Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2
GOVERNO DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
SECRETARIA DE ESTADO DE ENERGIA, DA INDÚSTRIA NAVAL E DO
PETRÓLEO
GOVERNADORA
VICE-GOVERNADOR
Wagner Victer
3
PROGRAMA DE PLANEJAMENTO ENERGÉTICO – COPPE/UFRJ
EQUIPE DE TRABALHO
Roberto Schaeffer
Alexandre Salem Szklo
Giovani Vitoria Machado
Carlos Augusto Góes Pacheco
Fernando Monteiro Cima
Glaucio Vinicius Ramalho Faria
Gilvan Rodrigues de Oliveira Júnior
4
Índice
1. Apresentação.................................................................................................................6
2.1 Introdução................................................................................................................7
2.5 Finalizando............................................................................................................18
3. Observações Adicionais..............................................................................................20
ANEXO B – Definições..................................................................................................24
5
1. APRESENTAÇÃO
Nesta nova versão, o processo de coleta e processamento dos dados ocorre diretamente
num sistema de planilhas eletrônicas, em Excel, anexo a este documento. Os dados da
sua empresa serão inseridos numa planilha em Excel que, além de possuir os campos
específicos para as informações pré-determinadas de acordo com o setor de sua
empresa, possui um mecanismo automático de validação dos dados. Tal instrumento
destina-se a contribuir para a identificação de eventuais problemas no processo de coleta
de informações (erro de digitação, por exemplo), tornando assim o processo de coleta e
tratamento dos dados mais ágil e confiável.
6
2. INSTRUÇÕES GERAIS PARA PREENCHIMENTO DAS
INFORMAÇÕES DO BEERJ 2006
2.1 INTRODUÇÃO
As planilhas em Excel foram elaboradas e são compatíveis com a versão Windows XP.
Caso esteja usando uma configuração diferente e venha a encontrar dificuldades de
executar corretamente as planilhas, veja as observações na Seção 3 deste manual
(“Observações Adicionais”).
Esta é uma mensagem padrão de segurança do Excel alertando que o arquivo utiliza
macros e que as mesmas podem conter vírus.
7
INFORMAMOS QUE O ARQUIVO EM QUESTÃO FOI MINUCIOSAMENTE
INSPECIONADO E CLASSIFICADO COMO SEGURO.
NÃO HÁ RISCOS DA EXISTÊNCIA DE VÍRUS.
Clique em OK;
Clique em Ferramentas Macro Segurança, conforme indicado na Figura 3
(a seguir);
8
Figura 3 – Procedimento para habilitação das macros
9
Feche o arquivo em MS-Excel que contém as planilhas e abra novamente.
10
2.3 PREENCHENDO O QUESTIONÁRIO
Abaixo do campo destinado aos dados Institucionais das empresas, estão os campos
destinados à entrada dos dados.
Cada empresa receberá uma planilha de preenchimento dos dados de acordo com
o setor no qual a empresa pertence. Em alguns casos, será dada a opção de preencher os
dados com diferentes unidades de medida. Para tal, selecione na célula “Unid.” a
unidade de medida mais apropriada para o dado. Neste caso, o próprio programa irá
realizar as conversões necessárias para o correto tratamento da informação.
11
OBSERVE COM ATENÇÃO A UNIDADE NA QUAL A INFORMAÇÃO ESTÁ
SENDO SOLICITADA.
12
utiliza determinado energético dentre os listados nas opções da planilha, deixe a
célula em branco.
13
2.3.2 – INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS PARA PREENCHIMENTO DAS PLANILHAS
ii) Para as planilhas que apresentam dados relativos à venda e/ou distribuição
energéticos (AMPLA, CENF, LIGHT, ANP, etc.), as instruções gerais são:
Na primeira planilha (planilha de abertura), estão os campos destinados ao dados
institucionais e de informações sobre a pessoa encarregada de preencher o
questionário (nome, cargo e telefone para contato);
As informações devem ser inseridas por município;
Os dados municipais são totalizados (somados) automaticamente por Região. O
total estadual é totalizado automaticamente na linha 14, através do somatório das
Regiões e da linha "Não identificado por Regiões" (linha 122);
Para colapsar/expandir as linhas de municípios por região, clique sobre os botões
+ / - ao lado esquerdo das linhas 15, 37, 52, 63, 79, 93, 107 e 119;
Caso NÃO seja possível identificar o município para determinado montante
consumido, utilizar as linhas "Não identificado", ao final de cada Região (linhas
36, 51, 62, 78, 92, 106, 118 e 122);
Caso NÃO seja possível identificar nem o município, nem a região para um
determinado montante consumido, utilizar a linha "Não identificado por Região"
(linha 122);
14
Verificar atentamente para que não haja DUPLA CONTAGEM, uma vez que os
dados municipais são somados com as linhas "Não Identificado" para a
totalização por regiões.
iii) Para as empresas geradoras de energia elétrica (GER) e usinas de açúcar (UCA), as
instruções gerais são:
Somente digitar números nos espaços destinados à entrada de dados, ou seja, as
células com bordas cinza;
Utilize o quadro de verificação geral para identificar possíveis erros de
preenchimento (“Quadro de Verificação Geral”);
Não altere o quadro de verificações gerais. Corrija os erros nas células
destinadas à entrada de dados;
Após o preenchimento dos dados clique no botão "Executar Validação" para o
tratamento das informações;
Utilize as linhas 56 a 63 para registrar observações e comentários (“Comentários
Gerais”);
Ao final, salve a planilha e feche o programa.
15
2.4 O SISTEMA DE VALIDAÇÃO DE DADOS
Para esta nova versão do Balanço Energético do Estado do Rio de Janeiro, foi
desenvolvido um sistema para validar os dados inseridos na planilha. Tal instrumento
foi implementado para facilitar o sistema de coleta e tratamento das informações para as
empresas.
Este mecanismo tem por objetivo principal localizar e alertar à pessoa que está
inserindo os dados na planilha, discrepâncias nos dados informados, ocasionados
frequentemente por erros do tipo: erros de digitação; troca dos indicadores de casas
decimais (vírgula por ponto e vice-versa); inserção do dado em célula diferente da que
lhe foi reservada, etc.
A validação, que será feita de maneira automática, sem necessidade de
interferência da pessoa que está inserindo os dados, será feita comparando-se os valores
de produção e consumo anteriores das empresas e/ou pelos consumos específicos
referentes ao respectivo setor no qual a empresa faz parte. Nem todas as planilhas
apresentam validação por consumo específico, apenas aquelas de setores com produtos
relativamente homogêneos. As planilhas que apresentam a validação por consumo
específico e /ou indicadores são (todas com extensão .xls):
O sub-ítem, a seguir, fornece maiores detalhes sobre a planilha de validação dos dados.
16
2.4.1 – A PLANILHA DE VALIDAÇÃO DE DADOS
17
Se, após verificar a célula do Questionário, for constatado que o dado realmente está
correto, ignore a informação de possível erro e passe para a próxima verificação de
validação notificada.
2.5 FINALIZANDO
Caso o usuário esteja usando uma versão do Excel 1997-2002, não é possível
salvar o arquivo originalmente preenchido, devido à proteção do Projeto VBA
do mesmo. Neste caso, o usuário deverá:
18
3. Na opção "arquivo" ("file" na versão inglesa), ele deverá selecionar "novo" ou
"new" (versão inglesa). Um novo arquivo Excel será aberto.
4. Neste novo arquivo, na opção "editar" ("edit" na versão inglesa), ele deverá
selecionar "colar" ou "paste" (versão inglesa).
19
3. OBSERVAÇÕES ADICIONAIS
20
ANEXO A – RELAÇÕES DE UNIDADES E FATORES DE
CONVERSÃO
21
componentes, sacarose e outros.
22
1
0,0285
galões (RU) 0,0045 4,546 1,201 1,0 0,1605
9
barril (bbl) 0,159 149,0 42,0 34,97 1,00 5,615
pés cúbicos (pé3) 0,0283 28,3 7,48 6,229 0,1781 1,0
Joule (J)
1,0 947,8 x 0,23884 277,7 x 10-
10-6 9
Btu
1,055 1,0 252,0 293,07 x
x10³ 10-6
calorias (cal)
4,1868 3,968 x 1,0 1,163 x 10-
10-3 6
quilowatt-hora (kWh)
3,6 x 106 3412,0 860,0 x 1,0
10³
tEP
41,87 x 39,68 x 10,0 x 11,63 x 10³
109 106 109
bEP
5,95 x 5,63 x 106 1,42 x 1,65 x 10³
109 109
23
ANEXO B – DEFINIÇÕES
Carvão Vapor: Corresponde todo carvão mineral que não é destinado à produção de
coque. Os tipos de carvão vapor são classificados de acordo com seus respectivos
poderes caloríficos, de acordo com a tabela abaixo:
Carvão Vapor 3100 – carvão energético com PCS de 3100 kcal/kg.
Carvão Vapor 3300 – carvão energético com PCS de 3300 kcal/kg.
Carvão Vapor 3700 – carvão energético com PCS de 3700 kcal/kg.
Carvão Vapor 4200 – carvão energético com PCS de 4200 kcal/kg.
Carvão Vapor 4500 – carvão energético com PCS de 4500 kcal/kg.
Carvão Vapor 4700 – carvão energético com PCS de 4700 kcal/kg.
Carvão Vapor 5200 – carvão energético com PCS de 5200 kcal/kg.
Carvão Vapor 5900 – carvão energético com PCS de 5900 kcal/kg.
Carvão Vapor 6000 – carvão energético com PCS de 6000 kcal/kg.
24
Centrais Autoprodutoras Cogeradoras: produtores de eletricidade e calor, inteira ou
parcialmente para seu próprio consumo, sendo esta uma atividade de suporte à sua
atividade principal.
Fontes de energia primária: petróleo, gás natural, carvão vapor, carvão metalúrgico,
urânio (U3O8), energia hidráulica, lenha e produtos da cana (melaço, caldo de cana e
bagaço).
25
Gás de alto-forno: subproduto obtido a partir da redução do óxido de ferro a ferro
metálico nos alto-fornos de usinas siderúrgicas. O agente redutor é o CO produzido pela
oxidação parcial do coque. A utilização do CO produzido não é total, de modo que na
chaminé do alto-forno tem-se um gás que contém, aproximadamente, 30% de CO, com
uma pequena parcela de hidrogênio. Estes dois componentes dão a esse gás, um poder
calorífico da ordem de 900 kcal/m 3, o que permite o seu reaproveitamento na própria
siderúrgica, geralmente misturado ao gás de coqueria, ou reaproveitado no próprio alto-
forno.
Gás de aciaria: também é obtido como subproduto da fabricação de aço nas aciarias
das usinas siderúrgicas, sendo reaproveitado da mesma forma que o gás de alto-forno.
Gás associado: gás natural produzido de jazida onde ele é encontrado dissolvido no
petróleo ou em contato com petróleo subjacente saturado de gás.
Gás não-associado: gás natural produzido de jazida de gás seco ou de jazida de gás e
condensado (gás úmido).
Gás de Xisto: gás obtido da retortagem do xisto, após a separação do gás liquefeito de
xisto.
26
Gás Liquefeito de Petróleo (GLP): mistura de hidrocarbonetos líquidos obtidos do gás
natural através do processamento de gás natural nas UPGNs, ou em processo
convencional nas refinarias de petróleo. Conhecido como gás de cozinha, composto de
propano e butano. Sua maior aplicação é na cocção dos alimentos. Também é utilizado
em empilhadeiras, soldagem, esterilização industrial, teste de fogões, maçaricos e outras
aplicações industriais.
Gasolina: combustível energético para motores de combustão interna com ignição por
centelha (ciclo Otto). Composto de frações líquidas leves do petróleo, cuja composição
de hidrocarbonetos varia desde C até C ou C .
Gasolina de Aviação: empregada nos aviões com motores tipo pistão. Possui elevado
índice de octano (80 a 145) e ponto de congelamento igual a -60ºC.
Líquido de Gás Natural (LGN): parte do gás natural que se encontra na fase líquida
em determinada condição de pressão e temperatura na superfície, obtida nos processos
de separação de campo, em UPGNs ou em operações de transferência em gasodutos.
27
destinados a outros processamentos nas refinarias, de tal forma que irão formar um ou
mais derivados ou produtos finais. Não se enquadram nessa categoria, os produtos
destinados exclusivamente a misturas (blending). O fluxo reverso da petroquímica para
as refinarias é classificado como matéria-prima de refinaria.
Outras fontes primárias: resíduos vegetais e industriais para a geração de vapor, calor
e outros.
28
Unidades de Medida (Comerciais) - unidades que normalmente expressam as
quantidades comercializadas das fontes de energia, por exemplo: para os sólidos a
tonelada (t) ou libra (lb), para os líquidos o metro cúbico (m3) ou barril (bbl), para os
gasosos o metro cúbico (m3) ou pé cúbico (pé3) e para a eletricidade o watt (W) para
potência e watt-hora (Wh) para energia.
Xisto: xisto betuminoso é uma rocha sedimentar, normalmente argilosa, muito rica em
matéria orgânica (querogênio). Quando submetido a temperaturas elevadas, o xisto
betuminoso libera óleo, água e gás, e deixa um resíduo sólido contendo carbono.
29
ANEXO C – LISTA DAS EMPRESAS DO BEERJ 2003-2005
30
Codigo Empresa Setor da Empresa
MNM06 Vesuvius refratários Ltda. Minerais Não Metálicos / Autoprodutor
MNM07 Vidromatone Minerais Não Metálicos / Autoprodutor
MNM08 Concrebrás S.A Minerais Não Metálicos / Autoprodutor
PAP01 COPAPA – Companhia Paduana de Papéis Papel
PAP02 Filiperson Papéis Especiais Ltda. Papel
PAP03 Klabin Embalagens Papel
PAP04 Klabin Kimberly Papel
PAP05 Mimopel Papéis Higiênicos Ltda. Papel
PAP06 Star Fine Indústria e Comércio de Papéis Ltda Papel
PAP07 Jari Energética S/A (Jarí Celulose S/A) Papel / Autoprodutor
PAP08 Schwetzer Mauduit do Brasil (Papel Pirahi) Papel / Autoprodutor
PAP09 Cibrapel S/A Papel / Autoprodutor
PES01 Centro de Pesquisa e Desenvolvimento - PETROBRAS Ensino e Pesquisa / Autoprodutor
QIM01 Purac indústria e Comércio S/A Química
QIM02 Akzo Nobel – Tintas International Química / Autoprodutor
QIM03 Oxigás Indústria e Comércio Ltda. Química / Autoprodutor
QIM04 Petroflex Indústria e Comércio S/A Química / Autoprodutor
QIM05 Polibrasil Resinas Química / Autoprodutor
QIM06 Prosint Química S/A Química / Autoprodutor
QIM07 Rosal Química / Autoprodutor
QIM08 White Martins Gases Industriais Ltda. Química / Autoprodutor
QIM09 Rionil Compostos Vinílicos Química
QIM10 Quiminvest Produstos Químicos Química
QIM11 Companhia Nacional de Álcalis Química
QIM12 Nitriflex Química
QIM13 Quimvale - Química Industrial Valedo Paraíba Química
REF01 Refinaria de Manguinhos Refinaria
REF02 Refinaria Duque de Caxias – PETROBRAS – REDUC Refinaria
SER01 Copa D’Or (FMG Empreendimentos Hospitalares Ltda.) Serviços / Autoprodutor
SER02 FMG Empreendimentos Hospitalares Ltda. Serviços / Autoprodutor
SER03 Optiglobe Rio (Optiglobe Telecomunicações S/A) Serviços / Autoprodutor
SER04 Sesc Senac-Cass (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial) Serviços / Autoprodutor
SER05 Blue Tree Park (Fundação dos Economiários Federais) Serviços / Autoprodutor
SER06 Construtora Sá Cavalcanti Ltda. Serviços / Autoprodutor
SID01 CSN – Companhia Siderúrgica Nacional (CTE II) Siderurgia
SID02 Saint Gobain Canalizações Siderurgia
SID03 Guerdau Cosigua Siderurgia
SID04 Siderurgica Barra Mansa Siderurgia
TXT01 Companhia Fábrica de Tecidos São Pedro de Alcântara Têxtil
TXT02 Fábrica de Rendas ARP Têxtil
TXT03 Filó S/A Têxtil
TXT04 Indústrias Sinimbu S/A Têxtil
TXT05 Companhia Fiação e Tecidos Santa Rosa Têxtil / Autoprodutor
TXT06 Companhia Têxtil Ferreira Guimarães Têxtil / Autoprodutor
TXT07 Fábricas Unidas de Tecidos, Rendas e Bordados S/A Têxtil / Autoprodutor
UCA01 AGRISA – Agro Industrial São João Usina de Cana-de-Açúcar
UCA02 Companhia Açucareira Paraíso Usina de Cana-de-Açúcar
UCA03 Companhia Açucareira Usina Barcelos Usina de Cana-de-Açúcar
UCA04 Companhia Açucareira Usina Cupim Usina de Cana-de-Açúcar
UCA05 Companhia Engenho Central de Quissamam Usina de Cana-de-Açúcar
UCA06 Usina Carapebus S/A Usina de Cana-de-Açúcar
UCA07 Usina Pureza Indústria e Comércio S/A Usina de Cana-de-Açúcar
UCA08 Usina Santa Cruz S/A Usina de Cana-de-Açúcar
UCA09 Usina Sapucaia S/A Usina de Cana-de-Açúcar
31
ANEXO D – RELAÇÃO DE MESORREGIÕES DO ESTADO DO
RIO DE JANEIRO
32