Machine Translated by Google

COOL-GARD II
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
Versão: 1 - janeiro de 2017

SEÇÃO 1 - IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA

1.1 Identificador do produto

Nome do produto: COOL-GARD II
Código Interno: AJM2022, AJ62561, AJ63037 e DT5574
1.2 Usos identificados relevantes e usos desaconselhados
Recomendações de Uso: Refrigerante para motores.
1.3 Detalhes do fornecedor da Ficha de Dados de Segurança
BARDAHL LUBRIFICANTES ARGENTINA SA

Dr. Pedro I. Rivera 3454/58, (C1430BED) Cidade Autônoma de Buenos Aires – Argentina.
T: +54 11 4542 9155 – E: info@bardahl.com.ar
1.4 Número de telefone de

emergência Número de emergência (24 horas): +54 11 4542

9155 +54 11 4542 9355

SEÇÃO 2 - IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

2.1 Classificação da substância ou mistura

CLASSIFICAÇÃO de acordo com o Sistema Globalmente Harmonizado

Toxicidade aguda, oral (Categoria 4)

Toxicidade aguda, inalação (Categoria 4)
Toxicidade reprodutiva (Categoria 1B)
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - exposição repetida (Categoria 2)

2.2 Elementos do rótulo

Ícone:

Palavra de sinalização: PERIGO

Declarações de perigo: H302 - Nocivo se ingerido.

H332 - Nocivo se inalado.
H360 - Pode prejudicar a fertilidade ou o nascituro.
H373 - Pode afectar os órgãos após exposição prolongada ou repetida.

Declarações de precaução:
P261 - Evite inalar a névoa, vapor ou spray.
P264 - Lavar bem após o manuseio.
P270 - Não coma, beba ou fume durante o manuseio deste produto.
P271 - Use somente ao ar livre ou em área bem ventilada.
P301 + P330 + P331 - EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO induza o vômito.
P304 + P340 - EM CASO DE INALAÇÃO: Remova a pessoa para o ar fresco e mantenha-a em uma posição que facilite
a respiração.
P308 + P313 - SE exposto ou suspeito: consulte um médico.

Versão: 1 Data de emissão: janeiro de 2017

-
Substitui:
Elaborado por: CIQUIME Aprovado por: BARDAHL LUBRICANTES ARGENTINA SA
Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 2 DE

P405 - Armazene em local fechado.

P501 - Eliminar o conteúdo/recipiente de acordo com os regulamentos nacionais/internacionais.

2.3 Outros perigos

Nenhum.

SEÇÃO 3 - COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES

3.1 Substância

Não se aplica.

3.2 Mistura

COMPONENTES DA MISTURA Nº CAS % PESO CLASSIFICAÇÃO

etilenoglicol 107-21-1 35 - 40 Tox Aguda. 4; Tox Aguda. 4; PARAR RE 2

Água 7732-18-5 45 - 50 Não classificado

JD 1042 Plus 4XSC - 10 - 15 Tox Aguda. 4; Barragem de Olhos. 2A; Reproduzir. Tox. 1B

Benzoato de natônio 3734-33-6 < 0,1 Tox Aguda. 4; Tox Aguda. 4; Barragem de Olhos. 1

Corante - < 0,1 Não classificado

SEÇÃO 4 - PRIMEIROS SOCORROS

4.1 Descrição dos primeiros socorros

Medidas gerais: Evite a exposição ao produto, tomando as medidas de proteção adequadas.

Consulte o médico, levando a ficha de dados de segurança.

Inalação: Mova a vítima e forneça ar limpo. Mantenha-a calma. Se ele não estiver respirando, faça respiração
artificial. Chame o médico.

Contato com a pele: Lavar imediatamente após contato com água em abundância, por pelo menos
15 minutos. Remova as roupas contaminadas e lave-as antes de reutilizá-las.

Contato com os olhos: Lave imediatamente os olhos com água por pelo menos 15 minutos, mantendo as pálpebras abertas para garantir
que todo o olho e os tecidos da pálpebra sejam enxaguados. Enxaguar os olhos em questão de segundos
é essencial para a máxima eficácia. Se você tiver lentes de contato, remova-as após os primeiros 5
minutos e continue enxaguando os olhos. Procurar aconselhamento médico.

Ingestão: NÃO INDUZA O VÔMITO. Enxágue a boca com água. Nunca dê nada por via oral a uma pessoa
inconsciente. Chame o médico. Se o vômito ocorrer espontaneamente, coloque a vítima de lado para
reduzir o risco de aspiração.

4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados

Inalação: A inalação de vapor geralmente não é um problema, a menos que seja aquecido ou pulverizado. A exposição a vapores por
um longo período de tempo causa irritação na garganta e dor de cabeça.
Pode causar náusea, vômito, tontura e sonolência. Edema pulmonar e depressão do sistema nervoso central também podem ocorrer.
Quando aquecido ou embaçado, causa movimentos oculares rápidos e involuntários e coma.
Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 3 DE

Contato com a pele: Pode ocorrer irritação leve e penetração na pele.

Contacto com os olhos: os salpicos podem causar irritação, dor e lesões oculares.
Ingestão: Os sintomas iniciais de doses maciças assemelham-se à intoxicação alcoólica, progredindo para depressão do SNC, vômitos,
dor de cabeça, frequência cardíaca e respiratória aceleradas, diminuição da pressão arterial, estupor, colapso e inconsciência com
convulsões. A morte pode ocorrer por insuficiência respiratória ou parada cardiovascular. Dose letal em humanos: 100 ml (3-4 onças).

Efeitos Crônicos: Baixas exposições repetidas por qualquer via podem causar problemas renais graves. Danos cerebrais também podem
ocorrer. Podem ocorrer alergias cutâneas. Pode prejudicar o feto em desenvolvimento.

Condições médicas agravadas: Pessoas com distúrbios de pele pré-existentes, problemas oculares ou função hepática, renal ou
respiratória prejudicada podem ser mais suscetíveis aos efeitos desta substância.

4.3 Indicação de eventuais cuidados médicos e tratamentos especiais que devam ser prestados de imediato.

Nota para o médico: Tratamento específico para glicóis. Para mais informações, consulte um Centro Antivenenos.

SEÇÃO 5 - MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO

5.1 Meios de extinção

Meios de extinção adequados: Use pó químico seco, espuma, areia ou COÿ. Use o produto de acordo com os materiais
circundantes.

Meios de extinção inadequados: NÃO USE jatos diretos de água.

5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura

Perigo de incêndio: Não combustível. O líquido não se inflama facilmente.

Após a evaporação do produto, o resíduo pode ser combustível.

5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndio

5.3.1 Instruções para combate a incêndio:

Pulverize as embalagens com água para evitar ignição se expostas a calor excessivo ou fogo. Retire as embalagens caso ainda não
tenham sido atingidas pelas chamas, e poderá fazê-lo sem risco.
Pulverize os recipientes com água para mantê-los frescos. Arrefecer os recipientes com jatos de água até bem depois de o fogo ter sido
extinto. Combata o fogo a uma distância máxima ou utilize suportes fixos para mangueiras ou reguladores.

Evitar que a água utilizada para controle de incêndio ou diluição penetre em cursos d'água, fossas ou mananciais.

5.3.2 Proteção durante o combate a incêndio:

Use equipamento autônomo de respiração. As roupas de proteção estrutural dos bombeiros fornecem proteção limitada APENAS em
situações de incêndio; pode não ser eficaz em situações de derramamento.

5.3.3 Produtos de decomposição perigosos em caso de incêndio:

Em caso de incêndio, pode liberar fumos e gases irritantes e/ou tóxicos, como monóxido de carbono e outras substâncias derivadas da
combustão incompleta.
Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 4 DE

SEÇÃO 6 - MEDIDAS DE LIBERAÇÃO ACIDENTAL

6.1 Precauções individuais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência

6.1.1 Para pessoal não emergencial

Evite fontes de ignição. Evacue o pessoal para uma área ventilada.

6.1.2 Para pessoal de emergência

Evite fontes de ignição. Evacue o pessoal para uma área ventilada. Ventile imediatamente, especialmente em áreas baixas onde os
vapores podem se acumular. Não permitir a reutilização do produto derramado.

6.2 Precauções ambientais

Conter o líquido com um dique ou barreira. Evite a entrada em cursos d'água, esgotos, porões ou áreas confinadas não controladas.

6.3 Métodos e materiais de contenção e limpeza

Recolher o produto com areia, vermiculita, terra ou material absorvente inerte e limpar ou lavar bem a área contaminada. Descarte a água
e os resíduos coletados em recipientes marcados para descarte como lixo químico.

6.4 Referência a outras seções

Consulte a Seção 8 - Controles de exposição e proteção pessoal e a Seção 13 - Considerações sobre descarte.

SEÇÃO 7 - MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

7.1 Precauções para manuseio seguro

Proibido comer, beber ou fumar durante o manuseio. Evite o contato com os olhos, pele e roupas. Lave após manusear este produto.

7.2 Condições de armazenamento seguro, incluindo eventuais incompatibilidades

Condições de armazenamento: Armazenar em local limpo, seco e bem ventilado. Proteger do sol.
Mantenha os recipientes fechados.
Materiais de embalagem: O fornecido pelo fabricante.

Produtos incompatíveis: Agentes oxidantes fortes, ácidos e bases.

7.3 Usos finais específicos

Líquido refrigerante para motores.

SEÇÃO 8 - CONTROLES DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO PESSOAL

8.1 Parámetros de control

CMP (Res. MTESS 295/03): CMP- N/D

C (Res. MTESS 295/03): 100 mg/m3, Etilenoglicol

TLV-TWA (ACGIH): N/D

TLV-C (ACGIH): 100 mg/m3, Etileno glicol

Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 5 DE

PEL (OSHA 29 CFR 1910.1000): N/DN/D

IDLH (NIOSH):

8.2 Controles de exposição

8.2.1 Controles de engenharia apropriados

Mantenha o local de trabalho ventilado. A ventilação normal para operações normais de fabricação geralmente é adequada. Coifas
locais devem ser usadas durante operações que produzem ou liberam grandes quantidades de produto. Em áreas baixas ou
confinadas, deve ser fornecida ventilação mecânica.
Fornecer chuveiros e lava-olhos.

8.2.2 Equipamento de proteção individual

Proteção dos olhos e rosto: Óculos de segurança à prova de respingos químicos (em conformidade com EN 166)
devem ser usados.

Cuidados com a pele: No manuseio deste produto devem ser utilizadas luvas de proteção impermeáveis de
PVC, nitrila ou butila (conforme normas IRAM 3607-3608-3609 e EN 374), roupas de
trabalho e calçados de segurança resistentes a produtos químicos.

Proteção respiratória: Se necessário, use proteção respiratória para vapores orgânicos (A). Atenção especial
deve ser dada aos níveis de oxigênio presentes no ar. Se ocorrerem grandes liberações,
use um aparelho respiratório autônomo (SCBA).

SEÇÃO 9 - PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS

9.1 Informações sobre propriedades físicas e químicas básicas

Aspecto: líquido cristalino.

Cor: Laranja.

Cheiro: suave característico.

Limiar olfativo: N/D

pH: 8,0

Ponto de fusão/congelamento: -37°C (-35°F)

Ponto/intervalo de ebulição: 108°C (226°F)

Taxa de evaporação: N/D

Ponto de inflamação: 100°C (212°F)

Limites de inflamabilidade: N/D

Pressão de vapor (20°C): 15 mmHg

Densidade de vapor (ar = 1): N/D

Densidade (20°C): 1.070 g/cm³

Solubilidade (20°C): Solúvel em água, etanol, metanol e glicóis.

Coef. lançamento (logKo/w): N/D

Temperatura de autoignição: N/D

Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 6 DE

Viscosidade (cSt a 20°C): 2,35

Constante de Henry (20°C): N/D

cobertor de toras: N/D

Propriedades explosivas: Não explosivo. De acordo com a coluna 2 do Anexo VII do REACH, este estudo não
é necessário porque: na molécula não existem grupos químicos associados a
propriedades explosivas.

Propriedades oxidantes: De acordo com a coluna 2 do Anexo VII do REACH, este estudo não é necessário
porque: a substância, devido à sua estrutura química, não pode reagir
exotermicamente com materiais combustíveis.

9.2 Informações adicionais

Outras propriedades: Nenhum.

SEÇÃO 10 - ESTABILIDADE E REATIVIDADE

10.1 Reatividade

Não se espera que ocorram reações ou decomposições do produto em condições normais de armazenamento. Não contém
peróxidos orgânicos. Não é corrosivo para metais. Não reage com a água.

10.2 Estabilidade química

O produto é quimicamente estável e não requer estabilizadores.

10.3 Possibilidade de reações perigosas

Polimerização perigosa não é esperada.

10.4 Condições a evitar

Evite altas temperaturas.

10.5 Materiais incompatíveis

Agentes oxidantes fortes, ácidos e bases.

10.6 Produtos de decomposição perigosos

Se aquecido, pode liberar vapores irritantes e tóxicos. Em caso de incêndio, consulte a Seção 5.

SEÇÃO 11 - INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS

11.1 Informações sobre efeitos toxicológicos

Toxicidade aguda: ETA-DL50 oral (rata, calc.): 911 mg/kg ETA-

DL50 der (conejo, calc.): > 5000 mg/kg ETA-
CL50 inh. (rata, 4hs., calc.): 4,5 mg/l

Irritación o corrosión cutáneas: Irritação cutânea (coelho, estim.): não irritante

Lesões oculares graves/irritação ocular: Irritação ocular (coelho, estim.): não irritante

Sensibilização respiratória ou cutânea: Sensibilização cutânea (cobaia, estim.): não sensibilizante

Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 7 DE

Sensibilização respiratória (cobaia, estim.): não sensibilizante

Mutagenicidade, carcinogenicidade e toxicidade para a reprodução:

Nenhuma informação está disponível para qualquer componente deste produto, em níveis maiores ou iguais a 0,1%, como
carcinógeno humano provável, possível ou confirmado pela IARC (Agência Internacional de Pesquisa sobre Carcinógenos).

Efeitos agudos e retardados:

Vias de exposição: Inalação, contato com a pele e os olhos.

Inalação: A inalação de vapor geralmente não é um problema, a menos que seja aquecido ou pulverizado. A exposição a
vapores por um longo período de tempo causa irritação na garganta e dor de cabeça.
Pode causar náusea, vômito, tontura e sonolência. Edema pulmonar e depressão do sistema nervoso central também podem
ocorrer. Quando aquecido ou embaçado, causa movimentos oculares rápidos e involuntários e coma.

Contato com a pele: Pode ocorrer irritação leve e penetração na pele.

Contacto com os olhos: os salpicos podem causar irritação, dor e lesões oculares.
Ingestão: Os sintomas iniciais de doses maciças assemelham-se à intoxicação alcoólica, progredindo para depressão do SNC,
vômitos, dor de cabeça, frequência cardíaca e respiratória aceleradas, diminuição da pressão arterial, estupor, colapso e
inconsciência com convulsões. A morte pode ocorrer por insuficiência respiratória ou parada cardiovascular. Dose letal em
humanos: 100 ml (3-4 onças).
Efeitos Crônicos: Baixas exposições repetidas por qualquer via podem causar problemas renais graves. Danos cerebrais
também podem ocorrer. Podem ocorrer alergias cutâneas. Pode prejudicar o feto em desenvolvimento.

Condições médicas agravadas: Pessoas com distúrbios de pele pré-existentes, problemas oculares ou função hepática, renal
ou respiratória prejudicada podem ser mais suscetíveis aos efeitos desta substância.

SEÇÃO 12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS

12.1 Toxicidade

ETA-CE50 (O. mykiss, calc., 48 h): > 100 mg/l ETA-

CE50 (D. magna, calc., 48 h): > 100 mg/l ETA-
CE50 (P. subcapitata, calc. , 48 h): > 100 mg/l ETA-
CE50 (T. pyriformis, calc., 48 h): > 100 mg/l ETA-
CSEO (D. rerio, calc., 14 d): > 1 mg/l ETA-
CSEO (D. magna, calc., 14 d): > 1 mg/l

PNEC (água): N/D

PNEC (março): N/D
PNEC-STP: N/D

12.2 Persistência e degradabilidade

BIODEGRADABILIDADE (estimada): o produto é biodegradável.

12.3 Potencial de bioacumulação

BIOACUMULAÇÃO EM PEIXES – BCF (OECD 305): Não se espera que este material bioacumule significativamente.

12.4 Mobilidade no solo

CONSTANTE DE HENRY (20°C): N/A

Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 8 DE

12.5 Resultados da avaliação PBT e vPmB

Esta substância/mistura não cumpre os critérios PBT do anexo XIII do regulamento REACH.
Esta substância/mistura não cumpre os critérios mPmB do anexo XIII do regulamento REACH.

12.6 Outros efeitos adversos

AOX e conteúdo de metal: Não contém halogênios orgânicos ou metais.

SEÇÃO 13 - CONSIDERAÇÕES DE DESCARTE

Tanto o produto excedente quanto as embalagens vazias devem ser descartados de acordo com a legislação vigente sobre Proteção
Ambiental e em especial Resíduos Perigosos (Lei Nacional nº 24.051 e suas regulamentações). Você deve classificar os resíduos
e descartá-los através de uma empresa autorizada.
Procedimento de eliminação: tratamento de águas residuais.

SEÇÃO 14 - INFORMAÇÕES DE TRANSPORTE

14.1 TRANSPORTE TERRESTRE

Nome correto de envio: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Nº UN/ID: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Classe de perigo: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Grupo de embalagem: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Código de risco: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Quantidade Limitada e Excetuada: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

14.2 TRANSPORTE AÉREO (ICAO/IATA)

Nome correto de envio: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Nº UN/ID: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Classe de perigo: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Grupo de embalagem: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Instruções para aeronaves de passageiros e de carga: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Instruções para aeronaves de carga: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

CRE: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

14.3 TRANSPORTE MARÍTIMO (IMO)

Transporte em embalagem de acordo com o Código IMDG

Nome correto de envio: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

UN/ID Nº: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Classe de perigo: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Grupo de embalagem: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

EMS: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Estiva e Segregação: MERCADORIAS NÃO PERIGOSAS PARA TRANSPORTE

Poluente marinho: NÃO

Nome para documentação de transporte: NÃO CLASSIFICADO COMO MERCADORIA PERIGOSA

Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 9 DE

CLÁUSULA 15 - REGULAMENTO DE USO

15.1 Normas e legislação de segurança, saúde e meio ambiente específicas para a substância ou mistura

Substância não perigosa para a camada de ozônio (1005/2009/CE).

Conteúdo Orgânico Volátil de Compostos (VOCs) (2004/42/EC): N/D

15.2 Avaliação de segurança química

O fornecedor não realizou uma avaliação de segurança química para esta substância/mistura.

SEÇÃO 16 - OUTRAS INFORMAÇÕES

16.1 Abreviações e Siglas N/A:

Não aplicável. REL: Limite de exposição recomendado.
N/D: nenhuma informação disponível. PELE: Limite de exposição permitido.
CAS: Chemical Abstracts Service IARC: INSHT: Instituto Nacional de Segurança e Higiene no Trabalho.
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer ACGIH:
ATE: estimativa de toxicidade aguda.
Conferência Americana de Higienistas Industriais LD50: Dosis Letal Media.
Governamentais. LC50: Concentração letal mediana.
TLV: Threshold Limit Value EC50: Concentração efetiva mediana.
TWA: Média Ponderada no Tempo STEL: IC50: Concentração Inibitória Média.
Limite de Exposição de Curto Prazo 16.2 Principais |: Alterações da revisão anterior.
referências bibliográficas e fontes de dados Ficha de Dados de
Segurança de acordo com a Resolução 801/2015 da Superintendência de Riscos Ocupacionais, MTESS, e a Norma IRAM
41400: 2013 – Ficha de Dados de Segurança Formato de acordo com o SGA.
Resolução 295/2003 Ministério do Trabalho, Emprego e Previdência Social, República Argentina – Controles de exposição
ambiental.
Resolução 310/2003 Superintendência de Riscos Ocupacionais, Ministério do Trabalho, Emprego e Previdência Social,
República Argentina – Agentes cancerígenos.
Lei Nacional Nº 24.051 e suas normas, República Argentina – Lei de Resíduos Perigosos.
Resolução 195/97 Ministério de Obras Públicas e Transportes, República Argentina – Regulamento Geral para o Transporte
Rodoviário de Mercadorias Perigosas.
Regulamento (CE) 1272/2008 sobre Classificação, rotulagem e embalagem de substâncias químicas e suas misturas, e suas
alterações.
Regulamento (EC) 1907/2006 sobre registro, avaliação, autorização e restrição de substâncias e preparações químicas
(REACH) e suas alterações.
Dir. 91/689/CEE para resíduos perigosos e Dir. 91/156/CEE para gestão de resíduos.
Acordo Europeu sobre o Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada (ADR 2015).
Regulamento sobre o Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Ferrovia (RID 2015).
Código Marítimo Internacional de Mercadorias Perigosas (IMDG 34 ed.), IMO, Resolução MSC 90/28/Add.2.
Código IBC/MARPOL, IMO, Resolução MEPC 64/23/Add.1.
Regulamentos da Associação Internacional de Transporte Aéreo (IATA 56 ed., 2015) relativos ao transporte aéreo de
mercadorias perigosas.
Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos, quinta edição revisada, 2015 (GHS
2015).
Agência Internacional de Pesquisa sobre o Câncer (IARC), classificação de carcinógenos. Revisão: 23/03/2015.
16.3 Classificação e procedimento utilizado para determinar a classificação da mistura
Procedimentos conforme SGA/GHS e Resolução 801/2015 da Superintendência de Riscos do Trabalho, MTESS.

A classificação foi feita com base em análogos químicos e informações do produto.

Machine Translated by Google
VERSÃO 1
COOL-GARD II FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
PÁGINA 10 DE

SECÇÃO 2: classificação por analogia com outros produtos e com base nos dados do produto.
SEÇÃO 9: dados do produto.
Inflamabilidade: de acordo com dados de teste.
SECÇÃO 11 e 12: analogia com outros produtos.
Toxicidade aguda: método de cálculo de estimativa de toxicidade aguda.
16.4 Isenção de responsabilidade Esta
informação refere-se apenas ao produto acima mencionado e não deve ser válida para outro(s) produto(s) ou para qualquer processo.
Esta folha de dados de segurança fornece informações sobre saúde e segurança. As informações são, tanto quanto sabemos,
corretas e completas. É fornecido de boa fé, mas sem garantia. O produto deve ser usado em aplicações consistentes com a literatura
do produto. Os indivíduos que manuseiam este produto devem ser informados sobre as precauções de segurança recomendadas e
devem ter acesso a essas informações. Para todos os outros usos, a exposição deve ser avaliada para que práticas adequadas de
manuseio e programas de treinamento possam ser implementados para garantir operações seguras no local de trabalho.

É responsabilidade do próprio usuário que esta informação seja apropriada e completa para o uso particular deste produto.

CIC: 1701.544

Versão: 1 Data de emissão: janeiro de 2017

-
Substitui:
Elaborado por: CIQUIME Aprovado por: BARDAHL LUBRIFICANTES ARGENTINA SA