JSCE-SF2METHOD DE FAZER espécimes para

FORÇA ANO tenacidade TESTES DE AÇO FIBRA

REINFORCEO CONCRETO

1. ESCOPO

Este padrão especifica métodos de preparação de amostras moldadas para

testes de resistência à compressão, testes de resistência à flexão,
testes de resistência ao cisalhamento, testes de tenacidade à
compressão e ensaios de tenacidade à flexão de fibras de aço
reforçados
concrete1,> 2).

Nota 1) O método de fabrico de espécimes para os testes de

resistência e tenacidade de fibra de aço shotcreted betão
armado serão especificadas separadamente.

Nota 2) O método de fabrico de espécimes para os testes de

resistência e tenacidade que utilizam núcleos devem estar em
conformidade com a norma JIS A 1107 (método de obtenção e de
teste perfurados núcleos e costurados vigas de betão).

2. AMOSTRAGEM DE CONCRETO

2.1 No caso de fazer fibras de aço em betão armado no laboratório,

as especificações da Sociedade Japonesa de padrão Engenheiros
Civil, JSCE SF 1 (Método de tornar o aço Fiber Reinforced Concrete
no Laboratório), devem ser seguidas.

2.2 No caso concreto de amostragem a partir de um misturador,

tremonha, ou aparelho de transporte local de colocação, o método deve
estar em conformidade com a norma JIS A 1115 (l'1ethod de amostragem
betão fresco).

3. Número de espécimes

3.1 No caso da tomada de amostras a partir de uma amostra misturada em

conformidade com
seção 2.1 o número de specirnens necessárias para os exames de
condition3sÍ idêntica não deve ser inferior a three4>. É desejável que
estes
três ou mais amostras para ser feita a partir de, pelo menos, dois
lotes de betão.

Nota 3) A idade de ensaios devem ser incluídos nestas condições.

Nota 4) O número de specirnens para testes de resistência à flexão e

tenacidade à flexão testes não deve ser menor do que quatro.

3.2 O número de espécimes em caso de rnaking espécimes de

acordo com a secção 2.2 deve ser decidida dependendo do
objetivo do teste.

4. Espécimes para RESISTÊNCIA À COMPRESSÃO ensaios Os ensaios de tenacidade

ANO compressiva

4.1 Oimensions de espécimes

A amostra deve ser cilindros com uma altura igual ao dobro do diâmetro.
-49-
O diâmetro da amostra deve ser de 15 cm, quando o comprimento das
fibras for superior a 40 mm. Quando o comprimento das fibras não
exceda 40 mm, o diâmetro de amostra deve ser de 10 cm.

4.2 Aparelho para fazer Espécimes

4.2.1 O molde deve ser um cilindro metálico que consiste em paredes

laterais (com uma ou duas articulações verticalmente} eum placa de
base, e deverá ter algumas rneans adequados para que se possa montar
com firmeza.

4.2.2 O rnold devem ser estanques e realiza as suas dimensões

quando lançando um espécime.

4.2.3 Erros nas dimensões do molde não deve ser superior a 1/200 para
o diâmetro e 1/100 em altura. O planeness5} da superfície da placa de
base do molde deve situar-se 0,02 milímetros. Quando montadas, o eixo
das paredes laterais (cilindro} e a placa de base do molde deve beata
ângulo recto.

Nota 5) planicidade como usado aqui é expressa como a distância

entre os dois planos que passam pelos pontos mais altos e
mais baixos da porção de superfície plana.

4.2.4 Os moldes devem ser montados com articulações ligeiramente

revestidos com argila de modelagem, gordura dura, etc.O
superfície interior do molde deve ser revestida com oi mineral!
antes do vazamento do betão.

4.2.5 caso ln de consolidação do concreto usando um martelo, o

martelo deve ser de um weight6> e dimensões suficiente para consolidando
concreto.

Nota 6) I geral, malhos utilizados para consolidação são de pesos de

aproximadamente 1 kg.

4.2.6 Em caso de consolidação de um vibrador vara, o vibrador

deve conforrn para JIS A 8610 (Interna! Vibradores para betão).

4.2.7 Em caso de consolidação de um vibrador mesa, o vibrador deve

ser capaz de consolidar o concreto adequadamente.

4.2.8 A placa usado para tampar deve ser uma placa ora placa polida
de aço polido de vidro com uma espessura de não menos que 6 mm, e o
tamanho deve ser maior do que o diâmetro do molde de 25 mm ou mais.
A planicidade da placa de cobertura será de 0,02 milímetros.

4.3 Fundição de concreto

Consolidação 4.3.l Usando Mallet

Quando o diâmetro do espécime é de 15 cm, betão deve ser colocada
nos moldes em duas camadas aproximadamente iguais, e quando o
diâmetro é de 10 cm, em uma camada. O lado do molde deve ser
torneira ed approxirnately 30 vezes
por camada com um malho, consolidar de uma maneira que as
irregularidades na superfície será achatada out7).
-50-
 Nota 7) Este método é adequado para o betão com valor de
abaixamento de 5 cm ou mais elevadas. Quando se espera que
ocorra segregação, o número de batendo com o martelo será
reduzido soas para eliminar a segregação do concreto.

4.3.2 Consolidação Usando Rod Vibrator

Quando o diâmetro da speciman é de 15 cm, betão deve ser colocado em
duas camadas aproximadamente iguais, e quando o diâmetro é de 10 cm,
em uma camada. O vibrador haste deve ser mantido contra o lado do
molde para consolidar
até irregularidades na superfície do concreto foram achatados out8>. O
vibrador haste não deve ser inserido no betão para consolida
ção pela interna! vibração.

Nota 8) A consolidação não deve ser realizada segurando a haste do

vibrador contra apenas num único lugar no lado do molde.

4.3.3 Consolidação Usando a Tabela Vibrator

Betão deve ser colocada no molde, em uma camada, o molde fixado
firmemente à mesa, e consolidação deve ser realizada através da
aplicação de vibrações.
A duração da vibração devem ser determinados de acordo com a
qualidade do concreto e da capacidade do vibrador, a fim de que o
concreto será completamente consolidado. Cuidados devem ser
tomados para não permitir que as fibras de aço para resolver por
muito longa duração de vibration9>.

Nota 9) ln caso de consolidação de cimento com queda de 7 ± 1

cm, utilizando um vibrador tabela de 3000 rpm, a duração
da vibração devem ser de cerca de 5 a 10 seg.

4.3.4 Quando a consolidação tenha sido concluída, a superfície

superior do concreto deve ser ligeiramente abaixo da parte
superior do molde.

4.4 Acabamento de Superfície superior de Specimen

4.4.l A superfície de topo da amostra deve ser terminada a um plano

perpen dicular ao eixo do espécime pelo método dado a seguir. o
planenes5s> do a acabado superfície deve estar dentro O.OS milímetros.
Quando necessário, a limitação deve ser feita o mais fino possível.

4.4.2 Quando capping é para ser realizada antes da extracção rnold, a

superfície superior deve ser lavado com água e para remover crostas
de ATA de tempo adequado após a fundição do concretelO) .Cement
pasta deve ser colocado sobre a superfície lavada após a água ter
sido removida e a pasta deve ser uniformemente pressionada para baixo
até a extremidade superior do molde com uma placa de nivelamento.
A pasta de cimento (cimento-água proporção 0,27-0,30) deve ser
aproximadamente rnixed 2 horas antes da utilização, e devem ser
utilizadas em cima remistura sem adição de água. No entanto, no caso
da superfície de topo é para ser moído para uma superfície plana
exactamente após o endurecimento, pode ser usado pasta de cimento
acabado de misturar.
A fim de que a placa de cobertura não será ligado à pasta de cimento,
deve ser tomado tal como medidas para inserir uma folha fina de papel
por baixo da placa de cobertura.

Nota 10) O tempo deve ser depois de 2 a 6 horas para o betão com
uma consistência dura e após 6 a 24 horas para betão com
uma consistência húmida.
-fü-
4.4.3 Quando capping é para ser realizada após a remoção do
molde, uma mistura de enxofre e mineral powde1r1> , ou Difícil
gesso, ora mistura do
deve ser utilizado o gesso duro e cimento portland. Em tal caso, um
dispositivo adequado deverá ser utilizado de modo que o eixo do
espécime e a superfície da tampa irá ser perpendiculares entre si. A
amostra deve ser coberta com um pano húmido para evitar a secagem até
que o colar de cobertura tenha endurecido.

Observaçõ Uma mistura de enxofre e pó mineral deverá ser utilizado

es l: para o nivelamento de enxofre. Esta mistura deve ser
aquecida até 130-14Sºc>, espalhar outona chapa de aço
12
polido, e o espécime a ser pressionado para baixo de
maneira uniforme sobre a rnixture. Quando nivelamento foi
perforrned usando enxofre, coroando será perforrned pelo
menos
2 horas antes do teste de resistência cornpressive.
Nota 11)
O pó mineral utilizado deve ser um material, tal como pó
de argila refractária, cinzas volantes, ou pó de rocha,
o qual em conjunto com enxofre não irá alterar mediante
chernically aquecimento. Uma
proporção em
Nota 12) uma gama de 3: 1 a 6: 1, em peso, será apropriado para a
rnixture de enxofre e pó mineral.

Observaçõ Aumentando o ternperature superior a esta fará com que o

es 2) rnixture para becorne elástico, e a força será reduzida.

Quando se prevê que a resistência à compressão do betão a

ser inferior a 300 kgf / crn2 [29,4 N / rnm2), coroando
rnay ser feito usando
difícil de gesso colar ora rnixture de gypsurn duro e
portland
paste cernent. Nesse caso, é necessário verificar de
antemão que a força cornpressive da pasta será de 300
kgf / crn2
[29,4 N / mrn2] ou mais elevada. A resistência à
compressão da pasta deve ser ensaiado utilizando pedaços
de 4 x 4 x 16 centímetros feixes rnade da pasta
proporcionado sarne mistura como aquele usado para
tampar. Para realizar nivelamento, a quantidade
necessária de água deve ser adicionado ao gesso duro ou
a rnixture de gesso duro e cimento portland, e misturou-
se até a mistura uniforrn é obtido. A pasta deve ser
espalhada sobre uma placa de nivelamento, e a amostra a
ser pressionado para baixo de maneira uniforme sobre a
placa.

4.4.4 Quando capeamento não é perforrned, as superfícies de apoio

das amostra deve ser terminado por moagem.

S. Espécimes para resistência à flexão, FLEXÃO DUREZA ANO SHEAR testes de

força

5.1 Dirnensions de espécimes

A secção transversal da amostra deverá ser um quadrado e, quando o
comprimento das fibras de aço é superior a 40 rrun, a largura e a
altura é de 15 cm. Quando o comprimento das fibras de aço é de 40 mm ou
inferior a largura e a altura é de 10 cm.
O comprimento do specirnen, para testes de resistência à flexão e
tenacidade à flexão, deve pelo menos 8 cm maior do que 3 vezes a
altura do espécime.
Para os ensaios de resistência ao cisalhamento, o comprimento deve
ser inferior a panela de 2 vezes e não mais do que 4 vezes a altura
do specime1n3J.
--
 Nota 13) Apesar de que seria perrnissible para obter resistência ao
cisalhamento usando um specirnen teste de resistência à
flexão, o teste não deve ser feito com uma porção de uma
amostra quebrada em flexão.

5.2 Aparelho para fazer Espécimes

5.2.l O molde deve ser composta por uma placa de base de metal e
chapas laterais susceptíveis de serem montados firmemente por rneans
de luminárias metálicas de fixação.

5.2.2 O molde devem ser estanques e realiza as suas dirnensions

quando lançar um espécime.

5.2.3 Erros nas dimensões do molde não deve ser superior a 1/100
das dimensões das secções transversais.
O planenessS) de uma superfície lateral devem estar dentro O.OS mm, e
as duas placas laterais, quando montados devem ser paralelos, e não se
inclinar ou torção.

5.2.4 O rnold devem ser montados com articulações lighly revestidas com
modelagem argila ou gordura dura. A interna! os lados do rnold deve
ser revestida com um óleo mineral, antes da moldagem de betão.

5.2.5 caso ln de consolidação usando um rnallet, deve ser conforme

especificado no ponto 4.2.5.

5.2.6 caso ln de consolidação usando um vibrador haste, deve

ser conforme especificado no ponto 4.2.6.

5.2.7 caso ln de consolidação usando um vibrador tabela, ele

será conforme especificado no ponto 4.2.7.

5.3 Fundição de concreto

Betão 5.3.l deve ser fundido com o eixo longitudinal do espécime

colocado horizontalmente.

5.3.2 Colocando de amostra em um rnold deve ser feito usando uma

bastante grande de mistura
pá, a fim de que a parte correspondente à secção do momento de
flexão máximo durante a carga não vai constituir um point14
fraco).

Nota 14) Colocação da amostra no molde deve ser feito de acordo com
o
procedimento mostrado na Fig. 1. lt é desejável para a
amostra na porção ((D correspondente à secção do
máximo
momento de flexão para ser convertido com uma quantidade
maior do que outras porções (@).
-53-
 (Nota) Numerais indicam arder de casting.

FIG. 1 Processo para a fundição de

amostra no molde.

5.3.3 Consolidação Usando Mallet

Betão deve ser colocada nos moldes em duas camadas aproximadamente
iguais. Cada camada deve ser consolidadas até irregularidades sobre
a superfície ter sido achatada por colidir com o molde de cerca de
30 vezes com omalho. No entanto, no caso da tomada de uma amostra
de 10 x 10 x 40 centímetros, colocação deve ser feito em uma camada.
Spading deve ser realizada ao longo das superfícies laterais e de
extremidade do molde com cada camada e os lados do molde serão
ligeiramente batidos com o malho.

5.3.4 Consolidação Usando Rod Vibrator

Concreta devem ser colocados em moldes em duas camadas
aproximadamente iguais. Cada camada deve ser consolidadas até
irregularidades sobre a superfície ter sido achatada segurando pela
haste do vibrador de encontro aos lados deo mold.However, no caso
de fazer uma amostra de 10 x 10 x 40 centímetros, colocação deve
ser feito em uma camada.
O vibrador haste não deve ser inserido no concreto para a
consolidação pela vibração interna.
Com cada camada, Spading deve ser realizado de acordo com a secção
5.3.3, e os lados do molde deve ser levemente aproveitado com uma
marreta.

5.3.5 Consolidação Usando a Tabela Vibrator

Betão deve ser colocado em uma camada. A quantidade de concreto deve
ser tal que ele vai ser um pouco maior do que a superfície superior do
molde quando a consolidação foi concluída. O molde deve ser fixado
firmemente à mesa e consolidação deve ser efectuada por vibrações
externas. A duração da vibração deve ser definido de acordo com a
secção 4.3.3.

5.3.6 Após a colocação, o concreto excedente no topo será

removea15) e acabamento a ser feito por uma espátula.
A carga é geralmente realizado numa direcção perpendicular à
direcção do vazamento, mas quando as instruções de carregamento e de
fundição coincidem, a superfície concreta a ser carregado devem ser
tampado com pasta de cimento apenas após sangramento extremidades.

Nota 15) No caso de remoção da amostra em excesso, as porções

sombreadas na fig. 2 deve ser removida de modo que a parte
correspondente à secção do momento de flexão máximo
durante a carga não vai constituir um ponto fraco.
-M-
 r: --------: - Mofo

FIG. 2 A remoção do excedente de amostra.

6. Remolding ANO DE CURA

6.1 Após o betão ter sido colocado e é endurecido, o molde deve ser
descascado. Remova! da amostra a partir de moldes deve ser mais tarde
do que 24 horas e nas 48 horas após a colocação do betão. Até o
momento da remolding, a superfície de topo da amostra deverá ser
coberto com uma placa de vidro, uma placa de aço, ou um pano húmido
para evitar a evaporação da humidade.

6.2 A temperatura strndard durante o vazamento e o endurecimento da

amostra deve
estar 20 ± 3ºc16 • A amostra após a remoção do molde devem ser curadas
numa
estado húmido até que o teste de resistência é realizado.
A fim de manter um estado húmido, a amostra deve ser armazenado num
tanque de água, areia húmida ou atmospheresl7 húmido saturado).
Espécimes serão nota ser curada de tal forma que eles estão sendo
lavadas continuamente por água fresca.

Nota 16) No caso de qualquer outra temperatura, a

temperatura durante a moldagem e a cura deve ser
gravado.

Nota 17) No caso de cura por cobrindo com areia húmida ou pano
molhado, cuidado deve ser tomado como a temperatura no
interior se em todas as vezes ser menor do que a
evaporação dueto temperatura do ar ambiente
de humidade.

7. Transporte de amostras

O tempo para a tracção dos espécimes rnade no campo para o laboratório

no caso de cura em conformidade com a secção 6.2, devem ser tão cedo
quanto cabo practi dentro de limites que os espécimes não possam ser
danificados.

8. RELATÓRIO

O relatório deve incluir os itens necessários frorn o seguinte:

1) Objetivo de teste,
2) Número de specirnens,
3) Os tipos e as propriedades dos materiais utilizados,
4) Misturar proporções de betão,
5) Data e hora de rnaking espécimes, idade, data e hora do teste de
força,
6) Método de produção de amostra ou método de obtenção de amostra,
7) Configuração e dimensões de specirnens e rnethod de colocação,
8) temperatura do ar e hurnidity no momento da specirnens rnaking,
9) Cura rnethod e temperatura de cura,
10) Outras.
-55-