Revista de Pesquisa Cuidado é

Fundamental Online
E-ISSN: 2175-5361
rev.fundamental@gmail.com
Universidade Federal do Estado do Rio
de Janeiro
Brasil

Cabral Felipe, Lorena; Rayana Antunes de Araújo, Aryele; Fortes Vitor, Allyne
Processo de enfermagem segundo o modelo do autocuidado em um paciente cardiopata
restrito ao leito
Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, vol. 6, núm. 3, julio-septiembre,
2014, pp. 897-908
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro
Rio de Janeiro, Brasil

Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=505750623005

Como citar este artigo

Número completo
Sistema de Informação Científica
Mais artigos Rede de Revistas Científicas da América Latina, Caribe , Espanha e Portugal
Home da revista no Redalyc Projeto acadêmico sem fins lucrativos desenvolvido no âmbito da iniciativa Acesso Aberto
 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

PESQUISA
Processo de enfermagem segundo o modelo do autocuidado em um paciente cardiopata restrito
ao leito

Nursing process according the model of self-care in a cardiac bedridden patient

Proceso de enfermería según el modelo de auto-cuidado en un paciente cardíaco postrado en cama

Lorena Cabral Felipe 1 , Aryele Rayana Antunes de Araújo 2 , Allyne Fortes Vitor 3

ABSTRACT
Objective: it objects the application of the nursing process according to the self-care model proposed by
Dorothea Orem. Method: case study with descriptive character and qualitative approach, which allows a
deep analysis of the subject and of the complexity determined by the proposed model. The data analysis
showed the ability of self-care and the need for self-care of the subject being watched. Results: patient
showed interest in the dynamic of the procedures by which it was submitted. However, there was four
self-care deficits diagnosed by the researchers, both according to the model studied as well as according
to the NANDA-I taxonomy, which ought to be remedied by the nursing staff. Conclusion: it was noticed
that the model of self-care proposed by Orem is applicable, of simple understanding, and therefore, viable
to practice daily care of the nursing staff to a cardiac bedridden patient. Descriptors: nursing, self-care,
nursing process, heart failure.

RESUMO
Objetivo: aplicar o processo de enfermagem segundo o modelo do autocuidado, proposto por Dorothea
Orem. Método: estudo de caso de caráter descritivo com abordagem qualitativa, que permite uma análise
profunda do sujeito e da complexidade determinada pelo modelo proposto. Na análise dos dados,
observou-se a capacidade e a necessidade de autocuidado do sujeito a ser assistido. Resultados: paciente
mostrava-se interessada na dinâmica dos procedimentos aos quais era submetida. No entanto, apresentava
quatro déficits de autocuidados diagnosticados pelas pesquisadoras, tanto de acordo com o modelo
estudado e a taxonomia NANDA-I, que deveriam ser supridos pela equipe de enfermagem. Conclusão:
percebeu-se que o modelo do autocuidado proposto por Orem é aplicável, de simples entendimento, e por
isso viável para a prática do cuidado cotidiano da equipe de enfermagem a um paciente cardiopata
restrito ao leito. Descritores: enfermagem, autocuidado, processo de enfermagem, insuficiência cardíaca.

RESUMEN
Objetivo: aplicación del proceso de enfermería, de acuerdo con el modelo de autocuidado propuesto por
Dorothea Orem. Método: estudio de caso con un enfoque descriptivo cualitativo, que permite un análisis
profundo del tema y la complejidad determinada por el modelo. En el análisis de los datos se observó la
capacidad y la necesidad de autocuidado del sujeto observado. Resultados: los pacientes se presentaron
interesados en la dinámica de los procedimientos a los cuales eran sometidos. Sin embargo, presentó
cuatro déficits de autocuidado diagnosticados por los investigadores, con el modelo estudiado por la
taxonomía NANDA-I como, que debe ser suministrada por el personal de enfermería. Conclusión: se
observó que el modelo de auto-cuidado propuesto por Orem es aplicable, de comprensión simple, y por lo
tanto factible para practicar el cuidado diario del personal de enfermería a un paciente cardíaco postrado
en cama. Descriptores: enfermería, autocuidado, procesos de enfermería, insuficiencia cardíaca.

1
Estudante do Curso de Graduação em Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Brasil. Ciências da saúde;
Enfermagem. E-mail: lorena_ufrn@hotmail.com. 2Estudante do Curso de Graduação em Enfermagem. Universidade Federal do
Rio Grande do Norte. Brasil. Ciências da saúde; Enfermagem. E-mail: aryelearaujo_ufrn@yahoo.com.br. 3Doutor em
Enfermagem. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Brasil. Ciências da saúde; Enfermagem. E-mail: allyne@ufrnet.br.

J. res.: fundam. care. online 2013. jul./set. 6(3):897-908 897

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

INTRODUÇÃO

O uso das teorias de enfermagem proporciona a operacionalização da

prática de enfermagem, que é um dos instrumentos empregados na sistematização da
assistência, o que colabora significativamente para o desenvolvimento da profissão. A
prática consolidada nas teorias de enfermagem possibilita uma ação crítica e criativamente
reflexiva por parte do profissional no desenvolvimento de seu processo de
trabalho. Portanto, o objeto deste estudo é a aplicação do processo de enfermagem
segundo o Modelo do Autocuidado proposto por Dorothea Orem.
Notadamente, o Modelo do Autocuidado sugere um enfoque na observação, análise e
ação sobre a necessidade do outro de ser assistido de forma holística. Sua resposta a essa
necessidade engloba o domínio de três principais teorias abordadas pela autora, quais
sejam: teoria do autocuidado, teoria do déficit do autocuidado e teoria dos sistemas de
enfermagem.1
Orem acredita que todos possuem potencial, em diferentes graus, para cuidar de si
mesmos e dos que estão sob sua responsabilidade. Entre os diversos contextos de sua
aplicação, destaca-se o âmbito das doenças cardiovasculares, em virtude da possibilidade
de comprometer a capacidade de autocuidado.2
Nesse âmbito, destacam-se os pacientes com diagnóstico clínico de insuficiência
cardíaca congestiva (ICC). Trata-se da impossibilidade de a bomba cardíaca ejetar
satisfatoriamente o sangue que o ventrículo recebe durante a diástole, acarretando edema
pulmonar com consequente dispnéia, ortopnéia, intolerância à atividade e fadiga aos
pequenos esforços.
Além disso, na tentativa de compensar débito cardíaco diminuído para o corpo, os
rins retêm água e sódio, causando edema em membros superiores e inferiores,
principalmente.3
Sobre isto, um estudo sobre a aplicabilidade da Modelo de Orem em pacientes
cardiopatas destaca que as cardiopatias, de modo geral, intervêm negativamente na
capacidade de realizar o autocuidado e, consequentemente, as relações interpessoais
desempenhadas pelo indivíduo. Por esse motivo, é importante que a equipe esteja atenta
para as novas formas de comunicação que podem estabelecer-se, buscando atender ao
máximo às demandas de autocuidado do paciente.1
O indivíduo que usufrui de perfeitas condições de saúde está capacitado a realizar
suas atividades de autocuidado. Quando acometido por uma fragilidade, novas necessidades
de autocuidado surgirão, assim como poderá apresentar uma dificuldade de realizar antigas
ações já desempenhadas. O Modelo do autocuidado de Orem discursa que a enfermagem se
faz necessária onde a capacidade de desenvolver as ações de autocuidado do indivíduo por
ele mesmo são inferiores às suas necessidades, sendo essas distinguidas em quantidade,
qualidade ou especificidade técnica.4

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 898

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

Destarte, objetivou-se aplicar o processo de enfermagem segundo o Modelo do

autocuidado de Dorothea Orem, justificando seu emprego na rotina hospitalar pelos
profissionais da enfermagem.
O estudo salienta que o processo de enfermagem recomendado pela Associação
Norte-americana de Enfermagem é comumente constituído de cinco etapas: coleta de
dados, diagnóstico de enfermagem, planejamento, implementação e avaliação.
Distintamente, o processo segundo o Modelo de Orem está agrupado em três passos: Passo
1- Diagnóstico de Enfermagem e prescrição, que envolve investigação prévia por parte do
profissional; Passo 2- Esboço para a Operação Regulatória, onde o sistema de enfermagem
necessário à assistência é definido para nortear o planejamento da ação neste momento
realizado; Passo 3- Produção e Controle dos Sistemas de Enfermagem, que se configura na
ação própria do enfermeiro de intervir nas necessidades de autocuidado, bem como avaliar
continuamente os efeitos de sua ação.5
Para Dorothea Orem o autocuidado é definido como o “desempenho ou prática de
atividades que os indivíduos realizam em seu benefício para manter a vida, a saúde e o
bem-estar”. Idade, estado de desenvolvimento e estado de saúde são fatores
condicionantes que determinam a capacidade do individuo de se engajar nas próprias ações
de autocuidado. As necessidades não supridas caracterizam um déficit de autocuidado que
impõe uma demanda terapêutica de autocuidado, a qual deve ser assistida pela ação
deliberada de um grupo em usufruto de outro.4
Orem classifica os requisitos de autocuidado em três subgrupos, o autocuidado
universal, relativo àquele que se associa aos processos vitais intrínsecos ao ser humano
como água, ar, alimentação e excreção; os requisitos desenvolvimentais, englobando
necessidades que surgem quando há nova situação a ser enfrentada pelo indivíduo; e os
requisitos de autocuidado de desvio de saúde, dispensados em condição de afecção e/ou
diagnóstico.
O Modelo do autocuidado baseia-se na necessidade e capacidade do indivíduo de
desempenhar suas próprias ações de autocuidado, bem como na necessidade da intervenção
da enfermagem em prover tais ações. Os sistemas de enfermagem foram subdivididos de
acordo com a carência de autocuidado do indivíduo em: 1. Sistema totalmente
compensatório, onde o indivíduo é incapaz de se empenhar em qualquer forma de ação
deliberada por estarem inconscientes, ou por não conseguirem manter uma manipulação
autodirigida. Ou aqueles que são capazes de desempenhar as ações, mas são incapazes de
decidir por elas; 2. Sistema parcialmente compensatório, quando profissional e paciente se
engajam concomitantemente na ação do autocuidado; 3. Sistema de apoio-educação, no
qual o enfermeiro será um veículo de informações que irá preparar o paciente para
desenvolver adequadamente suas ações de autocuidado.

MÉTODO

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 899

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

Trata-se de um estudo de caso de caráter descritivo com abordagem qualitativa, que

permite uma análise profunda do sujeito e da complexidade determinada pelo modelo
proposto. Desenvolvida em um hospital universitário, situado em uma cidade do nordeste do
Brasil, entre abril e maio de 2012, mediante aplicação de roteiro de exame físico e
formulário semiestruturado de entrevista.6
O paciente abordado neste estudo foi escolhido aleatoriamente na unidade de
Clínica Médica Cardiológica do hospital e selecionado por atender aos critérios de inclusão:
1. Ser portador de afecções cardiopulmonares; 2. Está restrito ao leito; 3. Aceitar participar
da pesquisa mediante a assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Por
impossibilidade de escrita por parte do paciente, o termo de consentimento foi assinado
pela família após os devidos esclarecimentos sobre os objetivos, riscos e benefícios da
pesquisa.
A pesquisa aplicou o processo de enfermagem segundo a Modelo do Autocuidado de
Dorothea Orem ao enfatizar a observação, análise e ação sobre a necessidade do outro de
ser assistido de forma holística. O instrumento de coleta de dados foi adaptado a partir do
exemplo proposto pelo modelo e abrangeu os seguintes aspectos: 1.Fatores Pessoais: idade,
sexo, altura, peso, cultura, raça, estado civil, religião e ocupação; 2.Autocuidado universal:
ar, água, excrementos, atividade/descanso, solidão/interação social, risco a vida e ao bem
estar, promoção do funcionamento e desenvolvimento humano; 3.Auto cuidado
desenvolvimental: necessidades especializadas para o processo desenvolvimental, novos
requisitos de uma condição, requisitos associados a um evento; 4.Desvio de
saúde: condições de doença, tratamento para corrigir condição; 5.Plano e problema
médico: Diagnóstico e tratamento; 6. Déficits de autocuidado: diferenças entre
necessidades de autocuidado e capacidades de autocuidado.
Como forma de avaliar as demandas de autocuidado do paciente sob a ótica dos
sistemas de classificação aplicados na Sistematização da Assistência de Enfermagem, foram
levantados os diagnósticos de enfermagem com a utilização da taxonomia NANDA-I e
identificadas as intervenções de enfermagem conforme a classificação NIC.
Para tanto, foi adaptado um instrumento a partir Modelo do Autocuidado de
Dorothea Orem constante de: 1.Diagnósticos de enfermagem NANDA-I; 2.Demandas de
autocuidado; 3.Planos: metas e objetivos; 4.Implementação: intervenções propostas pala
NIC.
A pesquisa é parte de um projeto maior, referente à Sistematização da Assistência
de Enfermagem a pacientes com problemas cardíacos, realizada com aprovação do Comitê
de Ética em Pesquisa do referido hospital, segundo o parecer consubstanciado 121.028 e
CAAE 07614812.6.0000.5537.

RESULTADOS E DISCUSSÃO

Levantamento de dados (História do paciente)

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 900

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

M.C., brasileira, casada, dona de casa, 64 anos, mãe de cinco filhos. Procurou o
serviço de saúde de sua cidade após apresentar sangramento vaginal. Na ocasião, foi
solicitada cirurgia de histerectomia. No pré-operatório mediato para avaliação de risco
cirúrgico, foram detectadas graves alterações de eletrocardiograma. Recebeu diagnóstico
médico de insuficiência cardíaca esquerda com regurgitação diastólica originada por uma
insuficiência mitral por ruptura de cordoalha tendinosa e insuficiência aórtica por
calcificação da valva. Foi encaminhada ao hospital universitário situado em uma cidade do
nordeste do Brasil para acompanhamento e tratamento.
No momento da coleta de dados, a paciente evoluía em estado geral regular,
consciente, orientada, responsiva e colaborativa. Queixava-se de dor em membro superior
direito à movimentação brusca. Restrita ao leito, recebia dieta hipossódica via sonda
nasoenteral. Encontrava-se hidratada, normocorada, com edema em membro superior
direito 3+/4+ e em membro inferior direito 2+/4+, sem presença de úlceras. Portava acesso
venoso periférico em membro superior esquerdo com hidratação. Apresentava-se em uso de
ventilação mecânica por traqueostomia a 35% O2, com tosse produtiva e sem expectoração
eficaz, diurese e eliminações espontâneas em fralda.
A paciente mostrava-se interessada na dinâmica dos procedimentos aos quais era
submetida. Demonstrava esforço em compreender seu quadro clínico, bem como exames e
procedimentos. Apesar da disfonia agravada pela traqueostomia, sua comunicação
mostrava-se eficiente. Devido à instabilidade de seu quadro clínico e ao prolongamento da
internação, manifestava intranquilidade referente ao desmembramento do seu convívio
familiar, referindo-se a sentir falta da família e, principalmente, do companheiro.

Fatores pessoais 64 anos; Feminino; Caucasiana; Casada; Católica;

Dona de casa; 5 filhos.

Excrementos: eliminações urinárias e intestinais

espontâneas;
Atividade/descanso: Alterados devido à rotina
Autocuidado
hospitalar;
universal
Riscos à vida e ao bem-estar: mantém ao passo
que se mostra ativa em seus cuidados; demostra querer
proteger-se; busca manter sua privacidade.

Autocuidado Comunicação não verbal desenvolvida (relacionada

desenvolvimental com a traqueostomia e a disfonia).

Desvio de saúde Ar e água (relacionado ao uso de SNE e

traqueostomia).

Plano e problema Compensar IC por ruptura de cordoalha para

médico possibilidade de cirurgia valvuloplastia mitral. AVE.

Déficits de Alimentação; Banho; Higiene íntima; Vestir-se.

autocuidado

Figura 1- Caracterização da paciente de acordo com as demandas de autocuidado

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 901

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

Déficit no autocuidado para alimentação.

Relacionado com: prejuízo cognitivo; prejuízo musculoesquelético;
prejuízo neuromuscular; prejuízo perceptivo.
Evidenciado por: Incapacidade de ingerir alimentos de forma segura.
Metas Manter nutrição adequada.
Objetivos Fornecer nutrição enteral adequada.
Método de Agir e prover ambiente desenvolvimental.
ajuda
Tipo de sistema Totalmente compensatório.
Intervenções de -Monitorar a colocação correta da sonda,
enfermagem examinando a cavidade oral, verificando os resíduos
gástricos, ou escutando enquanto o ar é injetado e
retirado, conforme protocolo da instituição.
-Monitorar a presença de sons intestinais a cada 4-
8h, quando adequado.
-Irrigar a sonda a cada 4-6h durante alimentações e
após cada alimentação intermitente.
-Verificar o fluxo de gotejamento ou o fluxo de
bombeamento de hora em hora.
-Verificar os resíduos a cada 4-6h durante
alimentação continua e antes de alimentação
intermitente.
-Manter o manguito da sonda endotraqueal ou
Figura 2: Sistematização da assistência de enfermagem para o diagnóstico de
traqueostomia inflada durante a alimentação, quando
enfermagem déficit de autocuidado para alimentação.
adequado.

Déficit no autocuidado para banho

Relacionado com: prejuízo cognitivo; prejuízo musculoesquelético;
prejuízo neuromuscular; prejuízo perceptivo.
Evidenciado por: incapacidade de lavar o corpo.
Metas Proporcionar higiene corporal adequada.
Objetivos Realizar higiene corporal adequada.
Método de ajuda Agir por ajuda e prover ambiente
desenvolvimental.
Tipo de sistema Parcialmente compensatório.
Intervenções de -Providenciar os artigos pessoais desejados;
enfermagem -Facilitar ao paciente a escovação dos dentes,
quando adequado;
-Monitorar a limpeza das unhas, conforme a
capacidade de autocuidado do paciente;
Figura 3: Sistematização da assistência de enfermagem para o diagnóstico de
enfermagem déficit de autocuidado para banho.

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 902

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

Déficit no autocuidado para higiene íntima.

Relacionado com: prejuízo cognitivo, prejuízo neuromuscular,
cansaço, dor, estado de mobilidade prejudicada.
Evidenciado por: incapacidade de fazer uma higiene íntima
apropriada.
Metas Proporcionar higiene íntima quando necessária.
Objetivos Manter higiene íntima adequada.
Método de ajuda Agir e prover ambiente desenvolvimental.
Tipo de sistema Parcialmente compensatório.
Intervenções de -Remover roupas essenciais para permitir
enfermagem eliminação;
-Promover higiene íntima após o término da
eliminação;
-Recolocar as roupas do paciente após a
eliminação;
-Providenciar privacidade durante a eliminação;
Figura 4: Sistematização da assistência de enfermagem para o diagnóstico de
enfermagem déficit de autocuidado para higiene íntima.

Déficit no autocuidado para vestir-se.

Relacionado com: desconforto, dor, fadiga, fraqueza, motivação
diminuída.
Evidenciado por: capacidade prejudicada de colocar/tirar itens de
vestuário necessários.
Metas Providenciar vestuário adequado.
Objetivos Fornecer vestuário adequado.
Método de ajuda Fazer por ajuda.
Tipo de sistema Parcialmente compensatório.
Intervenções de -Informar ao paciente as roupas disponíveis à sua
enfermagem escolha;
-Oferecer ao paciente fácil acesso às roupas;
-Providenciar roupas pessoais quando adequado;
-Manter a privacidade enquanto o paciente está
vestindo-se;
-Providenciar lavagem das roupas quando
necessário;
Figura 5: Sistematização da assistência de enfermagem para o diagnóstico de
enfermagem déficit de autocuidado para vestir-se.

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 903

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

Aplicação do Processo de enfermagem

O diagnóstico de Déficit no autocuidado para alimentação resultou do prejuízo
cognitivo e musculoesquelético gerado por lesão isquêmica em região mesencefálica, bem
como das dificuldades evidenciadas como fadiga, ortopneia e o alto risco de aspiração, o
que tornava a alimentação oral inviável à paciente. Devido à total perda da capacidade de
alimentar-se sozinha e até mesmo de decidir sobre sua dieta, os cuidados de enfermagem
despendidos à nutrição parenteral enquadravam-se no sistema de enfermagem totalmente
compensatório. Com o objetivo de fornecer e manter uma nutrição parenteral adequada, as
intervenções de enfermagem implementadas buscavam a colocação correta da sonda, bem
como a manutenção de sua perviedade, avaliando a quantidade de alimento infundido e se
este estava sendo absorvido adequadamente pelo trato gastrointestinal. Desse modo,
utilizou-se o próprio Modelo com a finalidade de avaliar as intervenções implementadas pela
equipe.
Os diagnósticos “Déficit no autocuidado para banho”, “Déficit no autocuidado para
higiene íntima” e “Déficit no autocuidado para vestir-se” igualmente relacionados com o
prejuízo musculoesquelético e, devido ao cansaço gerado pela IC, tornaram-se atividades
cansativas e despendiam muita energia. Condizente com o sistema parcialmente
compensatório, as atividades de banho, higiene íntima e vestir-se foram desempenhadas
pela equipe de enfermagem em conjunto com a paciente que conseguia decidir sobre as
necessidades de tais atividades, sobre algumas ações a serem desempenhadas durante os
procedimentos, bem como participava ativamente dentro de suas restrições, mudando de
decúbito, elevando ou afastando membros. Com a finalidade de realizar uma higiene
corporal e íntima adequadas e proporcionar a participação ativa nas escolhas de suas
vestimentas, ao mesmo tempo em que se promoveu um ambiente desenvolvimental,
buscou-se dar o conforto próprio de tais ações.
A paciente possuía diagnóstico médico de IC que, por sua vez, é uma afecção que
manifesta comumente necessidades de autocuidado que devem ser supridas, pelo próprio
paciente ou pelo cuidador, a fim de manter ou recuperar o estado de saúde, bem como
propiciar uma melhor qualidade de vida a essas pessoas. Nesse sentido, um estudo norte-
americano aborda o autocuidado como cerne na melhoria da saúde dessa população, ao
enfatizar a importância de gerenciar o cuidado como medida cardioprotetora para retardar
a progressão da IC. Logo, a despeito de pequenos esforços, o estudo defende o estímulo por
parte equipe à execução do autocuidado.7-8
A IC apresentada pela paciente acarretou a congestão pulmonar, o que dificultava a
hematose nos alvéolos, e, consequentemente, a dispneia. Estudo publicado em 2007 mostra
que o suporte ventilatório mecânico instalado como medida terapêutica diminui o grau de
dispneia instaurado, além de aumentar a participação do indivíduo em atividades de
autocuidado.9
Tal medida terapêutica se mantém através de uma prótese traqueal artificial, cuja
sua parte distal contém um balonete ou “cuff”, que tem como função selar a via aérea,
evitando o escape de ar, mantendo assim uma ventilação adequada e diminuindo a
incidência de broncoaspiração. Sabe-se, no entanto, que devido à presença de prótese
traqueal em conjunto com a produção excessiva de muco, há geralmente acúmulo da
secreção em toda a extensão do trato respiratório. Assim, quando há o acúmulo e o

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 904

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

paciente não consegue eliminá-la por si, a enfermeira deve atuar para remover a secreção,
a fim de facilitar a passagem de ar e promover a troca gasosa.10-11
Em corroboração com as manifestações clínicas apresentadas pela paciente, estudo
relaciona a diminuição da capacidade de executar atividades funcionais e de autocuidado
com a redução das habilidades sensoriais e função motora dos membros afetados pelo
Acidente Vascular Encefálico, o que torna estes pacientes mais dependentes de cuidado.12
As outras demandas de autocuidado apresentadas pela paciente podem ser
justificadas pela condição de senescência que naturalmente leva a uma perda da
capacidade de engajar-se no autocuidado, o que se agrava pelo maior desenvolvimento de
enfermidades próprias da idade avançada. Portanto, são geradas demandas de autocuidado
em maior quantidade e de maior grau de especificidade que devem ser sanadas pela equipe
de enfermagem.13
Com relação à restrição no leito observada na paciente desta pesquisa, estudo
publicado em 2010 afirma que a imobilização prolongada no leito representa para o
paciente alto risco de desenvolver síndrome do desuso, a qual é definida como redução da
capacidade funcional de todos os sistemas do organismo. Tal situação é intensificada pela
condição natural do corpo senil, desenvolvendo na paciente complicações que geram
demandas de autocuidado mais complexas, tornando necessária a atenção de um número
maior de profissionais, bem como de procedimentos, medicações e de tempo de internação
hospitalar.13-14
No último dia de coleta de dados deste caso, verificou-se que essa paciente
encontrava-se no 80º dia de internação hospitalar. Longos períodos de internação acarretam
uma tensão emocional ao paciente e à família, nociva ao controle da doença. Por
conseguinte, a ação de enfermagem tem o papel de reduzir tal tensão, no momento em que
propõe desenvolver ações planejadas de modo que integre a família no processo.15-16
Diante de tais condições prejudiciais à manutenção do autocuidado e no que se
refere ao sistema de enfermagem parcialmente compensatório, os diagnósticos de
enfermagem de Déficit no autocuidado para banho, Déficit no autocuidado para higiene
íntima e Déficit no autocuidado para vestir-se foram identificados. Isto porque, conforme
foi verificado, apesar da condição clínica desfavorável, a paciente conseguia atuar de forma
participativa durante a realização dos cuidados de enfermagem. O incentivo da equipe de
enfermagem nesse sentido proporcionava à paciente maior autonomia e empoderamento
com relação à sua recuperação.
Já com relação ao sistema totalmente compensatório, foi verificado na paciente o
diagnóstico de Déficit do autocuidado para alimentação, porquanto a paciente se
encontrava absolutamente restrita à participação da atividade de alimentar-se. Esta
dificuldade apresentava-se em decorrência do AVE (prejuízo neuromuscular facial e
esofagiano), ao tempo prolongado de exposição à VM e estímulo à tosse durante o
procedimento de aspiração de vias aéreas. Ademais, a paciente demandava um maior
aporte calórico por conta da restrição ao leito, da condição da bomba cardíaca, do débito
8,10
cardíaco e consequentemente de irrigação e adequada nutrição dos tecidos orgânicos.
Quanto a isso, é responsabilidade do enfermeiro revogar a necessidade do
autocuidado de alimentação mediante medidas educativas no sentido de esclarecer o

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 905

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

paciente sobre a necessidade de portar a sonda nasoenteral, e orientá-lo sobre os cuidados

para a manutenção do equipamento.
É importante destacar que o déficit de autocuidado pode incitar ao paciente a ideia
de dependência social e, nesse sentido, o cuidado de enfermagem atua como meio de
promoção e reabilitação de sua autonomia ao favorecer a promoção de sua saúde e bem
estar. Ideia similar foi ressaltada por estudo ao enfatizar a contribuição da aplicação
do Modelo do Autocuidado como uma possibilidade de oferta de condições mais saudáveis e
de maior autonomia ao individuo com doença cardíaca.1

CONCLUSÃO

Com base no estudo de caso desenvolvido, percebeu-se que, no contexto do cuidado

ao paciente cardiopata acometido por um Acidente Vascular Encefálico, o Modelo do
Autocuidado proposto por Orem é aplicável, de simples entendimento, e por isso, viável
para a prática do cuidado cotidiano da equipe de enfermagem. Deste modo, aliado à
competência clínica do profissional e aos valores e preferências do paciente dentro do
contexto da saúde, este modelo tem potencial para proporcionar conforto e bem-estar
físico e mental ao paciente.
Durante a aplicação do processo de enfermagem segundo este modelo, constatou-se
a possibilidade de avaliação individualizada a partir das manifestações clínicas da
cardiopatia e, assim, suas demandas de autocuidado. Dentre as demandas de autocuidado
observadas, compreendeu-se que aquelas relacionadas com a ventilação mecânica, a
restrição no leito e o longo período de internação, foram as que mais influenciaram de
forma negativa o ser biopsicossocial.
Mediante a aplicação do modelo, foi entendido que a equipe de enfermagem possuía
maior autonomia no desempenho das ações de autocuidado referente ao banho, aspiração
de vias aéreas e alimentação. Em contrapartida, verificou-se menor participação nas
tomadas de decisão quanto ao tratamento clínico medicamentoso e referente às
intervenções relacionadas com a avaliação e controle do suporte ventilatório.
Diante disso, recomenda-se a elaboração e validação de instrumento de coleta de
dados que alie o Modelo do Autocuidado proposto por Orem ao processo de enfermagem por
ele sugerido, com o objetivo de facilitar a aplicação deste. Para tanto, acredita-se ser
imprescindível o prévio entendimento do processo de enfermagem segundo Orem, para
atender adequadamente as necessidades de pacientes cardiopatas acometidos por AVE.

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 906

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

REFERÊNCIAS

1. Vitor AF, Lopes MVO, Araujo TL. Teoria do déficit de autocuidado: análise da sua
importância e aplicabilidade na prática de enfermagem. Esc Anna Nery (impr.). 2010 jul-
set; 14 (3): 611-16.
2. Pivoto FL, Lunardi Filho WD, Santos SSC, Almeida MA, Silveira RS. Diagnósticos de
enfermagem em pacientes no período pós-operatório de cirurgias cardíacas. Acta Paul
Enferm. 2010; 23(5):665-70.
3. Rodríguez-Gázquez MA, Arredondo-Holguín E, Herrera-Cortés R. Efetividade de um
programa educativo em enfermagem no autocuidado em pacientes com insuficiência
cardíaca: ensaio clínico randomizado. Rev Latino Am Enfermagem [online]. 2012 mar-abr;
20(2):[11telas]
4. Orem DE. Nursing: concepts of practice. New York: McGrau-Hill. 1980.
5. Garcia TR, Nóbrega MML, Carvalho EC. Nursing process: application to the professional
practice. Online Braz J Nurs [Online]. 2004; 3(2).
6. Polit DF, Beck CT, Hungler BP. Fundamentos da pesquisa em enfermagem: método,
avaliação e utilização. São Paulo: Artmed, 2004.
7. Lee CS, Tkacs NC, Riegel B. The influence of heart Failure self-care on health outcomes:
hypothetical cardioprotective mechanisms. J Cardiovasc Nurs. 2009; 24(3): 179-189.
8. Lessmann JC, Conto F, Ramos G, Borenstein MS, Meirelles BHS. Atuação da enfermagem
no autocuidado e reabilitação de pacientes que sofreram acidente vascular encefálico. Rev
Bras Enferm. Brasília. 2011 jan-fev; 64(1): 198-202.
9. Barros AF, Barros LC, Sangean MC, Vega JM. Análise das alterações ventilatórias e
hemodinâmicas com utilização de ventilação mecânica não-invasiva com binível pressórico
em pacientes com insuficiência cardíaca congestiva. Arq Bras Cardiol. 2007; 88(1): 96-103.
10. Penitenti RM, Vilches JIG, Oliveira JSC, Mizohata MGG, Correa DI, Alonso TRMB. Controle
da pressão do cuff na unidade terapia intensiva: efeitos do treinamento. Rev Bras Ter
Intensiva. 2010; 22(2):192-5.
11. Martins I, Gutiérrez MGR. Intervenções de enfermagem para o diagnóstico de
enfermagem desobstrução ineficaz de vias aéreas. Acta Paul Enferm. 2005; 18(2):143-9.
12. Scalha TB, Miyasaki E, Lima NMFV, Borges G. Correlations between motor and sensory
functions in upper limb chronic hemiparetics after stroke. Arq Neuropsiquiatr. 2011; 69(4).
13. Cade NV. A teoria do déficit de autocuidado de orem aplicada em hipertensas. Rev
Latino Am Enfermagem. 2001 maio; 9(3): 43-50
14. Cazeiro APM, Peres PT. A terapia ocupacional na prevenção e no tratamento de
complicações decorrentes da imobilização no leito. Cadernos de Terapia Ocupacional da
UFSCar, São Carlos. 2010 mai-ago; 18(2):149-167.

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 907

 ISSN 2175-5361 DOI: 10.9789/2175-5361.2014v6n3p897
Felipe LC, Araújo ARA, Vitor AF. Processo de enfermagem…

15. MilhomemI ACM, Mantelli FF, Lima GAV, Bachion MM, Munari DB. Diagnósticos de
enfermagem identificados em pessoas com diabetes tipo 2 mediante abordagem baseada no
Modelo de Orem. REE. 2008; 10(2):321-336
16. Kumar CP. Application of Orem’s self-care deficit theory and standardized nursing
languages in a case study of a woman with diabetes. Int J Nurs Terminol Classif. 2007 Jul-
Sep; 18(3).

Recebido em: 08/03/2013 Endereço de contato dos autores:

Revisões requeridas: Não Lorena Cabral Felipe
Aprovado em: 17/11/2013 Rua Jornalista Francisco Sinedino 1140 ap 1102 /Lagoa Nova
Publicado em: 01/07/2014 CEP 59062570-Natal-RN
E-mail: lorena_ufrn@hotmail.com

J. res.: fundam. care. online 2014. jul./set. 6(3):897-908 908