Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Luminária Plus
SX-LPP
CERTIFICAÇÕES / CARACTERÍSTICAS
5
L70
ANOS IP66
94.000 h
de Vida Útil
IK09 192 DE GARANTIA
DPS
Lm/W
SOBRE A LUMINÁRIA
Construída com blindagem IP66, a Luminária Pública Plus atende a norma ABNT NBR5101-2018, tem certificação do
INMETRO (conforme portaria nº 20) e selo do PROCEL.
Recomendada para vias V1, V2 e V3, a Luminária Pública Plus, é aplicável em postes de 48 - 63mm, tem pintura
eletrostática, é resistente à névoa salina e pode ser solicitada com lente de vidro.
Peculiaridades e variabilidade para ser instalada nas mais diversas regiões. A versatilidade dessa luminária favorece a
participação em diversos processos licitatórios, aplicados em PPP, PEE, 8666 e 14.133.
Prefira a Linha Pública SX Lighting em seus projetos. Qualidade, eficiência e garantia de até 10 anos.
APLICAÇÃO
Vias Públicas Condomínios Praças e Estacionamentos Rodovias Clubes Aeroportos Portos Ambientes
Parques Esportivos Externos
e Lazer
CODIFICAÇÃO DO PRODUTO
EXEMPLO: SXINLPP020K50L12
SX-INLPP 070 K40 4.000K L12 - Tipo II BR (padrão) F3P - Base 3 pinos
100 K50 5.000K CZ F7P - Base 7 pinos
120 AZ
DTS LPP 230405
150 PT
VM
VD
AM
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
SX-INLPP070 70 W 11.793 lm 11.793 lm 10.920 lm 10.920 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,31 A 0,31 A
SX-INLPP100 100 W 16.848 lm 16.848 lm 15.600 lm 15.600 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,45 A 0,45 A
SX-INLPP120 120 W 20.217 lm 20.217 lm 18.720 lm 18.720 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,54 A 0,54 A
SX-INLPP150 145 W 24.910 lm 24.742 lm 22.910 lm 22.910 lm 158 lm/W 158 lm/W 0,65 A 0,65 A
SX-INLPE150 150 W 29.646 lm 31.104 lm 27.450 lm 28.800 lm 183 lm/W 192 lm/W 0,68 A 0,68 A
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESPECIFICAÇÕES DESCRIÇÃO
CURVAS FOTOMÉTRICAS Veja todos os arquivos .ies desse produto visitando o site: http://www.sxlighting .com
Médio: Tipo II
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
DESTAQUES
Garantia 5 anos
CARACTERÍSTICAS DE OPERAÇÃO
70 0,551 0,318
OPCIONAIS
Relé fotoelétrico
Base para relé Base padrão Shorting Cap ou controlador
3 pinos Nema 7 pinos
de Telegestão
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
Para instalação de luminárias LED, fixação em braços com diâmetro externo de 48 a 60 mm. Obs: O tubo do nivelador
que irá encaixar na luminária será de acordo com o diâmetro externo do suporte.
10 66
NOTAS: Todas as
medidas estão em mm,
44°
83
exceto quando indicado
* Suporte nivelador
15°
vendido separadamente
15 60 VISTA “Z”
O
1
NORMAS E CERTIFICAÇÕES
2 3 4 5 6
O
1 7 2 8 3 9
O
4 5
O
6 1 7 2 8 3 9 4
O
5 6
O
1 7 2 8 3 9
O
4 5 6 7 8 9
O
104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP104-014
95 mm 95 mm 95 mm 95 mm
DOP
N N N N N N N N
3 27 62 3 3 27 62 3 3 27 62 3 3 27 62 3
5
5
M M M M M M M M
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA
30
30
30
30
L Modelo: SX-INLPP070K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0100K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0120K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0150K40
Tipo: Tecnologia LED
L
K
AA AK AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K K
A AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
A
K
AA M20 Y0 K0
C100
C100 M0 Y100 K0 K
A C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
BB BB B M0 Y100 K0
BC40 BB
C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0
36
36
36
36
130 mm
130 mm
C0 M60 Y100 K0
J J J J J J J J
0HQRVH¿FLHQWH C00HQRVH¿FLHQWH
M100 Y100 K0 C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida
Luminosa Declarada Luminosa Declarada Luminosa Declarada Luminosa Declarada
H 2 4 156 5 94.000
6H 1 7 2 8 3 9 H 4156 5 94.000
H 6 1 7 2 8 3 9 4156
H 5 94.000
6H 1 7 2 8 3 9 H 4156
158 5 94.000
6 7 8 9 H
(W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h)
57
57
57
57
Segurança
Desempenho O O O
Segurança
Desempenho
O Segurança
Desempenho O O Segurança
Desempenho
O
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
G G G G G G G G
95 mm Registro 95 mm Registro 95 mm Registro 95 mm Registro
XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021
7115/2021
F F F F F F F F
5
5
5
M M M M M M M
E
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA
30
30
30
30
AA AK AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K K
A AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
A
K
C100
AA
C100 M0 Y100 K0 K
M20 Y0 K0
A C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
BB BB
C40 M0 Y100 K0
BB BB
C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0
36
36
36
36
C CC C
C0 C C C C CC0
C M20 Y100 K0 C DESCRIÇÃO DA REVISÃO C REVA 02/01/2023
CCM20 C energética de 156lm/W para 158lm/W, conforme CMP 0001/23:
Alteração da potência de 150W para 145W, eficiência C
ESTE DOCUMENTO É DE PROPRIEDADE DA SX LIGHTING SENDO VEDADA
REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA M20 Y100 K0 DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA REV. DATA C0 DESCRIÇÃO Y100 K0
DA REVISÃO DESCRIÇÃO DA REVISÃO C0 M20 Y100 K0
D DM60 Y100 DC0 M60 DM60 ETIQUETA
130 mm
130 mm
130 mm
DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 70W 4000K C0DESCRIÇÃO:
SIGLA:
ETQ ETIQUETAK0BRILHANTE
LPP-070 INMETRO LPP 100W 4.000K SIGLA:
DESCRIÇÃO: Y100BRILHANTE
ETQ LPP-073
ETIQUETA K0 INMETRO LPP 120W 4.000K C0
SIGLA:
ETQ LPP-076
DESCRIÇÃO: Y100 K0 BRILHANTE INMETRO LPP 150W 4.000K C0ETQ
SIGLA: M60 Y100 K0
LPP-079
J J J J J J J
Menos eficiente C0EMPREGO:
M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100
0HQRVH¿FLHQWH K0 C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
EMPREGO: LUMINÁRIA PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE 1 LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
57
57
57
A DATA: 02/02/2022
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS
Segurança
A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS ADATA:
Segurança 28/03/2022 ESCALA: 1:1 TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A Segurança
A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS
Segurança ESCALA: 1:1 A
Desempenho ANG. Desempenho ANG. Desempenho ANG. Desempenho ANG.
0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000
EMIT.: D. MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50 D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 EMIT.: āD. 0,50
MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50
G G G G
1 2 3 4 5 6G 1 7 2 8 3 9 4 5 G 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6G 1 7 2 8 3 9 4 5 6
Registro
7 8 9
Registro Registro Registro
XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021 7115/2021
XXXX/2021
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
5
5
5
5
F F F F F F F
E E E E E E E
DIMENSÕES
D D D D D D D
DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO DESCRIÇÃO DA REVISÃO
DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 70W 5000K ETQ LPP-071
SIGLA: DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 100W 5.000K SIGLA:
DESCRIÇÃO:
ETQETIQUETA
LPP-074 BRILHANTE INMETRO LPP 120W 5.000K ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 150W 5.000K
ETQ LPP-077
SIGLA: DESCRIÇÃO: SIGLA:
ETQ LPP-080
EMPREGO: LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
1 DE 1LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
FOLHA
B B B B B B B
MATERIAL:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO
EXEC. BRILHANTE CODIGO:
MATERIAL:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO BRILHANTE ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO
MATERIAL: CODIGO: EXEC.BRILHANTE MATERIAL:
CODIGO:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO BRILHANTE CODIGO:
2 3 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 7 8 9
(mm)
MODEL PESO (kg)
A B C
SX-INLPP070 412 245 106 2,9
SX-INLPP100 412 245 106 2,9
SX-INLPP120 492 245 106 3,6
SX-INLPP150 492 245 106 3,6
SX-INLPE150 569 283 106 5,3
C
B
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
LEGAL
© 2023 SX LIGHTING, UMA EMPRESA SX GROUP. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. APENAS PARA FINS INFORMATIVOS. O CONTEÚDO
ESTÁ SUJEITO A ALTERAÇÕES.
CONTATO
comercial@sxlighting.com.br
(12) 3641-6522
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
CERTIFICADO DE GARANTIA
O certificado de garantia dos produtos SX Lighting assegura que o cliente possua
um produto com 100% de funcionalidade, cobrindo eventuais defeitos de
fabricação. Este termo compreende reparo e substituição de componentes
defeituosos do produto, ficando a critério de análise técnica da SX Lighting a troca Natureza de operação:
do produto por outro de mesma especificação. Remessa para conserto
Razão Social:
Situações não cobertas pela garantia: SX LIGHTING COMÉRCIO E
• Manutenção realizada por pessoas não autorizadas pela SX Lighting; SERVIÇOS LTDA
• Aterramento não utilizado ou utilizado de forma incorreta; Nome Fantasia: SX Lighting
• Instalação em rede elétrica com tensão de alimentação incorreta; CNPJ: 22.085.520/0001-27
• Queima de componentes por descargas elétricas provenientes da natureza; Inscrição Estadual:
• Danos provocados por quedas, impactos ou danos causados por manuseio 528.114.992.113
incorreto da luminária; Inscrição Municipal: 26704
• Instalação em ambientes que possam gerar sobreaquecimento ou corrosão por
agentes químicos;
• Instalação de maneira distinta à informada no manual de instalação;
• Avarias de transporte.
Comprovado algum tipo de defeito e com todos os termos de garantia cumpridos, o produto deverá ser enviado à SX Lighting
ou à distribuidora onde o produto foi adquirido. Deverão acompanhar o produto uma cópia da Nota Fiscal Eletrônica de
compra do mesmo e formulário RMA devidamente preenchido. A garantia inicia-se a partir da data de emissão da Nota Fiscal
Eletrônica pela SX LIghting.
É de responsabilidade do cliente qualquer adaptação na infraestrutura ou na rede para instalação das luminárias.
ATERRAMENTO
Para o correto funcionamento do produto é obrigatório o aterramento, o rabicho verde/ amarelo
(aterramento) deve estar interligado ao BEP (Barramento de entrada principal) da instalação de acordo com
a norma ABNT NBR-5410 - ITEM 6.4.6.
SEGURANÇA
ww w . s x lig h t in g . c o m
Select language: PT EN ES
O u r l i g h t re fl e c t s yo u r b e s t
CERTIFICATIONS/FEATURES
5
L70
years IP66
94.000 h
RATED LIFE
IK09 192 WARRANTY
SPD
LPW
With luminous efficiency up to 162 lm/W, rated life higher than 100k hours and up to 10 years warranty, the LPP
luminaire is the future of street lighting, being ready for telemanagement and assembled with the best and most
modern available driver technologies.
Recommended for ways of medium to high traffic intensity, the LPP luminaire is mountable on posts from 0.94 -
2.48in, has electrostatic painting, is salt mist resistant and can be ordered with glass lens. Its versatility favors taking
part in many bidding processes for PPPs and Energy Saving Projects.
Built with IP66 protection and articulation ranging from -15º to +15º, the SX-LPP luminaire complies with and is
certified. Opt for SX Lightings Street Line in your projects.
APPLICATION
Roadways Condominiums Squares Parking Lots Highways Sports and Airports Ports External
Streets and Parks Leisure Clubs Areas
ORDERING INFORMATION
EXEMPLO: SXINLPP020K50L12
SX-INLPP 070 K40 4.000K L12 - Tipo II BR (default) F3P - Base 3 pin
100 K50 5.000K CZ F7P - Base 7 pin
120 AZ
DTS LPP 230405
150 PT
VM
VD
AM
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
ELECTRICAL CHARATCTERISTICS
SX-INLPP070 70 W 11.793 lm 11.793 lm 10.920 lm 10.920 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,31 A 0,31 A
SX-INLPP100 100 W 16.848 lm 16.848 lm 15.600 lm 15.600 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,45 A 0,45 A
SX-INLPP120 120 W 20.217 lm 20.217 lm 18.720 lm 18.720 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,54 A 0,54 A
SX-INLPP150 145 W 24.910 lm 24.742 lm 22.910 lm 22.910 lm 158 lm/W 158 lm/W 0,65 A 0,65 A
SX-INLPE150 150 W 29.646 lm 31.104 lm 27.450 lm 28.800 lm 183 lm/W 192 lm/W 0,68 A 0,68 A
TECHNICAL SPECS
SPECS DESCRIPTION
PHOTOMETRIC CURVE See all .ies files of this product visiting our site: https://www.sxlighting.com
MEDIUM: TYPE II
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
FEATURES
SPD Integrated
WARRANTY 5 years
OPERATING CHARACTERISTICS
70 0,551 0,318
OPTIONALS
PHOTOELECTRIC
3-PIN RELAY 7-PIN NEMA Shorting Cap RELAY OR
BASE STANDARD BASE TELEMANAGEMENT
CONTROLLER
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
For fixation on arms with external diameterfrom 1.89 to 2.36in. Note: The leveler pipe that will hook to the luminaire will
match the external diameter of the support.
10 66
44°
83
when indicated.
15°
separately
15 60 VISTA “Z”
O
1
STANDARDS AND CERTIFICATIONS
2 3 4 5 6
O
1 7 2 8 3 9
O
4 5
O
6 1 7 2 8 3 9 4
O
5 6
O
1 7 2 8 3 9
O
4 5 6 7 8 9
O
104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP104-014
95 mm 95 mm 95 mm 95 mm
DOP
N N N N N N N N
3 27 62 3 3 27 62 3 3 27 62 3 3 27 62 3
5
5
M M M M M M M M
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA
30
30
30
30
L Modelo: SX-INLPP070K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0100K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0120K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0150K40
Tipo: Tecnologia LED
L
K
AA AK AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K K
A AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
A
K
AA M20 Y0 K0
C100
C100 M0 Y100 K0 K
A C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
BB BB B M0 Y100 K0
BC40 BB
C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0
36
36
36
36
130 mm
130 mm
C0 M60 Y100 K0
J J J J J J J J
0HQRVH¿FLHQWH C00HQRVH¿FLHQWH
M100 Y100 K0 C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida
Luminosa Declarada Luminosa Declarada Luminosa Declarada Luminosa Declarada
H 1 2 4 156 5 94.000
6H 1 7 2 8 3 9 H 4156 5 94.000
H 6 1 7 2 8 3 9 4156
H 5 94.000
6H 1 7 2 8 3 9 H 4156
158 5 94.000
6 7 8 9 H
(W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h)
57
57
57
57
O Segurança
Desempenho O O O
Segurança
Desempenho
O Segurança
Desempenho O O Segurança
Desempenho
O
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
G G G G G G G G
95 mm Registro 95 mm Registro 95 mm Registro 95 mm Registro
XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021
7115/2021
F F F F F F F F
5
5
5
M M M M M M M M
E
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA
30
30
30
30
L Modelo: SX-INLPP070K50
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0100K50
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0120K50
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0150K50
Tipo: Tecnologia LED
L
D Mais eficiente
D 0DLVH¿FLHQWH
D D 0DLVH¿FLHQWH
D D 0DLVH¿FLHQWH
D D
K
AA AK AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K K
A AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
A
K
C100
AA
C100 M0 Y100 K0 K
M20 Y0 K0
A C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
BB BB
C40 M0 Y100 K0
BB BB
C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0
36
36
36
36
C CC C
C0 C C C C CC0
C M20 Y100 K0 C DESCRIÇÃO DA REVISÃO C REVA 02/01/2023
CCM20 C energética de 156lm/W para 158lm/W, conforme CMP 0001/23:
Alteração da potência de 150W para 145W, eficiência C
ESTE DOCUMENTO É DE PROPRIEDADE DA SX LIGHTING SENDO VEDADA
REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA M20 Y100 K0 DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA REV. DATA C0 DESCRIÇÃO Y100 K0
DA REVISÃO DESCRIÇÃO DA REVISÃO C0 M20 Y100 K0
D DM60 Y100 DC0 M60 DM60 ETIQUETA
130 mm
130 mm
130 mm
130 mm
DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 70W 4000K C0DESCRIÇÃO:
SIGLA:
ETQ ETIQUETAK0BRILHANTE
LPP-070 INMETRO LPP 100W 4.000K SIGLA:
DESCRIÇÃO: Y100BRILHANTE
ETQ LPP-073
ETIQUETA K0 INMETRO LPP 120W 4.000K C0
SIGLA:
ETQ LPP-076
DESCRIÇÃO: Y100 K0 BRILHANTE INMETRO LPP 150W 4.000K C0ETQ
SIGLA: M60 Y100 K0
LPP-079
J J J J J J J J
Menos eficiente C0EMPREGO:
M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100
0HQRVH¿FLHQWH K0 C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
EMPREGO: LUMINÁRIA PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE 1 LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
57
57
57
A DATA: 02/02/2022
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS
Segurança
A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS ADATA:
Segurança 28/03/2022 ESCALA: 1:1 TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A Segurança
A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS
Segurança ESCALA: 1:1 A
Desempenho ANG. Desempenho ANG. Desempenho ANG. Desempenho ANG.
0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000
EMIT.: D. MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50 D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 EMIT.: āD. 0,50
MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50
G G G G G
1 2 3 4 5 6G 1 7 2 8 3 9 4 5 G 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6G 1 7 2 8 3 9 4 5 6
Registro
7 8 9
Registro Registro Registro
XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021 7115/2021
XXXX/2021
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
5
5
5
5
F F F F F F F F
E E E E E E E E
DIMENSIONS
D D D D D D D D
REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO DESCRIÇÃO DA REVISÃO
DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 70W 5000K ETQ LPP-071
SIGLA: DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 100W 5.000K SIGLA:
DESCRIÇÃO:
ETQETIQUETA
LPP-074 BRILHANTE INMETRO LPP 120W 5.000K ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 150W 5.000K
ETQ LPP-077
SIGLA: DESCRIÇÃO: SIGLA:
ETQ LPP-080
EMPREGO: LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
1 DE 1LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
FOLHA
B B B B B B B B
MATERIAL:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO
EXEC. BRILHANTE CODIGO:
MATERIAL:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO BRILHANTE ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO
MATERIAL: CODIGO: EXEC.BRILHANTE MATERIAL:
CODIGO:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO BRILHANTE CODIGO:
APROV. KÊNYA STANCO TRATAMENTO: ------------------------------------- APROV. KÊNYA STANCO TRATAMENTO: ------ Kg
PESO BRUTO ------------------------------------- APROV. KÊNYA STANCO BRUTO ------ Kg
TRATAMENTO:PESO------------------------------------- APROV. KÊNYA STANCO TRATAMENTO: ------ Kg
PESO BRUTO------------------------------------- PESO BRUTO ------ Kg
A DATA: 02/02/2022
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS ESCALA: 1:1 A
0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 ANG. 0A4 >4 A 16 >16 A 64 ANG. 0A4 >4 A 16 >16 A 64 ANG. 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 ANG.
>64 A 256 >256 A 1000 >64 A 256 >256 A 1000
EMIT.: D. MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50 D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 EMIT.: D.ā MARKETING
0,50 LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50
1 2 3 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 7 8 9
(in)
MODEL WEIGHT (ibs)
A B C
SX-INLPP070 16,2 4.9 11.7 2,9
SX-INLPP100 16,2 4.9 11.7 2,9
SX-INLPP120 19,4 4.9 11.7 3,6
SX-INLPP150 19,4 4.9 11.7 3,6
SX-INLPE150 22,4 283 11.7 5,3
C
B
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
BUILD
The SX-LPP luminaire features a robust extruded aluminum main body with STANDARD CONTROLS
heat dissipation fins to provide ideal thermal management that enhances LED The SX-LPP public luminaire has a wide variety of control options.
performance and extends component life. Dusk-to-dawn controls include photocell, with the option of on/off when using
a photoelectric relay and telemanagement.
FINISHING RATINGS
The external areas of the SX-LPP luminaire are covered with electrostatic Certified by UL to meet the Brazilian lighting standards established by
powder coating, which increases the protection of the metal structure against INMETRO and PROCEL. The luminaires contained in the pages of this datasheet
corrosion, UV and weathering. Its layer between 100 to 160 micrometers results have a certificate of conformity according to INMETRO ordinance 62/2022 and
in a high-quality finish with a guarantee of not cracking or peeling. In addition are on the list of products approved by PROCEL, which can be found on the
to all the mentioned benefits, the paint used is free of heavy materials. website:
http://www.procelinfo.com.br/main.asp?View=%7BB70B5A3C-19EF-499D-B7B
OPTICAL LENSES C-D6FF3BABE5FA%7D.
The precision polycarbonate refractive lenses are designed for superior
application efficiency, distributing light to the environment in question with ORIGIN OF PRODUCTION
minimal light loss. They are made of material that has UV protection. Available The product is manufactured at the Manaus-AM production plant in Brazil.
with Type II photometric classification.
LEGAL
© 2023 SX LIGHTING. AN SX GROUP COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED. ONLY FOR DISCLOSURE. THIS CONTENT IS SUBJECT TO CHANGES.
CONTACT
sales@sxlighting.com
+1 (689) 220-0373
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
WARRANTY
SX Lighting's warranty ensures the customer has a fully operational product,
covering possible manufacturing defects. This term covers repairing and
substitution of faulty components, subjecting product change to internal technical
analysis. Natureza de operação:
Remessa para conserto
Razão Social:
Uncovered situations: SX LIGHTING COMÉRCIO E
• Maintenance of luminaire or its substitution by unauthorized personnel by SX SERVIÇOS LTDA
Lighting; Nome Fantasia: SX Lighting
• Not grounding the system or doing it incorrectly; CNPJ: 22.085.520/0001-27
• Using wrong voltage; Inscrição Estadual:
• Burned out components due to natural phenomena 528.114.992.113
• Damage caused by drops, impacts or improper handling Inscrição Municipal: 26704
• Mounting in areas that can cause over heating or corrosion by chemicals
• Mounting the luminaires differently than presented in the manual
• Damage caused by transportation
Having confirmed the defect and met all the terms, the product must be sent to SX Lighting or the distributor where it was
purchased. A copy of the e-invoice and the RMA form must be sent together. The warranty starts on the invoice's issuing date.
It is the curtomer's responsibility to perform any adaptation to set the luminaires up.
MOUNTING
Mounting can be done on posts with minimum arm leghth of 4.92in, with diameter between 1.89 and 2.36in (standard). For
arms between 0.94 and 1.89in (optional), mounting can be done by using a sleeve (this item sold separately), as well as fot the
luminaire's articulated arm.
GROUNDING For proper operation of the product grounding is mandatory, the green/yellow wire
(grounding) must be connected to the MEB (Main Entrance Bus) of the setup
SAFETY
Surge supressor included, therefore it is mandatory to connect a grounding wire for surge
protection. F
Wiring is mandatory Classe I
T90°C N
Electric shock hazard
Luminaire projected to operate under an average temperature (24h) not higher than +95ºF
For photocell based luminaires, the use of the photoelectric relay is mandatory
ww w . s x lig h t in g . c o m
Seleccione el idioma PT EN ES
Luminaria Plus
SX-LPP
CERTIFICACIONES / CARACTERISTICAS
5
L70
ANOS IP66
94.000 h
de Vida Útil
IK09 192 DE GARANTIA
DPS
Lm/W
SOBRE LA LUMINARIA
Construida con blindaje IP66, la Luminaria Pública Plus atiende la norma ABNT NBR5101-2018 (Normas Vigentes en
Brasil) tiene certificación de INMETRO, Entidad que fiscaliza los Productos e Instrumentos de Medición disponibles en
Brasil, (conforme clausula nº20) y sello de PROCEL.
Recomendada para vías V1, V2 y V3, la Luminaria Pública Plus, es aplicable en postes de 48 - 63mm, tiene pintura
electrostática, y resistente a la neblina salina y puede ser solicitada con lente de vidrio.
Peculiaridades y variabilidad para ser instalada en las más diversas regiones. La versatilidad de esta luminaria favorece
a la participación en diversos procesos licitatorios, aplicados en PPP, PEE, 8666 y 14.133.
Prefiera la Línea Pública SX Lighting en sus proyectos. Calidad, eficiencia y garantía de hasta10 años.
APLICACIÓN
Vías Públicas Condominios Plazas y Estacionamientos Carreteras Clubes Aeropuertos Puertos Ambientes
Parques Deportivos y Externos
Entretenimiento
SX-INLPP 070 K40 4.000K L12 - Tipo II BR (estándar) F3P - Base 3 pinos
100 K50 5.000K CZ F7P - Base 7 pinos
120 AZ
DTS LPP 230405
150 PT
VM
VD
AM
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
CARACTERÍSTICAS ELECTRICAS
SX-INLPP070 70 W 11.793 lm 11.793 lm 10.920 lm 10.920 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,31 A 0,31 A
SX-INLPP100 100 W 16.848 lm 16.848 lm 15.600 lm 15.600 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,45 A 0,45 A
SX-INLPP120 120 W 20.217 lm 20.217 lm 18.720 lm 18.720 lm 156 lm/W 156 lm/W 0,54 A 0,54 A
SX-INLPP150 145 W 24.910 lm 24.742 lm 22.910 lm 22.910 lm 158 lm/W 158 lm/W 0,65 A 0,65 A
SX-INLPE150 150 W 29.646 lm 31.104 lm 27.450 lm 28.800 lm 183 lm/W 192 lm/W 0,68 A 0,68 A
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN
CURVAS FOTOMÉTRICAS Vea todos los archivos .ies para este producto visitando el sitio web: http://www.sxlighting .com
Médio: Tipo II
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
DESTAQUES
Garantía 5 años
CARACTERISTICAS DE OPERACIÓN
70 0,551 0,318
OPCIONALES
Relé fotoeléctrico
Base estandar relé Base estandar Shorting Cap o controlador
3 pinos Nema 7 pinos
de Telegestión
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
Para la instalación de luminarias LED, fijación en brazos con diámetro externo de 48 a 60 mm. Obs: El tubo del
nivelador que encajará en la luminaria será de acuerdo con el diámetro externo del soporte.
10 66
44°
83
cuando se indica.
15°
por separado.
15 60 VISTA “Z”
O
1
NORMAS Y CERTIFICACIONES
2 3 4 5 6
O
1 7 2 8 3 9
O
4 5
O
6 1 7 2 8 3 9 4
O
5 6
O
1 7 2 8 3 9
O
4 5 6 7 8 9
O
104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP104-014
95 mm 95 mm 95 mm 95 mm
DOP
N N N N N N N N
3 27 62 3 3 27 62 3 3 27 62 3 3 27 62 3
5
5
M M M M M M M M
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA
Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA
30
30
30
30
L Modelo: SX-INLPP070K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0100K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0120K40
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0150K40
Tipo: Tecnologia LED
L
K
AA AK AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K K
A AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
A
K
AA M20 Y0 K0
C100
C100 M0 Y100 K0 K
A C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
BB BB B M0 Y100 K0
BC40 BB
C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0
36
36
36
36
130 mm
130 mm
C0 M60 Y100 K0
J J J J J J J J
0HQRVH¿FLHQWH C00HQRVH¿FLHQWH
M100 Y100 K0 C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida Potência (¿FLrQFLD Vida
Luminosa Declarada Luminosa Declarada Luminosa Declarada Luminosa Declarada
H 1 2 4 156 5 94.000
6H 1 7 2 8 3 9 H 4156 5 94.000
H 6 1 7 2 8 3 9 4156
H 5 94.000
6H 1 7 2 8 3 9 H 4156
158 5 94.000
6 7 8 9 H
(W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h) (W) (lm/W) (h)
57
57
57
57
O Segurança
Desempenho O O O
Segurança
Desempenho
O Segurança
Desempenho O O Segurança
Desempenho
O
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
DOP 104-014
G G G G G G G G
95 mm Registro 95 mm Registro 95 mm Registro 95 mm Registro
XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021
7115/2021
F F F F F F F F
5
5
5
M M M M M M M M
E
ENERGIA
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
ENERGIA
E
ILUMINAÇÃO PÚBLICA VIÁRIA E
Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA Fabricante: SX Led Lighting Comércio e Serviços LTDA
30
30
30
30
L Modelo: SX-INLPP070K50
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0100K50
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0120K50
Tipo: Tecnologia LED
L L
Modelo: SX-INLPP0150K50
Tipo: Tecnologia LED
L
D Mais eficiente
D 0DLVH¿FLHQWH
D D 0DLVH¿FLHQWH
D D 0DLVH¿FLHQWH
D D
K
AA AK AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K K
A AA
C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
A
K
C100
AA
C100 M0 Y100 K0 K
M20 Y0 K0
A C100 M20 Y0 K0
C100 M0 Y100 K0 K
BB BB
C40 M0 Y100 K0
BB BB
C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0 C40 M0 Y100 K0
36
36
36
36
C CC C
C0 C C C C CC0
C M20 Y100 K0 C DESCRIÇÃO DA REVISÃO C REVA 02/01/2023
CCM20 C energética de 156lm/W para 158lm/W, conforme CMP 0001/23:
Alteração da potência de 150W para 145W, eficiência C
ESTE DOCUMENTO É DE PROPRIEDADE DA SX LIGHTING SENDO VEDADA
REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA M20 Y100 K0 DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA REV. DATA C0 DESCRIÇÃO Y100 K0
DA REVISÃO DESCRIÇÃO DA REVISÃO C0 M20 Y100 K0
D DM60 Y100 DC0 M60 DM60 ETIQUETA
130 mm
130 mm
130 mm
130 mm
DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 70W 4000K C0DESCRIÇÃO:
SIGLA:
ETQ ETIQUETAK0BRILHANTE
LPP-070 INMETRO LPP 100W 4.000K SIGLA:
DESCRIÇÃO: Y100BRILHANTE
ETQ LPP-073
ETIQUETA K0 INMETRO LPP 120W 4.000K C0
SIGLA:
ETQ LPP-076
DESCRIÇÃO: Y100 K0 BRILHANTE INMETRO LPP 150W 4.000K C0ETQ
SIGLA: M60 Y100 K0
LPP-079
J J J J J J J J
Menos eficiente C0EMPREGO:
M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100
0HQRVH¿FLHQWH K0 C0 M100 Y100 K0
0HQRVH¿FLHQWH C0 M100 Y100 K0
EMPREGO: LUMINÁRIA PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE 1 LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
57
57
57
A DATA: 02/02/2022
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS
Segurança
A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS ADATA:
Segurança 28/03/2022 ESCALA: 1:1 TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A Segurança
A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS
Segurança ESCALA: 1:1 A
Desempenho ANG. Desempenho ANG. Desempenho ANG. Desempenho ANG.
0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000
EMIT.: D. MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50 D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 EMIT.: āD. 0,50
MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50
G G G G G
1 2 3 4 5 6G 1 7 2 8 3 9 4 5 G 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6G 1 7 2 8 3 9 4 5 6
Registro
7 8 9
Registro Registro Registro
XXXX/2021 XXXX/2021 XXXX/2021 7115/2021
XXXX/2021
Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho Instruções de instalação e recomendações de uso, leia o Manual do aparelho
5
5
5
5
F F F F F F F F
E E E E E E E E
DIMENSIONES
D D D D D D D D
REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO REV. DATA DESCRIÇÃO DA REVISÃO DESCRIÇÃO DA REVISÃO
DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 70W 5000K ETQ LPP-071
SIGLA: DESCRIÇÃO:
ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 100W 5.000K SIGLA:
DESCRIÇÃO:
ETQETIQUETA
LPP-074 BRILHANTE INMETRO LPP 120W 5.000K ETIQUETA BRILHANTE INMETRO LPP 150W 5.000K
ETQ LPP-077
SIGLA: DESCRIÇÃO: SIGLA:
ETQ LPP-080
EMPREGO: LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
1 DE 1LUMINÁRIA PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS EMPREGO:
FOLHA 1 DE
LUMINÁRIA
1 PUBLICA PLUS FOLHA 1 DE 1
A SUA REPRODUÇÃO OU TRANSFERÊNCIA PARA
FOLHA
B B B B B B B B
MATERIAL:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO
EXEC. BRILHANTE CODIGO:
MATERIAL:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO BRILHANTE ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO
MATERIAL: CODIGO: EXEC.BRILHANTE MATERIAL:
CODIGO:
ETIQUETA AUTO ADESIVA, ADESIVO ACRÍLICO, POLIESTER BRANCO BRILHANTE CODIGO:
APROV. KÊNYA STANCO TRATAMENTO: ------------------------------------- APROV. KÊNYA STANCO TRATAMENTO: ------ Kg
PESO BRUTO ------------------------------------- APROV. KÊNYA STANCO BRUTO ------ Kg
TRATAMENTO:PESO------------------------------------- APROV. KÊNYA STANCO TRATAMENTO: ------ Kg
PESO BRUTO------------------------------------- PESO BRUTO ------ Kg
A DATA: 02/02/2022
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS A A DATA: 28/03/2022 ESCALA: 1:1 A
TOLERÂNCIAS NÃO ESPECIFICADAS ESCALA: 1:1 A
0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 ANG. 0A4 >4 A 16 >16 A 64 ANG. 0A4 >4 A 16 >16 A 64 ANG. 0A4 >4 A 16 >16 A 64 >64 A 256 >256 A 1000 ANG.
>64 A 256 >256 A 1000 >64 A 256 >256 A 1000
EMIT.: D. MARKETING LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50 D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 EMIT.: D.ā MARKETING
0,50 LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50D. MARKETING
EMIT.: LINEAR ā 0,10 ā 0,15 ā 0,20 ā 0,30 ā 0,50
1 2 3 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 1 7 2 8 3 9 4 5 6 7 8 9
(mm)
MODEL PESO (kg)
A B C
SX-INLPP070 412 245 106 2,9
SX-INLPP100 412 245 106 2,9
SX-INLPP120 492 245 106 3,6
SX-INLPP150 492 245 106 3,6
SX-INLPE150 569 283 106 5,3
C
B
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
ORIGEN DE PRODUCCIÓN
LENTES ÓPTICAS El producto se fabrica en la planta de producción de Manaos-AM en Brasil.
Las lentes refractivas de policarbonato de precisión están diseñadas para lograr
una eficiencia de aplicación superior, distribuyendo la luz al ambiente en
cuestión sin muchas pérdidas luminosas. Están fabricadas con un material que
tiene protección UV. Disponible con clasificación fotométrica Tipo II.
LEGAL
© 2023 SX LIGHTING, UNA EMPRESA DEL GRUPO SX. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. SOLO CON FINES INFORMATIVOS. EL
CONTENIDO ESTÁ SUJETO A CAMBIOS.
CONTACTO
comercial@sxlighting.com.br
(12) 3641-6522
ww w . s x lig h t in g . c o m
SX-LPP • PLUS
CERTIFICADO DE GARANTÍA
El certificado de garantía de los productos SX Lighting asegura que el cliente tenga
un producto con el 100% de funcionalidad, cubriendo posibles defectos de
fabricación. Este término comprende la reparación y sustitución de componentes Naturaleza de la operación:
defectuosos del producto, quedando a criterio del análisis técnico de SX Lighting el Envío para reparación
cambio del producto por otro de igual especificación. Razón social:
Situaciones no cubiertas por la garantía: SX LIGHTING COMÉRCIO E
• Mantenimiento realizado por personas no autorizadas por SX Lighting; SERVIÇOS LTDA
• Uso incorrecto o no utilización de puesta a tierra;
Nombre Comercial:
SX Lighting
• Instalación en red eléctrica con tensión de alimentación incorrecta;
CNPJ: 22.085.520/0001-27
• Quema de componentes por descargas eléctricas provenientes de la naturaleza;
Inscrição Estadual:
• Daños provocados por caídas, impactos o daños causados por manipulación
incorrecta de la luminaria; 528.114.992.113
• Instalación en ambientes que puedan generar sobrecalentamiento o corrosión Inscrição Municipal: 26704
por agentes químicos;
• Instalación de manera diferente a la informada en el manual de instalación;
• Daños durante el transporte.
En caso de comprobar algún tipo de defecto y cumplir con todos los términos de garantía, el producto deberá ser enviado a SX
Lighting o al distribuidor donde se adquirió el producto. Deberán acompañar al producto una copia de la factura electrónica
de compra del mismo y un formulario RMA debidamente completado. La garantía comienza a partir de la fecha de emisión de
la factura electrónica por parte de SX Lighting.
Es responsabilidad del cliente cualquier adaptación en la infraestructura o en la red para la instalación de las luminarias.
TIERRA Para el correcto funcionamiento del producto es obligatorio el uso del punto a tierra, el cable
verde/amarillo (de tierra) debe estar interconectado con el BEP (Barramento de la entrada principal) de la
instalación de acuerdo con la norma ABNT NBR-5410 - ITEM 6.4.6
SEGURIDAD
ww w . s x lig h t in g . c o m