Você está na página 1de 62

Sindicato dos Bancários de São Paulo - Arquitetura: Denise Vanderlinde My Space Philips - Arquitetura: Cris Airosa

Light Designer: Angelo A. Acerbi Light Designer: Antonio Carlos Mingrone - Foto: Boschilha Imagens

Loja Forum Bourbon - Arquitetura: Estúdio Tupi Sindicato dos Bancários de São Paulo - Arquitetura: Denise Vanderlinde
Light Designer: Maneco Quinderé - Foto: Boschilha Imagens Light Designer: Angelo A. Acerbi
L I N H A

02
Vetroplus
L I N H A LVC 09538

1800
Pendente VETROPLUS
Graffiato branco D40

Vetroplus Para lâmpada E27 1x100W

300
Cabos de 1,8m
Ø400

LVC 09539

1800
Pendente VETROPLUS
Graffiato branco D20
Para lâmpada E27 1x60W

250
A busca de novos materiais nos Cabos de 1,8m
Ø200
leva, às vezes, além da nossa
fronteira.
LVC 09540

1800
Pendente VETROPLUS
Nero com listras laranjas D40
Em todas as partes do mundo Para lâmpada E27 1x100W

300
existem boas escolas para fabricação Cabos de 1,8m
Ø400

de vidros, soprados, prensados ou


centrifugados. LVC 09541

1800
Pendente VETROPLUS
Nero com listras laranjas D30
Algumas se destacam por aspectos Para lâmpada E27 1x60W

250
Cabos de 1,8m
artísticos, qualidade e pureza dos Ø300

vidros, originalidade das formas.


LVC 09546

1800
Estas luminárias foram idealizadas a Pendente VETROPLUS
Graffiato vinho D40
partir da pureza do vidro e da Para lâmpada E27 1x100W

300
Cabos de 1,8m
garantia de sua qualidade. Ø400

A sua proveniência alemã lhe LVC 09547

1800
Pendente VETROPLUS
confere esta garantia. Graffiato vinho D20
Para lâmpada E27 1x60W 250
Cabos de 1,8m
Ø200

03
L I N H A

Nuvola
04
Pioggia
L I N H A
LVC 09548

1800
Pendente NUVOLA Ovale

Nuvola para lâmpadas E27 comum


até 100W ou TC de 25W
Cabos de 1,8m

290
Ø370

Pioggia LVC 09549

1800
Pendente NUVOLA Campana
Harmonia e suavidade são os para lâmpadas E27 comum
principais predicados desta família. até 100W ou TC de 25W
Cabos de 1,8m

220
As formas, convenientemente Ø260

clássicas, põem em evidência a


perfeição do vidro satinado com a

1800
inclusão da finíssima faixa branca. LVC 09550
Pendente NUVOLA Strass
para lâmpada E27 1x100W
O pendente com strass encrustados Cabos de 1,8m

220
envolve uma sofisticada tecnologia
que faz a ponte entre o moderno e o Ø320

clássico.

O Plafon Pioggia com "gotas de LVC 09687


chuva" vem completar com louvores Plafon Pioggia
para 3 lâmpadas comuns de 60W
esta série de grande sofisticação e ou TC DE de 15W.
simplicidade.

O resultado são cinco artefatos de 65

forte personalidade, que não


interferem porém com qualquer LVC 09552
Arandela NUVOLA
tendência decorativa moderna. para lâmpadas
155

G9 2x40W

220

05
L I N H A

Elipse

06
L I N H A

1800
LVC 09542

Elipse Pendente ELIPSE


Graffiato bianco D35
Para lâmpada E27 1x100W
Cabos de 1,8m

240
Ø350

Para os profissionais mais exigentes


da arquitetura e decoração de

1800
LVC 09543
interiores, estudam-se Pendente ELIPSE
Graffiato bianco D20
constantemente novas propostas na Para lâmpada E27 1x60W
forma e na textura dos materiais. Cabos de 1,8m

140
Ø200
Este tratamento “graffiato” ou
“decapé” na superfície de um vidro
soprado, fazem da linha elipse uma
novidade absoluta.

1800
LVC 09544
Pendente ELIPSE
Graffiato marrom D35
A suavidade do graffiato bianco e a Para lâmpada E27 1x100W
sobriedade do marrom, conferem Cabos de 1,8m

240
um extraordinário requinte aos
Ø350
pendentes que apresentamos.

1800
LVC 09545
Pendente ELIPSE
Graffiato vinho D20
Para lâmpada E27 1x60W
Cabos de 1,8m

140
Ø200

07
L I N H A

Nice
Plano
Spaziale

08
65

L I N H A
LVC 09553
Arandela Nice

Nice

230
Para lâmpada G9 de 1x60W

120

Plano LVC 09551


65

460
Arandela Pano Longo
Para lâmpadas G9 de 3x40W

Spaziale 70

65

Este conjunto de plafonieres nos


entusiasma pela pureza do vidro e LVC 09554
Plafon Plano Quadro 16
do design. Para lâmpadas G9 2x40W
Ø 155

A perfeição do vidro opalino


65
satinado, convence à primeira vista.
LVC 09555
Plafon Plano Quadro 11
As três formas têm muito a dizer Para lâmpada G9 1x40W
dentro de qualquer ambiente onde a
Ø 110
beleza e a sobriedade se confundem.
90

A utilização das lâmpadas halógenas LVC 09557


G9 possibilitam um pacote de luz Plafon Spaziale Gigante
Para lâmpadas G9 3x60W
proporcional ao tamanho do vidro,
Ø 480
além de eliminar sombras
indesejáveis.
90

LVC 09556
Plafon Spaziale Medio
Para lâmpadas G9 2x60W
Ø 320

09
L I N H A

Slin Arquitetura

Designers: Alberto Manavello


arq. Paulo Torniziello
10
L I N H A LPA 09600 – Com reator 54W – 220V
LPA 09601 - Com reator 28W – 220V
LPA 09602 – Sem reator

Slin Pendente de luz direta para lâmpadas T5 de 28 ou 54W


Com refletor alto brilho
Fornecido sem lâmpadas.
Cabos de 1,8m

Arquitetura 9 BF PF ZP

A continuação lógica da linha


CARRÉ nos levou aos aparelhos de LPA 09603 – Com reator 54W – 220V
LPA 09604 - Com reator 28W – 220V
uma só lâmpada. LPA 09605 – Sem reator
Plafon para lâmpadas T5 de 28 ou 54W
Com refletor alto brilho
A série Slim para lâmpadas T5 aqui Fornecido sem lâmpadas
apresentadas tem a preocupação do
design linear compacto, aliado 9 BF PF ZP

ao conforto visual com alto


LPA 09606 – Com reator 54W – 220V
rendimento luminotécnico. LPA 09607 - Com reator 28W – 220V
LPA 09608 – Sem reator
Pendente de luz direta – indireta
Seus perfis de alumínio, pintados Para lâmpadas T5 de 28W ou 54W (para baixo)
Para lâmpada halógena palito 150W (para cima)
em tinta epóxi, seu refletor de alto Com refletor alto brilho.
Fornecido sem lâmpada
brilho e seu miniluvre importado Cabos de 1,8m
garantem design, qualidade e
10 BF PF ZP
profissionalismo.

LPA 09609 – Com reator 54W – 220V


LPA 09610 - Com reator 28W – 220V
LPA 09611 – Sem reator
Arandela Paralela Orientável
Para lâmpadas T5 de 28 ou 54W
Com refletor alto brilho.
Fornecida sem lâmpadas

9 BF PF ZP

11
L I N H A

12
Slim Colors
LPA 09612 – com reator de 54W 220V
L I N H A LPA 09613 – com reator de 28W 220V
LPA 09614 – Sem reator

Slim Pendente de luz direta para


lâmpadas T5 de 28 ou 54W.
Cabos de 1,8m

Corpo Friso

Colors 11 BF PF ZP BR AM AZ VM

LPA 09615 – com reator de 54W 220V


LPA 09616 – com reator de 28W 220V
Querendo imprimir um caráter mais LPA 09617 – sem reator
Plafon para lâmpadas T5 de 28 ou 54W.
decorativo à linha arquitetural,
pensamos em frisos coloridos. Corpo Friso
11 BF PF ZP BR AM AZ VM

O resultado é uma família de


luminárias extremamente agradável LPA 09618 – com reator 14W 220v
por causa dos finíssimos detalhes LPA 09619 - sem reator
Arandela perpendicular direta
e de sua luz difusa. Para lâmpada T5 de 14W.

Corpo Friso
A sobriedade das linhas retas das 12 BF PF ZP BR AM AZ VM

luminárias fica valorizada pelas


LPA 09620 – com reator 54W 220V
cores suaves dos frisos laterais. LPA 09621 – com reator 28W 220V
LPA 09622 – sem reator
Pendente de luz direta – indireta.
Fabricada com perfis de alumínio Para lâmpadas T5 de 28 ou 54W
Lâmpada halógena palito de 150W.
pintados em epóxi com frisos Cabos de 1,8m.
luminosos em cores branca, azul, Corpo Friso
17 BF PF ZP BR AM AZ VM
amarela e difusor em polímero
satinado! LPA 09623 – com reator 54W 220V
LPA 09624 – com reator 28W 220V
LPA 09625 – sem reator
Arandela paralela orientável
Para lâmpadas T5 de 28 ou 54W.

Corpo Friso
ATENÇÃO:
11 BF PF ZP BR AM AZ VM
Todas as peças são fornecidas sem lâmpadas.
13
L I N H A

14
Diamonds
BF PF ZP
LPA 09626 - com trafo 127V
L I N H A
LPA 09627 - com trafo 220V
LPA 09628 – sem trafo

Diamonds Pendente de luz direta


Para 4 lâmpadas
dicróicas 35W 12V
Cabos de 1,8m

BF PF ZP
LPA 09629 – com trafo 127V
LPA 09630 – com trafo 220V
LPA 09631 – sem trafo
A linha Slim muda de luz. Ela se faz Plafon de luz direta
Para 4 lâmpadas dicróicas
mais dramática, mais luz e sombra, de 35W 12V
mais aconchegante.

O jogo de claros e escuros favorece BF PF ZP


LPA 09632 – com trafo 127V
o desejado contraste da luz que LPA 09633 – com trafo 220V
protagoniza uma atmosfera mais LPA 09634 – sem trafo
Arandela perpendicular
íntima. direta para 2 lâmpadas
dicróicas de 35W 12V

As luminárias totalmente em
alumínio têm pequenos dispositivos
BF PF ZP
LPA 09635 – com trafo 127V
recuados que ocultam as lâmpadas LPA 09636 – com trafo 220V
dicróicas de 35mm, proporcionando LPA 09637 – sem trafo
Pendente de luz direta e indireta
ótimo conforto visual. Para 4 lâmpadas dicróicas
de 35W 12V.
Lâmpada halógena palito
de 150W.
Cabos de 1,8m

BF PF ZP

LPA 09638 – com trafo 127V


LPA 09639 – com trafo 220V
LPA 09640 – sem trafo
Arandela paralela orientável
Para 4 lâmpadas dicróicas
de 35W 12V
ATENÇÃO:
Todas as peças são fornecidas sem lâmpadas.
15
Carré
P L U S Designer: Alberto Manavello

16
LPA 09363 V1
LPA 09363 V2

Carré
F L Ú O R-P R O J E T O S
Plafon para lâmpadas TC-D
ou TC-DE 2 x 26W.
Fornecido com reator.
37 BF ZT

LPA 09364 V1
LPA 09364 V2
Plafon para lâmpadas TC-F de 2 x 36W.
Os pendentes e os plafons da linha Fornecido com reator.
38 BF ZT
Carré foram estudados para serem
uma alternativa de grande qualidade
nos projetos técnicos. LPA 09365 V1
LPA 09365 V2
Plafon para lâmpadas
flúor T8 de 4 x 16W.
Fabricados com perfis de alumínio e Fornecido com reator.
dotados de miniluvres importados, 39 BF ZT

possuem refletores de alto brilho


para otimizar o rendimento das LPA 09366 V1
LPA 09366 V2
diferentes lâmpadas fluorescentes. Pendente para lâmpadas
flúor T8 de 4 x 16W.
Fornecido com reator.
A beleza do design está na total 39 BF ZT

ausência de parafusos e no leve


distanciamento do teto dos plafons, LPA 09367 V1
que faz com que pareçam estar LPA 09367 V2
Plafon para lâmpadas
pairando no espaço, da mesma flúor T8 de 2 x 32W.
forma que as luminárias pendentes. Fornecido com reator.
40 BF ZT

LPA 09368 V1
LPA 09368 V2
Pendente direto para lâmpadas
flúor T8 de 2 x 32W.
Fornecido com reator.
40 BF ZT

17
L I N H A

Verre 18
Designer: Alberto Manavello
L I N H A VIP 10100 VT - (transp.)
VIP 10100 VS - (satinado)
Pendente Verre oval para

Verre 4 lâmpadas halopin de 60W.

VIP 10101 VT - (transp.)


VIP 10101 VS - (satinado)
Pendente Verre redondo para
4 lâmpadas halopin de 60W.

A valorização total do vidro cristal


plano. VIP 10102 VT - (transp.)
VIP 10102 VS - (satinado)
Pendente Verre quadrado para
Com 20 mm de espessura o vidro 4 lâmpadas halopin de 60W.
lapidado adquire uma presença
extraordinária.
VIP 10103 VT - (transp.)
VIP 10103 VS - (satinado)
A luz que se espalha por ele Arandela Verre redonda para
2 lâmpadas halopin de 60W.
empresta-lhe o brilho da nobreza.

Tudo foi pensado para dispor de VIP 10104 VT - (transp.)


uma moderna família de "lustres" de VIP 10104 VS - (satinado)
Arandela Verre quadrada para
alto efeito decorativo e ótima 2 lâmpadas halopin de 60W.
performance luminotécnica.

A linha Verre é composta de três VIP 10107 VT - (transp.)


VIP 10107 VS - (satinado)
lustres, duas arandelas e dois Plafon Verre redondo para
3 lâmpadas halopin de 60W.
plafons, todos vidros lapidados,
temperados e partes metálicas em
alumínio polido. VIP 10108 VT - (transp.)
VIP 10108 VS - (satinado)
Plafon Verre quadrado para
3 lâmpadas halopin de 60W.

19
P E N D E N T E

Fly 20
Designer: Alberto Manavello
P E N D E N T E

Fly
A luminária a vôo livre que
harmoniza design com um perfeito
desempenho luminotécnico. VIP 10105 V1
VIP 10105 V2
Luminária Fly para 2 lâmpadas T8 de 32W.
Sua dupla emissão de luz, para cima Completa de reator eletrônico.

e para baixo, faz com que o espaço VIP 10106 V2


Luminária Fly para 2 lâmpadas T5 de 54W.
arquitetônico seja valorizado por Completa de reator eletrônico.
uma luz perfeitamente difusa.

Feita em vidros curvos duplamente


satinados e com suas partes
metálicas em alumínio cromado,
possibilita uma garantia extra em VIP 10109 V1
regiões de grande incidência de VIP 10109 V2
Luminária Fly para 2 lâmpadas T8 de 16W.
maresia. Completa de reator eletrônico.

21
L I N H A

Designers: Alberto Manavello


arq. Paulo Torniziello Conic Pendentes
22
L I N H A

Conic
Pendentes LVC 06515
Pendente oval menor
Para lâmpadas comuns
2 X 60W ou TCDE 2 X 20W.
Sempre na busca de novos
LVC 06510
materiais, encontramos alguns Pendente cônico redondo
tecidos nacionais minimamente Para lâmpadas comuns 3 X 60W
ou TCDE 3 X 20W.
franzidos branco e preto, de extrema
beleza que, junto com o material BR-BF PR-PF LC-ES BR-BF PR-PF LC-ES

listrado creme importado, vem


enriquecer esta coleção de Atenção: todos os pendentes são fornecidos com cabos de 1,5m e sem lâmpadas.

pendentes.

Desta maneira temos os pendentes


conicos retos e conicos ovais em
tres lindos acabamentos que
aumentam sua possibilidade de
aplicação.

A familia aumenta ainda mais com o


novo pendente conico oval de
tamanho menor, completando assim
as opções decorativas a disposição
do design de interiores.
LVC 06511
Pendente oval grande
Para lâmpadas comuns 3 X 60W
ou TCDE 3 X 20W. BR-BF PR-PF LC-ES

23
L I N H A

Conic Abajures e Colunas

Designers: Alberto Manavello


arq. Paulo Torniziello
24
L I N H A
LVC 06514

Conic Abajur oval com pé de alumínio


detalhes em acrílico cristal
e cúpulas especiais.

Para lâmpadas comuns

Abajures e E27 1 X 60W ou


TCDE de 1X 20W.

Colunas
BR-BF PR-PF LC-ES

LVC 06512 LVC 06513


Coluna cônica redonda Coluna oval grande
Para lâmpadas comuns Para lâmpadas comuns
3 X 60W ou TCDE 3 X 20W. 3 X 60W ou TCDE 3 X 20W.
BR-BF PR-PF LC-ES BR-BF PR-PF LC-ES

25
L I N H A

Cubik 26
Designer: Alberto Manavello
L I N H A
LVC 06500 BR PR CO
Abajur cubo 30 para lâmpadas comuns de

Cubik 1 x 100W ou TC-DE de 23W. Sem cúpula.

CLA 06500 BR BG
Cúpula opcional.
JU PB PM

Uma linha de abajures e colunas


marcante pelo design puro,
privilegiando sua volumetria e suas LVC 06501 BR PR CO
texturas. Abajur paralelo 40 x 25 para lâmpadas
comuns de 1 x 100W ou TC-DE de 23W.
Sem cúpula.
Em madeira com leve textura, que CLA 06501 BR BG JU PB PM

lhe confere elegância, Cúpula opcional.

complementada com cúpulas de


acabamentos variados, que
possibilitam uma boa gama de
opções decorativas.

LVC 06502 BR PR CO
Base de coluna para lâmpadas comuns
max. 60W ou 3 x TC-DE de 23W.
Sem cúpula.

CLA 06502 PB PM
Cúpula opcional.

27
Designers: Alberto Manavello
arq. Paulo Torniziello
28
ASI 09433 V2 (direto-indireto)
ASI 09435 V2 (emissão direta)
Módulos fluorescentes com luvre
duplo parabólico.
Para lâmpadas T5 2 x 54W (220V).
Fornecidos com reatores e
sem lâmpadas.

19, 20 BF PF ZT

ASI 09434 V2 (direto-indireto)


ASI 09436 V2 (emissão direta)
A necessidade de possibilitar Módulos fluorescentes com difusor
em polímero leitoso satinado.
arquiteturas complexas com Para lâmpadas T5 2 x 54W (220V).
Fornecidos com reatores e
iluminação flexível encontra sem lâmpadas.
respostas adequadas neste sistema
paralelo de ótima performance e 21, 22 BF PF ZT

qualidade superior.
ASI 09437 V1(100W) e V2(100W)
ASI 09488 V1(50W) e V2(50W)
A utilização integral de alumínio em Módulos halógenos BT com anéis
giroscópicos. Para lâmpadas AR 111
seus perfis e em todos os seus de 4 x 100W -12V. Fornecidos com
componentes demonstra a reatores e sem lâmpadas.

preocupação com a qualidade e


durabilidade do sistema.
1, 2, 3 BF PF ZT

A utilização alternada de módulos ASI 09438 V1


fluorescentes e halógenos permite ASI 09438 V2
Módulos dicróicos BT com anéis
fazer projetos que criam zonas de giroscópicos. Para lâmpadas
dicróicas 4 x 50W - 12V.
destaque dentro de outras de maior Fornecidos com reatores e
sem lâmpadas.
suavidade, próprias para o
trabalho diário.
BF PF ZT

29
Junção em T Junção em L
2 pçs ASI 09439 1 pç ASI 09439

30
ASI 09477 V1 (100W) e V2 (100W) ASI 09432
ASI 09487 V1 (50W) e V2(50W) Módulo vazio
Módulos halógenos BT com anéis de 1250mm
giroscópicos. Para lâmpadas AR 111
de até 3 x 100W - 12V.
Fornecido com transformador
e sem lâmpadas.
ASI 09431
Módulo vazio
de 750mm

1, 2, 3 BF PF ZT

ASI 09430
Módulo vazio
ASI 09479 V1 de 500mm
ASI 09479 V2
Módulos dicróicos BT com anéis
giroscópicos. Para lâmpadas
dicróicas 3 x 50W - 12V. ASI 09439 Cantoneira 90°
Fornecido com transformador Para 2 módulos a 90° usar 1 peça
e sem lâmpadas. Para 3 módulos em T usar 2 peças
Para 4 módulos em CRUZ usar 4 peças

BF PF ZT

ASI 09440 Junção em linha


ASI 09478 V1(100W) e V2(100W) Par de niples para 2 módulos
ASI 09486 V1 (50W) e V2(50W) em linha reta.
Módulos halógenos BT com anéis
giroscópicos. Para lâmpadas
AR 111 de até 2 x 100W - 12V.
Fornecido com transformador ASI 09441 Suspensão
e sem lâmpadas. Par de cabos de aço com
dispositivo de microregulagem.
Comprimento: 2 metros cada.

1, 2, 3 BF PF ZT

ASI 09443 Alimentação


Cabo trifásico (com terra) 2,5 m
ASI 09480 V1 completo de canopla para teto.
ASI 09480 V2
Módulos dicróicos BT com anéis Carga máxima: 15 ampères.
giroscópicos. Para lâmpadas
dicróicas 2 x 50W - 12V.
Fornecido com transformador
e sem lâmpadas. ASI 09442
Acessório refletor opcional.
Para reverter emissão indireta
para direta.
BF PF ZT

31
Designers: Alberto Manavello
arq. Paulo Torniziello
32
ASI 09448 V1(100W) e V2(100W)
ASI 09459 V1(50W) e V2(50W)
Projetor Dino vertical para lâmpadas
Ar 111 de 1 x 50W ou 1 x 100W - 12V.
Fornecido com transformador eletrônico
oculto no perfil lateral e sem lâmpada.

LSA 90200
Grelha antiofuscante 1, 2, 3 BF PF ZT

Buscando um protagonismo cada


vez maior da luz na arquitetura e
decoração, foi preciso inovar não
6, 7, 8 BF PF ZT
somente no design, mas também na
aplicação.

O paralelo vertical propõe ao


projetista um certo atrevimento
estético na aplicação dos módulos, 6, 7, 8 BF PF ZT

criando novos desenhos


arquitetônicos.

A escolha de projetores
multilâmpadas proporciona
inúmeras soluções luminotécnicas 24, 25, 26 BF PF ZT

para os projetos mais sofisticados.

Fabricado totalmente em alumínio


pintado com tinta epóxi, esmera-se
LSA 90200
pelo conceito de qualidade e Grelha antiofuscante
23, 28 BF PF ZT
durabilidade.
33
34
Módulos básicos em alumínio pintado
preparados para receber os projetores do sistema.
ASI 09447 Módulo
vazio de 2000 mm

ASI 09460 HAL R7s 300W


Projetor Multivapores para lâmpada
halógena R7s de até 300W. ASI 09446 Módulo
Fornecido sem lâmpada. vazio de 1000 mm
29 BF PF ZT

ASI 09445 Módulo


vazio de 750 mm

ASI 09444 Módulo


vazio de 500 mm

4, 5 BF PF ZT

ACESSÓRIOS
ASI 09468 Junção vertical
em L (furos 2 lados)
ASI 09469 Junção vertical
em T (furos 3 lados)
ASI 09470 Junção vertical
em X (furos 4 lados)

30, 31, 32 BF PF ZT ASI 09440 ASI 09441 ASI 09443

ASI 09495 - 50cm


ASI 09496 - 100cm
ASI 09497 - 150cm
33, 34, 35 BF PF ZT
Outras alturas
mediante corte

Suspensão estabilizadora
vertical para instalações
em linha reta.
Usar 2 em cada trecho
de até 4 metros de
comprimento.

BF PF ZT BF PF ZT

35
Fundação Oswaldo Cruz, na cidade do Rio de Janeiro
S I S T E M A

Structura
Pavilhão Mourisco
Projeto de iluminação: Marcos José de Araújo Pinheiro e Felipe Schramm

36
(a)

S I S T E M A STT 560 50 B FLUO T8 2 X 36W (a)

Structura
STT 560 51 FLUO T8 2 X 58W (b)
(b)
Módulo fluor com calha de
emissão direta. Fornecido com
reatores eletrônicos sem lâmpadas.
13 BF PF ZT

STT 566 95 FLUO T8 2 X 36W


Structura permite realizar percursos STT 566 96 FLUO T8 2 X 58W
Módulo fluor com luvre duplo
horizontais e verticais integrados parabólico. Com emissão
direta/indireta. Completo de refletor
com iluminação e outros serviços. alto rendimento, reatores eletrônicos
e sem lâmpadas. 14 BF PF ZT

Permite obter grandes vãos livres


com notável diminuição d custos de STT 563 19
Módulo structura,preparado para
instalação. 1 aparelho Mondial grande,
(sem aparelho).

Deixar a criatividade solta, voar BF PF ZT

através dos espaços internos,


levando energia, luz e outros STT 563 15
Módulo structura, preparado para
serviços, esta foi a idéia original 3 aparelhos Mondial dicróicos 50W,
(sem aparelhos).
BF PF ZT
A idéia teve tanto sucesso que a
produção de seus módulos atingiu a
STT 563 2Y
mas de 5.000 km nos últimos 20 Módulo structura, preparado para
anos. refletor ES em 521 30 ou 521 31,
(sem aparelho).
BF PF ZT

STT 563 2X
Módulo structura, preparado
para plafonier embutido
redondo 09141BR,
(sem aparelho).
BF PF ZT

37
Padaria Santa Tereza, Praça João Mendes, São Paulo
Light Designer: Angelo A. Acerbi

Art Data Agência de Publicidade, São Paulo


Light Designer: Angelo A. Acerbi

Loja Illum, Florença, Itália Padaria Santa Tereza, Praça João Mendes, São Paulo
Projeto: Targetti Light Designer: Angelo A. Acerbi
38
Módulos e Conexões
STT 560 30 BF PF ZT STT 560 30 A BF PF ZT STT 560 31 BF PF ZT STT 560 32 BF PF ZT

Módulo reto Módulo reto Módulo reto Módulo reto

STT 560 71 BF PF ZT STT 560 72 BF PF ZT STT 560 75 BF PF ZT STT 560 77 BF PF ZT

Curva 90º Vert. Externo Curva 90º Vert. Interno Curva 90º Horizontal Curva 135º Vert. Externo

STT 560 78 BF PF ZT STT 560 79 BF PF ZT STT 563 71 BF PF ZT STT 560 45 BF PF ZT

Curva 135º Vert. Interno Curva 135º Horizontal Curva regulável Base de Metal

STT 560 70 BF PF ZT STT 560 76 BF PF ZT STT 560 43 BF PF ZT STT 560 65 BF PF ZT

Junção em Cruz Junção em “T” Distanciador regulável Terminal regulável

STT 560 48 BF PF ZT STT 560 67 BF PF ZT


STT 560 37 - 4000mm STT 560 37D - 200mm
STT 560 37A - 1000mm STT 560 37F - 3000mm
STT 560 37B - 2000mm STT 560 37N - 7000mm
STT 560 37C - 6000mm

Tampa Final Placa p/ Spots Lisa Cabo de Aço p/ Sustentação


39
Designer: Alberto Manavello
T R I L H O S
40
PRO 09256
LSA 09256
LSA 09267
Projetor Dino para lâmpada halógena
recuada PAR 30 de 75W (tensão de rede).
Fornecido sem lâmpadas.

26, 27 BF PF ZT

LSA 09260
Projetor Dino para lâmpadas recuadas
O resgate da forma pura, a CDM R PAR 30 de 35W e 70W.
Fornecido sem lâmpadas e equipamento.
necessidade de precisão com alta
PRO 09275
performance e a diversidade da LSA 09275
Projetor Dino para lâmpadas
aplicação inspiram esta série de CDM R PAR 30 de 35W e 70W.
Fornecido sem lâmpadas e equipamento. 24, 25 BF PF ZT
projetores profissionais.

A diversidade das lâmpadas com as PRO 09278


LSA 09259
diferentes aberturas de fachos que LSA 09278
Projetor Dino para lâmpadas halógenas
pode utilizar fazem de Dino uma recuadas AR 111 de até 100W.
Fornecido sem lâmpadas e transformador.
perfeita familia de projetores 1, 2, 3 BF PF ZT

multilâmpadas.

PRO 09279
As grelhas, os filtros coloridos e LSA 09258
LSA 09279
anit-UV possibilitam inúmeras Projetor Dino para lâmpada recuada
CDM R 111 de 35W.
soluções de projetos, transformando Fornecido sem lâmpadas e equipamento.
a luz em protagonista. 23, 28 BF PF ZT

PRO 09257 (15º) LSA 09271 (15º)


Totalmente em alumínio pintado em PRO 09268 (30º) LSA 09272 (30º)
PRO 09269 (60º) LSA 09273 (60º)
epóxi, com novas e atrativas caixas LSA 09257 (15º)
LSA 09268 (30º)
porta-equipamentos, todos os LSA 09269 (60º)
Projetor Dino para lâmpadas recuadas
produtos são aplicáveis sozinhos ou CDM T de 35/70/150W.
Fornecido sem lâmpadas e equipamento. 6, 7, 8 BF PF ZT
no trilho Altrac e Altrac-Pro.
41
Luminotécnica: Scene Light Design
Arquitetura: Lídia Zaharic
Fotos: Carlos Macini
42
PRO 09309
LSA 09309 LSA 09490 LSA 09493
LSA 09310 LSA 09491 LSA 09494
Projetor Dinomed para LSA 09492 PRO 09494
lâmpada recuada AR 70 Moldurador para quadros minidino.
de 50W - 12V. Para lâmpada dicróica 50W - 12V.
Fornecido sem lâmpada Fornecido sem transformador
e equipamento. e sem lâmpada.
4, 5 BF PF ZT

PRO 09265 41 BF PF ZT
LSA 09265
LSA 09266
Projetor Dinomed para Grelha radial em alumínio para projetores Dino.
lâmpada halógena recuada LSA 90185 - Para lâmpadas:
PAR 20 de 50W - T. de rede. CDM T / CDM R PAR 30 / HAL PAR 30.
Fornecido sem lâmpada LSA 90200 - Para lâmpadas:
e equipamento. AR 111. PF
33 BF PF ZT

LSA 90186
PRO 09277 Filtros coloridos para uso dos
LSA 09276 projetores com lâmpadas CDM T.
LSA 09277
Projetor Dinomed para lâmpada VM VD AM AZ AB UV
recuada CDM R PAR 20 de 35W.
Fornecido sem lâmpada
e equipamento.
LSA 90187
34, 35 BF PF ZT
Filtros coloridos para uso dos projetores
com lâmpadas AR 111 e CDM R 111.
PRO 09471 (20º) LSA 09474 (20º)
PRO 09472 (40º) LSA 09475 (40º) VM VD AM AZ AB UV
PRO 09473 (65º) LSA 09476 (65º)
LSA 09471 (20º)
LSA 09472 (40º)
LSA 09473 (65º) LSA 90188
Projetor Dinomed para lâmpada Filtros coloridos para uso dos projetores
recuada Mastercolour de 20W. com lâmpadas PAR 30 e CDM R PAR 30.
Fornecido sem lâmpada
30, 31, 32 BF PF ZT
e equipamento.
VM VD AM AZ AB UV

PRO 09280
LSA 09261
LSA 09262 BTA 90198
LSA 09264 Filtros coloridos para uso dos projetores
LSA 09280 com lâmpadas dicróica do minidino.
Projetor Minidino para lâmpada
recuada dicróica de 50W - 12V. BTA 90197
Fornecido sem lâmpada Grelha antiofuscante para minidino.
e equipamento.
VM VD AM AZ AB UV

43
E M B U T I D O

Minidino

Designers: Alberto Manavello


arq. Paulo Torniziello
44
E M B U T I D O
LPA 09702

Minidino Embutido Minidino


para lâmpada dicróica 50W - 12V.
Fornecido sem equipamento
e sem lâmpada.

BF PF ZP
Com o mesmo desempenho e a
mesma qualidade da luminária
embutida Dino, este aparelho vem
LPA 09703
completar a família com o uso das Moldurador embutido
para lâmpada dicróica 50W - 12V.
lâmpadas dicróicas. Fornecido sem equipamento
e sem lâmpada.
Com a mesma preocupação de
versatilidade do Dino maior é
também extraível em 65º e rotatório
no seu eixo em 360º.
41 BF PF ZP

A grande novidade é a versão com


moldurador para quadros, que vem
satisfazer as exigências mais
sofisticadas.

Completam a família as caixas


LSA 90218
alumix que permitem o alojamento LSA 90217
de um, dois, três ou quatro LSA 90216

embutidos tanto na versão comum LSA 90215

como com moldurador. Caixa avulsa para um, dois, três e quatro embutidos.

BF PF ZP

45
Designer: Alberto Manavello

46
LPA 09311 CDM R e PAR 20
LPA 09312 PAR 30
LPA 09313 CDM R e PAR 30
Embutido Dino para lâmpadas PAR
e CDM R PAR 20 e 30.
Fornecido sem equipamento e lâmpadas.

24, 25, 26, 33, 34, 35 BF PF ZT

A luminária embutida concebida a


partir da mesma forma pura do
LPA 09314 AR 111
projetor Dino. Embutido Dino para lâmpadas
AR 111 de até 100W.
Fornecido sem equipamento e lâmpadas.
Fabricada totalmente em alumínio
com aros em policarbonato, contém
os mesmos conjunto ópticos que 1, 2, 3 BF PF ZT

fazem da família Dino uma solução


perfeita no uso de diferentes
lâmpadas.
LPA 09315 CDM R 111
Embutido Dino para lâmpadas
A preocupação com a versatilidade CDM R 111 de até 35W.
Fornecido sem equipamento e lâmpadas.
fica evidente na sua extrabilidade
em até 65º e na rotação em 360º no
23, 28 BF PF ZT
próprio eixo.

Todos os acessórios dos projetores


Dino podem ser utilizados, LPA 09316 (15º)
LPA 09317 (30º)
proporcionando o mesmo LPA 09318 (60º)
protagonismo luminotécnico. Embutido Dino para lâmpadas
CDM T de 35/70/150W.
Fornecido sem equipamento e lâmpadas.

6, 7, 8 BF PF ZT

47
E M
Carré
B U T I D O S
D E
A L U M Í N I O

Designer: Paulo Torniziello

48
LPA 09423
Luminária embutida com
miniluvre importado.
Para lâmpada TC DE (E27) 1 x 20W.
Fornecido sem equipamento
e sem lâmpadas.
36 BF ZT

LPA 09392
Luminária embutida com
miniluvre importado.
As luminárias Carré pretendem ser Para lâmpadas TC D de 2 x 26W.
Fornecido sem equipamento
uma resposta definitiva para os e sem lâmpadas.
37
projetos onde se exige qualidade e, BF ZT

especialmente, durabilidade.
LPA 09393
Luminária embutida com
Sua estrutura principal em alumínio miniluvre importado.
garante ótima durabilidade nas Para lâmpadas TC F de 2 x 36W.
Fornecido sem equipamento
cidades com problemas de maresia. e sem lâmpadas.
38 BF ZT

Os miniluvres importados cuidam


do conforto visual e seus refletores LPA 09394
Luminária embutida com
de alta eficiência garantem um bom miniluvre importado.
rendimento, fazendo da linha Carré Para lâmpadas T8 de 4 x 16W.
Fornecido sem equipamento
um instrumento fundamental para e sem lâmpadas.
39 BF ZT
osprojetos mais eficientes.

LPA 09395
A nova moldura removível pela Luminária embutida com miniluvre importado.
frente da luminária, facilita Para lâmpadas T8 de 2 x 32W.
Fornecido sem equipamento e sem lâmpadas.
enormemente a manutenção das
lâmpadas e equipamentos.

40 BF ZT

49
L I N H A

50
Dese
HIT-DE 70 / 150W Semi-embutido, corpo em
alumínio, anel em policarbonato,
L I N H A 15

Dese
70 W 150 W vidro temperado sem lâmpadas
e sem equipamento (220 V)
TMA C01 704 TMA C03 704
TMA C01 705 TMA C03 705 PR
TMA C01 709 TMA C03 709
BR
TC-DE TC-TEL 26 / 32 / 42W ZT
16

Arquitetura
26/32 W 42 W
Semi-embutido, corpo em
TMA C23 704 TMA C23 804 alumínio, anel em policarbonato,
TMA C23 705 TMA C23 805 sem lâmpadas e sem
TMA C23 709 TMA C23 809 equipamento (220 V)

HIT-DE 70 / 150W Plafon em alumínio pintado,


Querendo utilizar lâmpadas e óticas 15
anel em policarbonato, vidro
70 W 150 W temperado. Sem lâmpadas e
de alta performance, Dese se TMA C01 504 TMA C03 504
com equipamentos 220 V.
TMA C01 505 TMA C03 505
preocupa em ter uma forma sem TMA C01 509 TMA C03 509 PR
BR
rebuscamento para integrar-se TC-DE TC-TEL 26 / 32 / 42W ZT
16
melhor com qualquer entorno. 26/32 W 42 W
Plafon em alumínio pintado,
TMA C23 504 TMA C23 604 anel em policarbonato.
TMA C23 505 TMA C23 605 Com equipamento 220 V.
TMA C23 509 TMA C23 609 Sem lâmpadas.
A possibilidade de sobrepor seus
corpos iluminantes tem dado prova
HIT-DE 70 / 150W Pendente em alumínio pintado,
de criar soluções em tetos com 15
anel em policarbonato, vidro
70 W 150 W temperado com equipamento
grandes alturas. TMA C01 204 TMA C03 204
220 V. Sem lâmpadas.
TMA C01 205 TMA C03 205 PR
TMA C01 209 TMA C03 209
BR
A variedade de lâmpadas que Dese TC-DE TC-TEL 26 / 32 / 42W ZT
16
pode utilizar, proporcionam ao 26/32 W 42 W
Pendente em alumínio pintado,
TMA C23 204 TMA C23 104
projetista a possibilidade de TMA C23 205 TMA C23 105
anel em policarbonato, com
equipamento 220 V.
TMA C23 209 TMA C23 109 Sem lâmpadas.
diferentes potências e diferentes
reproduções de cores num mesmo
HIT-DE 70 / 150W Arandela em alumínio pintado,
aparelho. 15
anel em policarbonato, vidro
70 W 150 W temperado com equipamento
220V. Sem lâmpada.
TMA C01 004 TMA C03 004
TMA C01 005 TMA C03 005 PR
TMA C01 009 TMA C03 009
BR
TC-DE TC-TEL 26 / 32 / 42W ZT
16
26/32 W 42 W
Arandela em alumínio pintado,
TMA C23 004 TMA C23 904 anel em policarbonato, com
TMA C23 005 TMA C23 905 equipamento 220V.
TMA C23 009 TMA C23 909 Sem lâmpada.

51
Sala São Paulo de Concertos. Estação Prestes. - Arquiteto: Nelson Dupré.
Lighting Designers: Ana Moraes

Shopping Iguatemi São Paulo


Lighting Designer: Antonio Carlos Mingrone
Shopping Iguatemi São Paulo
Lighting Designer: Antonio Carlos Mingrone

52
HIT-DE 2 x 70W dicróica 12V
L I N H A TMA 202 84

Dese
15
TMA 202 89 Luminária direta / indireta
com luz dirigível lateral.
HIT-DE 2 x 150W dicróica 12V Em alumínio pintado, aros
TMA 202 94 de policarbonato, vidros de
15 proteção temperados.
TMA 202 99 Fornecida com
equipamentos 220V e sem
TC D 26/32W dicróica 12V

Arquitetura
lâmpadas.
TMA 202 44 16
TMA 202 49 PR BR ZT

A possibilidade de sobrepor seus HIT-DE 2 x 70W Arandela de parede de luz


TMA A900 24 15 direta / indireta.
TMA A900 29 Em alumínio pintado, anel
corpos iluminantes tem dado prova de policarbonato
e vidro temperado.
de criar soluções em tetos com HIT-DE 2 x 150W Fornecida com
TMA A900 34 15 equipamento 220V e sem
TMA A900 39 lâmpada.
grandes alturas.
PR BR ZT

A iluminação direta e indireta que


resulta dos aparelhos facilita HIT CRI 70W HIT CRI 150W
TMA 202 04 TMA 202 24 6 15º
enormemente a valorização dos TMA 202 09 TMA 202 29

espaços verticais. TMA 202 14 TMA 202 34 7 35º


TMA 202 19 TMA 202 39
Luminária suspensa em alumínio pintado com
Os acessórios coloridos pretendem projetor extraível, completa de equipamento 220V.
Permite fachos de 15º e 35º. Completa de vidro de
proteção. Fornecida sem lâmpada.
dar um toque personalizado, PR BR ZT

criando uma sintonia com outras


HIT-DE 2 x 70W
cores do ambiente. TMA P900 24 15
TMA P900 29
Luminária suspensa de luz
direta / indireta.
HIT-DE 2 x 150W Em alumínio pintado, anel
TMA P900 34 15 em policarbonato,
TMA P900 39 vidro temperado. Completa
de equipamento 220V.
Fornecida sem lâmpada.
TC D 26/32W
TMA P900 44 16
TMA P900 49 PR BR ZT

IMM Y00043 IMM Y00044 IMM Y00045 IMM Y00046 IMM Y00047
Acessórios DESE Transparente Azul Vermelho Verde Âmbar

53
Yeso - Plus
L I N H A

54
LPA 09641 - CDMR e PAR 20
L I N H A LPA 09642 - AR 70

Yeso - Plus
LPA 09643 - Dicróica
Embutido com moldura de gesso.
Para 1 lâmpada
CDMR PAR 20 de 35W - 220V
PAR 20 de 50W - AR70 de 50W
dicróica de 50W - 12V. 4, 5, 34, 35

LPA 09644 - CDMR PAR 20 e PAR 20


Tudo aquilo que sempre desejaram LPA 09645 - AR 70
LPA 09646 - Dicróica
de um aparelho de embutir: Embutido com moldura de gesso.
Para 2 lâmpadas PAR 20 de 50W
que desapareça! CDMR de 35W - 220V
AR70 de 50W - dicróica de 50W - 12V.
4, 5, 34, 35

Altena Plus apresenta o método da


moldura de gesso, que se integra ao LPA 09647 – CDMR e PAR 20
LPA 09648 – AR 70
próprio forro através da fusão LPA 09649 – Dicróica
Embutido com moldura de gesso.
dela mesma, fazendo-a desaparecer. Para 3 lâmpadas PAR 20 de 50W
CDMR PAR 20 de 35W - 220V
AR70 de 50W - dicróica de 50W - 12V.
4, 5, 34, 35

A linha é composta de aparelhos


para ampla gama de lâmpadas LPA 09650 - CDMR PAR 30 e PAR 30
LPA 09651 - AR 111
halógenas de tensão de rede, baixa LPA 09652 - CDMR 111
Embutido com moldura de gesso.
tensão e descarga. Para 1 lâmpada PAR 30 75W
CDMR PAR 30 de 35/70W
CDMR 111 35W - 220V.
AR111 de 100W - 12V 1, 2, 3, 23, 24, 25, 26, 27, 28
Possuem de uma até três luzes e
seus aros basculante permitem o LPA 09653 - CDMR PAR 30 e PAR 30
LPA 09654 - AR 111
perfeito posicionamento das luzes LPA 09655 - CDMR 111
Embutido com moldura de gesso.
garantindo assim os efeitos Para 2 lâmpadas PAR 30 75W
CDMR PAR 30 de 35/70W
desejados. CDMR 111 35W - 220V.
AR111 de 100W - 12V 1, 2, 3, 23, 24, 25, 26, 27, 28

LPA 09656 - CDMR PAR 30 e PAR 30


LPA 09657 - AR 111
LPA 09658 - CDMR 111
Embutido com moldura de gesso.
Para 3 lâmpadas PAR 30 75W
ATENÇÃO: CDMR PAR 30 de 35/70W
Todas as peças são fornecidas CDMR 111 35W - 220V.
AR111 de 100W - 12V 1, 2, 3, 23, 24, 25, 26, 27, 28
sem lâmpadas e sem equipamentos
55
L I N H A

Yeso-Cueva

56
L I N H A

Yeso - Cueva
LPA 09659 – TC D
Embutido basculante com moldura
de gesso para 2 lâmpadas
TC D de 18/26W de 2 ou 4
pinos, refletor alto brilho
e vidro de proteção jateado.
Esta família de embutidos redondos
fica ainda mais recuada e fácil de 43

instalar.

A moldura de gesso com suave LPA 09660 – TC D


Embutido meteor com moldura
borda arredondada se integra ao de gesso para 2 lâmpadas
forro falso através de fusão de dois TC D de 18/26W de 2 ou 4 pinos,
fixas, com refletor alto brilho
materiais semelhantes, e vidro de proteção jateado.
desaparecendo totalmente.
44

Para o instalador a mesma facilidade


para inserir a luminária, sem
nenhum perigo de danificar o forro LPA 09661 – TC D
Embutido shadow com moldura
pintado, de gesso para 2 lâmpadas
TC D de 18/26W de 2 ou 4 pinos,
fazendo a conexão elétrica. fixas, com refletor alto brilho
e vidro de proteção jateado.
Fabricados para lâmpadas
fluorescente compactas de várias 45

potências, possuem refletores com


alto rendimento
que garantem uma perfeita LPA 09662 – AL R7s / HQI-TS
Embutido com moldura de gesso
distribuição luminotécnica. para 1 lâmpada halógena 150W
tipo palito (R7s) ou HQI-TS de
70W, com refletor alto brilho
e vidro de proteção jateado.
ATENÇÃO:
Todas as peças são fornecidas
46, 47
sem lâmpadas e sem equipamentos
57
Yeso L I N H A
ESQUEMA DE MONTAGEM
1 2

Os embutidos que se tornam


invisíveis!

Furar o forro de gesso acartonado de Introduzir a moldura de gesso com


Estudados especificamente para acordo com as medidas de cada embutido suporte metálico
fundir-se com a arquitetura, os
3 4
aparelhos embutidos da linha Yeso
permitem iluminar
um ambiente deixando espaço
somente para o efeito luminoso.

Efetivamente, graças a especial


Rejuntar internamente a moldura Rejuntar externamente a moldura usando
moldura de gesso que possuem, para com o forro espátula própria
ser fixada através do rejuntamento
5 6
com o forro de gesso acartonado, o
aparelho de iluminação pode
dispensar da moldura metálica e
desaparece completamente da vista.

Yeso é fácil de instalar!


Fazer acabamento com pintura no conjunto Fazer conexão elétrica e colocar equipamentos
moldura/ forro em cima do forro
O método da moldura é o mesmo
7 8
tanto para os modelos quadrados e
retangulares como para os redondos.

O gesseiro instala a moldura com o


suporte deixando tudo rejuntado, o
pintor da o acabamento e o
Introduzir a luminária e fixá-la no Colocar as lâmpadas e eventuais acessórios
eletricista instala a luminária. suporte interno
58
Curvas fotométricas
01 AR 111 50W G53 120º
02 AR 111 50W G53 180º 120º
03 AR 111 50W G53 120º
04 AR 70 50W Ba15d 120º
05 AR 70 50W Ba15d 120º

lux 90º lux 90º lux 90º lux 90º lux 90º

m0,5 192240 m0,5 9 14940 m0,5 85644 m0,5 18 30840 m0,5 40 10400

60º 60º 60º 60º 60º


m1 11 48420 m1 11 3735 m1 10 22020 m1 63 7710 m1 10 971 2600

m1,5 18 21360 45º m1,5 28 1680 45º m1,5 25 9516 45º m1,5 16 54 3426 45º m1,5 16 217 1155 45º

m2 28 12015 m2 208 933 m2 51 5352 m2 15 61 1927 m2 24 223 650

cd 0c
d cd 0c
d
0c
d
00 00
500 400 240 800 900
m2,5 45 7689 m2,5 323 597 m2,5 71 3425 m2,5 14 97 1233 m2,5 41 195 415
m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º
Imax Imax Imax Imax Imax
4º (2x2º) I0=48420 cd 24º (2x12º) I0=3735 cd 8º (2x4º) I0=22020 cd 8º (2x4º) I0=7710 cd 24º (2x12º) I0=2600 cd
2 2 2 2 2

06 HIT/CDM T G12 180º 120º


07 HIT/CDM T G12 180º 120º
08 HIT/CDM T G12 180º 120º
09 Fluor T5 54W
10 HALO 150W
Fluor T5 54W 180º 120º
90º

lux 90º lux 90º lux 90º 90º


m0,5 0 0 1 54 527 265

m0,5 24951 m0,5 173 5843 m0,5 12 943 3193


m1 1 6 28 83 182 530
60º 60º 60º 60º
m1 110 6240 m1 43 265 1460 m1 236 947 7989

m1,5 6 15 31 59 86 796 m0,5 0 0 1 34 389 254

m1,5 118 2773 45º m1,5 53 239 649 45º m1,5 222 499 355 45º 45º
m1 0 3 20 64 132 508

m2 9 16 26 39 49 1081 m1,5 4 11 24 43 63 763


m2 28 178 1680 m2 61 182 365 m2 237 199 200

m2 7 13 20 29 36 1017
d d d
0c 0c 0c
700 350 400
m2,5 35 222 m2,5 84 163 233 m2,5 198 127 128 m2,5 10 15 21 28 32 1326 m2,5 8 11 16 20 23 1271
m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m2 m1,5 m1 m0,5 0º --- longitudinal m2 m1,5 m1 m0,5 15º 30º
Imax Imax Imax --- longitudinal
15º (2x7,5º) I0=6240 cd 35º (2x17,5º) I0=1460 cd 56º (2x28º) I0=945 cd Max=1326 cd --- transversal I0=1271 cd
2 2 2 --- transversal

11 Fluor T5 54W
12 Fluor T5 14W
13 2 FLUO G13 180º 120º
14 2 FLUO G13 180º 120º
15 HIT/HQI TS RX7s 180º 120º

m0 90º m0 90º

lux lux lux


90º 90º

m0,5 1 2 6 34 282 117 m0,5 1 2 6 33 275 32


41 267 945 90º 127 1946
m0,5 m0,5

m0,5 143 1567


m1 2 5 14 42 100 235 m1 2 5 14 42 100 63 60º 60º
m1 65 159 230 m1 31 217 486

m1 35 190 341
m1,5 4 8 16 31 49 352 m1,5 4 7 16 31 48 95 60º
m1,5 34 68 105 45º m1,5 65 134 216 45º
m1,5 40 122 151

m2 5 8 14 22 28 470 m2 5 8 14 21 28 126 29 52 59 54 89 133


m2 47 77 89 45º m2
m2
cd c d cd
200 400 500
m2,5 5 8 11 15 18 587 m2,5 5 7 11 15 18 158 m2,5 20 35 37 m2,5 38 52 54 m2,5 42 62 77
m2 m1,5 m1 m0,5 0º --- longitudinal m2 m1,5 m1 m0,5 0º --- longitudinal m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º
Imax Imax t=70º (2x35º) Imax
Max=587 cd --- transversal Max=158 cd --- transversal 120º (2x60º) I0=230 cd I0=341 cd 70º (2x35º) I0=486 cd
2 2 l=80º (2x40º) 2

16 Fluo GX24g 180º 120º


17 HALO 150W
Fluor T5 54W 180º 120º
19 Fluor T5 2x54W 120º
20 Fluor T5 2x54W
21 Fluor T5 2x54W 180º
90º

lux lux
90º 90º
m0,5 0 5 564 82

85 416 651 90º


m0,5
m1 7 88 181 163
m0,5 0 4 310 68
60º 60º
m1 104 167 161 270º 90º

m1 5 52 98 136
m0,5 0 1 4 23 192 141 m1,5 29 63 83 215 29
60º
m1,5 58 86 72 45º 45º
m1 1 4 10 29 69 283 18 34 46 205 57
m1,5

m1,5 3 5 11 21 33 424 m2 30 40 47 327 86


m2 42 38 41 45º
m2 17 21 27 273
m2 3 6 9 15 19 566 115
d
24 0c
m2,5 30 25 26 m2,5 3 5 8 10 13 707 m2,5 12 15 17 341 m2,5 23 28 30 408 445
m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1,5 m1 m0,5 0º 0º
Imax --- longitudinal t=84º (2x42º) t=90º (2x45º) Imax t=90º (2x45º)
86º (2x43º) Imax Imax
2 I0=161 cd I0=707 cd --- transversal l=94º (2x47º) l=80º (2x40º) 2 l=100º (2x50º)
2 2

22 Fluor T5 54W
23 CDM R 111 35W GX-8,5 120º
24 CDM R PAR 30 35W E27 120º
25 CDM R PAR E27 120º
26 PAR 30 75W E27 120º
90º

lux 90º lux 90º lux 90º lux 90º


m0,5 12 72 630 52

m0,5 10700 m0,5 149 28772 m0,5 159 169360 m0,5 65 12486
m1 31 95 227 104
60º 60º 60º 60º
m1 60 3020 m1 37 303 7193 m1 200 42340 m1 16 131 3121

m1,5 35 70 108 156

m1,5 120 1372 45º m1,5 63 853 3196 45º m1,5 676 18818 45º m1,5 27 370 1387 45º

m2 31 48 62 208
m2 199 775 m2 75 833 1798 m2 647 10585 m2 32 361 780

0c
d
0c
d cd 0c
d
00
800 800 450 360
m2,5 25 34 40 260 m2,5 201 504 m2,5 179 707 1150 m2,5 546 6774 m2,5 77 307 499
m1,5 m1 m0,5 0º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º
Imax t=100º (2x50º) Imax Imax Imax Imax
24º (2x12º) I0=8534 cd 30º (2x15º) I0=7193 cd 10º (2x5º) I0=42340 cd 26º (2x13º) I0=3121 cd
2 l=100º (2x50º) 2 2 2 2

59
27 HAL PAR 30 75W E27 120º
28 CDM R 111 35W GX-8,5 120º
29 HQI TS 150W 120º
30 CDM T m 20W
31 CDM T m 20W
90º 90º

lux 90º lux 90º lux 90º


m0,5 0 4 227 288 m0,5 0 5 733 157

m0,5 142 27128 m0,5 10700 m0,5 622 3450


m1 2 13 519 576 m1 2 33 532 313
60º 60º 60º
m1 16 143 6782 m1 60 3020 m1 184 533 964

m1,5 3 25 457 864 m1,5 7 81 312 470

m1,5 27 188 3014 45º m1,5 120 1372 45º m1,5 188 335 436 45º

m2 7 39 317 1153 m2 22 87 189 627


m2 32 139 1695 m2 199 775 m2 154 216 256

d d
0c 0c
800 800
m2,5 77 126 1085 m2,5 201 504 m2,5 118 149 167 m2,5 9 50 215 1441 m2,5 29 73 123
m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1,5 m1 m0,5 0º m1,5 m1 m0,5 0º
Imax Imax Imax t=20º (2x10º) Imax t=20º (2x10º)
10º (2x5º) I0=6782 cd 10º (2x5º) I0=35015 cd
2 2 2 l=20º (2x10º) 2 l=20º (2x10º)

32 CDM T m 20W
33 PAR 20 50W E27 120º
34 CDM R PAR 20 35W E27 120º
35 CDM R PAR 20 35W E27 120º
36 TC DEL 20W
90º 90º

lux 90º lux 90º lux 90º


m0,5 0 6 863 81 m0,5 2 30 439 35

m0,5 16 3312 m0,5 90164 m0,5 102 19704


m1 3 60 348 162 m1 14 64 160 70
60º 60º 60º
m1 4 135 830 m1 22541 m1 25 207 4926

m1,5 14 96 171 243 m1,5 23 49 73 106

m1,5 19 77 368 45º m1,5 10018 45º m1,5 43 564 2189 45º

m2 33 73 93 324 m2 21 34 42 141
m2 33 69 207 m2 354 5535 m2 51 570 1231

d cd
cd 0c 0
900 250
0
500
m2,5 35 51 58 405 m2,5 27 64 132 m2,5 290 3608 m2,5 122 484 788 m2,5 18 24 27 176
m1,5 m1 m0,5 0º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1,5 m1 m0,5 0º
Imax t=65º (2x32,5º) Imax Imax Imax Imax t=90º (2x45º)
24º (2x12º) I0=830 cd 10º (2x5º) I0=22541 cd 30º (2x15º) I0=4926 cd
2 l=65º (2x32,5º) 2 2 2 2 l=96º (2x48º)

37 TC DEL 2x26W
38 TC F 2x36W
39 Fluor T8 4x16W
40 Fluor T8 2x32W
41
90º 90º 90º 90º
m2 m1,5 m1 m0,5

m0,5 3 76 557 40 m0,5 2 52 579 46 m0,5 5 102 713 51 m0,5 5 102 713 51

m1 35 96 184 81 m1 27 90 196 92 m1 42 120 206 101 m1 42 120 206 101

55cm max
350tx 622tx 1400tx 5600tx
m1,5 37 62 85 121 m1,5 34 64 92 138 m1,5 45 79 85 152 m1,5 45 79 85 152

m2 29 40 49 162 m2 29 43 53 184 m2 37 52 44 203 m2 37 52 44 203

55cm max

m2,5 22 28 31 202 m2,5 23 30 34 230 m2,5 29 34 27 253 m2,5 29 34 27 253


m1,5 m1 m0,5 0º m1,5 m1 m0,5 0º m1,5 m1 m0,5 0º m1,5 m1 m0,5 0º
Imax t=100º (2x50º) Imax t=104º (2x52º) Imax t=110º (2x55º) Imax t=110º (2x55º)
2 l=116º (2x58º) 2 l=100º (2x50º) 2 l=120º (2x60º) 2 l=104º (2x52º)

42 TC D 2x18W 120º
43 TC D 2x26W 120º
44 TC D 2x26W 120º
45 TC D 1x26W 120º
46 HQI TS 150W
90º

lux 90º lux 90º lux 90º lux 90º


m0,5 0 1 5 41 768 94

m0,5 24 148 970 m0,5 24 148 970 m0,5 8 104 768 m0,5 3 70 835
m1 2 6 20 89 373 188
60º 60º 60º 60º
m1 43 140 280 m1 43 140 280 m1 47 119 276 m1 46 138 277

m1,5 5 11 31 85 189 282

m1,5 45 98 127 45º m1,5 45 98 127 45º m1,5 46 85 124 45º m1,5 53 93 120 45º

m2 7 15 33 71 111 376
m2 40 62 72 m2 40 62 72 m2 37 60 70 m2 42 64 68

m2,5 33 43 47 m2,5 33 43 47 m2,5 31 42 44 m2,5 33 43 43 m2,5 9 17 31 28 73 470


m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m1 m0,5 0º 15º 30º m2 m1,5 m1 m0,5 0º
Imax t=60º (2x30º)
rend. 75,4% I0=305 cd rend. 71,7% I0=312 cd l=60º (2x30º) I0=470 cd

47
2

HQI TS 70W
90º

m0,5 0 1 6 48 818 96

1. Todas as curvas indicam o rendimento o rendimento das lâmpadas ou refletores sem o


m1 2 6 23 97 378 192
uso de filtros ou vidros satinados.
m1,5 5 13 33 91 192 288

2. Para conhecer as tabelas de cálculos e outros detalhes sobre os rendimentos das


m2 8 17 35 74 112 384
luminárias com vidro, acesse nosso site: www.altenaplus.com.br
m2,5 10 18 33 55 73 480
m2 m1,5 m1 m0,5 0º
Imax t=60º (2x30º)
l=60º (2x30º) I0=176 cd
2

60
Altena Brasil Iluminação Ltda.
Av. Tranquilo Giannini, 920
Te.: +55 11 4602.8666 / Fax: +55 11 4602.8665
CEP 13.329-901 - Salto - SP
Atendimento aos clientes: DG 0800 171 666
e-mail: vendas@altena.com.br www.altenaplus.com.br

My Space Philips - Arquitetura: Cris Airosa


Light Designer: Antonio Carlos Mingrone - Foto: Boschilha Imagens

Você também pode gostar