!

" #
$ % &' ' ( "
) *! " + ,
* + - . / 0 % !

1 + # + % 2. ' 3
( " 3 !

1
Este livro foi digitalizado e distribuído GRATUITAMENTE pela equipe Digital Source com a intenção de
facilitar o acesso ao conhecimento a quem não pode pagar e também proporcionar aos Deficientes
Visuais a oportunidade de conhecerem novas obras.
Se quiser outros títulos nos procure http://groups.google.com/group/Viciados_em_Livros, será um prazer
recebê-lo em nosso grupo.
 5 ! 67

8 % + ( !9 :;<
= ) ! > %
4?@<! $ A = B
+ - 1 A % !

CD ( % -
E % 1
- % -%
0 ) - ! 3
) F
%% % !
% -
) 0 !

8 4?@4 <!9 % C0 -
G2 H I
C G 5 A = 7 "
- ! %
A J K
2 K
3 2 K
! %
% .
 1 L 2
B
M 3
+ H 2
K + =
3
-% (-
, . ! N K
%- A
1 - % -
% = !
$ ( " N K
J -
! % - A J K
K
A - K
" K
!G
$ N 1
= % N
- !

O4 B 4?@;
 1 I 1
" C G C G!
0 N % H ! $
3 1 A P
A L %
- + " ! = %
! %
+ 1 -
- -
- % N
CH - G 1 %
1 B - % + J 3 !
3 - - +
H
! -
+ Q
%I% - * & ! -
- ) 3 R $ "
" " -
% A "
! %

1
O significado dêste têrmo, no sentido usado neste trabalho, se esclarecerá mais adiante, sem que haja
qualquer pretensão de uma abordagem ampla e profunda dêste conceito tradicional, desde a antiguidade
objeto de muitas discussões. Contribuições recentes para a sua análise encontram-se nas obras de 3.-P.
Sartre, L’Imagination e L’Imaginaire, Roman Ingsrden, Das literarische Kunstwerk (A obra-de-arte
literária) e Untersuchungen zur Ontol,ogle der Kunst (Investigações acêrca da ontologia da arte) M.
Dufreune, Phénoménologje de l’expérlence esthétique — tôdas baseadas nos métodos de E. Husseri.
 3 % + 3 1
B %
% !

A 1 1 %
3 J N 3 1 S
% 3 - !
. = I A -
1
A ! $ A = " = % K
K J K = -
B
!
B- K
% + + 1 P
# J
5 J 7 C G % 1 =
A 1 A 3 2
% %- J 2
5 B %3 J H
C A B G 3 J
B 1 5C 3 % " G2 C
G2 C G7! D A B
C B G A
- !
. = A K B N -
C 1 + G 1 1
+ J ! T
% " + K % C% % G
 A % -% H
K A + 2 %3 = % -% 3N
3 C G
! A N
1 B !
1 - 3 M
P 1 % 3 P B-
1 3 + !
0 1 - I
% J N I
= 1 B
5 " H !7
% - % !

3 % 1 A
+ S ( " 1 B
% J A H %
% I
H 5
N 7!
$ 1 % "- H B
= 3 % - !
S
A 1 - ! 8
-
1 I
% +!
U %
% % %- P
1 %3
B -
S - - J !V
3 1 1F
 A I N
% 3 = 3
I !

47 ! " % -
3 % ! 0 N
H H H !
A J 3
B A B 1 3
S % " =
K ! C.- % B G B
B 1 ! . .-
B % .-
% % !
N + 1 A
K K 5 7
= " K ! 0 A
B A B C
G 1 N B K
K !
E 1 B % .- 23 %
1 " = "- H = -
B- 1 .- ! " =
B P .- P C 3 G % A
1
% ! 0 %
= 1 " = 5 7 3
C G % K A
! +N 3 "
% + K 2 3 -N
= J M ! V H % 1 J H
 B B- 1 "
3 P I " = P B
C 3 G!
B B
3 J = =
C G! C.- % B G K
% + = N B 2
I B 2
% % H ! 8 3
" C % +G
K C + G C % + G 1 % + 5C8
! G
+ H K 2 C !
G N % A
7! 1 1 B B P
.- P C G! 1 .-
B- A B- % B = C G!
HA # CD -1
% G .- B- J ! 1
A B B
+ K -
K ! B
J 5 1
J 7
J
!U J
.- % I C G J 2
-1 K 5 7 + K
2 B 1 = P
" !
> A A
J B A B %3
= = 1
 = 3 5K
K 7 B B 1 A !
$ 3 N =
J I P
P 1 1 A - ! -
J A " 1
H ! B
H " 5 7C = G C G % +1
1 +
1 1
" + ! 8 %3
B 3 I " 1
% % K 1
1 C G !

,- " B
- ! 0 N C
G 1 N
1 % H ! -
1 % H
1 I C G ! -
H N
N C G2 H
H H ! " 1 % !
:7 ! " 8
- !
B + 3 B
! 1 N A = 5
1 B - % =
!7 ! N # ,-
3 % !
N
1
1 J 3 !
8 = C% G 1 =
% ! 1F= 1 1
5= 1
% I B % 72 % " 3
A H 1 I1 1
I1 1 2 = 1
- J 3 2
% P H H
H P !

3 S 3 B +
! 3
% % ! 1 * &
% " 1
B % C% G %
= B 1 = 1
H !$ * , "- %
% % "
B = C G! T " C G
% + N A
1 1 = J
" " J 1
! 8 J 1
- N % N
1 I %
5 1 H - 7!
C G 3 3 - - 1
-% !V = 1 3C G!
. 3 " =
- I
1 1 1 !
J
 1 A ! N B + ! 8 1
% 3 % P 3 1
33 B 5
7 % -N
1 1 B K
A % K ! V % P
I % % P 1
J C1 NB + G !
3C 3 G !
8 % .-
= A 1 1 =
!
0 % A
"- A B + %
1 3 B %
% %3 C G C % G ! 1
A % 1 1
% N N- K + +
% + A B
1 +
1 % = I - !
V A C = G 1 %
3 ! % " I
C% G I = I H
% J I % !

A 3 E
$ % & !N ! '( # CE ' - ' W
' W A 3 =%
% # ' W A 3% 3 !
N B W G 5 !4OX7!
)T * & + 0"! . %
% )F &! 0
1F " H !$ K 5C( "G7 0"!
. # CT P1 1 %
RG 8 31 A N
A B- 1 - ! E
3 I
= # N N
! > C 1 G 3 % 2
1 3 3 3
% + 2 1 H
1 NB + !T , -.
E J K 3
% ! B + 3 A
3 !

/) = - ! Y
* ' 0 1
3 ZQE " 1
% !

N % " - !
. = A "
K % 1 3 H - J 1 N
! 0 % = -
= ! $ + - C% G
! 0 N C% G
5 . 7 %= ! 8
= S BK C N
1 NB + C + G!
> # C 1 % " + " % K
" " 1 " !
1 = " B 2 N
1 " ! ! !C 1 !
2 % A " H
! 8 %
- 1 J " H !
O7 ! ! " ! ) V 3
 1 + %3
- + !E 3 %
1 " % ! 0 % A
N C G 1 %
! S% " %
" H % J ! $ %
J 3
M ! 1
1 J
B + C A G =
1 1 1 A = ! V
1 + K % A %
% !

$ % = #

" % "
8 = "
1 "
0 " 3

B + B %
1 ! V
% 1 " B = % %= 2 3

3 1 % A C % G %
1 A !
8 3 C G 1 C G
1 2 A % + H
A = !
. % = # C
K =
% N B % [+ " G P
%
 = ! D S B % %3
3 N % "
! 3 " 1 M
% A %
C % G " B- % I
5 1 % 7 1
3 %% + ! Q
J 1 + C 3 + 3 2 3
N

3) 4 5 )
6) 0 3 * " , & 5
" -. 7
CB + A G B + B % B + !

S 2 3 % N% !
- G! 1 = 1 % !
!
N
H 5C " % " \ 8 =
" G7 1 1 2
1 A 1
+ J
% !
3
% 53 7! ,-
1
! %
- " H ! V
" 1 - 5 N 7 A
-. 1
3 1 1 " % - !$
A .- % 1 J C.- %
B ! -1 % G
 1 # C! ! ! 1 ! ! !C
A 3 #C S% -N !
)S N N " G 1
!$ % + " 1 .-
3 ! %
M = .-
+ N # C S% G C G
C G C N N " G! 0 % 1 %
3 .- 1 3 %
%% A = = ! . % %
1 C % G L % % G
C % G 1 1 I A =
+J H
" H H ! $ " H
1 $ % 1 S 2
1 # % ! H
N % J %
1 1 J A N # C(
% - % ! " $ G5 (
8 * * !!! " ]
" ' N " G 5Q Y 9 ) % : C % %
G 5) ( 1 ! 2
C % " ! ! !C 5. "
2 *
V %-% 1 " B
J ! %3 5 7
C " G C" B G C G C G C G L 1 G C G =
[ +
- N 1 - !
% [
%
!8C " G A J
B 3 A %3
 % #
+ %
H
C G ! %
#
C % # " $ G2 C % 1
$ G2 " 5 - B-
3 ZEE
1F= 3 ZEZ 7
% - !
" " G C G2
" + C G B- 1 N
% -N
!
B
I % K
3 A % B- 1
- = C G 1
A 1
! 8 F % H
= 3 5 % 7 1 3 = 1
N 1 =
- - H
- !
I ! = %
B % #
!. -
3 = !
8 C G F H % A %
%3 1 3 3
1 "
B !
31 "
 J + - N
A 4?@O 5 7
B = + %3 3
" H 1 =
+ ! B 5 7
B B 5 H
A 3 % = !7! $
% ! N
1 + N
%=+ 5 7 N
!$ N 3 1 3
5" H 7 3 B- 1 B
C G % !8 3 3 C
% +G 1 %
C A G % % +
C G M 3 1 "-
! 1 5
3 I 7 "-
= K ! D A [
% 5 - 7! 8
3 B J " 1 2
N I N
% 5 - 7 K 2
% 2 5 7
% ! 3 %
" H 5" H 7 +
+
2 A B N B
= 1 + C G!
 ! " #$ % & # ' ( ) $( %$( & )
*+ ), #- ) &* -* ( )

C " % % 1
G P " B-
1 = B + [ N B
N A % C G
H = !
[ C G $ 3 1
% + = " " C G!

! ; !
< )

= H H N
! 0 % 3
% H % 3 H %3 =
1 P I %=+
P - !
+J C H G 1
!
B 1 1
% + A C G! . A =
[ 1 5
C G & 7 CL G " + %3
!$ %3
B !$ 3 1 ) +
% " 1
" P 3 ZQEEE P C G
1 B C G B ! 0
L G [ 3 %
- = C G 1 % 1
 " - - ! $ 3
%3 K A % 1
C% %= G 1
!. 1
3 I % %= C G = % 5
- 7 !
[ +
% ! P N P
A 1 " B
= " 5=
= 1
+ 7 1 " 3 S 1
K C G 1 C3G .!

)
1 % %
1 L B
51 % H 7
1 A 3 1 ! ,
% + % B %
% + % N" " H
1 Q =+! % % +
1 " - !
- %3
1 % C + G C G ! "
" 1 % 1
5 % 7 1

.! N % P B- % P K !. "-
C " G! 8 % " +
" ! 8 % 9 < * & 3 C + G
! - " - N " + ! 8
" L H " H N !
 " % +
5 7! 0
% % !
% N
1 1
% ! 8 H
" ! C 1 + G 1
= H 5 N 7
% = !
% 1 = - 3 "
53 1 + 7 A N
1 K - %3 N !
B P =
P % H %3
- 1 C = G
C G 3 ! 3
! $ % 1
! 5
71 C % G % A
N N P A
! K -
3 B ! = =
A 1 1 1 "
1 " H 1
% + ! % N
K 1 J I ! V % + % I % "
C G %
% = 1 .
1 % !
 -
C " $ G! J N S 1 NB +
K B + B- 1
% 3 ! B
S " I J - 3
N !V
% 1 % 1 + H
- 50 " %
0"!Y E ( & !7! 0 1 +J
+ C3 G % ! T ( "
1 . 1 -N
J % 1
!E 1
1 #
= - A N
1 +
%- 1 B-
! V 3 1 -
N 1 " % = !
8 H - 3 C G
1 B K

!
$ 1 % - 3 N
- 2 1 3 1 - ! V % 1
B
I " %3
- C G 5 - % % 2 % 1 N
% 1 N % 2 - 3 A B
7! . M %3 % A
% A !
+ A A J % ! 8 !
C + G % !
 K - 1 A
H C G
! H
C G K H - 5 %3 7! V 1
3 1
% %3 % 5
= B 7! E 3 % 1
% 1 C G B
! V 1
H
%
1 3 % ! 8
C% + G!
D " % ! 5
% 7 %
B ! P P
K M !
+ C% % G ! H
N 2
H !
> [+ " ! -

1 %
M N
+
- ! " 3 % !8 3 P
K M ! 3 P 1
" A % !
 ! ! )

B
P - 1
!P 1 S
!
B
N
1 [
C " G C G J % !
0 J
J % 1 3
C -% G! E = "
= = 1 % % !
% = "
% 3 A - !
J A B
- 1 % B- - ! >
A C G B B
< 1 1 3
J ! %3
J % C G7
5 3 +
72 1 %
+ "
- 5C 1 H%
K 1 % % N
B G7 P B
J % J
1 S J 3 !
5
7 1 - !
 1 < B B % C G
!
D + A 3
C% G - % + J
" " S
J A - !E 3 % %
%3 I % B
"
! + J % !
A = %
1 + J
B -
! E I K C
A G! A = - K I C G 5 1
- 3 3 J C G3
1 -% 7! E 1 + 1
" + K
B ! 8 K =
= - 1
% % %3 =
1 8 3 1

1 =
C % G I
A - ! D 3
- 5 A 7 - 1
" 1
J C G 1
1
-N A ! -
" C G 3 P N %
" & P 1 C G
C G! 0 3
B + % !0 N !
8 3 1 +
51 3 S 7!
1 3 1 3 % 1
+ 2 1 +
1 2 1 C G
1 3 A = !
1 1 1 3 1
3 1 ! 1 S
J 3 I 5 1 +
1 7
1 " % 1 %
%%
! 1 J

1 I -
1 % % N
%3 J % % 1
% ! J
= = 1 5
1 = 72
A 5 1 2 N
A 0 " % E 72
2 A 3 1 + P
1 %
+ A -
1 S

! 3 3S P =
H P 1 = " I
% =
K 2 = B J !
1 % ^ I
S 1F= + 3 " %3
1 + + =
! V
1 C " G %3
J =
P -
1 P %3
P 1 3 +
C G P 3 %3
= 1 3
K% -% -%

5 -. >

A %=+
J 1 B- +
% + J 3 ! T A 1
+ 3 "
H H
H % J 3 2
% C% % G
C% G 51 3
3 7 1 1 -
" !
" %
B %
J % + M
BK H P B + A
% P -
3 ! D I C A G
-
+ 1 B
 = - =
C = G 1
% C G C 3 G !$ =

% I A
5 F% N
1 = % 7!

K
% + J 3 1 = % 3
= J ! S% "- A %
3 + % 5 "= 7
% J
A % A % 51 %=+

1 I A 1 + 1 1
- 7! 0 %
% - C% % G J
% G B- % 3 A +

- " + +
% % 2
N N - !
+ = - I
% H -
- C % G 1 A - 3
! A - 51
3 7
* & $ + " " " 5 B %
1 3 7 ! % N
1 B
+ 1
% 1 I + %
 - H 1 + 3 !
$ - 5 ! :NO7
% N 1 =
% 5 1 S 7
B 1 ! 3
K B % J 5
" 7 K ! K
B % J N C G
% %-
A !
BK
1 % N
3 1 " + %
! $ ! - BK P
P % H -
3 ! V 1 , 1 " C 5
7 1 1 !!! % N !!!

G!
C G !
- 1 1 N N
- % % 1 N
% % 5 % 1 A 3 %% % +7! D
1 N % % A
#
B % B 1
% + B % !
8 1 1 B
% !D S P % P
5 1 B
72 1 1 1
! 1 N
% C G3 % !
 C G B
% !
$ N N - A %
+ = !
A 5 7
A 5
- 7 H K % %
A % % K J K
S ! % 1 %
H + !E %
A 1
BK J J 1
-% 1
J +
5 N
J C G_7 1 A
H
A % J 5 H
, 2 L C G 3
% J H 1 1
C 1 % M G7! V 1 )
1 " C % G 1
, + C 5 + 7
% 3 G!
8 3 1 5
7 5 - 7
S%
% ! V 1 " C G!
8 % 3 + 1
% 3 N I
- % 51 N
% 7 B ! A J
% + %
 ! 8 % A
C N G N
! E % 3 %
% % 3 !
$ % A N 3
% % % I
% - % H !8 N
C A G % N 1 C G
A I % I H
5 1
BK
K 7 I 1 51 % 3
" 7 % S - % 51
7 I 5 A
3 7! A = 3 - 3
C G 3 B B- 3
H B 1
J % 1
% ! V K C G 1 %-
% B 3 - S J 5I
1 N 7!
C B- B
% A ! A =
1 I % B
+ - 3 = !D
- I C 3 G A [ I %
C 1 G C G
2 ! $ +
A ( "!$ N
N- %I% 1 H A K C3 G
N !$ 1 = = B
1 % + + 3 1
B !
D J
% A = 1
B 5 1
B - 7 1
I N
% ! 3
"
J ! H
= " 3
B- 1 % B % !
=
C G 3 %
% P % !
H - = + !
% % N 1 =
A S C G! . = N M
% ! 8 + 3
-
" H! D + 3 % K 1 C G
N 1 NB + B
= B 3
!

? ? " <

8 M % +
3 - ! $ ! 3
" % I -
I %
! 3 N +
J 5 7 + %% I
% " H ! ( 3 J
 - 1 =
A I B- 1 B

3 A ! E 3
2 1
-
+ 3 1
!
$ 1 % 3
- 1
N % +
I H ! H K
% C % G P % 1 %
1 1 % A B- 1 3 C +G
1 % % 1 N %
A J !
$
3 3 3
% % 1 3
" ! 0 % N +
% + " ! 3
M % %
% 2 N 1
S % J K J 5
0! ! " = "
" & % - I 7!
H + 1 1 +
- % J
1 %
% H ! 0 3
1 %M 3 K 1
B = - I J 3
= %
 1 - 1
I % 2 = B
% + I
I !
$ 1 3 3 N N
A C N G K
1 ! %
B -N K B
A I 51 1 3 B- 1 3
7 "-
B N N "- 3
A 2 "- 1
5 1 7 %
% ! 1
<<
!
$ " " H 9 5 50" . 7
S +N %
31 2 J 3 J
- % P 1
C M G % P =A
C " G
% J B-
" 1 1 %
" AM !8 = P - P
% " +!
A =
-N N
% ! V %3
J 1 %
B
# 1 "
+ C G
 1 2 A =
C 3 G! ,- - % K A
K P 1 +
% " 3 5 3 , %
A K 7!

- % %3
- + K 2 %
% N !
3 -% = 2 = H A N
!8 % N K K
K I H A = 3 !

%- A % 1
N N - 5 7 3 1
= " %
%% J A
A 5 A % 7! =
" N %
% N
= % !. %=+ N
N %
% J N 1 %
% " # -
!
%=+ -% K
%3 % N
" % ! I
1 % +

% 1
 % J K
% % !
8 H 1 1
%M N N 3 S
- !
0 % 1 3 1 H =
I M ! I
1 - C G +
% % 1
% 2 = = N A =
3 I !
! "
1 % " %%
! 1 %%
= A -N
% % = ! I M 5
" 7 %3
H %% !V 1 %%

1 NB + 1 N
= 2
1 N % = -
A !
V % 1 - `
1 K +
%% K % N 3 P
N % " ! P 1
BK = " ! 0 =
% N 3 % 3
% %
" 1 C G % 3 3 1
%
! 8 % 3
 % 1 3 %
3 1 ! 8 % 3 C G
5 A . A " $ , 7 =
% % 1 % = % 3
% % " 1
% ! 8 % 3
% 5 C G K
K 72 N S N
+ 3 " - !
K 1 + 3
M H M
% % 1
% ! 0
% . " 2 J 1
% !. + %
3 = % +
1 C G J % 2 N
2 % J 1
-N 1
+ 1 + 3
% !
T % % P 1
% 1 NB + P 3 % % %=
J % "
" !
0 % + = J = %
H [
1 3 P % % %=
1 + 3 ! 8 A - 3 1
J 1 %
B - 1 % ! V
% 1 "- 3 ! 1
% 3 A K 3 -A
 + ! A @ .
- S
! $ " 3 +
% + ` " 1
- 2 3 ! I
" " C1 % G
% % 1 A
!
E 3 A J 1
- P % P
1 % ! 3 H
% # 1 " %% %3
% 1
2 1 N
I %% 3 N
% + %%
% + N N
B % H !
1 1
N % [ 1 N
I 3 1 1 =
% + J " =
+ ! [ 1
= K %
% + " - K 1 +
A !
$ N + 1 N
% N H "
% I " " 1 + !
%3 " N
A N