CURSO AVANÇADO

NR-37: SEGURANÇA E
SAÚDE EM PLATAFORMAS
DE PETRÓLEO
INTRODUÇÃO
Bem-vindo ao treinamento avançado da NR-37 Segurança e Saúde em
Plataformas de Petróleo. Vamos aprimorar os seus conhecimentos, habilidades e
comportamentos em relação às situações de emergências a bordo.

Neste curso, também iremos abordar a NR-10 e NR-20. As Normas

Regulamenatadoras, conhecidas como NRs, trouxeram benefícios aos trabalhadores,
pois complementam o texto base da CLT. As Normas são diretrizes técnicas que
podem ser modificadas ou revogadas.

O treinamento avançado, desenvolvido pela MODEC, foi criado para

trabalhadores da área operacional que mantêm contato direto com operação,
manutenção ou atendimento emergencial.

O objetivo principal é a segurança a bordo das plataformas. O curso foi estruturado

de forma objetiva, de modo que você seja capaz de entender e aplicar tudo no seu dia
a dia.

Serão quatro módulos:

• MÓDULO 1 - Acidentes com Inflamáveis: suas causas e as medidas preventivas

existentes na área operacional

Você sabe o que fazer em caso de acidentes que desencadeiam incêndio

ou explosões? Neste módulo, iremos entender quais são as substâncias
inflamáveis, a importância da inspeção periódica e diferenciar combustão,
combustível e comburente.
A reincidência dos acidentes faz com que seja necessário a capacitação
dos trabalhadores, pois boa parte dos acidentes e incidentes ocorrem devido
à falta de percepção dos riscos e conhecimento das medidas de segurança
e prevenção adequadas.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 2
• MÓDULO 2 - Respostas às Emergências com Combustíveis e Inflamáveis,
segundo o Plano de Resposta às Emergências descrito no item 37.30 desta NR

A NR-37 foi desenvolvida com o intuito de diminuir o número de

acidentes, contribuindo para a preservação do meio ambiente e integridade
do processo produtivo. Queremos assegurar que você entenda qual o seu
papel a bordo e a sua importância nesse processo.

Ter um plano de resposta às emergências é fundamental para evitar

acidentes e salvaguardar os trabalhadores. A última opção em caso de
emergência é se jogar ao mar! Ficar à deriva pode causar hipotermia,
além de você correr o risco de sofrer outros acidentes. Ao longo do
curso, vamos aprender como proceder em diferentes situações de
emergência.

• MÓDULO 3 - Noções de Segurança de Processo para Plataformas

É essencial que as operações nas plataformas sejam seguras e

que o processo permaneça em conformidade com regulamentos e leis
aplicáveis. A segurança em uma plataforma offshore é papel de todos
e depende da participação de cada um. Neste módulo, iremos falar
sobre segurança ocupacional e quais são os elementos e impactos da
segurança de processo.

A segurança de processo tem como foco o projeto e a engenharia das

instalações. Otimizar o sistema de gestão faz com que as melhorias sejam
contínuas, uma vez que avaliamos se a estrutura e o projeto das instalações
estão corretos e seguros. Quando falamos em processo, nos referimos a
grandes acidentes.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 3
• MÓDULO 4 - Segurança na Operação das Instalações Elétricas em Atmosferas
Explosivas

Vamos aprender que qualquer equipamento eletrônico ou elétrico deve

vir de fábrica com uma proteção contra choque elétrico. Também vamos
explicar a classificação de áreas e como identificar possíveis locais de
atmosfera explosiva ou inflamável.

O que acontece durante uma emergência? Como o equipamento

funciona? Os trabalhadores operacionais têm todo o direito de saber os
seus riscos e qual o envolvimento que devem ter a bordo de plataformas de
petróleo em operação.

O treinamento avançado tem carga horária de 8 horas. A reciclagem deve ter

carga mínima de 4 horas e ser realizada a cada cinco anos, ou quando houver alteração
nas análises de riscos descritas no subitem 37.22.7 ou do retorno de afastamento ao
trabalho por período superior a 90 dias.

1.1 | NORMAS REGULAMENTADORAS

Preparados para entender a importância das NRs no dia a dia de quem trabalha
numa plataforma offshore? NR significa norma regulamentadora: regras que devem ser
cumpridas tanto pelos empregadores quanto pelos trabalhadores de determinado setor.
O objetivo é garantir um trabalho seguro e prevenir a ocorrência de doenças e acidentes
de trabalho. Ou seja, é um complemento da CLT. No treinamento avançado da MODEC,
vamos falar sobre a NR-06, NR-10, NR-20, NR- 37 (especificamente os itens 37.18 e
37.30).

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 4
 As normas regulamentadoras estão em constante desenvolvimento, pois têm
por objetivo atender às evoluções e mudanças que ocorrem nos ambientes de
trabalho. A elaboração e a revisão das NRs são realizadas pela Secretaria Especial
de Previdência e Trabalho, a SEPRT. Conhecer as normas regulamentadoras é
importante para saber um pouco mais sobre os seus direitos e deveres.

• NR-06

A NR-06 é uma norma especial, que

regulamenta a execução do trabalho com
uso de Equipamento de Proteção Individual.
Existem equipamentos específicos para cada
eventualidade. O EPI é destinado à proteção
de risco que ameaça a segurança e saúde do
trabalhador.

Desde a sua publicação, a norma passou

por diversas alterações pontuais e uma
profunda revisão em 2001. A última alteração
da NR-06 foi realizada em 2018, quando foram
incluídas adaptações de Equipamento de Proteção Individual detentor de Certificado
de Aprovação para pessoas com deficiência, na qual se trata de obrigação dos
fabricantes ou importadores.

• NR-10

A Norma Regulamentadora número 10 prevê a segurança em instalações e

serviços em eletricidade. O texto da norma dispõe as diretrizes básicas para a
implementação de medidas de controle e sistemas preventivos, destinados a garantir
a segurança e a saúde dos trabalhadores que direta ou indiretamente interajam em
instalações elétricas e serviços com eletricidade, nos seus mais diversos usos e
aplicações.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 5
 A NR-10 foi originalmente editada em 1978, sob o
título “Instalações e Serviços de Eletricidade”. Desde a
sua publicação, com o aumento do número de acidentes
de trabalho, a norma passou por quatro processos de
retificação. O último foi em 2019, quando foram alterados
os requisitos sobre capacitação, direitos e obrigações.

De acordo com a Norma Regulamentadora

número 10, as empresas estão obrigadas a manter
esquemas atualizados das instalações elétricas dos
seus estabelecimentos com as especificações do
sistema de aterramento e demais equipamentos e dispositivos de proteção.

O Prontuário de Instalações Elétricas deve ser organizado e permanecer à

disposição dos trabalhadores envolvidos nas instalações e serviços em eletricidade.
Em todos os serviços executados em instalações elétricas, devem ser previstas
e adotadas, prioritariamente, medidas de proteção coletiva aplicáveis, mediante
procedimentos, às atividades a serem desenvolvidas, de forma a garantir a
segurança e a saúde dos trabalhadores.

As medidas de proteção coletiva compreendem, prioritariamente, a

desenergização elétrica e, na sua impossibilidade, o emprego de tensão de
segurança. Na impossibilidade de implementação desses dois itens, devem ser
utilizadas outras medidas de proteção coletiva, tais como: isolamento das partes
vivas, obstáculos, barreiras, sinalização, sistema de seccionamento automático de
alimentação e bloqueio do religamento automático.

Resumindo, entender a NR 10 irá ajudá-lo a ter mais segurança na instalação

de equipamentos elétricos nas plataformas de petróleo, que são locais propensos a
serem áreas de atmosfera explosiva.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 6
• NR-20

A Norma Regulamentadora número 20 abrange segurança e saúde no

trabalho com inflamáveis e combustíveis. Originalmente editada em 1978, sob o
título “Combustíveis Líquidos e Inflamáveis”, a NR-20 já foi alterada seis vezes. A
última versão é de 2019 e inclui a metodologia de aprendizagem EaD no âmbito do
fornecimento da parte teórica das capacitações. Recordando que EaD é a sigla para
Educação a Distância.

A NR-20 estabelece requisitos mínimos para a gestão contra os fatores de risco

de acidentes provenientes das atividades de extração, produção, armazenamento,
transferência, manuseio e manipulação de inflamáveis e líquidos combustíveis. Então,
a NR-20 irá ajudá-lo a entender os perigos e riscos das substâncias combustíveis e
inflamáveis presentes a bordo.

Esta NR se aplica às atividades de:

• extração, produção, armazenamento, transferência, manuseio e

manipulação de inflamáveis, nas etapas de projeto, construção, montagem,
operação, manutenção, inspeção e desativação da instalação.

A NR-20 NÃO se aplica:

• às plataformas e instalações DE APOIO empregadas com a finalidade de

exploração e produção de petróleo e gás do subsolo marinho, conforme
definido na Norma Regulamentadora 37;

• às edificações residenciais unifamiliares.

• NR-37

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 7
• NR-37
A NR-37 traz determinações sobre segurança e saúde em plataformas de
petróleo. Essa Norma Regulamentadora
foi editada em 2018, tendo como base
para sua elaboração o Anexo II da Norma
Regulamentadora 30 – Plataformas e
Instalações de Apoio. Ao final de 2019,
o texto da NR 37 sofreu pequenas
modificações a pedido da bancada dos
empregadores.

A indústria petrolífera tem grande importância para a economia brasileira. Por

isso, a importância em se estabelecer requisitos mínimos de segurança, saúde e
vivência no trabalho a bordo das plataformas de petróleo.

A NR-37 nos auxilia a entender a relevância do plano de resposta às emergências

(37.30), a importância das análises de riscos das instalações e processos, os
procedimentos operacionais e como deve ser feita a organização do trabalho. A seção
NR 37.18 determina quais especificações devem estar em conformidade com a NR-10.

SAIBA MAIS
Confira na íntegra as normas regulamentadoras que foram citadas:
NR-6 Equipamento de Proteção Individual EPI:
https://www.gov.br/trabalho-e-previdencia/pt-br/composicao/orgaos-especificos/secretaria-de-
trabalho/inspecao/seguranca-e-saude-no-trabalho/ctpp-nrs/norma-regulamentadora-no-6-nr-6

NR-10 Segurança em Instalações e Serviços em Eletricidade:

https://www.gov.br/trabalho-e-previdencia/pt-br/composicao/orgaos-especificos/secretaria-de-
trabalho/inspecao/seguranca-e-saude-no-trabalho/ctpp-nrs/norma-regulamentadora-no-10-nr-10

NR-20 Segurança e Saúde no Trabalho com Inflamáveis e Combustíveis:

https://www.gov.br/trabalho-e-previdencia/pt-br/composicao/orgaos-especificos/secretaria-de-
trabalho/inspecao/seguranca-e-saude-no-trabalho/ctpp-nrs/norma-regulamentadora-no-20-nr-20

NR-37 Segurança e Saúde em Plataformas de Petróleo:

https://www.gov.br/trabalho-e-previdencia/pt-br/composicao/orgaos-especificos/secretaria-de-
trabalho/inspecao/seguranca-e-saude-no-trabalho/ctpp-nrs/norma-regulamentadora-no-37-nr-37

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 8
1.2 | GLOSSÁRIO

Ao longo do curso avançado da MODEC, serão abordados diversos termos e

conceitos essenciais para a compreensão dos conteúdos. A maioria deles já fazem
parte da sua rotina, mas é importante relembrá-los.

• Perigo!! Quando se trabalha com produtos inflamáveis, como é no caso

das plataformas de petróleo, essa palavra será recorrente. O perigo
representa uma situação ou condição de risco com probabilidade de
causar lesão física ou dano à saúde das pessoas por ausência de medidas
de controle.

Consequentemente, quando se pensa em perigo, pensa-se em acidente. O que

seria um acidente ampliado?

• Acidente Ampliado: ou maior, é um evento inesperado, como uma

emissão, um incêndio ou uma explosão de grande magnitude, no curso
de uma atividade dentro de uma instalação exposta a riscos. O acidente
ampliado pode envolver uma ou mais substâncias perigosas e expõe os
trabalhadores, a população ou o meio ambiente a perigo de consequências
imediatas, de médio e longo prazos.

De forma objetiva, os acidentes são eventos não desejados que originam morte,
danos à saúde, prejuízos ou outras perdas. E incidente?

• Incidente: é qualquer ocorrência, decorrente de fato ou ato intencional

ou acidental, envolvendo risco de dano ou dano à integridade física ou
à saúde dos trabalhadores. Dentro deste conceito de incidente estão
incluídos os quase acidentes e os acidentes relacionados com a segurança
operacional.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 9
 Consegue perceber a diferença entre acidente e incidente? Esse detalhe vai ser
muito importante durante o treinamento. A diferença é estabelecida basicamente nas
consequências de cada ocorrência.

• Ponto de Fulgor: ou ponto de Inflamação, é a menor temperatura na

qual um combustível liberta vapor em quantidade suficiente para formar
uma mistura inflamável por uma fonte externa de calor. No entanto, a
combustão não prossegue, porque nessa temperatura a quantidade de
vapor ainda é insuficiente para isso.

• Combustão: é a reação química exotérmica, ou seja, onde há liberação

de calor, entre o oxigênio e materiais combustíveis. O fogo é a parte
visível dessa produção de calor.

• Ignição: quem trabalha com produtos inflamáveis já conhece bem esse

conceito. É a energia mínima que deve ser fornecida por uma fonte de
calor a uma mistura combustível para que essa possa iniciar a propagação
da combustão.

• Envasado: o líquido ou gás inflamável acondicionado em recipiente,

podendo ser ou não lacrado.

• POB: faz parte da rotina dos embarcados, por isso é essencial que
conheçam. Do inglês, People On Board, em português significa o número
total de pessoas a bordo da plataforma.

• FISPQ: são as fichas de informação de segurança dos produtos químicos.

Em documentos em inglês, a FISPQ corresponde ao MSDS.

• 5W1H: método de planejamento onde são usados questionamentos

fundamentais para alcançar um objetivo.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 10
 • Plano de Segurança (será tema no Módulo 2 do treinamento). O plano de
segurança representa um documento obrigatório que deve estar presente
nas plataformas, disponível em cada um dos pisos. No plano, estarão
discriminados os materiais, equipamentos e instalações de segurança a
bordo para salvatagem, além da detecção, proteção e combate a incêndio.
As rotas de fuga e saídas de emergência também devem estar descritas
no documento.

• Rotas de Fuga: saídas e caminhos devidamente sinalizados, iluminados

e desobstruídos, a serem percorridos pelas pessoas para uma rápida e
segura evacuação de qualquer local da plataforma até o ponto de encontro
previamente determinado pelo plano de resposta a emergências.

• Emissões Fugitivas: são liberações involuntárias de gases e vapores

que ocorrem de maneira contínua ou intermitente durante as operações
normais dos equipamentos e instrumentos.

• Damper: dispositivo que regula ou interrompe o fluxo de ar em sistemas

de ventilação ou climatização.

• Alta Tensão: também conhecida como AT é a tensão superior a 1000

volts em corrente alternada ou 1500 volts em corrente contínua, entre
fases ou entre fase e terra.

• Atmosfera Explosiva: mistura com o ar, sob condições atmosféricas, de

substâncias inflamáveis na forma de gás, vapor, névoa, poeira ou fibras,
na qual após a ignição a combustão se propaga.

• Arco Elétrico: passagem de corrente elétrica por um meio isolante,

como ar, por exemplo.

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 11
 Siglas importantes:

LIE - Limite Inferior de Explosividade

OSC - Comandante no Local

OIM - Gerente de Instalação Offshore

FRT - Equipe de Resposta de Campo

IMR - Sala de Gestão de Incidentes

SEN - Notificação de Evento Significante

EPI - Equipamento de Proteção Individual

EPC - Equipamento de Proteção Coletiva

PRE - Plano de Resposta às Emergências

OHSAS - Especificações para Avaliação da Saúde e da Segurança

(tópico no Módulo 3)

OSS - Saúde e Segurança Ocupacional

CURSO AVANÇADO
NR-37: SEGURANÇA E SAÚDE EM PLATAFORMAS DE PETRÓLEO 12