Boletim Técnico BT GER 078 L

Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 01/07

TÍTULO: LANÇAMENTO DA NOVA SÉRIE DOS EQUIPAMENTOS DA FAMÍLIA CASSETE

SUMÁRIO:
Informar o Lançamento das novas Unidades Evaporadoras da Linha Cassete.

OBJETIVO:
Informar as principais Características Técnicas dos novos modelos de equipamentos.

1) MODELOS

SET FREE TROCADOR DE CALOR

ATUAL NOVO ATUAL NOVO
RCI1,0FSN3B3 RCI1,0FSN3B4 TCCD09BP TCCD09CP
RCI1,5FSN3B3 RCI1,5FSN3B4 TCCD12BP TCCD12CP
RCI2,0FSN3B3 RCI2,0FSN3B4 TCCD20BP TCCD20CP
RCI2,5FSN3B3 RCI2,5FSN3B4 TCCD24BP TCCD24CP
UTOPIA
RCI3,0FSN3B3 RCI3,0FSN3B4 TCCD28BP TCCD28CP
ATUAL NOVO
RCI4,0FSN3B3 RCI4,0FSN3B4 TCCD36BP TCCD36CP
RCI18BP RCI18CP
RCI5,0FSN3B3 RCI5,0FSN3B4 TCCD42BP TCCD42CP
RCI24BP RCI24CP
RCI30BP RCI30CP
RCI36BP RCI36CP
RCI48BP RCI48CP

2) PRINCIPAIS ALTERAÇÕES
Novo painel de acabamento com novo design, mais leve com defletores que direcionam o ar com maior precisão,
proporcionando maior conforto.

3) PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
Ajuste individual do ângulo de abertura dos defletores, possibilitando maior flexibilidade na instalação e conforto ao
usuário.

Melhor adequação em ambientes com pé direito elevado, com a adoção de 4 velocidades no ventilador, sem a
necessidade de configuração adicional.

Altura máxima do teto para instalação:

Fluxo de Volume de Ar 1 a 3 HP 4 a 5 HP
Alta 2,7 m 3,2 m
Super Alta 3,5 m 4,2 m

Possui Função;
- Defletor automático:
Esta unidade é equipada com uma opção para movimentação automática do defletor para assegurar a distribuição
por igual do ar condicionado à sala como um todo.

- Bomba de dreno embutido;

A unidade cassette está equipada com uma bomba de dreno interna que remove a água de condensação
acumulada da bandeja de dreno enquanto a operação de resfriamento estiver em progresso.
 Boletim Técnico BT GER 078 L
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 02/07

3) PAINEL DE ACABAMENTO

Código Código
EQUIPAMENTO PAINEL
RCI18CP O painel de acabamento não
RCI24CP acompanha o equipamento Cassette
RCI30CP da família UTOPIA e o mesmo deve ser
17A24230K
adquirido separadamente pelo código
RCI36CP
17A24230K.
RCI48CP

4) CODIFICAÇÃO DOS EQUIPAMENTOS

RCI 1,0 FSN 3 B 4

UNIDADE INTERNA TIPO COMPLEMENTO DA SÉRIE

CASSETTE 04 VIAS
FABRICADO NO BRASIL
CAPACIDADE NOMINAL (HP)
1,0 HP - 1,5 HP - 2,0 HP - 2,5 HP SÉRIE FSN
TENSÃO
3,0 HP - 4,0 HP e 5,0 HP (R-410)
3 - AC 10 220 V / 60 Hz

RCI 18 C 3 P

UNIDADE INTERNA TIPO PADRÃO

CASSETTE 04 VIAS

CAPACIDADE NOMINAL kW (BTU/h) TENSÃO

18: 5,27 (18.000) 36: 10,55 (36.000) 3 - AC 10 220 V / 60 Hz
SÉRIE
24: 7,03 (24.000) 48: 13,48 (48.000)
30: 8,79 (30.000)

T CC D 09 B 3 P
TROCADOR DE CALOR PADRÃO
PARA ÁGUA GELADA

UNIDADE INTERNA TIPO TENSÃO

CASSETTE 04 VIAS 3 - AC 10 220 V / 60 Hz
LADO HIDRÁULICA SÉRIE
DIREITA
CAPACIDADE NOMINAL (BTU/h)
09 (9.600) 20 (20.000) 28 (28.000)
12 (12.000) 24 (24.000) 36 (36.000)
42 (42.000)
 Boletim Técnico BT GER 078 L
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 03/07

5) ACESSÓRIOS FORNECIDOS

BOTÃO DE
EMERGÊNCIA

Suporte do
Controle Remoto Controle Cantoneira
e Pilhas Alcalinas Remoto Tubo de Acabamento Filtro de Ar Bomba Painel de
e Parafusos Dreno c/ Receptor de Dreno Acabamento
SET
FREE
RCI
(Utopia) X X Ñ Fornecido
TCCD
(Hidrônico) Fornecido

6) ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
FAMÍLIA SET FREE
MODELO TIPO CASSETTE 4 VIAS RCI1,0FSN3B4 RCI1,5FSN3B4 RCI2,0FSN3B4 RCI2,5FSN3B4 RCI3,0FSN3B4 RCI4,0FSN3B4 RCI5,0FSN3B4

Alimentação 3: AC 1Ø 220 V / 60 Hz

kW 2,8 4,0 5,6 7,1 8,0 11,2 14,0

Resfriamento kcal/h 2.410 3.430 4.820 6.110 6.870 9.640 12.030

BTU/h 9.560 13.600 19.110 24.230 27.000 38.000 47.000

Capacidade
Nominal
kW 3,3 4,8 6,5 8,1 9,6 13,0 16,0

Aquecimento kcal/h 2.840 4.130 5.590 6.970 8.260 11.180 13.760

BTU/h 11.270 16.390 22.190 27.650 32.760 44.370 54.640

m³/h 900-780-660-540 1260-1020-840-660 1320-1020-840-660 1620-1380-1080-840 2220-1860-1440-1200 2220-1980-1560-1260

Vazão de Ar
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)
cfm 530-460-390-320 740-600-495-390 780-600-495-390 955-815-635-495 1305-1095-850-705 1305-1165-920-740

Altura mm 298

Dimensões Largura mm 840

Externas

Profundidade mm 840

Conexões CONEXÃO COM PORCA CURTA

Linha de Líquido mm (in) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)

Tubulação de Linha de Gás mm (in) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8)

Refrigerante

Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)

Refrigerante R-410A

Nível de Pressão Sonora

dB(A) 33-30-28-27 35-31-30-27 37-32-30-27 42-36-32-28 42-36-32-28 48-43-39-33 48-45-40-35
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)

Bomba de Condensado INCORPORADO NA UNIDADE CASSETTE (DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)

Peso Líquido kg 23 24,5 25 26 26 26,5 26,5

Controle Remoto sem Fio + Receptor de Sinal

PC-LH3B + PC-ALH3
( Acompanha no Equipamento )

PAINEL DE AR (ACOMPANHA NA UNIDADE CASSETTE)

Cor BRANCO SEDA
Altura mm 37
Dimensões
Externas Largura mm 950
Profundidade mm 950
Peso Líquido kg 6,2
 Boletim Técnico BT GER 078 L
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 04/07

OPCIONAIS
(Controle) Controle Remoto com Fio PC-ARFV

KOT0056 (MOLDURA DE ALUMÍNIO)

Filtro de Ar G4
KOT0057 (MOLDURA DE PAPELÃO)
OPCIONAIS
(Acessórios) Adaptador do Duto
KOT0101
(Kit Coifa)
(*) Tomada de Ar HLE8679A

NOTAS:
1) As capacidades de Resfriamento e Aquecimento informadas acima, são a capacidade combinada do Sistema Split Padrão da HITACHI esão baseadas
na norma JIS B8616.

Condições de Operação RESFRIA AQUECE BS: Bulbo Seco; BU: Bulbo Úmido
BS 35ºC 7ºC
Temperatura de Entrada do Ar Externo
BU 6ºC Comprimento da Tubulação: 7,5 m
BS 27ºC 20ºC
Temperatura de Entrada do Ar Interno Desnível da Tubulação: 0 m
BU 19ºC
2) O Nível de Pressão Sonora é baseado nas seguintes condições:
1,5 m abaixo da Unidade.
Os dados acima, foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o som refletido deve ser levado em consideração.

( * ) Usado quando os Dutos de Entrada de Ar Puro estiverem conectados diretamente a Unidade Interna.

FAMÍLIA UTOPIA
MODELO TIPO CASSETTE 4 VIAS
RCI18CP RCI24CP RCI30CP RCI36CP RCI48CP
(FAMÍLIA UTOPIA)

kW 5,27 7,03 8,79 10,55 13,48

Capacidade Nominal kcal/h 4532 6.046 7.560 9.073 11.593

BTU/h 18.000 24.000 30.000 36.000 46.000

m³/h 1320-1020-840-660 1620-1380-1080-840 1620-1380-1080-840 2220-1860-1440-1200 2220-1980-1560-1260

Vazão de Ar
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)
cfm 780-600-495-390 955-815-635-495 955-815-635-495 1305-1095-850-705 1305-1165-920-740

Dimensões Externas (AxLxP) mm 298 x 840 x 840

Conexões CONEXÃO COM PORCA CURTA

Linha de Líquido mm (in) Ø6,35 (1/4) Ø9,53 (3/8)

Tubulação de
Linha de Gás mm (in) Ø15,88 (5/8) Ø19,05 (3/4)
Refrigerante

Dreno do Cond. mm DIÂMETRO EXTERNO 32 mm (BITOLA 32)

Refrigerante HFC R-410A

Nível de Pressão Sonora

dB(A) 33-30-28-27 35-31-30-27 37-32-30-27 42-36-32-28 42-36-32-28
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)

Alimentação AC 1Ø 220 V / 60 Hz

Grau de Proteção IPX0

Bomba de Condensado INCORPORADO NA UNIDADE (DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)

Massa (sem embalagem) kg 25 26 26 26,5 26,5

 Boletim Técnico BT GER 078 L
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 05/07

PAINEL (NÃO ACOMPANHA

UNIDADE CASSETTE) 17A24230K

Cor BRANCO SEDA

Dimensões Externas (A x L x P) mm 37 x 950 x 950

Massa (sem embalagem) kg 6,2

NOTAS:
1) As capacidades de Resfriamento e Aquecimento informadas acima, são a capacidade combinada do Sistema Split Padrão da HITACHI e são baseadas
na norma JIS B8616.
Condições de Operação RESFRIA AQUECE BS: Bulbo Seco; BU: Bulbo Úmido
BS 35ºC 7ºC
Temperatura de Entrada do Ar Externo
BU 6ºC Comprimento da Tubulação: 7,5 m
BS 26,7 °C 20 °C
Temperatura de Entrada do Ar Interno Desnível da Tubulação: 0 m
BU 19,4 °C
2) O Nível de Pressão Sonora é baseado nas seguintes condições:
1,5 m abaixo da Unidade.
Os dados acima, foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o som refletido deve ser levado em consideração.

FAMÍLIA TROCADOR DE CALOR

MODELO TIPO CASSETTE 4 VIAS
TCCD09 TCCD12 TCCD20 TCCD24 TCCD28 TCCD36 TCCD42
(FAMÍLIA TROCADOR DE CALOR)

kW 2,8 3,9 6,3 7,0 8,1 10,9 12,0

Capacidade Nominal kcal/h 2.419 3.326 5.443 6.048 6.955 9.374 10.282

BTU/h 9.600 13.200 21.600 24.000 27.600 37.200 40.800

m³/h 900-780-660-540 1260-1020-840-660 1320-1020-840-660 1620-1380-1080-840 1620-1380-1080-840 2220-1860-1440-1200 2220-1980-1560-1260

Vazão de Ar
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)
cfm 530-460-390-320 740-600-495-390 780-600-495-390 955-815-635-495 955-815-635-495 1305-1095-850-705 1305-1165-920-740

Dimensões Externas (AxLxP) mm 298 x 840 x 840

Vazão de Água m³/h 0,40 0,66 1,02 1,20 1,45 1,87 2,20

Trocador de
Calor Perda de Carga mca 1,9 4,7 3,1 3,9 3,6 5,6 7,8

Conexões Rosca 1/2" BSPT 3/4" BSPT

Nível de Pressão Sonora

dB(A) 33-30-28-27 35-31-30-27 37-32-30-27 42-36-32-28 42-36-32-28 48-43-39-33 48-45-40-35
(Super Alta / Alta / Média / Baixa)

Alimentação AC 1Ø 220 V / 60 Hz

Bomba de Condensado INCORPORADO NA UNIDADE (DESNÍVEL MÁXIMO 850 mm)

Massa (sem embalagem) kg 23 24,5 25 26 26 26,5 26,5

PAINEL DE ACABAMENTO INCORPORADO NA UNIDADE

Cor BRANCO SEDA

Dimensões Externas (A x L x P) mm 37 x 950 x 950

Massa (sem embalagem) kg 6,2

NOTAS:

Condições de Operação RESFRIA

Teag = Temp. entrada (água gelada)
Teag 6,9 °C
Temperatura da água
Tsag 12,4 °C Tsag = Temp. saída (água gelada)
BS 26,7 °C
Temperatura de Entrada do Ar Interno BS: Bulbo Seco; BU: Bulbo Úmido
BU 19,4 °C
2) O Nível de Pressão Sonora é baseado nas seguintes condições:
1,5 m abaixo da Unidade.
Os dados acima, foram medidos em uma câmara anecóica, de modo que no local, o som refletido deve ser levado em consideração.
 Boletim Técnico BT GER 078 L
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 06/07

7) DADOS DIMENSIONAIS
RCI2,5FSNB4
RCI3,0FSNB4
MODELOS RCI1,0FSNB4 RCI1,5FSNB4 RCI2,0FSNB4 RCI4,0FSNB4
MODELOS RCI18CP RCI24CP RCI30CP RCI36CP RCI48CP RCI5,0FSNB4
UNF 7/16" UNF 5/8" UNF 1/4" UNF 5/8"
CONEXÃO LÍQUIDO CONEXÃO LÍQUIDO
(TB Ø6,35) (TB Ø9,53) (TB Ø6,35) (TB Ø9,53)
FRIGORÍFICA FRIGORÍFICA
(ROSCA) UNF 7/8" (ROSCA) UNF 1/2" UNF 7/8"
SUCÇÃO SUCÇÃO
(TB Ø15,88) (TB Ø12,7) (TB Ø15,88)
CONEXÃO DRENO Ø EXTERNO32 mm CONEXÃO DRENO Ø EXTERNO32 mm

MODELOS TCCD09~24 TCCD28~42

Nº DESCRIÇÃO OBS.
CONEXÃO HIDRAÚLICA
1/2" 3/4" 1 ENTRADA DE AR —
(ROSCA BSPT)
CONEXÃO DRENO Ø EXTERNO32 mm 2 SAIDA DE AR 4X
3 CONEXÃO TB.GÁS REFRIGERANTE OU ENTRADA DE ÁGUA —
4 CONEXÃO TB. DE LIQUIDO REFRIGERANTE OU SAÍDA DE ÁGUA —
5 CONEXÃO DO TUBO DE DRENO (1 LADO)
6 CONEXÃO P/ TOMADA DE AR EXTERNO —
B
7 SUPORTE P/ SUSTENTAÇÃO (4 LADOS)

860~910 8 CONEXÃO ELETRICA Ø30

(Abertura no Forro Falso) 9 CONTROLE REMOTO —
10 BOMBA DE DRENO INCORPORADA —
G 840
760 2
(p/ Haste de Suspensão) 950
(p/ Haste de Suspensão)

(Abertura no Forro Falso)

860~910
840
760

950
13
5
2

95
7 VISTA A 1
160 760 PAINEL DE ACABAMENTO
(Dreno)

C
5 PONTO PARA TOMADA
3 4
DE AR EXTERNO
H
298
170
185

150
35

105

37

135 A
8 VISTA B
VISTA C

65
6
130

86
613,3

10
9
2 x PARAFUSO M4x8
AUTOATARRAXANTE
VISTA G - DETALHE H
BOMBA CONTROLE POSICIONAMENTO CONEXÃO
DE DRENO REMOTO P/ TOMADA DE AR EXTERNO
(CONEXÃO PARA DUTO OPCIONAL
HLE8679A)
 Boletim Técnico BT GER 078 L
Hitachi Ar Condicionado do Brasil Ltda. Julho / 2015 Página 07/07

8) CURVAS DE PERDA DE CARGA DE ÁGUA (SOMENTE PARA A FAMÍLIA DO TROCADOR DE CALOR)

9 TCCD42
7,8
8
PERDA PRESSÃO (mca)

7
6 TCCD12
5 4,7 TCCD24 5,6
3,9 TCCD36
4
3 3,6
3,1 TCCD28
2 TCCD20
1,9
1
TCCD09
0
0,4 0,7 1 1,2 1,4 1,9 2,2

VAZÃO DE ÁGUA (m3/h)

9) OBSERVAÇÕES

Os acessórios (Painel de Ar , Kit Cantoneira e o Controle Remoto) dos novos modelos de equipamento da série "C"
(linha Utopia e Trocador de Calor), NÃO são compatíveis com a série atual "B".

10) DISPONIBILIDADE PARA VENDAS

MODELO TENSÃO DISPONIBILIDADE

RCI1,0FSN3B4
RCI1,5FSN3B4
SET FREE

RCI2,0FSN3B4 PEDIDO: Out / 2015

RCI2,5FSN3B4
PRODUÇÃO: Nov / 2015
RCI3,0FSN3B4
RCI4,0FSN3B4
RCI5,0FSN3B4
RCI18CP
RCI24CP
UTOPIA

RCI30CP 220 V / 60 Hz / 1F

RCI36CP
RCI48CP
TCCD09CP PEDIDO: Nov / 2015
TROCADOR DE CALOR

TCCD12CP PRODUÇÃO: Dez / 2015

TCCD20CP
TCCD24CP
TCCD28CP
TCCD36CP
TCCD42CP