APCD Regional Sade: Rua Rondinha, 54 CEP: 04140-010 So Paulo-SP Tels: (11) 5078-7960, de 2aa a 6aa das 9h s 18h

e-mail: apcd_reg.saude@terra.com.br

REVISTA

REGIONAL SADE
www.apcd-saude.org.br

No percam! 2 Exposio Amigos da Arte e 2 Exposio Amigos da Arte e Bazar Beneficente Bazar Beneficente Pr Amparo Maternal Pr Amparo Maternal

ESTTICA
INLAY OU ONLAY
IMPRESSO
pode ser aberto pela ECT

Maro-Abril 2004 Ano 1 No 2

Periodicidade Bimestral Tiragem 3000 exemplares

palavra ao leitor
REGIONAL SADE
Presidente Vice-Presidente 1 Secretrio 2 Secretrio 1 Tesoureiro 2 Tesoureiro 3 Tesoureiro Assessor Diretor de Comunicaes e Eventos Arne Aued Guirar Ventura Wagner Nascimento Moreno Valsuir Jos Vessoni Durval Pauprio Serio Gilberto Machado Coimbra Ossamu Massaoka Kunio Shimabukuro Auro Massatake Minei Takashi Yagui Moacyr Nunes Leite Junior Mauricio Nishimura Lus Ide Jun Kasawara Silvia Cristina Ramos Coimbra Admar Kfouri Sonia Cecconi Elizabeth Aparecida Braga Helenice Formentin Ikegami Carlos Teruo Itabashi Queiji Miashiro Hiroshi Miashiro Paulo Yoshiteru Nagamine Mauricio Fazzura Rose Mari Querin De Mello

A presidente Arne Aued Guirar Ventura, o vice-presidente Wagner Nascimento Moreno e os diretores, continuam trabalhando para oferecer o melhor a seus associados e futuros scios. A grade cientfica oferecida sempre conta com profissionais qualificados para melhor atend-los. Durante os cursos oferecemos coffe break e no encerramento quando da entrega dos certificados, um coquetel de confraternizao aos alunos e professores. Os Departamentos cultural, social, turismo e esportes, vo oferecer novidades para os prximos meses. Com o intuito de poder proporcionar um melhor condicionamento fsico aos cirurgies-dentistas, a APCD conta com uma fisioterapeuta, a qual ministra aula uma vez por semana na sede, tornando essa fisioterapia mais acessvel aos associados. Apaream para tomar um caf conosco. Estamos sempre dispostos a ouvir suas crticas e sugestes. . Abaixo segue o mapa de localizao da Regional.

Diretor de Congressos e Feiras

Diretor Cultural

projeto grfico da revista: DOA COMM

Diretor de Defesa de Classe

Diretor de Esportes

Diretor de Patrimnio

Diretor Prev. Promoo da Sade Diretor de Servios Gerais Diretor Social

Arnaldo Baptista Ferreira Junior Julia Hiae Uchida Luci Z.Finotti Luis Afonso de Souza Milton de Souza Teixeira Nicola Bempensante Shindi Nakajima Cheng Te Hua Samuel Cecconi Hiroshi Miashiro Paula Teixeira Milton de Souza Teixeira

Diretor de Turismo Diretor Cientifico

Diretoria Nova Gerao

Orador

Diretoria do Boletim Informativo

Auro Massatake Minei Julia Uchida Gilberto Machado Coimbra Samuel Cecconi Sonia Cecconi Nicola Benpensante Mauricio Fazzura Israel Correia de Lima (Mtb 14.204) DOA COMM Soft Set Artes Grficas

Jornalista Responsvel Produo Editorial Fotolito / Impresso

Atendimento ao leitor e anunciante:

APCD Regional Sade: Rua Rondinha, 54 Telefone (leitor): (11) 5078-7960, de 2a a 6a das 9h s 18h. Telefone (anunciante): (11) 9263-1935, com Israel e-mail: apcd_reg.saude@terra.com.br site: www.apcd-saude.org.br 2
APCD Regional Sade: Rua Rondinha, 54

APCD Sade

ALTERNATIVAS ESTTICAS INDIRETAS DO NOVO MILNIO

A Dentstica Restauradora vive hoje uma era de transio com o desenvolvimento de novos materiais e tcnicas, enquanto que os procedimentos tradicionais so questionados e abandonados. Essa rpida evoluo nos obriga a uma atualizao contnua e procura de novos caminhos. Abraando novos valores, a sociedade passou a dar grande importncia esttica, no mais desejando ter em sua boca restauraes metlicas consagradas, como as incrustaes a ouro e em amlgama de prata, preferindo materiais estticos como a porcelana e os polmeros. Estes materiais possuem boas propriedades ticas de absoro, refrao, transmisso e reflexo da luz, enfim, qualidades que as restauraes metlicas no possuem e que satisfazem os desejos dos pacientes. Foram desenvolvidos materiais estticos, que pudessem ter adeso estrutura dental, de forma a promover reteno do material ao dente e vedao da interface dente/restaurao. Com o advento do condicionamento cido, desenvolvido por Buonocore em 1955 e o surgimento da resina composta proposta por Bowen em 1962, tornaram-se disponveis novas possibilidades restauradoras com materiais resinosos ou cermicos, originando uma nova era: Odontologia Adesiva . Os adesivos tem sido utilizados no somente nas restauraes diretas de resinas compostas, mas tambm na fixao com cimentos resinosos de inlays/onlays, facetas, coroas, prteses fixas convencionais, prteses fixas adesivas, prteses livres de metal, e em vrias outras aplicaes na Odontologia. Quanto ao preparo das restauraes: inlays, onlays e overlays no h diferena nas caractersticas de confeco, mas apenas na extenso, sendo: inlay, preparo intracoronrio; onlay, quando existe envolvimento de uma das cspides e overlay, quando h o envolvimento de todas as cspides. As paredes cavitrias em todos os casos devem ser expulsivas, com ngulos internos arredondados, parede axial com o inclinao de aproximadamente 10 e trmino cervical em ngulo reto ou chanfrado cncavo, dentre outras caractersticas. Para o afastamento gengival uma tcnica largamente empregada a utilizao de dois fios impregnados em soluo de sulfato frrico. Em relao moldagem, os materiais mais utilizados so as siliconas por adio ou condensao e o politer. A evoluo dos materiais estticos para dentes posteriores enorme e vrios so os estudos comparativos para restauraes ideais. Vrios sistemas foram desenvolvidos para restauraes estticas indiretas: diretos, diretos-indiretos e indiretos. As restauraes estticas indiretas de resina ou de porcelana so de grande valia quando restauramos dentes com grande perda de estrutura dental. Para restauraes indiretas de resina, um dos sistemas mais utilizados em nosso meio o polmero de vidro fotopolimerizado em uma unidade de luz especial com lmpadas estroboscpicas Outro sistema/material utilizado para restauraes indiretas, o cermero classificado como material de segunda gerao. Este material constitudo por partculas finas e tridimensionais de cermica, homogeneizadas, densamente compactadas, embebidas em uma matriz orgnica polimerizada por luz e calor. So tambm largamente utilizadas, principalmente para a regio posterior, as restauraes cermicas. Seu sucesso devido a vrios fatores: so quimicamente inertes, possuem baixa condutibilidade trmica e eltrica, boa resistncia compresso, embora sejam friveis e por isso suscetveis fratura, alta resistncia ao desgaste e excelentes propriedades ticas que simulam bem a aparncia dos dentes naturais. A cermica dental vem sendo utilizada h muitas dcadas. No incio com as porcelanas feldspticas, que infelizmente eram de baixa resistncia e possuam alta contrao de coco. Para se conseguir melhores resultados, novas alternativas tem sido propostas: sistemas / materiais de porcelana aluminizada, vidros ceramizados, vidros ceramizados fundidos, vidros ceramizados prensados e vidros ceramizados injetados. Para as restauraes indiretas de porcelana, um dos sistemas escolhido o vidro ceramizado injetado, muito conhecido e utilizado nos dias atuais. Nesta tcnica utiliza-se a cera perdida. Pastilhas de vidro pr-ceramizadas, com alto contedo cristalino de ltio di-silicato, so fundidas e injetadas sob presso hidrosttica vcuo, dentro de um molde de revestimento especial. Para o bom desempenho clnico e esttico, tanto das cermicas quanto das resinas, deve-se levar em considerao as propriedades e o tipo de agente cimentante. A escolha do agente cimentante adequado para o material restaurador a ser utilizado, para uma determinada situao clnica, deve se basear nas caractersticas prprias de cada cimento. O agente cimentante ideal deve apresentar: a) alta resistncia compresso, trao e cisalhamento; b) adesividade, tanto estrutura dental como restaurao; c) biocompatibilidade e ao cariosttica; d) baixa solubilidade nos fluidos bucais; e) tempo de trabalho prolongado e presa rpida na boca; f) no interferncia na esttica; e g) baixa viscosidade e espessura mnima de pelcula. A crescente aplicao clnica dos materiais restauradores estticos em restauraes indiretas de dentes posteriores, provocou o aparecimento de uma grande variedade de cimentos resinosos. Estes cimentos visam: melhor esttica e melhor unio s estruturas dentais, quando utilizados juntamente com os j citados adesivos dentinrios. Ainda existem muitas dvidas quanto seleo do agente cimentante, interao do mesmo com o material restaurador, ao tratamento do material, e ainda, em relao resistncia trao, compresso e cisalhamento destes cimentos atravs do tempo. Encontramos na literatura dados referentes resistncia ao cisalhamento de alguns agentes de cimentao para ligas metlicas, com vrios meios auxiliares de reteno. Outra forma de melhorar a reteno dos materiais restauradores estticos ao dente, a criao de micro-retenes por meios fsicos e qumicos, como por exemplo: jato de xido de alumnio e cido fluordrico, complementados por silanizao do material restaurador. Portanto, podemos dizer que para o sucesso final dos trabalhos restauradores estticos todos os fatores citados so importantes. Casos clnicos:

FIG. 01: Restaurao em amlgama

FIG. 02: Onlay cimentado / Resina composta

FIG. 03: Dentes preparados

FIG. 04: Inlay Onlay terminados

FIG. 05: Inlay Onlay cimentados resina composta / cermero

FIG. 06: Restaurao em amlgama

FIG. 07: Preenchimento em resina composta e preparo do dente

FIG. 08: Inlay de porcelana

FIG. 09: Inlay cimentado

Prof. Dr. Clovis Pagani Cirurgio-Dentista FIG. 10: Dentes 14 e 15 ausentes FIG. 11: Prtese de 04 elementos - Resina composta / cermero

Curso Introdutrio em breve na Regional Sade

"Uma Nova viso na Odontologia"

A Microscopia Operatria aplicada a clnica diria, chega aos consultrios trazendo um mundo novo, e com isso, a real possibilidade de resultados muito superiores e satisfatrios.

PALESTRAS E CURSOS - 1O SEMESTRE DE 2004

CURSO: MINISTRADOR: DATA: HORRIO: NATUREZA: VALOR: OBSERVAES: CURSO: MINISTRADOR: DATA: HORRIO: NATUREZA: VALOR: PALESTRA : MINISTRADOR: DATA: HORRIO: OBSERVAES: INLAY OU ONLAY EM RESTAURAO ESTTICA INDIRETA" Dr.Clovis Pagani 27/04-04/05-11/05-18/05-25/05-01/06/2004 (teras-feiras) 20h s 22h30 terico / demonstrativo 3 x R$ 70,00 1 aula terica e as demais aulas demonstrativas, iniciando com o preparo at a fase de cimentao "MECNICA DE FORAS LEVES - MCLAUGHLIN/BENNET/TREVISE" Dr.Glauber F. Carinhena e Equipe uma vez por ms (sextas-feiras e sbados) sextas-feiras 9h s 18h / sbados 9h s 12h terico/demonstrativo/clnico 12 X R$ 300,00 EMERGNCIAS E DOENAS ORGNICAS Dr.Ivan Aidamus Sodr Marques 22/06/2004 20h s 22h30 1 aula

Nicola Cacciafiori Contador - Perito

Acesse o site da APCD e fique inteirado da programao da Regional Sade!! Faa sua inscrio para cursos, associe-se a APCD e muito mais...

Rua das Rosas, 588 Mirandpolis SP CEP 04048-001 tel: (11) 5583-3968 cel: (11) 9731-0534 nifiori@ig.com.br nifiori@uol.com.br

www.apcd-saude.org.br

APCD Sade

ANSIEDADE
Ansiedade descrita como um fenmeno moderno. Certamente verdade que hoje estamos mais expostos aos efeitos que ela pode ter em nossas vidas. O importante saber que todos ns temos de uma forma ou de outra, componentes de ansiedade considerados normal, mas diante de situaes estressantes natural a manifestao da ansiedade, porm quando ela se prolonga no tempo e procuramos alvio em recurso destrutivo hora de buscar ajuda profissional. Milhares de pessoas procuram ajuda para enfrentar, sndrome do pnico ou uma das cerca de mais ou menos 270 fobias conhecidas. Ansiedade leve pode at mesmo ser benfica, mais a ansiedade em excesso pode acarretar incapacidade crnica. O papel da terapia trabalhar a sade mental, atravs de tcnicas incluindo relaxamento, vai fazendo com que o paciente possa controlar as respostas ansiosas, a terapia comportamental cognitiva, faz com que o indivduo entenda sua maneira de pensar, descubra o significado de seus conflitos e aprenda a reagir de forma positiva diante dos agentes causadores de sua ansiedade e assim revert-la.
Silvana Belfort Lentini Terapeuta Comportamental Cognitiva

APCD Sade

DEPARTAMENTO CULTURAL
O Departamento Cultural da APCD Sade convida para a 2 Exposio Amigos da Arte e Bazar Beneficente Pr Amparo Maternal. Data:17 de abril de 2004 Horrio: das 10h s 19h Entrada livre Festas das Naes Data: 03 de abril de 2004 Entrada - 1kilo de alimento no perecvel Horrio: 17h s 23h Local: APCD Central (Rua Voluntrios da Patria, 547) Maiores informaes: (11) 6223-2474 e-mail: social@apcd.org.br

CLUBE SADE INVEST DEPARTAMENTO DE ESPORTES

Para o 2 Semestre temos o Campeonato de Boliche para Homens e Mulheres. A data no est definida. Aguardem!!!!!

Participe do Clube Sade Invest e maximize o seu patrimnio. e-mail: saudeinvest@terra.com.br nicanor@isoldi.com.br

INDICADOR PROFISSIONAL
APCD Sade Dr. Luiz Carlos Serrano Lima - Crosp 20445
Ortodontia Odontologia Esttica
Rua Pedro de Toledo, 897 Cep:04039-032 V. Clementino tel: (11) 5083-5690

Dra. Arne Aued Guirar Ventura - Crosp.15.186

Ortopedia Funcional dos Maxilares / Ortodontia
Av. Pedroso de Moraes, 677 cj. 83 Cep:05419-001 tel: (11) 3032-6892

Dr. Jos Maria de Oliveira Castro - Crosp.20476

Endodontia
Rua Pedro de Toledo ,897 Cep:04039-032 Vila Clemetino tel: (11) 5579-4093 / 5575-3556 / 5573-8282 tel/fax: (11) 5579-4093 / 5575-3556 / 5573-8282

Luci Finotti Crosp.21700

Dr. Luis Ide Crosp.20.811

Periodontia Implantodontia
R.Afonso Celso, 1.173 Cep:04119-061 Vila Mariana tel: (11) 5589-3269

Silvana Belfort Lentini CRP 06/20063-3 .

Psicloga

Periodontia / Implantodontia / Cirururgia Plstica / Periodontal / Esttica Dental

Av.Prof.No de Azevedo, 208 cj 22 (Metro V. Mariana) tel: (11) 5572-5605

Rua dos Jornalistas, 201-B Jabaquara tel: (11) 5011-5544 / 5012-4159

RECEITA DE PUDIM DE MARIA-MOLE

INGREDIENTES: 1 lata de creme de leite 1 lata de leite moa 1 vidro de leite de cco pequeno 1 caixinha de maria mole MODO DE FAZER Coloque no liquidificador, o creme de leite, o leite moa, o leite de coco e a maria-mole dissolvida de acordo com as instrues que vem na caixinha, bater bem. A seguir caramelar uma forma que tenha buraco, despejar a massa e levar na geladeira por 12 horas ou por 30 minutos no freezer. Bom apetite!!! Cida Yagui
Eleies dia 26 maio de 2004 Comparea e aproveite para ver como a sede est mais bonita!! V num intervalo entre os seus clientes e se delicie com um maravilhoso coffee break!

MURAL DE INFORMAES

APCD Central: No dia 04/04/2004 Inaugurao do aquecimento da Piscina

NO PERCAM OPORTUNIDADES, FREQUENTE A SUA SEDE!

Salo de Eventos da Regional Sade

Fachada

Entrada da sauna

Clnica - detalhe de um dos consultrios

A mesa de sinuca um dos "xods" da rea Social

Churrasqueira localizada na rea Social

APCD Sade