INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 1 de 8

HISTÓRICO DE REVISÕES

Revisão Alteração / Motivo

- Alteração de elaborador, revisor e aprovador;
- Definição das etapas de Inspeção, Verificação, Ajuste e Finalização;
003 - Inclusão dos lacres (item 5.12 – Conforme RACP 049/05);
- Revisão geral das medidas de pressão (correção nas conversões PSI para kPa);
- Alteração dos valores de fluxo (item 5.6 de 100 para 105 L/min e 80 para 89 L/min, e item 5.7 de 50 para 56 L/min);
004 Exclusão do procedimento de run-in;
Revisão geral:
005
Inclusão do campo 6.
006 Inclusão do produto 130.01440.
007 Adequação pra OS online.

Elaboradores MARCIO THISSEN SINZATO

Data
Revisores BRUNO MANCILA ALCARAZ
27/12/12
Aprovadores CESAR JUN YAMASHITA

DIREITOS DE REPRODUÇÃO
Os direitos de reprodução deste documento pertencem à INTERMED Equipamento Médico Hospitalar Ltda. É proibida a reprodução no todo ou em parte, sob qualquer motivo, sem a
aprovação por escrito.
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 2 de 8
1 OBJETIVO
Orientar o processo de orçamento e reparo do Blender.

2 CAMPO DE APLICAÇÃO
Esta instrução se aplica a rede credenciada de licenciados.

3 CÓDIGO/DESCRIÇÃO DO PRODUTO
131.00950 – Blender HF
130.01440 – Blender mais Filtros

4 REFERÊNCIAS
PQ 7.5.3 – Procedimento de Identificação e Rastreabilidade
PQ 7.5.4 – Procedimento de Pós Vendas
PQ 8.3.1 – Procedimento de Controle de Produto Não Conforme
Desenho (s): 130.01430 rev.05
Outros documentos: RS
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 3 de 8

4.1 Materiais necessários

Ferramentas Instrumentos de medição Dispositivos

Chave canhão tubular 7mm
Analisador de Oxigênio
821.20053 – Dispositivo de ajuste e calibração do
Blender

Chave canhão tubular 5/16”
Fluxo

821.20536 – Dispositivo cerrar o purge do Blender

Alicate de anel elástico

821.20537 – Dispositivo abrir o purge do Blender

Chave Allen 2mm

821.20058 – Dispositivo de montagem do anel de

Chave de fenda
retenção

Tinta Lacre

Chave Fixa 5/8”
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 4 de 8
5 DESCRIÇÃO DAS OPERAÇÕES
Ref. Descrição Especificação EM/Recursos Método
BLENDER - INSPEÇÂO VISUAL
Verifique se não há arranhões na superfície do corpo.
Verifique se todas as etiquetas estão devidamente posicionadas.
5.1 Inspeção Visual ----- -----
NOTA: Para o produto 130.01440, inspecionar o filtro de ar e o filtro regulador de O2,
verificando o copo coletor e o elemento filtrante.
BLENDER - VERIFICAÇÂO DA CALIBRAÇÃO E FUNCIONAL
Alimente com Ar e O2, ambos com pressão de 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1PSI). Coloque o knob
-----
com o indicador na posição 21 %.
Conecte o E.M. de fluxo na saída do Blender e ajuste o fluxo em 5 L/min. Verifique se a vazão
do purge atinge um fluxo entre 9 e 11 L/min.
Jig 821.20053 Orçamento: Anotar o valor observado.
Jig 821.20536
Reparo: Caso não atinja o valor especificado, retire o anel (541.20510), os silenciadores de
5.2 Ajuste Purge Jig 821.20537
feltro (130.01349) e o disco silenciador (130.01424) e realize o ajuste utilizando os dispositivos
9 e 11 L/min Jig 821.20058
(821.20536) e (821.20537). Com o dispositivo (821.20536), cerra-se o purge e diminui-se o
E.M. Fluxo
fluxo. Com o dispositivo (821.20537) abre-se o purge e aumenta-se o fluxo. Após atingir o
fluxo especificado, monte novamente o conjunto de silenciadores, e posicione o anel, fixando o
com o dispositivo (821.20058), conforme o desenho (130.01430). Meça novamente, a fim de
certificar se não houve perda de desempenho, após a montagem do conjunto silenciador.
Anotar o valor observado.
BLENDER - AJUSTE
Jig 821.20053
Ajuste Analisador de O2 Knob em 30 %, verifique a leitura no Analisador de O2 entre 27 a 33 % ajustando se
5.3 27 a 33 %
Concentração necessário.
Alicate de Anel
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 5 de 8

Ref. Descrição Especificação EM/Recursos Método

Elástico Após ajustado neste ponto gire o knob até a posição 90 %.
Chave Canhão 7 Verifique a leitura no Analisador de O2 entre 87 a 93 %.
mm Caso não obtenha a leitura, retire o Knob e faça o ajuste.
Obs: Sentido horário para atingir o valor de 90 %.
87 a 93 % Chave Fixa 5/8” Sentido anti-horário para ajustar o top do knob em 90 %.
Coloque novamente o Knob e verifique o ajuste em 30 %.
Gire-o até a posição 90 %.
Verifique novamente a leitura no Analisador de O2 entre 87 e 93 % e realize um novo ajuste se
necessário.
BLENDER - VERIFICAÇÂO DA CALIBRAÇÃO E FUNCIONAL
20 a 24 %
27 a 33 %
37 a 43 % Orçamento: Gire o knob e verifique no Analisador de O2 a porcentagem de O2 nas posições
47 a 53 % 21, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 e 100 %. Anote o valor observado.
Verificação Jig 821.20053
57 a 63 %
5.4
Concentração Analisador de O2 Reparo: Gire o knob e verifique no Analisador de O2 a porcentagem de O2 nas posições 21,
67 a 73 % 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90 e 100 %. Caso algum destes valores esteja fora do especificado,
77 a 83 % repita o item 5.3. Anote o valor observado.
87 a 93 %
97 a 100%
Gire o knob posicionando-o em 60 %.
Ajuste as pressões Ar e O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1 PSI).
Diminua a pressão de Ar para 241,3 ± 6,9 kPa (35 ± 1 PSI).
Jig 821.20053 Ajuste o fluxo da saída em 5 L/min.
Verificação Analisador de O2 Verifique a leitura no Analisador de O2 que deve estar entre 56 e 64 % de O2.
5.5 Diferentes 56 a 64 %
Aumente a pressão de Ar para 441,3 ± 6,9 kPa (64 ± 1 PSI).
Fluxos E.M. Fluxo
Reajuste o fluxo da saída em 5 L/min.
Verifique a leitura no Analisador de O2 que deve estar entre 56 a 64 % de O2.
Reajuste o fluxo da saída em 3 L/min.
Verifique a leitura no Analisador de O2 que deve estar entre 56 e 64 % de O2.
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 6 de 8

Ref. Descrição Especificação EM/Recursos Método

Reajuste o fluxo da saída em 40 L/min.

Reajuste a pressão O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1 PSI).
Reajuste a pressão de Ar em 441,3 ± 6,9 kPa (64 ± 1 PSI).
Verifique a leitura no Analisador de O2 que deve estar entre 56 e 64 % de O2.

Jig 821.20053 Ajuste as pressões Ar e O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1 PSI).

-----
E.M. Fluxo Ajuste o fluxo da saída em 5 L/min.
Retire o alarme (130.01427) o anel (410.00044) e o tampão (130.01330).
Aplique 344,7 kPa (50 PSI) na entrada de ar e 0 kPa (0 PSI) na entrada de O2. Verifique o
fluxo no restritor de alarme.
4,0 ± 0,5 L/min
Orçamento: Anotar o valor observado.
Reparo: Caso necessário, realize o ajuste, abrindo ou fechando o eixo do restritor. Recoloque
o alarme (130.01427), o anel (410.00044) e o tampão (130.01330). Anote o valor observado.
Diminua lentamente a pressão de O2, até que seja acionado o alarme sonoro do Blender.
Verifique o valor da pressão de O2 que causou o acionamento do alarme sonoro (deve estar
entre 241,3 a 186,2 kPa (35 PSI a 27 PSI)).
241 a 186 kPa Jig 821.20053
Verificação
5.6 Alarme Sonoro
(35 a 27 PSI) Chave Allen 2 Orçamento: Anotar o valor encontrado.
de Pressão mm Reparo: Caso necessário, gire o parafuso de ajuste do alarme do lado do O2 até atingir a faixa
Chave de Fenda de pressão especificada. Utilize a chave Allen 2 mm. Anotar o valor encontrado.
Tinta Lacre Aumente lentamente a pressão de O2, até que seja desligado o alarme sonoro do Blender.
Verifique o valor da pressão de O2 que causou o desligamento do alarme sonoro que não deve
exceder 303,4 kPa (44 PSI).
< 303 kPa
Orçamento: Anotar o valor encontrado.
(< 44 PSI)
Reparo: Caso necessário, gire o parafuso de ajuste do alarme do lado do O2 até atingir a faixa
de pressão especificada. Neste caso, repita o item anterior, a fim de certificar que as duas
condições sejam atendidas. Utilize a chave Allen 2 mm. Anotar o valor encontrado.
Continue aumentando a pressão de O2 até que seja acionado o alarme sonoro.
< 503 kPa
Verifique o valor da pressão de O2 que causou o acionamento do alarme sonoro que não deve
(< 73 PSI)
exceder 503,3 kPa (73 PSI). Anotar o valor encontrado.
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 7 de 8

Ref. Descrição Especificação EM/Recursos Método

Ajuste a pressão de O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1 PSI).
Diminua lentamente a pressão de Ar, até que seja acionado o alarme sonoro do Blender.
Verifique o valor da pressão de Ar que causou o acionamento do alarme sonoro (deve estar
241 a 186 kPa entre 241,3 a 186,2 kPa (35 PSI a 27 PSI)).
(35 a 27 PSI)
Orçamento: Anotar o valor encontrado.
Reparo: Caso necessário gire o parafuso de ajuste do alarme do lado de Ar até tocar dentro
da faixa de pressão especificada. Utilize a chave Allen 2 mm. Anotar o valor encontrado.
Aumente lentamente a pressão de Ar, até que seja desligado o alarme sonoro do Blender.
Verifique o valor da pressão de Ar que causou o desligamento do alarme sonoro que não deve
exceder 303,4 kPa (44 PSI).
< 303 kPa
Orçamento: Anotar o valor encontrado.
(< 44 PSI)
Reparo: Caso necessário gire o parafuso de ajuste do alarme do lado do Ar até parar de tocar
dentro da faixa de pressão especificada. Utilize a chave Allen 2 mm. Neste caso, repita o item
anterior, a fim de certificar que as duas condições sejam atendidas. Anotar o valor encontrado.
Continue aumentando a pressão de Ar até que seja acionado o alarme sonoro.
< 503 kPa Verifique o valor da pressão de Ar que causou o acionamento do alarme sonoro que não deve
(< 73 PSI) exceder 503,3 kPa (73 PSI). Anotar o valor encontrado.
Obs.: Quando acionado, o alarme deve tocar continuamente sem falhar.
Gire o knob posicionando em 60 %.
Jig 821.20053
> 105 L/min Ajuste as pressões de Ar e O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1PSI).
E.M. Fluxo
Verifique a leitura de fluxo que deve exceder 105 L/min.
Verif. Fluxo Máx. Gire o knob posicionando em 21 %.
Jig 821.20053
5.7 Diversas > 80 L/min Ajuste a pressão de Ar em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1PSI).
E.M. Fluxo
Concentrações Verifique a leitura de fluxo que deve exceder 80 L/min.
Gire o knob posicionando em 100 %.
Jig 821.20053
> 89 L/min Ajuste a pressão de O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1PSI).
E.M. Fluxo
Verifique a leitura de fluxo que deve exceder 89 L/min.
Gire o knob posicionando em 60 %.
Jig 821.20053 Despressurize a entrada de O2.
Verif. Fluxo Máx. > 50 L/min
E.M. Fluxo Ajuste a pressão de Ar em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1 PSI).
5.8 uma Fonte de
Verifique a leitura que deve exceder 50 L/min.
Gás
Jig 821.20053 Verifique se há fluxo retornando pela entrada de O2.
< 0,10 L/min
E.M. Fluxo O fluxo deve ser menor que 0,10 L/min.
 INSTRUCÄO DE SERVICO IS 130-0001

Revisão Página
TÍTULO: BLENDER - INSTRUCAO DE ORCAMENTO E REPARO 007 8 de 8

Ref. Descrição Especificação EM/Recursos Método

Despressurize a entrada de Ar.
Jig 821.20053
> 56 L/min Ajuste a pressão de O2 em 344,7 ± 6,9 kPa (50 ± 1 PSI).
E.M. Fluxo
Verifique a leitura que deve exceder 56 L/min.
Jig 821.20053 Verifique se há fluxo retornando pela entrada de Ar.
< 0,10 L/min
E.M. Fluxo O fluxo deve ser menor que 0,10 L/min.
BLENDER - FINALIZAÇÃO
Posicionamento -----
5.9 ----- Posicionar e colar os lacres (153.00226) sobre os tampões, do corpo do Blender.
dos Lacres

6. RESPONSABILIDADES

Função Atividade
Técnico Eletrônico Orçamento e Reparo.