;ŗˀʋǐʋʭ￦ʢƣʦƣ￦ǐǗˀǗʦɽɑɾƣŃĩʋ￦

ǐʋʭ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦ƽɑɾŗˀɑƽʋʭ￦
^bG￡￳iiￇ;￳<tG￦tｳb;￡G￦￬￳￦ￇ0;￳<tGi￦‫۔‬￡ￇ￦ުެެ‫ە‬
^ʦʋǪǗʭʭʋʦƣ￦tɌƣɑʭ￦0ʋɽʋɾƣƽʋ￦tǗʋǐʋʦʋ￦ǐƣ￦iɑɲ̊ƣ￦
^ʦɑɾƽɑʢƣɑʭ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦ƽɑɾŗˀɑƽʋʭ

Valor D: tempo necessário para reduzir em 90% a concentração de microrganismos (ou

qualquer outro composto que, durante sua degradação, obedeça a equação de uma reação
de primeira ordem) presente no produto, mantendo-se a temperatura constante.

Valor z: variação da temperatura necessário para reduzir em 90% o tempo de tratamento

necessário para destruir uma carga definida de microrganismos.

Valor F: tempo necessário para destruir uma carga definida de microrganismo, a uma
temperatura constante.

Valor Fo: tempo, a 121ºC, requerido para destruir uma determinada carga de
microrganismos, assumindo z=10ºC.
bǗɲǗɽƼʦƣɾǐʋ‫ڂڂڂ‬
;G￬￳0G￦￬￳￦bￇ<
￡˵ʦ̊ƣ￦ǐǗ￦ɽʋʦˀǗ￦ʋ˵￦ǐǗʭˀʦ˵ɑŃĩʋ￦ˀŗʦɽɑƽƣ￦‫۔‬￡;t‫ە‬

ଵ
￬ࡅ￦
଴ΖସଷସଷΚ௞ௗ
bǗɲǗɽƼʦƣɾǐʋ‫ڂڂڂ‬
;G￬￳0G￦￬￳￦￠￳0G‘
￡˵ʦ̊ƣ￦ǐǗ￦ˀǗɽʢʋ￦ǐǗ￦ɽʋʦˀǗ￦ʋ˵￦ǐǗʭˀʦ˵ɑŃĩʋ￦ˀŗʦɽɑƽƣ￦‫۔‬￡t;‫ە‬
 ￡ʋɾˀǗɴǐʋ
ީ‫￬ ڂ‬ǗˀǗʦɽɑɾƣŃĩʋ￦ǐʋʭ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦-ǐ‫پ‬￦￬￦Ǘ￦̞‫ڂ‬
ު‫ ڂ‬tǗɽʢʋ￦ǐǗ￦;Ǘɑƣ￦ɑǐƣ￦‫۔‬ˀީ‫ەުک‬
￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi
Gʭ￦Ǘʭˀ˵ǐʋʭ￦ǐƣ￦ƽɑɾŗˀɑƽƣ￦ǐǗ￦ɑɾƣˀɑ̊ƣŃĩʋ￦
ɽɑƽʦʋƼɑƣɾƣ￦Ǘ￦ǐǗȹʦƣǐƣŃĩʋ￦ǐǗ￦ʋ˵ˀʦʋʭ￦
ƽʋɽʢʋʭˀʋʭ￦ʭĩʋ￦ɾǗƽǗʭʭħʦɑʋʭ￦ʢƣʦƣ￦ȹƣʦƣɾˀɑʦ￦
ƣ￦ɑɾʋƽ˵ɑǐƣǐǗ￦ǐʋʭ￦ƣɲɑɽǗɾˀʋʭ￦ʢʦʋƽǗʭʭƣǐʋʭ￦
Ǘ￦ʢʦʋʢʋʦƽɑʋɾƣʦ￦ɽƣɑʋʦ￦ʥ˵ƣɲɑǐƣǐǗ ɾ˵ˀʦɑˀɑ̊ƣ￦
Ǘ￦ʭǗɾʭʋʦɑƣɲ‫ڂ‬￦
G￦ƽʋɾɌǗƽɑɽǗɾˀʋ￦ʥ˵Ǘ￦ʢʦʋʢʋʦƽɑʋɾƣɽ￦
ǗʭˀǗʭ￦Ǘʭˀ˵ǐʋʭ￦ʭʋƼʦǗ￦ƣ￦ƽɑɾŗˀɑƽƣ￦Ǘ￦
ɽǗƽƣɾɑʭɽʋʭ￦ǐǗ￦ǐǗʭˀʦ˵ɑŃĩʋ‫ک‬ǐǗȹʦƣǐƣŃĩʋ￦
ʢǗʦɽɑˀǗɽ￦ʋ￦ǐǗʭǗɾ̊ʋɲ̊ɑɽǗɾˀʋ￦ǐǗ￦
ʢʦʋƽǗʭʭʋʭ￦ʭǗȹ˵ʦʋʭ‫پ‬￦ʥ˵Ǘ￦ʦǗǐ˵̞Ǘɽ￦ʋ￦ʦɑʭƽʋ￦
ǐǗ￦ƣɲˀǗʦƣŃĩʋ￦Ǘ￦ʢǗʦɽɑˀǗɽ￦ƽʋɾˀʦʋɲƣʦ￦ʋʭ￦
ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦ʢƣˀʋȹŘɾɑƽʋʭ￦Ǘ￦
ǐǗˀǗʦɑʋʦƣǐʋʦǗʭ‫ڂ‬
￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￡<ｳt￡Gi
• ￬Ǘ̊Ǘ‫ڷ‬ʭǗ ƽʋɾǐ˵̞ɑʦ Ǘ̔ʢǗʦɑɽǗɾˀʋʭ ʋɾǐǗ ʋ ƣɲɑɽǗɾˀʋ ʋ˵ ʋ ʭ˵Ƽʭˀʦƣˀʋ ƽʋɽ ƣ ƽʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ ƽʋɾɌǗƽɑǐƣ ǐǗ
ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ ʋ˵ ʋ ƽʋɽʢʋʭˀʋ Ǘɽ Ǘʭˀ˵ǐʋ ŗ ʭ˵ƼɽǗˀɑǐʋ ƣʋ ˀʦƣˀƣɽǗɾˀʋ ˀŗʦɽɑƽʋ‫ڂ‬

tީ tު tޫ tެ
• ￳ɽ ƽƣǐƣ ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ ǐǗ Ǘʭˀ˵ǐʋ ǐǗ̊Ǘ‫ڷ‬ʭǗ ʦǗƽʋɲɌǗʦ ˵ɽƣ ƣɽʋʭˀʦƣ Ǘɽ ǐɑǪǗʦǗɾˀǗʭ ˀǗɽʢʋʭ ǐǗ
ˀʦƣˀƣɽǗɾˀʋ ʢƣʦƣ ƣ ƣɾħɲɑʭǗ ǐƣ ƽʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ Ǫɑɾƣɲ ǐʋ ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ ʋ˵ ǐʋ ƽʋɽʢʋʭˀʋ Ǘɽ ʥ˵Ǘʭˀĩʋ‫ڂ‬
 ￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi ￡;t

￬ￇ￬Gi￦G￠t￬Gi

tǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ tǗɽʢʋ ￡ʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ

tީ ި ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ ￡t;
tީ ީިɽɑɾ ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
tީ ީޭɽɑɾ ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
tީ ުިɽɑɾ ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
tު ި ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
tު ީިɽɑɾ ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
tު ީޭɽɑɾ ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
tު ުިɽɑɾ ￬ƣǐʋ￦ƽʋɲǗˀƣǐʋ
^ƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦￡ɑɾŗˀɑƽʋʭ‫ٴ‬￦
‫ڂڂڂ‬ ‫ڂڂڂ‬ ‫ڂڂڂ‬ ￬‫پ‬￦̞￦Ǘ￦-ǐ
 ￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi
ީ‫￳ ڂ‬ɽ ʢʋʭʭǗ ǐʋʭ ǐƣǐʋʭ ǐǗ < ʋ˵ ￡ Ǘ ˀǗɽʢʋ ʢɲʋˀƣ‫ڷ‬ʭǗ ƣ ƽ˵ʦ̊ƣ ǐǗ ɽʋʦˀǗ ʋ˵
ǐǗʭˀʦ˵ɑŃĩʋ ˀŗʦɽɑƽƣ Ǘɽ ƽƣǐƣ t‫ڂ‬

ު‫^ ڂ‬Ǘɲʋ ƽħɲƽ˵ɲʋ ǐƣ ɑɾƽɲɑɾƣŃĩʋ ǐƣ ƽ˵ʦ̊ƣ ǐǗ ʋƼˀŗɽ ʋ ̊ƣɲʋʦ -ǐ

0ʋȹ￦<￦ࡅ￦0ʋȹ￦<ʋ￦ ި‫ޫެޫެڂ‬-ǐ‫ڂ‬￦ˀ

›￦ࡅ￦ƣ￦ࡏ￦Ƽ￦̔
 ￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi
ޫ‫^ ڂ‬Ǘɲƣ ʦǗɲƣŃĩʋ ǐǗ -ǐ Ǘ ￬ ʋ˵ ʢʋʦ ʦǗȹʦǗʭʭĩʋ ǐɑʦǗˀƣ‫ پ‬ƽƣɲƽ˵ɲƣ‫ڷ‬ʭǗ ʋ ̊ƣɲʋʦ ￬

￬ࡅ￦ީ‫ޫެޫެڂިک‬-ǐ
ʋ˵
￬ࡅ￦ު‫کޫپ‬-ǐ

0ʋȹ￦<￦ࡅ￦0ʋȹ￦<ʋ￦ ˀ‫￬ک‬
0ʋȹ￦<￦ࡅ￦0ʋȹ￦<ʋ￦ ީ‫￬ک‬￦۲￦ˀ

›￦ࡅ￦ƣ￦ࡏ￦Ƽ ̔

ￇˀŗ￦ƣʥ˵ɑ￦ǪƣʦǗɽʋʭ￦˵ɽƣ￦ƽ˵ʦ̊ƣ￦ʢƣʦƣ￦ƽƣǐƣ￦t￦ ￇƽɌƣʦǗɽʋʭ￦ʋ￦￬￦ǐǗ￦ƽƣǐƣ￦t
 ￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi
ެ‫￳ ڂ‬ɽ ʭǗȹ˵ɑǐƣ ʢƣʦƣ ƽħɲƽ˵ɲʋ ǐʋ ̊ƣɲʋʦ ̞‫ پ‬ʦǗƣɲɑ̞ƣ‫ڷ‬ʭǗ ˵ɽƣ ʭǗȹ˵ɾǐƣ ʦǗȹʦǗʭʭĩʋ
ǐǗ ɲʋȹ ￬ ̊Ǘʦʭ˵ʭ t Ǘ ƣˀʦƣ̊ŗʭ ǐʋ ɑɾ̊Ǘʦʭʋ ǐƣ ɑɾƽɲɑɾƣŃĩʋ Ǘʭˀɑɽƣʦƣɽ ʋ ̊ƣɲʋʦ
̞‫ڂ‬

0ʋȹ￦￬

0ʋȹ￦￬tީ

̞
0ʋȹ ￬tު

tީ tު tǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ￦‫ږ۔‬￡‫ە‬
￳̔Ǘɽʢɲʋ
￬ƣǐʋʭ￦Ɍħ￦ޮި￦‫ږ‬￡‫پ‬￦ƽƣǐƣ￦ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ￦ˀǗʦħ￦ʋ￦ʭǗ˵

tǗɽʢʋ￦‫۔‬ʭ‫ە‬ ￡￦‫۔‬￡{‫ک‬ɽ0‫ە‬

ެި ޯ‫ޫުپ‬
ެޭ ޮ
ޭި ޭ‫ީپ‬
ޭޭ ެ‫ޱީپ‬
ޮި ޫ‫ޭުپ‬

bǗȹʦǗʭʭĩʋ￦ɾʋ￦Ǘ̔ƽǗɲ ʋ˵￦ɾƣ￦ƽƣɲƽ˵ɲƣǐʋʦƣ‫ڂ‬
￡ʋɽʋٛ
šࡅޮި‫ږ‬￡‫پ‬￦Ôࡅޭް‫ږ‬￡‫پ‬￦ࡅ￦ޭޮ‫ږ‬￡‫ٱ‬￦ ࡅ￦ޭެ‫ږ‬￡
bǗȹʦǗʭʭĩʋ￦ɾʋ￦Ǘ̔ƽǗɲ
• ^ɲʋˀƣʦ￦ȹʦħǪɑƽʋ
tǑˀ˵ɲʋ￦ǐʋ￦ʦħǪɑƽʋ
• ￇǐɑƽɑʋɾƣʦ￦ɲɑɾɌƣ￦ǐǗ￦ˀǗɾǐŘɾƽɑƣ ް

￡￦‫۔‬￡{‫;ک‬0‫ە‬
0ʋȹ￦<￦ࡅ￦0ʋȹ￦<ʋ￦ ި‫ޫެޫެڂ‬-ǐ‫ڂ‬￦ˀ
ެ

ު ̕￦ࡅ￦‫̔ެޭޱީڂިڷ‬￦ࡏ￦ީެ‫ެުޱڂ‬
bܾ￦ࡅ￦ި‫ީޮޱޱڂ‬
ި
ޫި ޫޭ ެި ެޭ ޭި ޭޭ ޮި ޮޭ
t;￳￦‫۔‬i‫ە‬
›￦ࡅ￦ƣ￦ࡏ￦Ƽ￦̔
bǗȹʦǗʭʭĩʋ￦ɾƣ￦ƽƣɲƽ˵ɲƣǐʋʦƣ￦ƽɑǗɾˀǑǪɑƽƣ￦
tǗɽʢʋ￦‫۔‬ʭ‫ە‬ ￡￦‫۔‬￡{‫ک‬ɽ0‫ە‬
ީ˨￦ʢƣʭʭʋ￦ 0ɑɽʢƣɾǐʋ￦ƣʭ￦ɽǗɽȋʦɑƣʭ‫ڂ‬
• iɌɑǪˀ￦￦;G￬￳‫ک‬￡0b￦ￇ00￦‫۔‬ˀǗƽɲƣ￦ޫ‫ە‬￦ࡅ ެި ޯ‫ޫުپ‬
ެޭ ޮ
ު˨￦^ƣʭʭʋ￦￳ɾˀʦƣɾǐʋ￦ɾʋ￦ɽʋǐʋ￦ʦǗȹʦǗʭʭĩʋ￦ɲɑɾǗƣʦ‫ڂ‬ ޭި ޭ‫ީپ‬
• ;G￬￳‫ک‬￡0b￦￦b￳‫۔‬ˀǗƽɲƣ￦ޫ‫ە‬￦0ɑɾ￦‫۔‬ˀǗƽɲƣ￦ީ‫ە‬ ޭޭ ެ‫ޱީپ‬
ޮި ޫ‫ޭުپ‬
ޫ˨￦^ƣʭʭʋ￦Ǘɾˀʦƣɾǐʋ￦ƽʋɽ￦ʋʭ￦ǐƣǐʋʭ
• ￬ɑȹɑˀƣʦ￦̊ƣɲʋʦ￦̔‫پ‬￦ƽʋɲʋƽƣʦ￦̊ɑʦȹ˵ɲƣ￦‫ەپ۔‬￦Ǘ￦ǐɑȹɑˀƣʦ￦̊ƣɲʋʦ￦̕￦￦;ࡏ￦‫۔‬ƣʢƣʦǗƽǗʦħ￦
ɾࡅ￦ީ‫پە‬￦Ǫƣ̞Ǘʦ￦ɑʭʭʋ￦ʭ˵ƽǗʭʭɑ̊ƣɽǗɾˀǗ￦ʢƣʦƣ￦ˀʋǐʋʭ￦ʋʭ￦ǐƣǐʋʭ￦‫ڂڂڂ‬ɾ￦ࡅު‫پ‬￦ɾࡅޫ‫پ‬￦
ɾࡅެ￦‫ڂڂڂڂڂ‬

ެ˨￦0Ǘɾǐʋ￦ʋʭ￦ʦǗʭ˵ɲˀƣǐʋʭ￦‫۔‬b‫پ‬￦ￇ￦Ǘ￦￠‫ە‬
• iɌɑǪˀ￦￦i‫ڷ‬ￇb￦ɽʋ̊Ǘʦ￦ʭǗˀƣ￦ǐɑʦǗɑˀƣ￦ƣˀŗ￦ƣʢƣʦǗƽǗʦ￦ʋʭ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦b‫پ‬￦ￇ￦
Ǘ￦￠￦ƣʢǗʦˀƣʦ￦ˀǗƽɲƣ￦ʦǗǪǗʦǗɾˀǗ￦ƣʋ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋ￦ǐǗʭǗɨƣǐʋ￦Ǘ￦ࡅ
bǗȹʦǗʭʭĩʋ￦‫ڂڂڂ‬

tǑˀ˵ɲʋ￦ǐʋ￦ʦħǪɑƽʋ
ް
ޮ
￡￦‫۔‬￡{‫;ک‬0‫ە‬

ެ
ު ̕￦ࡅ￦‫̔ެޭޱީڂިڷ‬￦ࡏ￦ީެ‫ެުޱڂ‬
bܾ￦ࡅ￦ި‫ީޮޱޱڂ‬
ި
ޫި ޫޭ ެި ެޭ ޭި ޭޭ ޮި ޮޭ
t;￳￦‫۔‬i‫ە‬
 ;ｳtG￬Gi￦^ￇbￇ￦￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi

• iĩʋ￦̊ħʦɑʋʭ￦ʋʭ￦ɽŗˀʋǐʋʭ￦ʢƣʦƣ￦ǐǗˀǗʦɽɑɾƣʦ￦ʋʭ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦ƽɑɾŗˀɑƽʋʭ‫پ‬￦ƽƣǐƣ￦ʥ˵ƣɲ￦ƽʋɽ￦ʭ˵ƣʭ￦
̊ƣɾˀƣȹǗɾʭ￦Ǘ￦ǐǗʭ̊ƣɾˀƣȹǗɾʭ‫ڂ‬￦

• Gʭ￦ʢʦɑɾƽɑʢƣɑʭ￦ʭĩʋ‫ٴ‬
‫ڷ‬ tɌǗʦɽƣɲ ǐǗƣˀɌ￦ˀɑɽǗ￦‫۔‬t￬t‫ە‬￦ ɽŗˀʋǐʋ￦ˀ˵Ƽʋ
‫ڷ‬ tɌǗʦɽƣɲ ǐǗƣˀɌ￦ˀɑɽǗ￦‫۔‬t￬t‫ە‬￦ ɽŗˀʋǐʋ￦ɲƣˀƣ ￠ƣɾɌʋ￦tࡌީިި‫ږ‬￡
‫ڷ‬ ;ŗˀʋǐʋ￦ˀƣɾʥ˵Ǘ
‫ڷ‬ ;ŗˀʋǐʋ￦Ǫʦƣʭƽʋ

‫; ڷ‬ŗˀʋǐʋ￦ˀǗʦɽʋʦǗʭɑʭˀʦȌɽǗˀʦʋ
￠ƣɾɌʋ￦tࡌީިި‫ږ‬￡
^ʦɑɾƽǑʢɑʋ￦ǐʋʭ￦ɽŗˀʋǐʋʭ

ީ‫{ ە‬ɽƣ￦ʭ˵ʭʢǗɾʭĩʋ￦ƽʋɽ￦ƽʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ￦ƽʋɾɌǗƽɑǐƣ￦ǐǗ￦˵ɽ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋ￦ŗ￦ƽʋɲʋƽƣǐƣ￦ɾʋ￦ɑɾˀǗʦɑʋʦ￦
ǐǗ￦˵ɽ￦ʦǗƽɑʢɑǗɾˀǗ￦Ǘ￦ʭ˵ƼɽǗˀɑǐʋ￦ƣʋ￦ƣʥ˵ǗƽɑɽǗɾˀʋ￦Ǘɽ￦˵ɽƣ￦ǐǗˀǗʦɽɑɾƣǐƣ￦ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ‫ڂ‬

ު‫￳ ە‬ɽ￦ɑɾˀǗʦ̊ƣɲʋʭ￦ʦǗȹ˵ɲƣʦǗʭ￦ƣɲǑʥ˵ʋˀƣʭ￦ʭĩʋ￦ʦǗˀɑʦƣǐƣʭ￦Ǘ￦ʦǗʭǪʦɑƣǐƣʭ‫ڂ‬

ޫ‫ ە‬ￇʢȋʭ￦ʦǗʭǪʦɑƣʦ‫پ‬￦˵ɽƣ￦ƣɲǑʥ˵ʋˀƣ￦ǐƣ￦ʭ˵ʭʢǗɾʭĩʋ￦ŗ￦ˀʦƣɾʭǪǗʦɑǐƣ￦ƣʋ￦ɽǗɑʋ￦ǐǗ￦ƽ˵ɲˀ˵ʦƣ￦Ǫƣ̊ʋʦħ̊Ǘɲ￦ƣʋ￦
ƽʦǗʭƽɑɽǗɾˀʋ￦ǐʋ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋ￦Ǘɽ￦Ǘʭˀ˵ǐʋ‫ڂ‬￦

ެ‫ ە‬ￇʢȋʭ￦ʋ￦ƽʦǗʭƽɑɽǗɾˀʋ￦Ǫƣ̞‫ڷ‬ʭǗ￦ƣ￦ƽʋɾˀƣȹǗɽ￦ǐʋ￦ɾɴɽǗʦʋ￦ǐǗ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦Ǘɽ￦ƽƣǐƣ￦
ˀǗɽʢʋ‫ک‬ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ‫ڂ‬
 tɌǗʦɽƣɲ￦ǐǗƣˀɌ￦ˀɑɽǗ￦‫۔‬t￬t‫ە‬￦ ɽŗˀʋǐʋ￦ˀ˵Ƽʋ

• t˵Ƽʋʭ￦ǐࡅޯ‫ިީڷ‬￦ɽɽ‫پ‬￦ʭǗɲƣǐʋʭ￦ƽʋɽ ƽɌƣɽƣ
• Gʭ￦ˀ˵Ƽʋʭ￦ʭǗɲƣǐʋʭ￦ʭĩʋ￦Ǘɾˀĩʋ￦ƣʥ˵Ǘƽɑǐʋʭ￦Ǘɽ￦ƼƣɾɌʋʭ￦ǐǗ￦ȋɲǗʋ￦ɽɑɾǗʦƣɲ‫پ‬￦̊ǗȹǗˀƣɲ￦ʋ˵￦ʋ˵ˀʦʋ￦
ʥ˵Ǘ￦ʭĩʋ￦ƽʋɾˀʦʋɲƣǐʋʭ￦ˀǗʦɽɑƽƣɽǗɾˀǗ
• bǗʭǪʦɑƣǐʋʭ ‫ږިުࡌ۔‬￡‫ە‬
• ￡˵ɲˀ˵ʦƣ Ǘʭˀŗʦɑɲ Ǘ ƽ˵ʦ̊ƣ ǐǗ ʭʋƼʦǗ̊ɑ̊ǗɾˀǗʭ

ީް
tɌǗʦɽƣɲ￦ǐǗƣˀɌ￦ˀɑɽǗ￦‫۔‬t￬t‫ە‬￦ ɽŗˀʋǐʋ￦ɲƣˀƣ

• 0ƣˀƣʭ￦ުިް̔ިިޮ￦ɽɽ
• 0ƣƽʦƣǐƣʭ￦ɾʋʭ￦ʦǗˀʋʦˀʭ
• {ʭƣǐʋ￦ʢƣʦƣ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦ʥ˵Ǘ￦ʢʦʋǐ˵̞Ǘɽ￦ȹƣʭǗʭ
• ;ɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦ʭʋƼʦǗ̊ɑ̊ǗɾˀǗʭ￦ʭĩʋ￦ƣ̊ƣɲɑƣǐʋʭ￦
ʢǗɲʋ￦Ǘʭˀ˵ǪƣɽǗɾˀʋ￦ǐƣʭ￦ɲƣˀƣʭ
;ŗˀʋǐʋ￦ǐʋ￦tƣɾʥ˵Ǘ

• ￡ʋɾʭɑʭˀǗ￦Ǘɽ￦˵ɽ￦ˀƣɾʥ˵Ǘ￦ƽɑɲǑɾǐʦɑƽʋ￦Ǘɾƽƣɽɑʭƣǐʋ￦ǐǗ￦ެ￦ʢʋɲǗȹƣǐƣʭ￦ǐǗ￦ǐɑĨɽǗˀʦʋ￦Ǘ￦
ެ‫ޭپ‬￦ǐǗ￦ʢʦʋǪ˵ɾǐɑǐƣǐǗ￦ǐǗ￦ƣŃʋ￦ɑɾʋ̔￦‫ިިޱ۔‬ɽ0￦ɽƣ̔‫ە‬
• ɾȋƽ˵ɲʋ￦ŗ￦ƣǐɑƽɑʋɾƣǐʋ￦ƣʋ￦ˀƣɾʥ˵Ǘ￦ƣʥ˵Ǘƽɑǐʋ￦‫پ‬￦ʥ˵Ǘ￦ŗ￦ǪǗƽɌƣǐʋ‫ڂ‬￦
• G￦ʢʦʋƽǗʭʭʋ￦ʋƽʋʦʦǗ￦ʭʋƼ￦ƣȹɑˀƣŃĩʋ￦ʢƣʦƣ￦Ǫƣ̊ʋʦǗƽǗʦ￦ƣ￦ˀʦƣɾʭǪǗʦŘɾƽɑƣ￦ǐǗ￦ƽƣɲʋʦ￦‫ު۔‬￦ƣ￦ޫ￦
ɽɑɾ￦ʢƣʦƣ￦ƣˀɑɾȹɑʦ￦t‫ڂە‬￦
• ￇʢȋʭ￦ˀǗɽʢʋ￦ǐǗʭɑȹɾƣǐʋ￦ƣɽʋʭˀʦƣ￦ŗ￦ʦǗɽʋ̊ɑǐƣ￦Ǘ￦ʋʭ￦ɽʋʋ￦ʭʋƼʦǗ̊ɑ̊ǗɾˀǗʭ￦ƽʋɾˀƣˀʋʭ￦
ƽʋɽ￦ʋ￦˵ʭ˵ƣɲ‫ڂ‬￦
;ŗˀʋǐʋ￦ʦƣʭƽʋ

• ;˵ɑˀʋ￦˵ʭƣǐʋ￦ʢƣʦƣ￦ƣ̊ƣɲɑƣʦ￦ʦǗʭɑʭˀŘɾƽɑƣ￦ǐǗ￦
Ƽƣƽˀŗʦɑƣʭ￦ʥ˵Ǘ￦ƣ￦ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ￦ɽǗɾʋʦǗʭ￦
ǐʋ￦ʥ˵Ǘ￦ƣ￦t￦ǐǗ￦ǗƼ˵ɲɑŃĩʋ￦ǐƣ￦ħȹ˵ƣ‫ڂ‬
• ;Ǘɾʋʭ￦ˀǗʦɽʋʦǗʭɑʭˀǗɾˀǗʭ
• Gʭ￦Ǫʦƣʭƽʋʭ￦ɨħ￦ʭĩʋ￦ǐɑʭʢʋɾǑ̊Ǘɑʭ￦Ǘɽ￦
ǐɑǪǗʦǗɾˀǗʭ￦ˀƣɽƣɽɾɌʋʭ
• tǗʦɽʋɽǗˀʦʋ‫پ‬￦ƣȹɑˀƣˀʋʦǗ￦ƣ￦ǐɑŃĩʋ￦Ǘ￦
ʦǗɽʋŃĩʋ￦ǐǗ￦ɑɾȋƽ˵ɲʋ‫ک‬ƣɽʋʭˀʦƣ
 ;ŗˀʋǐʋ￦tǗʦɽʋʦǗʭɑʭˀʦȌɽǗˀʦʋ

• ￬￳i< ‫ ڷ‬ƽʋɾʭˀƣ￦ǐǗ￦ˀʦŘʭ￦ƽĨɽƣʦƣʭ￦ƽʋɾˀǑɾ˵ƣʭ￦
ʥ˵Ǘ￦ʢʋǐǗɽ￦ɽƣɾˀǗʦ￦ƣ￦ʢʦǗʭʭĩʋ￦ǐǗ￦̊ƣʢʋʦ￦ǐƣ￦ħȹ˵ƣ￦
ɑɾǐǗʢǗɾǐǗɾˀǗɽǗɾˀǗ￦˵ɽƣʭ￦ǐƣʭ￦ʋ˵ˀʦƣʭ‫پ‬￦
ɽǗǐɑƣɾˀǗ￦ǪǗƽɌƣɽǗɾˀʋ￦ɌǗʦɽŗˀɑƽʋ‫ڂ‬￦
• ￬ǗʭǗɾ̊ʋɲ̊ɑǐʋ￦ǗʭʢǗƽɑƣɲɽǗɾˀǗ￦ʢƣʦƣ￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦‫۔‬ƣɲˀƣ￦
ʦǗʭɑʭˀŘɾƽɑƣ￦ˀŗʦɽɑƽƣ￦ࡌީީޭ￦‫ږ‬￡￦
• ￇɽʋʭˀʦƣ￦ŗ￦ƽʋɲʋƽƣǐƣ￦ɾʋ￦ʢʦƣˀʋ￦ɨħ￦ǗʭˀǗʦɑɲɑ̞ƣǐʋ￦
ʥ˵Ǘ￦ŗ￦ƣʥ˵Ǘƽɑǐʋ￦ʢʋʦ￦̊ƣʢʋʦ￦ɑɾʭˀƣɾˀƣɾǗƣɽǗɾˀǗ‫ڂ‬￦
• ￇʢȋʭ￦ʋ￦ˀǗɽʢʋ￦ǐǗʭǗɨƣǐʋ￦￦ƣɽʋʭˀʦƣ￦ƽƣɑ￦
ǐɑʦǗˀƣɽǗɾˀǗ￦ɾ˵ɽ￦ˀ˵Ƽʋ￦ƽʋɽ￦ƽ˵ɲˀ˵ʦƣ￦ʢƣʦƣ￦
ʥ˵ƣɾˀɑǪɑƽƣŃĩʋ

{ɽƣ ʢɲƣƽƣ ǐǗ ƣŃʋ ɑɾʋ̔ɑǐħ̊Ǘɲ‫ پ‬ƽɌƣɽƣǐƣ ƣ ʢɲƣƽƣ ǐǗ ʭ˵ʢʋʦˀǗ‫ پ‬ƽʋɾˀǗɾǐʋ ƣ ƣɽʋʭˀʦƣ‫ پ‬ƣˀʦƣ̊Ǘʭʭƣ ƣʭ ˀʦŘʭ ƽĨɽƣʦƣʭ‫ ٴ‬ƽĨɽƣʦƣ ǐǗ ʦǗʢʋ˵ʭʋ‫ پ‬Ħ
ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ ƣɽƼɑǗɾˀǗ‫ پ‬ƽĨɽƣʦƣ ǐǗ ˀʦƣˀƣɽǗɾˀʋ‫ پ‬ʥ˵Ǘ ŗ ƣ ƣɲˀƣ ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ ƽʋɽ ʢʦǗʭʭĩʋ ǐǗ ̊ƣʢʋʦ Ǘ ƣʢȋʭ ˵ɽ ǐǗˀǗʦɽɑɾƣǐʋ ˀǗɽʢʋ‫ پ‬ƽĨɽƣʦƣ
ǐǗ ǐǗʭƽƣʦȹƣ‫ پ‬ˀƣɽƼŗɽ Ħ ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ ƣɽƼɑǗɾˀǗ‫ڂ‬
;ŗˀʋǐʋ ƣɾˀƣȹǗɾʭ ￬Ǘʭ̊ƣɾˀƣȹǗɾʭ

tɌǗʦɽƣɲ ǐǗƣˀɌ￦ˀɑɽǗ￦ • ^ʦʋƽǗʭʭʋ￦ʭɑɽʢɲǗʭ￦Ǘ￦Ƽƣʦƣˀʋ • ^ʦǗǗɾƽɌɑɽǗɾˀʋ‫پ‬￦ʭǗɲƣȹǗɽ‫پ‬￦ƣʥ˵ǗƽɑɽǗɾˀʋ￦Ǘ￦ʭ˵Ƽƽ˵ɲˀ˵ʦƣʭ￦ʭĩʋ￦Ǘˀƣʢƣʭ￦

‫۔‬t￬t‫ە‬￦ ɽŗˀʋǐʋ￦ˀ˵Ƽʋ • ħƽɑɲ￦̊ɑʭ˵ƣɲɑ̞ƣŃĩʋ￦ǐʋʭ￦ƽʦǗʭƽɑɽǗɾˀʋ￦ǐǗ￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦Ǘ￦Ƽƣƽˀŗʦɑƣʭ ǐɑʭʢǗɾǐɑʋʭƣʭ‫پ‬￦Ǘ￦ǐǗ￦ƣɲˀʋ￦ƽ˵ʭˀʋ‫ڂ‬￦
• ħƽɑɲ￦ɽƣɾɑʢ˵ɲƣŃĩʋ￦Ǘ￦ʭǗȹ˵ʦʋ￦ • ħ￦ƽɌƣɾƽǗʭ￦ǐǗ￦ǐǗɑ̔ƣʦ￦ɽʋʋ￦ʭʋƼʦǗ̊ɑ̊ǗɾˀǗʭ￦ɾʋʭ￦ˀ˵Ƽʋʭ￦ɾƣʭ￦
ˀʦƣɾʭǪǗʦŘɾƽɑƣ
• ;ƣɑʭ￦ƣʢɲɑƽƣǐʋ￦ƣ￦ʢʦʋǐ˵ˀʋʭ￦ɲǑʥ˵ɑǐʋʭ

tɌǗʦɽƣɲ ǐǗƣˀɌ￦ˀɑɽǗ￦ • ^Ǘʥ˵Ǘɾʋ￦ǗʭʢƣŃʋ￦ʢƣʦƣ￦ɑɾƽ˵ƼƣŃĩʋ • ^ʦǗƽɑʭƣ￦ǐǗ￦Ǘʥ˵ɑʢƣɽǗɾˀʋ￦ǗʭʢǗƽɑƣɲ￦ʢƣʦƣ￦ʦǗƽʦƣ̊ƣɽǗɾˀʋ ǐǗ￦ɲƣˀƣʭ

‫۔‬t￬t‫ە‬￦ ɽŗˀʋǐʋ￦ɲƣˀƣ • ħƽɑɲ￦ǐǗˀǗƽŃĩʋ￦ǐƣ￦ʢʦǗʭǗɾŃƣ￦ǐǗ￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦ʢʦʋǐ˵ˀʋʦǗʭ￦ǐǗ￦ • ^ʦǗƽɑʭƣ￦ǐǗ￦Ǘʥ˵ɑʢƣɽǗɾˀʋ￦ǗʭʢǗƽɑƣɲ￦ǐǗ￦ƣʥ˵ǗƽɑɽǗɾˀʋ￦‫۔‬ʭˀǗƣɽ ʦǗˀʋʦˀʭ‫ە‬
ȹƣʭǗʭ • ￬ǗˀǗƽˀƣ￦ƣʢǗɾƣʭ￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦ʢʦʋǐ˵ˀʋʭ￦ǐǗ￦ȹƣʭǗʭ￦ʋ˵￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦ʥ˵Ǘ￦ƽƣ˵ʭƣɽ￦
• ħƽɑɲ￦ǗɾƽɌɑɽǗɾˀʋ￦Ǘ￦ǪǗƽɌƣɽǗɾˀʋ￦ʭǗȹ˵ʦʋ￦ ƣɲˀǗʦƣŃĩʋ￦ǐǗ￦ʢ
• ￬ɑǪǑƽɑɲ￦ˀʦƣɾʭǪǗʦŘɾƽɑƣ￦ʢƣʦƣ￦ƽʋɾˀƣȹǗɽ￦

;ŗˀʋǐʋ￦ˀƣɾʥ˵Ǘ • ^ʋǐǗ￦ƣ̊ƣɲɑƣʦ￦ʭȋɲɑǐʋʭ￦ʋ˵￦ɲǑʥ˵ɑǐʋʭ • tƣɾʥ˵Ǘ￦ǐǗɽʋʦƣ￦ƣ￦ƽɌǗȹƣʦ￦ɾƣ￦ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ￦ǐǗʭǗɨƣǐƣ

• ħƽɑɲ￦ǐǗˀǗƽŃĩʋ￦ǐƣ￦ʢʦǗʭǗɾŃƣ￦ǐǗ￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦ʢʦʋǐ˵ˀʋʦǗʭ￦ǐǗ￦ȹƣʭǗʭ
;ŗˀʋǐʋ￦Ǫʦƣʭƽʋ • ￡ʋɾ̊ǗɾɑǗɾˀǗ￦Ǘ￦ʦħʢɑǐʋ￦ʢƣʦƣ￦ɽʋʋ￦ǐǗ￦Ƽƣɑ̔ƣ￦ʦǗʭɑʭˀŘɾƽɑƣ
• iȋ￦ʢʦǗƽɑʭƣ￦ǐʋ￦Ǫʦƣʭƽʋ￦ǐǗ￦ˀʦŘʭ￦Ƽʋƽƣʭ
• ￇʥ˵ǗƽɑɽǗɾˀʋ￦Ǘ￦ʦǗʭǪʦɑƣɽǗɾˀʋ￦ʦħʢɑǐʋʭ￦Ǘ￦ǗǪɑƽɑǗɾˀǗʭ
• ￬ɑǪǑƽɑɲ￦Ǘʭ̊ƣ̞ɑƣɽǗɾˀʋ￦Ǘ￦ʦħʢɑǐʋ￦ʦǗʭǪʦɑƣɽǗɾˀʋ￦ǐʋ￦ʢʦʋǐ˵ˀʋ￦ʢƣʦƣ￦ƽʋɾˀƣȹǗɽ
• ^ʋǐǗ￦ȹǗʦƣʦ￦Ǫɲʋƽ˵ɲƣŃĩʋ￦
• ￬ɑǪǑƽɑɲ￦ʋƼˀǗʦ￦˵ɾɑǪʋʦɽɑǐƣǐǗ￦ǐǗ￦t￦ƽʋɽ￦ʢʦʋǐ˵ˀʋʭ￦ʢǗʭƣǐʋʭ
• a˵ƣɾˀɑǐƣǐǗ￦ǐǗ￦ƣɽʋʭˀʦƣ￦ŗ￦ɑɽʢʋʦˀƣɾˀǗ￦ʢƣʦƣ￦ɾĩʋ￦Ǘʭʢɑʦʦƣʦ￦
• ^ʋǐǗ￦ȹǗʦƣʦ￦ǐɑǪǗʦǗɾŃƣ￦ˀŗʦɽɑƽƣ￦ǗɾˀʦǗ￦ʢƣʦǗǐǗ￦Ǘ￦ƽǗɾˀʦʋ
• ^ʋǐǗ￦ȹǗʦƣʦ￦Ǫɲʋƽ˵ɲƣŃĩʋ￦‫۔‬ƣȹɑˀƣŃĩʋ‫ە‬￦

;ŗˀʋǐʋ￦ • ￇʥ˵ǗƽɑɽǗɾˀʋ￦Ǘ￦ʦǗʭǪʦɑƣɽǗɾˀʋ￦ɑɾʭˀƣɾˀĨɾǗʋʭ￦Ǘ￦ƽʋɾˀʦʋɲƣǐʋʭ￦ • ￇɲˀʋ￦ƽ˵ʭˀʋ￦ɑɾɑƽɑƣɲ￦

ˀǗʦɽʋʦǗʭɑʭˀʦȌɽǗˀʦʋ ̊ɑʦˀ˵ƣɲɽǗɾˀǗ￦‫۔‬ƽʋʦʦǗŃĩʋ￦ɽƣ̔ ި‫ޫڂ‬ʭ‫ە‬ • iȋ￦ŗ￦ƣʢɲɑƽƣǐʋ￦ʢʋʦ￦ʢƣʦƣ￦ɽʋʋ￦ˀǗʦɽɑƽƣɽǗɾˀǗ￦ʦǗʭɑʭˀǗɾˀǗʭ
• tǗɽʢʋ￦ʢʦǗƽɑʭʋ • ￬ɑǪǑƽɑɲ￦ɑɾƽ˵ƼƣŃĩʋ￦ǐɑʦǗˀƣ￦ǐǗ￦Ǘʭʢʋʦʋʭ￦
• ;Ǘɾʋʦ￦ɽĩʋ￦ǐǗ￦ʋƼʦƣ￦ʦǗʥ˵Ǘʦɑǐƣ￦‫ިިޫ۔‬￦ƣɽʋʭˀʦƣʭ‫ްک‬Ɍ‫ە‬ • i˵Ƽʭˀʦƣˀʋʭ￦ƽʋɾǪɑɾƣǐʋʭ￦Ǘɽ￦ʭ˵ƣ￦ɽƣɑʋʦ￦ʢƣʦˀǗ￦ƣ￦ʭ˵ʭʢǗɾʭȍǗʭ￦ɲǑʥ˵ɑǐƣʭ￦Ǘ￦
• ħƽɑɲ￦ʋʢǗʦƣŃĩʋ￦Ǘ￦ʢʋ˵ƽƣ￦ɽƣɾ˵ˀǗɾŃĩʋ ɌʋɽʋȹǗɾǗɑ̞ƣǐʋ
 ;ｳtG￬Gi￦^ￇbￇ￦￬￳t￳b;<ￇｧｍG￦￬Gi￦^ￇbｌ;￳tbGi￦￦
￡<ｳt￡Gi

b￳i{;<￬G‫ٴ‬
• ￳ɽ￦ˀʋǐʋʭ￦ʋʭ￦ɽŗˀʋǐʋʭ‫پ‬￦ƣʢȋʭ￦ƣʥ˵ǗƽɑɽǗɾˀʋ‫پ‬￦ʋʭ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦ʭĩʋ￦ƽʋɲʋƽƣǐʋʭ￦Ǘɽ￦ɽǗɑʋ￦ǐǗ￦ƽʦǗʭƽɑɽǗɾˀʋ￦
ƣǐǗʥ˵ƣǐʋ￦ʋ˵￦ʢʋǐǗɽ￦ʢǗʦɽƣɾǗƽǗʦ￦ɾʋ￦ʢʦȋʢʦɑʋ￦ʦǗƽɑʢɑǗɾˀǗ‫ڂ‬￦ￇʭ￦ʭ˵ʭʢǗɾʭȍǗʭ￦ʋ˵￦ʦǗƽɑʢɑǗɾˀǗʭ￦ʭĩʋ￦ɑɾƽ˵Ƽƣǐʋʭ￦
Ǘɽ￦ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣʭ￦ƣǐǗʥ˵ƣǐƣʭ￦ʢƣʦƣ￦ʋ￦ƽʦǗʭƽɑɽǗɾˀʋ￦ǐǗ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦ǗʭʢǗƽǑǪɑƽʋʭ‫ڂ‬￦

• <ʋ￦ƽƣʭʋ￦ǐǗ￦Ǘʭˀƣʦ￦ˀʦƣƼƣɲɌƣɾǐʋ￦ƽʋɽ￦Ǘɾ̞ɑɽƣʭ￦ʋ˵￦ǐǗˀǗʦɽɑɾƣǐʋʭ￦ƽʋɽʢʋʭˀʋʭ‫پ‬￦ƽʋɽʋ￦̊ɑˀƣɽɑɾƣʭ‫ٱ‬￦ʋʭ￦ɽŗˀʋǐʋʭ￦
Ǘ￦ʢʦʋƽǗǐɑɽǗɾˀʋ￦ǗɽʢʦǗȹƣǐʋʭ￦ʭǗʦĩʋ￦ʋʭ￦ɽǗʭɽʋʭ‫پ‬￦ɽƣʭ￦ƣ￦Ǫʋʦɽƣ￦ǐǗ￦ǐǗˀǗƽˀƣʦ￦ƣ￦ƽʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ￦Ǫɑɾƣɲ￦ǐǗ￦
Ǘɾ̞ɑɽƣʭ￦ʋ˵￦̊ɑˀƣɽɑɾƣʭ￦ʭǗʦħ￦ʢʋʦ￦ƣɾħɲɑʭǗʭ￦ǪǑʭɑƽʋ￦ʥ˵Ǒɽɑƽƣʭ￦ʦǗƣɲɑ̞ƣǐƣʭ￦ɲʋȹʋ￦ƣʢȋʭ￦ʋ￦ˀʦƣˀƣɽǗɾˀʋ￦ˀŗʦɽɑƽʋ‫ڂ‬

ￇ￦ʢƣʦˀɑʦ￦ǐʋ￦ɾɴɽǗʦʋ￦ǐǗ￦ɽɑƽʦʋʦȹƣɾɑʭɽʋʭ￦ʭʋƼʦǗ̊ɑ̊ǗɾˀǗʭ￦ʋ˵￦ƽʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ￦ǐʋ￦ƽʋɽʢʋʭˀʋ￦ǐǗ￦
ɑɾˀǗʦǗʭʭǗ￦Ǘʭˀɑɽƣ‫ڷ‬ʭǗ￦ʋʭ￦ʢƣʦĨɽǗˀʦʋʭ￦ƽɑɾŗˀɑƽʋʭ￦￬￦Ǘ￦̞
￬ǗˀǗƽŃĩʋ
tǗɽʢʋ￦ǐǗ￦ɽǗɑƣ￦̊ɑǐƣ￦‫۔‬ˀީ‫ەުک‬

• {ɽ￦ƽʋǗǪɑƽɑǗɾˀǗ￦ˀƣɽƼŗɽ￦˵ˀɑɲɑ̞ƣǐʋ￦ɾƣ￦ƽɑɾŗˀɑƽƣ￦ǐǗ￦ǐǗȹʦƣǐƣŃĩʋ￦ǐǗ￦ƽʋɽʢʋʭˀʋʭ￦‫۔‬ƣˀɑ̊ɑǐƣǐǗ￦
ǐǗ￦Ǘɾ̞ɑɽƣʭ‫پ‬￦ɾ˵ˀʦɑǗɾˀǗʭ‫پ‬￦ʢɑȹɽǗɾˀʋʭ‫پ‬￦Ǘˀƽ‫ە‬￦ŗ￦ʋ￦ˀǗɽʢʋ￦ǐǗ￦ɽǗɑƣ‫̊ڷ‬ɑǐƣ‫ڂ‬￦

• ˀީ‫ٴުک‬￦ʋ￦ˀǗɽʢʋ￦ɾǗƽǗʭʭħʦɑʋ￦ʢƣʦƣ￦ʦǗǐ˵̞ɑʦ￦Ǘɽ￦ޭިࡍ￦ƣ￦ƽʋɾƽǗɾˀʦƣŃĩʋ￦ʋʦɑȹɑɾƣɲ￦ǐʋ￦Ǫƣˀʋʦ￦Ǘɽ￦
Ǘʭˀ˵ǐʋ‫ڂ‬

• ^ƣʦƣ￦˵ɽƣ￦ǐǗȹʦƣǐƣŃĩʋ￦ʥ˵Ǘ￦ʭǗȹ˵Ǘ￦˵ɽƣ￦Ǘʥ˵ƣŃĩʋ￦ǐǗ￦ʢʦɑɽǗɑʦƣ‫ڷ‬ʋʦǐǗɽ￦‫۔‬Ǘ̔ʢʋɾǗɾƽɑƣɲ‫ە‬￦ʭǗʦħ￦
ʢʋʭʭǑ̊Ǘɲ￦ʦǗɲƣƽɑʋɾƣʦɽʋʭ￦ˀީ‫ ުک‬Ǘ￦ʋ￦̊ƣɲʋʦ￦￬‫ڂ‬

ˀީ‫ުک‬ <ᩛި‫ޭپ‬￦<ި
￳̔ǗʦƽǑƽɑʋ￦ީ
• iǗ ʋ ˀǗɽʢʋ ǐǗ ɽǗɑƣ‫̊ڷ‬ɑǐƣ ǐǗ ˵ɽ ʢɑȹɽǗɾˀʋ ʢʦǗʭǗɾˀǗ Ǘɽ ˵ɽ ƣɲɑɽǗɾˀʋ
ŗ ǐǗ ެި ɽɑɾ˵ˀʋʭ ʥ˵ƣɾǐʋ ʭ˵ƼɽǗˀɑǐʋ ƣ ޯި‫ږ‬￡‫ پ‬ʥ˵ƣɲ ʭǗʦħ ʋ ̊ƣɲʋʦ ǐǗ ￬
ʢƣʦƣ ǗʭˀǗ ʢɑȹɽǗɾˀʋ‫ پ‬ƽʋɾʭɑǐǗʦƣɾǐʋ ʥ˵Ǘ ƣ ǐǗȹʦƣǐƣŃĩʋ ʭǗȹ˵Ǘ ˵ɽƣ
ʦǗƣŃĩʋ ǐǗ ʢʦɑɽǗɑʦƣ‫ڷ‬ʋʦǐǗɽٛ
￳̔ǗʦƽǑƽɑʋ￦ު
• iǗ￦ʋ￦ˀǗɽʢʋ￦ǐǗ￦ɽǗɑƣ‫̊ڷ‬ɑǐƣ￦ǐǗ￦˵ɽ￦ɾ˵ˀʦɑǗɾˀǗ￦ʢʦǗʭǗɾˀǗ￦Ǘɽ￦˵ɽ￦ƣɲɑɽǗɾˀʋ￦
ʥ˵Ǘ￦ʭǗȹ˵Ǘ￦˵ɽƣ￦ʦǗƣŃĩʋ￦ǐǗ￦ʢʦɑɽǗɑʦƣ￦ʋʦǐǗɽ￦ŗ￦ǐǗ￦ޫި￦ɽɑɾ˵ˀʋʭ￦ʥ˵ƣɾǐʋ￦
ʭ˵ƼɽǗˀɑǐʋ￦ƣ￦‫ږިޱ‬￡‫پ‬￦ʥ˵ƣɲ￦ʭǗʦħ￦ʋ￦̊ƣɲʋʦ￦ǐǗ￦￬￦ʢƣʦƣ￦ǗʭˀǗ￦ɾ˵ˀʦɑǗɾˀǗٛ￦iǗ￦ƣ￦
ʥ˵ƣɾˀɑǐƣǐǗ￦ɽħ̔ɑɽƣ￦ƣǐɽɑʭʭǑ̊Ǘɲ￦ǐǗ￦ǐǗȹʦƣǐƣŃĩʋ￦ǐǗʭˀǗ￦ɾ˵ˀʦɑǗɾˀǗ￦ŗ￦ǐǗ￦
ެިࡍ‫پ‬￦ʥ˵ƣɲ￦ǐǗ̊Ǘʦħ￦ʭǗʦ￦ʋ￦ˀǗɽʢʋ￦ɽħ̔ɑɽʋ￦ʥ˵Ǘ￦ǗʭˀǗ￦ƣɲɑɽǗɾˀʋ￦ʢʋǐǗʦħ￦Ǫɑƽƣʦ￦
Ǘ̔ʢʋʭˀʋ￦ɾƣ￦ˀǗɽʢǗʦƣˀ˵ʦƣ￦ǐǗ￦‫ږިޱ‬￡ٛ
￬￬ￇiٛ
;ƣˀǗʦɑƣɲ￦ǐǗ￦Ǘʭˀ˵ǐʋʭ

• 0ɑ̊ʦʋ‫; ٴ‬ɑƽʦʋƼɑʋɲʋȹ̕ ʋǪ ʋʋǐʭ ƣɾǐ ʋʋǐ ^ʦʋƽǗʭʭɑɾȹ ‫<۔‬ɑƽɭǗʦʭʋɾ Ǘ

iɑɾʭɭǗ̕‫ ە‬ ￡ƣʢǑˀ˵ɲʋ ު

• <ʋˀƣʭ ǐǗ ￇ˵ɲƣ