ensaio/Verificação Resultado
A3.6 ANSI/IEEE C37.20.2 – Impact Resistant Cover; C

8.3.1 IEC 60068-2-6:2007 – Endurance By sweeping C
LEGENDA
NCT Não contratado – item não contratado pelo requerente
C Conforme – a amostra atende às exigências da norma
NC Não conforme – a amostra não atende às exigências da norma
NA Não aplicável

Parte 2 – Resultados dos ensaios
1 - ANSI/IEEE C37.20.2 - seção A3.6 – Resistência da Tampa ao Impacto
O material transparente que cobre uma abertura de inspeção e que forma parte de um invólucro
deve ser seguro de maneira que não possa ser facilmente deslocado em serviço e deve atender ao
seguintes requisitos:
a) painéis de visualização não devem quebrar, rachar, ou deslocar-se quando ambos os lados dos
painéis de visualização, por sua vez, são submetidos aos testes descritos abaixo.
b) Uma força de 444,8 N deve ser exercida perpendicularmente à superfície, no qual o painel de
visualização é montada. Esta força deve ser distribuída uniformemente sobre uma área de 0,010 m²
ou, se o painel de visualização tiver uma área menor de 0,010 m², a força deve ser distribuída
uniformemente sobre toda a área de visualização. A força de 444,8 N deve ser mantida por um
período de 1 min.
c) O painel de visualização deve ser submetido a um impacto de 3,4 J com uma esfera de aço
pesando cerca de 0,535 kg e medindo cerca de 50 mm de diâmetro.
Resultado: CONFORME
Observações:
- todas as amostras foram montadas em uma chapa de aço de 1,0 mm de espessura para a
realização dos ensaios;
- por solicitação do requerente, os ensaios foram realizados somente na face externa da

janela e com a tampa protetora instalada;
- todas as amostras foram submetidas à carga de 450 N (45 kg,) distribuídas uniformemente
sobre sua superfície, durante 1 minuto e não apresentaram nenhuma alteração visível
após o ensaio.
- todas as amostras foram submetidas ao impacto de uma esfera de 0,535 kg, caindo de
uma altura de 0,65 m (3,4 J) e não foi registrado qualquer dano significativo às amostras,
exceto pequeno amassamento na tampa da amostra de maior diâmetro (JIT 100 mm),
sem, entretanto, causar qualquer falha que contrariasse os requisitos desta norma.

2 – IEC 60068-2-6:2007 – seção 8.3.1 – Resistência por varredura
Este procedimento é o preferencial.

A faixa de frequência especificada dever ser varrida na velocidade, amplitude e duração
selecionada em documentação relevante.
Se necessário, a faixa de frequência pode ser subdividida.
Critérios especificados para o ensaio:
- Faixas de frequência de varredura:

8 Hz a 10 Hz (3,5 mm – 10 m/s²)
58 Hz a 62 Hz (1,0 mm - 100 m/s²)
- Velocidade de varredura: 1 oitava por minuto
- Eixos: X, Y e Z
- Duração: 10 varreduras por eixo
Resultado: CONFORME
Observações:
- todas as amostras foram montadas em uma chapa de aço de 1,0 mm de espessura para a
realização dos ensaios;
- todas as amostras foram testadas nas condições especificadas e os resultados obtidos
estão transcritos no quadro abaixo:
ENSAO DE AMOSTRAS TESTADAS

VIBRAÇÃO JIT 100 mm (35796) JIT 75 mm (35795) JIT 50 mm (35797)
EIXO
X Y Z X Y Z X Y X
FAIXA
DE FREQUÊNCIA
8 Hz a 10 Hz 10 10 10 10 10 10 10 10 10
ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos
58 Hz a 62 Hz 10 10 10 10 10 10 10 10 10
ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos ciclos
RESULTADO
C C C C C C C C C
Nota:
- Nenhuma das amostras apresentou pontos de ressonância durante as varreduras;

- Em nenhuma das amostras houve afrouxamento da tampa, parafusos ou qualquer outro
componente;
- Nenhuma das amostras sofreu qualquer alteração visual;
- Em nenhuma das amostras houve deslocamento do local de instalação.

Incertezas de Medição (IM)
A incerteza expandida de medição relatada na tabela abaixo é declarada como a incerteza

padrão de medição multiplicada pelo fator de abrangência “k”, com graus de liberdade
efetivos (veff) correspondentes a um nível de confiança de aproximadamente 95%. A
incerteza padrão de medição foi determinada de acordo com o Guia para Expressão da
Incerteza de Medição, Terceira Edição Brasileira, baseado no ISO Guide to the expression
of uncertainty in measurement e representa a contribuição dos sistemas de medição do
laboratório empregados na realização dos ensaios.
Fator de
Item da norma Mensurando Faixa de medição Incerteza de medição
abrangência (k)
Especificação do
Distância 0 - 1000 ± 1 mm 2,00
requerente

Fotos da amostra:
Figura 1 – Amostra avaliada modelo JIT 50 mm

Figura 4 – sweeping 8 – 10 Hz Figura 5 – sweeping 52 - 62 Hz

Observações finais:
 A amostra fornecida pelo requerente isenta o LABELO-PUCRS de responsabilidade

quanto à sua representatividade em relação a lotes de fabricação e comercialização.
 O presente relatório de ensaio é válido exclusivamente para a amostra ensaiada, nas

condições em que foram realizados os ensaios e não sendo extensivo a quaisquer
lotes, mesmo que similares.
 Os ensaios foram realizados nas instalações do LABELO-PUCRS.
 A partir do momento em que a amostra é retirada do laboratório, esgota-se a

possibilidade de contestação dos resultados ou mesmo de repetição dos ensaios, já
que o LABELO-PUCRS deixa de ser responsável pela sua manutenção.
 É vedada a reprodução do presente relatório de ensaio, no todo ou em parte, sem

prévia autorização do LABELO-PUCRS originada por solicitação formal do
contratante.
Assinado de forma digital por LUIZ PAULO DA

LUIZ PAULO DA SILVA SILVA ALFAMA:38293846020
DN: c=BR, o=ICP-Brasil, ou=Secretaria da Receita
ALFAMA:3829384602 Federal do Brasil - RFB, ou=CONTRIBUINTE,
ou=ARSERPRO, ou=RFB e-CPF A1, cn=LUIZ
0 PAULO DA SILVA ALFAMA:38293846020
Dados: 2014.03.21 11:56:46 -03'00'
Ricardo Homrich da Silva Luiz Paulo da Silva Alfama – Eng°.

Executor do ensaio Coordenador da Área de ensaios em Materiais e Componentes
Signatário autorizado

JIT Ensaios Impacto Carga Vibração

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

JIT Ensaios Impacto Carga Vibração

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Página 1 de 8

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul

Relatório de Ensaio Nº CMP 015s/2014

Período de realização dos ensaios: 25/02/2014 até 11/03/2014

Parte 1 - Identificação e condições gerais

Infrapred Equipamentos e Serviços Eireli

2. Objeto ensaiado (amostra):

Amostra: Janela de Inspeção termográfica Orçamento: 0096a/2014

2.1. Documentação que acompanha a amostra:

3. Documento(s) normativo(s) utilizado(s):

- ANSI/IEEE C37.20.2 - section A3.6 – Impact Resistant Cover;

3.1 Documento(s) complementar(es):

- Sem documentação complementar

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Condições ambientais do laboratório

5. Rastreabilidade das medições:

Padrões Utilizados Validade do

A3.6 Acelerômetro Kistler 1298CMP 09.00.CC.1194 01/04/2014 CAL 0022

A definição de conformidade, ou não, da amostra é estabelecida de acordo com os parâmetros

TABELA 1 – SUMÁRIO DOS ENSAIOS

Item Ensaio/Verificação Resultado

A3.6 ANSI/IEEE C37.20.2 – Impact Resistant Cover; C

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Parte 2 – Resultados dos ensaios

1 - ANSI/IEEE C37.20.2 - seção A3.6 – Resistência da Tampa ao Impacto

- por solicitação do requerente, os ensaios foram realizados somente na face externa da

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Este procedimento é o preferencial.

Critérios especificados para o ensaio:

- Faixas de frequência de varredura:

ENSAO DE AMOSTRAS TESTADAS

- Nenhuma das amostras apresentou pontos de ressonância durante as varreduras;

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Incertezas de Medição (IM)

A incerteza expandida de medição relatada na tabela abaixo é declarada como a incerteza

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Figura 1 – Amostra avaliada modelo JIT 50 mm

Figura 2 – Amostra avaliada modelo JIT 75 mm

Figura 3 – Amostra avaliada modelo JIT 100 mm

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

Figura 4 – sweeping 8 – 10 Hz Figura 5 – sweeping 52 - 62 Hz

Relatório de Ensaio CMP 015s/2013

 A amostra fornecida pelo requerente isenta o LABELO-PUCRS de responsabilidade

 O presente relatório de ensaio é válido exclusivamente para a amostra ensaiada, nas

 Os ensaios foram realizados nas instalações do LABELO-PUCRS.

 A partir do momento em que a amostra é retirada do laboratório, esgota-se a

 É vedada a reprodução do presente relatório de ensaio, no todo ou em parte, sem

Assinado de forma digital por LUIZ PAULO DA

Ricardo Homrich da Silva Luiz Paulo da Silva Alfama – Eng°.

Você também pode gostar