VIBRADORES

PENDULARES

- CRB 25/36/48/60

VIBRADORES DE
ALTA FREQUENCIA

- CR AF 25/35/45

BOMBAS
SUBMERSÍVEIS

- BWA - 2”
- CR250 – 2,5”/3”

- OPERAÇÃO
- MANUTENÇÃO
- GARANTIA
 2

UTILIZAÇÃO
- Os Vibradores de concreto Weber são fabricados
para uso intensivo em adensamento de concreto em
obras civis, estradas, e outras aplicações. São
fabricados utilizando materiais de alta resistência, para
uma melhor durabilidade e rendimento.

- As bombas Submersíveis são utilizadas em

esgotamento de água limpa ou suja em valas, açudes,
piscinas, e em canteiros de obra em geral.

CUIDADOS
d) Utilize o vibrador fora do concreto por mais de 15
- Os equipamentos Weber devem ser inspecionados, segundos.
no mínimo, uma vez por turno, por danos visíveis. Em e) Utilize a bomba submersível sem água.
caso da existência de danos visíveis, interromper de
imediato a operação e informar a pessoa responsável.
Antes de reiniciar os trabalhos, todas as anomalias c) COMO OPERAR ADEQUADAMENTE –
detectadas devem estar corrigidas. VIBRADOR DE IMERSÃO

- Fazer a manutenção preventiva conforme as - Nem sempre o vibrador começa a vibrar, assim que
especificações no manual de instruções. ligado. Pequenas pancadas com a Ponta do tubo
darão inicio as vibrações. Deixe que o vibrador
- Limpe o equipamento após o término da operação. penetre no concreto pelo próprio peso.
- O concreto estará vibrado quando a superfície que
IMPORTANTE rodeia o tubo ficar brilhante (nata) e não subirem mais
bolhas de ar (10 a 15 segundos). Ao utilizar um tempo
- O OPERADOR DEVERÁ SER MAIOR DE IDADE, mais longo, poderá haver segregação do material e,
ESTAR TREINADO PARA OPERAR ESTE consequentemente redução na resistência do
EQUIPAMENTO E SEMPRE UTILIZAR OS concreto.
EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL (EPI) - Retire o vibrador lentamente, para evitar a formação
OBRIGATORIOS!!!! ” de buracos no concreto. Não pare o motor antes de
retirar o vibrador o do concreto.
- Vibre somente o concreto, não as ferragens ou as
formas. Ao utilizar vibrador contra as ferragens ou
OPERAÇÃO formas, danificará os mesmos .
- Não use o vibrador como alavanca, nem como
martelo.
1) Verifique se o motor de acionamento escolhido é - Vibre sistematicamente. Efetue penetrações verticais
compatível com o vibrador pendular ou com a bomba de 30 a 50 cm de profundidade a intervalos
submersível. aproximados de 8 a 10 vezes o diâmetro do tubo do
vibrador.
Todos os motores devem estar girando no sentido - Introduzir o vibrador aproximadamente 15 cm na
ANTI - HORARIO. camada anterior, para obter boa adesão.

2) Para conectar o mangote, o motor deverá estar d) COMO OPERAR ADEQUADAMENTE - BOMBA
desligado. SUBMERSÍVEL

5) NUNCA: - Conecte o mangote no motor.

- Conecte a mangueira de retorno no corpo da bomba.
a) Vibre as ferragens; - direcione a mangueira de retorno.
- Coloque a bomba imersa no local a ser drenado e
b) Vibre as estruturas de madeira (caixas; moldes); então acione o motor.

c) Estoque por um longo período o vibrador ou bomba

submersível com a mangueira enrolada, para não
ocorrer deformações na mangueira. Estas máquinas
deverão ser estocados em um lugar limpo, seco e com
a mangueira completamente esticada.
 PEÇAS VIBRADORES PENDULARES MODELO - CRB 25/36/48/60
CR 25
Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 6025002 1 1 5825002 1 1 5825012
2 1 5825045(5M) 2 1 5825006 2 1 5825033
2 1 5825044(4M) 3 1 5825004 3 1 5825028
3 1 5825011 4 2 5825009 4 1 5825026
4 1 6025003 5 1 5825003 5 1 5825032
6 1 5825007 6 1 5825009
7 1 5825005

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 5825001 1 1 5003004(5M) 1 1 5825016 1 1 5825055
2 1 5825018 1 1 5825038(4M) 2 2 5825015 2 1 5750001
3 1 5825020 2 1 5825037 (5M) 3 1 5825010 3 2 5825015
2 1 6025004(4M) 4 1 5750001 4 1 5002170
5 1 5825014 5 1 5825016

A partir do mês de
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de borboleta,
peça posição 5, que
não precisa do uso
da luva da borboleta,
peça posição 3.
 4

CRB 36
Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 5835045 1 1 5835031(5M) 1 1 5825016
2 1 5835043 1 1 6035003(4M) 2 2 5825015
3 1 5835044 2 1 5835033(5M) 3 1 5825010
4 1 5835017 2 1 6035018(4M) 4 1 5750001
5 1 5835046 5 1 5825014
6 1 5835018
7 1 5835011
A partir do mês de
8 1 5835003
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de
borboleta, peça
posição 5, que não
precisa do uso da
luva da borboleta,
peça posição 3.

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 2 5825012 1 2 5835001 1 1 5825055
2 1 5835023 2 1 5835005 2 1 5750001
3 2 5835008 3 2 5825015
4 1 5003005 4 1 5002170
5 1 5825016
 5

CRB 48
Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 5845028 1 1 6045009 1 1 5835001
2 1 5845027 2 1 5825011 2 1 5845033
3 1 5845029 3 1 6045010(5M) 3 1 5835005
4 1 5845031 3 1 6045011(4M)
5 1 5002134 4 1 6025002
6 1 5845032
7 1 5845017
8 1 5845017
9 1 5002135
10 1 5860034
11 1 5845030

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 6045012(5M) 1 2 5825012 1 1 5825016 1 1 5825055
1 1 6045013(4M) 2 1 5835023 2 2 5825015 2 1 5750001
2 1 5835033(5M) 3 2 5835008 3 1 5825010 3 2 5825015
2 1 6035018(4M) 4 1 5003005 4 1 5750001 4 1 5002170
5 1 5825014 5 1 5825016

A partir do mês de
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de
borboleta, peça
posição 5, que não
precisa do uso da
luva da borboleta,
peça posição 3.
 6

CRB 60
Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 6060007 1 1 5860039 1 1 5835001
2 1 6060009(4M) 2 1 5860038 2 1 5835005
2 1 6060008(5M) 3 2 5860006 3 1 5860044
3 1 5825011 4 1 5002130
4 1 6025002 5 1 5860042
6 1 5860045
7 1 5860043
8 1 5002129
9 1 5860040

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

Pos Qtd Cod 1 2 5835008 1 1 5825016 1 1 5825055
1 1 6060001(5M) 2 1 5860024 2 2 5825015 2 1 5750001
1 1 6060012(4M) 3 1 5835023 3 1 5825010 3 2 5825015
2 1 6060010(5M) 4 1 5825012 4 1 5750001 4 1 5002170
2 1 6060011(4M) 5 1 5860010 5 1 5825014 5 1 5825016
6 1 5003005
A partir do mês de
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de
borboleta, peça
posição 5, que não
precisa do uso da
luva da borboleta,
peça posição 3.
PEÇAS VIBRADORES DE ALTA FREQUENCIA
MODELO – CR AF 25/35/45
CR AF 25

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 1 5824009 1 1 6025005
2 1 5895005 2 1 6025006(4M)
3 1 5825018 2 1 6025011(3M)
4 1 5001100

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 1 5824023 1 1 6025008(4M)
2 4 5002038 1 1 6025009(3M)
3 1 5824022 2 1 6025007(4M)
4 1 5002036 2 1 6025010(3M)
5 1 5824017
6 1 5825009
7 1 5824021
8 1 5824019

Pos Qtd Cod

1 1 5825009
2 1 5825032
3 1 5895028
4 1 5824011
5 1 5895008
 CR AF 35

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 1 5895003 1 6035007
2 4 5002052 2 6035008(4M)
3 1 5895001 2 6035009(3M)
4 2 5002053
5 1 5835018
6 1 5895002

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 1 5895020(4M) 1 1 5835018
1 1 5895025(3M) 2 1 5895010
2 1 5895021(4M) 3 1 5895007
2 1 5895026(3M) 4 1 5895006
5 1 5895008

Pos Qtd Cod

1 1 5001100
2 1 5825018
3 1 5895005
4 1 5895004
 9

CR AF 45

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 1 6045005 1 1 5895013
2 1 6035008 2 4 5002059
2 1 6035009 3 1 5895014
4 2 5002060
5 1 5895017
6 1 5895016
7 1 5002061
8 1 5895015

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod

1 1 5895025 1 1 5835018
2 1 5895026 2 1 5895010
3 1 5895007
4 1 5895006
5 1 5895008

Pos Qtd Cod

1 1 5001100
2 1 5825018
3 1 5895005
4 1 5895004
 PEÇAS BOMBA SUBMERSÍVEL MODELO BWA
Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 5750013 1 1 5835031 1 2 5835001
2 1 5845017 2 1 5835033 2 4,5m 5835005
3 1 5002001
4 1 5825015
5 1 5750012
6 1 5750011
7 1 5750031
8 2 5750009
9 1 5750033
10 1 5750005
11 4 5750032
12 4 5001006

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 6025002 1 2 5825012 1 1 5825016 1 1 5825055
2 1 5825011 2 1 5835023 2 2 5825015 2 1 5750001
3 1 5835023 3 2 5835008 3 1 5825010 3 2 5825015
4 1 5835037 4 4,45m 5003005 4 1 5750001 4 1 5002170
5 1 5750034 5 1 5825014 5 1 5825016

A partir do mês de
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de
borboleta, peça
posição 5, que não
precisa do uso da
luva da borboleta,
peça posição 3.
 11

PEÇAS BOMBA SUBMERSÍVEL MODELO CR250- 2,5”

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 6025002 1 1 5002037 1 1 5835001
2 1 5723023 2 2 5825015 2 1 5860009
3 1 5825011 3 6 5001005 3 4,5m 5835005
4 1 6023001 4 10 5001043
5 1 5723008
6 1 5750009
7 1 5723010
8 1 5723011
9 4 5001035
10 1 5002001
11 1 5723007
12 1 5723009
13 1 5723016
14 1 5723015

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 5825012 1 1 6023006 1 1 5825016 1 1 5825055
2 2 5835039 2 1 6023005 2 2 5825015 2 1 5750001
3 1 5845017 3 1 5825010 3 2 5825015
4 1 5835008 4 1 5750001 4 1 5002170
5 4,45m 5003005 5 1 5825014 5 1 5825016
6 1 5723022
A partir do mês de
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de
borboleta, peça
posição 5, que não
precisa do uso da
luva da borboleta,
peça posição 3.
 12

PEÇAS BOMBA SUBMERSÍVEL MODELO CR250- 3”

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 6025002 1 1 5002037 1 1 5835001
2 1 5723023 2 2 5825015 2 1 5860009
3 1 5825011 3 6 5001005 3 4,5m 5835005
4 1 6023004 4 10 5001043
5 1 5750009
6 1 5723010
7 1 5723011
8 4 5001035
9 1 5002001
10 1 5723007
11 1 5723009
12 1 5723008
13 1 5723006
14 1 5723015

Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod Pos Qtd Cod
1 1 5825012 1 1 6023006 1 1 5825016 1 1 5825055
2 2 5835039 2 1 6023005 2 2 5825015 2 1 5750001
3 1 5845017 3 1 5825010 3 2 5825015
4 1 5835008 4 1 5750001 4 1 5002170
5 4,45m 5003005 5 1 5825014 5 1 5825016
6 1 5723022
A partir do mês de
outubro de 2009,
utilizamos um novo
modelo de
borboleta, peça
posição 5, que não
precisa do uso da
luva da borboleta,
peça posição 3.
 MANUTENÇÃO
a) Após a utilização, limpe bem a mangueira, a garrafa vibratória ou o
corpo da bomba submersível com água, de forma que não fique sujeiras ou
concreto no equipamento. Caso for armazenado para utilização futura,
sugerimos que o mesmo fique totalmente esticado. Se possível passe óleo
automotriz na mangueira e na garrafa vibratória para uma melhor conservação.

b) Engraxe o eixo flexível a cada dois meses, utilizando graxa do tipo

GATFB - TIPO EP-2 ou graxa com grafite. Caso o mesmo for utilizado em uso
continuo, efetuar este engraxe a cada 2 semanas.
 14

TERMO DE GARANTIA

1) O Comprador deverá informar diretamente a Weber ou o seu representante de vendas, imediatamente

depois de constatado qualquer defeito no equipamento.

2) Logo após esta comunicação a Weber fará uma constatação da reclamação e orientará o cliente quanto ao
conserto da máquina.

3) Os equipamentos Weber, que são bens duráveis, possuem uma garantia legal de um ano, 12 meses, contra
defeito de fabricação das peças originais Weber.

4) Despesas de mão de obra e transporte correm por conta do cliente, caso a Weber não identifique problemas
de fabricação e não aprove o conserto em garantia.

5) Peças sujeitas a desgaste com a utilização freqüente não são incluídas nesta garantia.

6) Motores e acessórios são garantidos pelos seus respectivos fabricantes, não estão incluídos nesta garantia.

7) Esta garantia somente é valida para os equipamentos operados dentro das normas estabelecidas no Manual
de instruções.

8) Esta garantia não é válida caso o comprador tenha feito qualquer modificação nos mecanismos dos
equipamentos ou efetuado qualquer conserto nas mesmas.

9) Peças de reposição gozam de três (3) meses de garantia.

10) Fica reservado o direito a Weber Maschinentechnick do Brasil Ltda, de alterar seu produto, ou introduzir
modificações sem prévio aviso e sem compromisso de introduzi-las nos produtos anteriormente fabricados.

11) Nossa garantia passa a contar a partir da emissão da nota fiscal ao cliente, emitida pela Matriz ou Filiais. No
caso de venda a Revendedor, fica de responsabilidade do revendedor o prazo de garantia ao consumidor
final, caso a revenda ocorra após os 12 meses do despacho do equipamento da fábrica ao revendedor.

12) A solicitação de garantia será atendida mediante a apresentação da máquina nos assistente autorizados
Weber ou na Fábrica da Weber com nota fiscal de remessa em garantia.

13) A Weber não receberá nenhuma máquina sem nota fiscal. Fica de responsabilidade do comprador emitir a
nota fiscal de remessa em garantia ou remessa para conserto.

14) Os defeitos de fabricação, não constituirão em nenhuma hipótese a rescisão de contrato de compra e venda
devolução da nota fiscal, ou indenização de qualquer natureza.

15) Em casos de defeitos de fabricação a Weber se responsabilizará em deixar o equipamento em condição

normal de funcionamento, totalmente revisado, num prazo de até 30 dias. Caso o problema persista e não
tenha solução a Weber providenciará a substituição do equipamento ao comprador.

16) A Weber não se responsabiliza por problemas decorrentes do transporte não identificados no ato do
recebimento e não informados no conhecimento do recebimento de transporte.

17) Siga corretamente as instruções de uso e manutenção constantes no MANUAL DE INSTRUÇÔES.

18) As Peças em garantia são de propriedade WEBER MT.

19) A WEBER MT reserva-se o direito de alterar os termos desta garantia.