BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

Boletim de Engenharia

Biblioteca Seo de Produto Produto Modelo Tipo de Literatura Seqncia Data Arquivo Substitui Nmero de Ordem

Literatura de Servio Unitrio Mini Split TRCE Boletim de Engenharia Reviso 2 Jul/2000 Novembro de 1999 BE-TRC-1 Novo

BE - TRC-1 Unidades Condensadoras

Modelo: TRCE

O objetivo deste Boletim fornecer informaes para seleo de unidades Condensadora modelos TRCE, para interligao com Unidades Internas tipo Mini Split Trane.

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

Caractersticas:
1- Capacidades: As unidades Condensadoras TRCE possuem grande versatilidade, compreendendo capacidades de 2, 3, 4, 5 e dupla de 10 TR, para interligao com as unidades Evaporadoras Mini Split de 24/36/48/60Mbtu/h. 2- Compressor: O compressor do tipo 3D-Scroll, Copeland. Os limites para interligao frigorgena so: Distncia mxima equivalente: 24 metros Desnvel mximo de : 18 metros Para comprimentos superiores a 25m, consulte a Trane do Brasil. 3- Garantias: A Garantia de um ano para todos os componentes da unidade, com Garantia estendida de 03 anos para o compressor. 4- Ventiladores: Do tipo Centrfugo, acionamento com polias e correia. Presso Esttica Disponvel de at 10mm de coluna dgua. 5- Opcionais disponveis: abcdefControle de condensao; Filtros lavveis tipo G1 ( telas tranadas) ou G2 ( descartveis) Vlvulas de Servio Presso Esttica do Ventilador Tanque de lquido Embalagem

6- Carga de Refrigerante R-22 e leo: 6.1 Refrigerante R-22 A Unidade Condensadora TRCE fornecida sem carga de Refrigerante. efetuado vcuo de fbrica, e pressurizada com 5psig de nitrognio seco. A carga de refrigerante somente estar correta quando o superaquecimento e o subresfriamento estiverem na faixa de 8 a 12 oC e 5 a 10 oC respectivamente, para temperaturas externa de 35C, retorno TBS=26.5C, TBU=19.5C. Para outras condies, siga as orienteaes contidas no Grfico de Superaquecimento.
CARGA NOMINAL DE REFRIGERANTE (R22) PARA UNIDADES CONDENSADORAS REMOTAS MODELO TRCE020 TRCE030 TRCE040 TRCE050 R-22 (kg) 1.6 2.4 3.2 4.3

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

GRFICO DE SUPERAQUECIMENTO E CARGA DE REFRIGERANTE Dados baseados em fluxo de ar da Unidade Interna em 680m3/h / TR, U.R. 50%
Para uso em sistemas com expanso por Capilar ou Accutron

50 45
95

40
90

35 30 25 2
75 85 80

20
70

15 10 5
4 3

Limite mnimo
55

1 80 85 90 95 100 105 110

60

65

70

75

TEMPERATURA EXTERNA ( F)
Mea a presso de suco, temperatura na linha de suco prxima valvula de servio, e temperaturas ambientes interna e externa. Determine atravs da tabela acima qual o valor do superaquecimento adequado, considerando temperatura interna e externa. O exemplo indica 12F de superaquecimento. Efetue medies sempre em condies estveis. Se o superaquecimento de operao for: 1- Dentro de tolerncia de 5F do valor do grfico, est OK. 2- Acima de 5F do valor do grfico, adicione refrigerante. 3- Abaixo de 5F do valor do grfico, remova refrigerante. 4- Se menos de 5F, no adicione refrigerante, mesmo assim. Exemplo: Presso de Suco = 65psig, Temperatura de Suco = 70F, o que representa superaquecimento de 32F. Temperatura Externa = 90F (1), Interna =80F (2). A interseco das linhas de temperatura Interna x Externa mostra 12F de superaquecimento requerido (4). Neste caso adicione carga de refrigerante at chegar a 12 F de superaquecimento.

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE (R22) PARA UNIDADES CONDENSADORAS REMOTAS REFRIGERANTE R-22 Diametro da Tubulao Lquido Suco 3/8 5/8 3/8 3/4 3/8 7/8 3/8 11/8 5/8 7/8 1 1/8 1 3/8

Carga Adicional gr/m 59 60 62 68 114 116 117 121 130

6.2- Carga de leo: Em instalaes onde o comprimento real seja maior de 20 mts ,adicionar 0,10 litros de leo por cada kg de refrigerante adicionado por causa das tubulaes. O leo a ser utilizado Trane Oil 15. 7- Instalao: A Unidade Condensadora TRCE composta por dois mdulos, sendo: a- um mdulo Ventilador, b- um mdulo Trocador de calor O mdulo Trocador de calor dever sempre ser instalado na posio vertical, independente do mdulo Ventilador. O mdulo ventilador ser instalado na parte superior, e permite trs opes de descarga de ar: Vertical, Horizontal Frontal e Horizontal Traseira. A posio padro Horizontal Frontal.

Descarga Horizontal Traseira

Descarga Horizontal frontal Padro

Descarga Vertical

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

Instalao de Tubulao Frigorgena:

UNIDADE EVAPORADORA ACIMA DA UNIDADE CONDENSADORA: Construir um sifo invertido de 20cm na linha de suco, logo sada da Unidade Evaporadora, aps sifo normal de acmulo de leo. Em trechos horizontais da linha de suco deve existir inclinao de 45 mm a cada 10m de linha, no sentido da Unidade Condensadora, para o devido retorno do leo.

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

UNIDADE CONDENSADORA ACIMA DA UNIDADE EVAPORADORA

Construir um sifo de 10cm logo sada da unidade evaporadora, mais um sifo a cada 7,5m de linha vertical. Em trechos horizontais da linha de suco deve existir inclinao de 45 mm a cada 10m de linha, no sentido da Unidade Condensadora, para assegurar o retorono do leo.
figura I.10

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

8- Dados Tcnicos: Peso, vazo de ar, tenso, dimetros de tubulaes frigorgenas, rel de segurana, pressostatos: Peso Vazo de Ar Tenso Rel de Tubulao MODELO (kgf) (m3/h) Volts Sobrecarga Lquido Suco 132 2200 220 3.7~5.5 A " 3/4" TRCE 020 Monofsica 156 3300 220 3.7~5.5 A " 3/4" TRCE 030 Monofsica 182 5500 220 " 7/8" TRCE 040 184 5500 220 " 1 1/8 TRCE 050 220 1.8 ~ 2.6 A 132 2200 380 1.2 ~1.8 A " 3/4" TRCE 020 Trifsica 440 0.8 ~ 1.2 A 220 2.6 ~ 3.7 A 156 3300 380 1.2 ~1.8 A " 3/4" TRCE 030 Trifsica 440 1.2 ~1.8 A 220 3.7~5.5 A 182 5500 380 2.6 ~ 3.7 A " 7/8" TRCE 040 Trifsica 440 1.8 ~ 2.6 A 220 3.7~5.5 A 184 5500 380 2.6 ~ 3.7 A " 1 1/8 TRCE 050 Trifsica 440 1.8 ~ 2.6 A Trifsica 220 3.7~5.5 A 310 9950 380 2.6 ~ 3.7 A " 1 1/8 TRCE 100 Dois Circuitos 440 1.8 ~ 2.6 A
Dimetros de Tubulaes vlidos para distncias at 7.5m entre a evaporadora e a condensadora, desnvel de at 3.5m. Para outras condies, consulte a Trane. O fusveis de comando utilizados para todos os modelos so: Na entrada do Transformador - Primrio (220/380/440 Vca) = 4 A Na sada do Transformador - Secundrio (24 Vca) =6A Cdigo X X13110504-13 X13110504-10

Sendo eles: Fusvel de vidro ao rpida; tamanho: 6 x 30 mm (Dimetro x Altura) e tenso de isolao : 500 Vca. Pressostato para os TRCE`s: Desarme Pressostato de Baixa 25+/- 8 psig 400 +/- 20 psig Pressostato de Alta

Rearme 80 +/- 12 psig 300 +/- 20 psig

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

9 - Especificao do Produto:
TRCE 050 Modelo TRCE CRCE Capacidade 020, 030, 040, 050 075, 100, 125, 150 Alimentao Eltrica B 220V/1/60 3 220V/3/60 K 380V/3/60 4 440V/3/60 N Circuitos 1 2 Presso Esttica P. Esttica Filtro (mmCA) 0 Sem filtro* 0 G1 3 telas 0 G2 LVD 5 Sem filtro 5 G1 3 telas 5 G2 LVD 10 Sem filtro 10 G1 3 telas 10 G2 LVD 3 1 0 0 0 A M N S Interligao Mini Split MNS Padro * 220V MNC Serpentina
Cobre/Cobre

MTW MTC

Comando 24V Comando 24V

Serpentina
Cobre/Cobre

Dgito de Servios A Servios Embalagem 0 Sem * 1 Com Configurao da Tubulao 0 Padro * A Com Vlvulas de Servio B Com Tq. Lquido C Com Tq. Lquido e Vlv. D Contr. Condensao E Contr. Condens. E Vlv. Equipamento Padro : * Sem : filtros/vlvulas/tanque lq. Sem : controle condensao Sem : embalagem Presso Esttica zero

0 1 2 3 4 5 6 7 8

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

10- Esquema eltrico de Interligao:

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

11 - DIMENSES EXTERNAS - TRCE

10

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

11

BE-TRC-1 - Nova Unidade Condensadora TRCE

12- Dados Gerais:

CIRCUITO NR. 01 Tenso MODELO TRCE 020 MONOFSICA 220 TRCE 020 TRIFSICA TRCE 030 MONOFSICA 220 TRCE 030 TRIFSICA TRCE 040 TRIFSICA TRCE 050 380 440 220 380 440 220 380 440 220 TRCE 100 Dois Circuitos 380 440 5 4,74 5 4,74 4 3,84 3 3,10 380 440 220 3 3,17 2 2,08 Volts 220 2 2,12 Capacidade Consumo TR KW Nominal 9,70 ----6,70 3,88 3,35 14,80 ----9,60 5,56 4,80 11,90 6,89 5,95 15,40 8,92 7,70 15,40 8,92 7,70 Corrente (A) Mxima 13,60 ----8,60 4,98 4,30 20,60 ----12,90 7,47 6,45 15,80 9,15 7,90 19,90 11,52 9,95 19,90 11,52 9,95 LRA 76,00 ----62,00 35,89 31,00 104,00 ----88,00 50,95 44,00 115,00 66,58 57,50 128,00 74,11 64,00 128,00 74,11 64,00 5,00 4,74 ------------------------TR kW CIRCUITO NR. 02 Capacidade Consumo Nominal ------------------------------------15,40 8,92 7,70 Corrente (A) Mxima LRA ------------------------------------19,90 11,52 9,95 ------------------------------------128,00 74,11 64,00 4,00 2,93 1,50 1,22 1,50 1,22 0,75 0,64 0,75 1,02 0,50 0,45 0,50 0,72 CV Consumo kW MOTOR CONDENSADOR Corrente (A) Nominal 3,26 ----1,80 1,04 0,90 4,60 ----2,40 1,39 1,20 4,14 2,39 2,07 4,14 2,39 2,07 9,28 5,36 4,64 Mxima 4,08 ----2,25 1,30 1,13 5,75 ----3,00 1,73 1,50 5,18 2,99 2,59 5,18 2,99 2,59 11,60 6,70 5,80 LRA 22,03 ----11,25 6,50 5,63 31,63 ----16,50 9,53 8,25 30,92 17,85 15,46 30,92 17,85 15,46 87,00 50,23 43,50

Uma vez que a Trane do Brasil tem como Poltica o contnuo desenvolvimento de seus Produtos, se reserva o direito de mudar suas Especificaes e desenhos sem prvio aviso.

Trane do Brasil Rua Capistrano de Abreu, 190 CEP 09940-900 Diadema SP Tel.: 011-745-2255 - Fax: 011-745-2158 File: BE-TRC-1

12