NOVENA E TRÍDUO A NOSSA

SENHORA DO PERPÉTUO
SOCORRO

NOVENA E TRÍDUO A NOSSA

SENHORA DO PERPÉTUO
SOCORRO
 -72-

Por Vós Mãe da graça

mereçamos ver
a Deus na alturas,
com todo prazer.
Pois sois esperança
dos pobres errantes
e seguro porto
aos navegantes;
Estrela do mar
é saúde certa
e porta que estais
para o céu aberta.
É óleo derramado,
Virgem vosso nome;
e os vossos servos
Vos hão sempre amado.
Ouvi, Mãe de Deus.... Oração....
OFERECIMENTO
Humildes oferecemos
a Vós Virgem pia,
estas orações, sejam em nossa guia,
Vades Vós adiante e, na agonia,
Vós nos animeis,
ó doce Maria,
Amém.

-70-
Do Egito o curador
De Raquel nasceu;
do mundo o Salvador,
Maria no-lo deu.
Toda é formosa
minha companheira
nela não há mácula
da culpa primeira.
Ouvi, Mãe de Deus... Oração...
VÉSPERAS
Sede em meu favor... Glória...
HINO
Deus vos salve, relógio,
Que andando atrasado,
serviu de sinal
ao Verbo Encarnado
Para que o homem suba
às sumas alturas,
desce Deus dos céus
para as criaturas.
Com os raios claros
do sol da justiça,
resplandece a Virgem,
dando o sol cobiça
Sois lírio formoso,
que cheiro respira
entre os espinhos;
da serpente a ira.
NOTÍCIA HISTÓRICA
Um piedoso negociante de Creta, trouxe,
em meados do século XV, a imagem milagrosa de
N. Senhora do Perpétuo Socorro para Roma,
onde passou alguns anos escondida em casa
particular.
No dia 29 de março de 1499 ela foi levada
em solene procissão pelas ruas da cidade e
colocada na Igreja de S. Mateus. Na revolução de
1797, ficando aquela igreja em ruína, levaram a
santa protetora de Roma para a Igreja de Santa
Maria in Postérula. Mas, seu culto ali foi olvidado.
Em 1852 os padres redentoristas
construíram a Igreja de Santo Afonso no lugar da
antiga Igreja de São Mateus.
No dia 26 de abril de 1866 Nossa Senhora
do Perpétuo Socorro, em procissão de triunfo, fez
solene entrada no seu novo santuário. Desde
aquela data, a sua fama se tem espalhado no
mundo inteiro.

Salvador , 4 de outubro de 1968
NIHIL OBSTAT
Frei Silvério Albuquerque. Ofm.
Censor Arquidiocesano
IMPRIMATUR
Salvador, 4 de outubro de 1968
Mons. Gaspar Sadoc da Natividade
Vigário Geral
-71-
Vós alumiais,
com o vosso poder;
os cegos errados,
Vós a quebrantais
Fizestes nascer
Sol tão fecundo;
e, com véu de nuvens,
cobristes o mundo.
Ouvi Mãe de Deus.... Oração....
C O M P L E TA S
Rogai a Deus, Vós,
Virgem nos converta,
que a sua ira
aparte de nós.
Sede em meu favor.... Glória...
HINO
Deus vos salve, Virgem,
Mãe Imaculada
Rainha de clemência.
de estrelas coroada.
Vós sobre os anjos
sois purificada,
de Deus à mão direita
estais de ouro ornada.
-69-
Cidade do Altíssimo,
porta oriental
sois a mesma graça
Virgem singular.
Qual lírio cheiroso
entre espinhos duros,
tal sois Vós Senhora,
entre as criaturas.
Ouvi, Mãe de Deus... Oração.
N O A
Sede em meu favor... Glória...
H I N O
Deus vos salve, cidade
de torres guarnecida,
de David com armas
bem fortalecida.
De suma caridade
sempre abrasada,
do dragão a força
foi por Vós prostrada.
Ó mulher tão forte,
Ó invicta Judite!
Vós que alentastes
o sumo David!
 -68- -05-

Assim vos livrou

da culpa original,
de nenhum pecado
há em Vós sinal.
Vós que habitais
lá nas alturas; N O V E N A
e tendes vosso trono
sobre as nuvens puras.
Oração para todos os dias
Ouvi Mãe de Deus... Oração... Oração preparatória

S E X TA A vossa proteção recorremos, Ó Santa Mãe

de Deus, não desprezeis as nossas súplicas em
Sede em meu favor... Glória... nossas necessidades, mas livrai-nos, sempre, de
todos os perigos, Ó Virgem gloriosa e bendita.
H I N O Senhora nossa, Medianeira nossa, Advogada nossa!
Com vosso Filho nos reconciliai, ao vosso Filho nos
Deus vos salve Virgem, recomendai, ao vosso Filho nos apresentai.
da Trindade templo, Rogai por nós, Santa Mãe de Deus!
alegria dos Anjos Para que sejamos dignos das promessas de
da pureza exemplo. Cristo.
Que alegrais os tristes Lembai-vos, Ó puríssima Virgem Maria que
com vossa clemência, nunca se ouviu dizer que algum daqueles que a Vós
horto de deleites, tem recorrido, implorado vossa assistência e
palma de paciência. invocado o vosso socorro, fosse por Vós
Sois terra bendita desamparado. Animado eu com igual confiança, Ó
e sacerdotal Virgem das virgens, a vós, e gemendo debaixo do
sois da castidade peso dos meus pecados me prostro a vossos pés.
símbolo real; Não desprezeis as minhas súplicas Ó Mãe do Verbo

-66- -07-
Filho o perdão de todos os meus pecados, para que Pai Eterno, em nome de vosso Filho e pela
eu, que agora venero com devoção vossa santa e intercessão de nossa Mãe do Perpétuo Socorro e
Imaculada Conceição, mereça na outra vida alcançar de Santo Afonso, eu vos imploro que me atendais
o prêmio da bem-aventurada, por mercê do vosso
para vossa maior glória e o maior bem de minha
benditíssimo Filho Jesus Cristo, Nosso Senhor, que
com o Pai e o Espírito Santo vive e reina para alma. Assim seja.
sempre. Amém.
Cânticos à Senhora do Perpétuo Socorro
P R I M A
Sede em meu favor... Glória... A vossos pés, Senhor minha.
Peço socorro./Salve, Rainha!
H I N O
Deus vos salve, mesa 1. Salve, Rainha,/mãe de misericórdia.
para Deus ornada, 2. Vida doçura/esperança nossa, salve!
coluna sagrada 3. A vós bradamos,/os degredados filhos de Eva.
de grande firmeza; 4. A vós suspiramos./gemendo e chorando.
Casa dedicada 5. Neste vale de lágrimas,
a Deus sempiterno, 6. Eia!/advogada nossa,
sempre preservada, 7. Esses vossos olhos/ misericordiosos,
Virgem do pecado.
8. A nós volvei/ e depois deste desterro.
Antes que nascida
fostes, Virgem santa 9. Nos mostrai a Jesus/ E bendito fruto do vosso
do ventre ditoso ventre,
de Ana concebida. 10. Ó clemente/ Ó piedosa,
Sois Mãe criadora, 11. Ó doce sempre/ Virgem Maria.
dos mortais viventes; 12. Rogai por nós./Santa Mãe de Deus,
sois dos Santos porta 13.Para que sejamos dignos/ das promessas de
dos Anjos Senhora Cristo.
 -06- -67-

encarnado, mas ouvi-as fervorosamente e dignai- Sois forte esquadrão

Vos a atender-me. Amém. contra o inimigo,
estrela de Jacó,
refúgio do cristão.
(Segue a leitura do respectivo dia)
A Virgem a criou
Deus no Espírito Santo,
e todas as suas obras,
ORAÇÃO FINAL com ela as ornou.

Ouvi Mãe de Deus... Oração.

Ó Nossa Senhora do Perpétuo Socorro T E R Ç A
mostrai que sois verdadeiramente nossa Mãe. Sede em meu favor ... Glória...
Alcançai-me... (dizer aqui a graça desejada) a
graça de tirar o proveito para glória de Deus e H I N O
salvação de minha alma. Deus vos salve, trono
do grão Salomão,
Glorioso Santo Afonso, pela vossa arca do concerto,
confiança na Bem-aventurada Virgem Maria velo de Gedeão;
alcançastes tantos favores, e nos vossos
admiráveis escritos provais que todas as graças Iris do céu clara
sarça da visão
nos vêm de Deus pela intercessão de Maria,
favo de Sansão,
consegui-me a maior confiança para com a boa
fluorescente vara;
Mãe do Perpétuo Socorro e pedi-lhe me conceda
o favor que reclamo do seu poder e bondade A qual escolheu
maternal. para ser Mãe sua,
e de Vós nasceu
o filho de Deus.

-08- -65-

Dai pressa, Senhora

em favor do mundo
1º DIA pois vos reconhece
como defensora.
Maria é verdadeiramente nosso perpétuo Deus vos nomeou
socorro já lá «al aeterno»,
para Mãe do Verbo
Entre os títulos que costumamos dar à como qual criou.
Mãe de Deus, Rainha do Céu; outros lembram as Terra, mar e céus;
suas dores, como Rainha dos Mártires, Nossa vos escolheram,
Senhora da Piedade; outros fazem-nos conhecer quando Adão pecou,
o seu poder, como Nossa Senhora dos Milagres, por esposa de Deus.
Nossa Senhora das Vitórias. Enfim, outros Deus a escolheu
proclamam a sua bondade, como Nossa Senhora e já muito dantes
das Graças, Nossa Senhora da Consolação. Mas, em seu tabernáculo
é todo singular para nos inspirar uma confiança morada lhe deu.
sem limite, o nome tão doce que damos à Virgem, Ouve Mãe de Deus,
uns exprimem a sua grandeza como Maria: «Mãe minha oração.
do Perpétuo Socorro». Toquem em vosso peito
Sejam quais forem as dificuldades dos os clamores meus.
tempos, lugares e circunstâncias , este nome
lembra sempre que Maria nos pode socorrer. ORAÇÃO:
Assim, quando nos sobrevierem situações Santa Maria, Rainha dos céus, Mãe de
difíceis, doenças, perigos, quando tudo parecer Nosso Senhor Jesus Cristo, Senhora do mundo,
desesperador, lembremo-nos que ainda que a nenhum pecador desamparais nem
podemos esperar em «Nossa Senhora do desprezais; ponde Senhora em mim os olhos de
Perpétuo Socorro» vossa piedade e alcançai-me de vosso amado
 -64- -09-

MATINAS Maria é verdadeiramente nosso Perpétuo

Socorro, porque é Mãe de Jesus Cristo. Deus
Agora, lábios meus, infinitamente poderoso e soberanamente bom, que
dizei e anunciai nada pode recusar à sua Mãe. Ele lhe diz
os grandes louvores sempre.’Minha Mãe, pedi tudo quanto quiserdes.
da Virgem Mãe de Deus. Se me invocardes, nunca tereis que sofrer uma
Sede em meu favor, recusa: pois, sou vosso Filho, vós sois minha Mãe’.
Virgem soberana, Maria é nosso perpétuo socorro, porque é a
livrai-me do inimigo Rainha do Universo. Tudo lhe está sujeito: os anjos,
com o vosso valor. os santos, os homens, os demônios, os elementos,
Glória seja ao Pai, o céu, a terra e o inferno. ‘Tantas são as criaturas
ao Filho e ao Amor também, que servem a Deus, diz S. Bernardino, quantas são
que é um só Deus as que servem a Maria’. Nada lhe resiste ao poder
em pessoas três, e, por conseguinte, ela pode obrar todos os
agora e sempre. milagres que quiser, para nos socorrer.
e sem fim. Amém. Maria é nosso perpétuo socorro, porque é
reservatório de todas as graças. Deus depositou-as
H I N O todas nas suas mãos, para as distribuir a quem ela
quer, como quer e quando quer. O seu coração
Deus vos salve, Virgem maternal é o tesouro de Deus. Ela é nossa vida,
doçura e esperança. Nela se acham todas graças
Senhora do mundo,
de verdade e salvação de virtude e perseverança.
Rainha dos céus
São estes os termos com que São Pedro
e das virgens Virgem.
Damião pedia à Virgem compaixão: ‘Ó querida
advogada nossa. Vós tendes um coração tão terno.
Estrela d manhã. que não podeis ver os infelizes sem vos
Deus vos salve cheia compadecerdes. Ao mesmo tempo tendes tanta
de graça divina influência junto a Deus, que podeis salvar a todos
formosa e louçã.

-62- - 11 -

Espelho de justiça, das vicissitudes da vida presente e na passagem

Templo da sabedoria,
Causa de nossa alegria,
Vaso espiritual,
Vaso honorífico,
Vaso insigne de devoção
Rosa mística,
Torre de David,
Torre de marfim,
Casa de ouro,
Arca d’Aliança,
Porta do céu,
Estrela d manhã,
Saúde dos enfermos
Refúgio dos pecadores
Consoladora dos aflitos,
Auxílio dos cristãos,
Rainha dos anjos,
Rainha dos patriarcas,
Rainha dos profetas,
Rainha dos apóstolos,
Rainha dos mártires,
Rainha dos confessores,
Rainha das virgens,
Rainha de todos os Santos,
Rainha concebida sem pecado original,
Rainha assunta ao céu,
Rainha do Sacratíssimo Rosário,
Rainha elevada aos céus,
para a eternidade, com a proteção de Maria
Imaculada e sempre Virgem, a fim de que possamos
receber a recompensa eterna da redenção: vós que
viveis e reinais por todos os séculos dos séculos.
Amém».
Enfim, temos a grande voz dos milagres.
Inumeráveis são as maravilhas efetuadas nestes
últimos tempos pela imagem milagrosa de Nossa
Senhora do Perpétuo Socorro.
PRÁTICA
É costume louvável possuirmos um quadro
de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, expondo-o
em lugar de destaque de nossa residência. Pois,
tanto os quadros como as medalhas nos lembram as
obrigações que nos prendem à nossa Mãe celestial.
A nossa primeira obrigação para com Maria
Santíssima é a confiança filial no seu poder junto ao
divino Filho. Peçamos, pois, nesta novena, o
perpétuo socorro de Nossa Senhora para
conseguirmos as graças desejadas. Rezemos com
perseverança e conformemo-nos inteiramente com
a vontade divina. Tudo quanto pedimos a Nossa
Senhora do Perpétuo Socorro, ela o recomenda ao
seu divino Filho, contanto que seja uma coisa
agradável a Deus e útil à nossa alma.
 -10- -63-

aqueles que defendeis: não nos desprezeis, seja Rainha da Igreja,

qual for a nossa miséria. Em vós depositamos
todas as nossas esperanças. Mostrai-nos o
vosso poder; pois o Senhor vos fez tão poderosa,
para que estivéssemos sempre pronta a fazer-
nos bem e a mostrar-nos a vossa misericórdia’.
Maria é nosso perpétuo socorro. O
Arcanjo assim anunciou, quando a chamou ‘cheia
de graça’. Ela mesma no-lo ensinou dizendo:
«Todas as gerações me chamarão bem-
aventurada». Todos os fiéis assim a proclamam
repetindo a bela oração de São Bernardo:
«Lembra-vos, Ó puríssima Virgem Maria, que
nunca se ouviu dizer que algum daqueles que têm
recorrido à vossa proteção e implorado o vosso
socorro fosse por vós desamparado». A Santa
Igreja nos faz rezar na missa de Nossa Senhora
Auxiliadora, que Deus constituiu ‘Na Bem-
aventurada Virgem Maria um PERPÉTUO
SOCORRO para defesa do povo cristão. A Igreja
aprovou até um Ofício especial em honra de
Nossa Senhora do Perpétuo Socorro com a
oração seguinte:
«Deus todo poderoso e misericordioso,
Vós nos destes a imagem da nossa Senhora do
Perpétuo Socorro para a venerarmos com um
culto especial. Concedei-nos, por misericórdia, a
graça de sermos sempre amparados, no meio
Rainha da paz,
Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo
perdoai-nos, Senhor;
Cordeiro de deus que tirais os pecados do mundo,
tende misericórdia de nós,
Cordeiro de Deus que tirais os pecados do mundo
ouvi-nos, Senhor.
V Rogai por nós, Santa Mãe de Deus
R Para que sejamos dignos das promessas de
Cristo.
OREMOS
Infundi, Senhor, em nossas almas, vossa
graça para que nós que, pela anunciação do Anjo
viemos ao conhecimento da encarnação de Jesus
Cristo, vosso Filho, pela sua paixão e morte da
ressurreição. Pelo mesmo Jesus Cristo, Nosso
Senhor. Amém.
OFÍCIO DA IMACULADA CONCEIÇÃO DA
VIRGEM MARIA
Deus vos salve, Filha de Deus Pai.
Deus vos salve, Mãe de Deus Filho.
Deus vos salve, Esposa do Espírito Santo.
Deus vos salve, Templo da Santíssima Trindade.

-12- -61-
Santíssima Trindade, que sois um só Deus.
EXEMPLO Santa Maria, (**)
Santa Mãe de Deus,
Uma pessoa ia de carruagem pela estrada Santa Virgem das virgens
rumo a São Nicolau de Porto (Bélgica). No caminho, Mãe de Jesus Cristo,
o carro tombou e ela partiu uma perna. Foi tão Mãe da divina graça.
completa a fratura, que o pé ficou todo deslocado. No Mãe puríssima,
auge da dor, reanimou as forças e exclamou cheia de Mãe Santíssima,
fé: ‘Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, curai-me! Mãe Imaculada.
Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, acudi-me’.
Apenas tinha pronunciado estas palavras, a doente ______________
pediu que a tornassem a metê-la no carro.
Chegando à casa, mandou chamar o médico. este
examinou minuciosamente a perna e disse: ‘Não (*) Tende piedade de nós
acho nada quebrado, nem fora do lugar. Pode servir- (**) Rogai por nós.
se do pé à vontade. Vejo que os dois ossos do
tornozelo estiveram partidos, mas afirmo que neste
momento se acham, perfeitamente ligados. Mãe Intacta,
‘Protegida por Maria, podia, pois, andar; estava Mãe amável,
inteiramente curada. (Oração pág. 6) Mãe admirável,
Mãe do bom conselho,
2º DIA Mãe do Criador,
Maria nos socorre pelos seus rogos Mãe do salvador,
Virgem prudentíssima,
É tão grande a autoridade das mães sobre os Virgem venerável,
filhos, que, mesmo se fossem monarcas e tivessem Virgem louvável,
poder absoluto sobre todas as pessoas do seu reino, Virgem poderosa,
nunca as mães seriam sujeitas aos filhos. É verdade Virgem benigna,
que Jesus Cristo nos céus, onde está sentado à direi- Virgem fiel,
 -60-
a firme resolução de vos amar e servir sempre daqui
em diante, e fazer tudo o que me for possível para
que sejais amada e servida também dos outros.
Ó Mãe de deus, minha boa e muito amável
Mãe pelo sangue do vosso divino Filho derramado
por meu amor, suplico-vos me recebais para sempre
no número dos vossos filhos e servos dedicados.
Assisti-me em todos os meus pensamentos,
palavras e ações, até o fim da vida, de sorte que
todos os meus passos e suspiros tenham por único
fim da maior glória a Deus; fazei pela vossa poderosa
intercessão, que eu não ofenda jamais o meu
amadíssimo Jesus, mas O glorifique e ame. Fazei
que vos ame também, Ó minha Mãe queridíssima a
fim de que eu tenha um dia a felicidade, a fim de vos
ter e amar no santo paraíso, por todos os séculos dos
séculos. Assim seja.
Ó Maria, minha Mãe, recomendo-vos a
minha alma, principalmente na hora da minha morte.
LADAINHA DE NOSSA SENHORA
Senhor, tende piedade de nós,
Jesus Cristo, tende piedade de nós
Senhor, tende piedade de nós
Jesus Cristo, ouvi-nos,
Jesus Cristo, atendei-nos,
Deus Pai do céus, (*)
Deus filho redentor do mundo,
Deus Espírito Santo,
-58-
de me ter contado as suas desventuras, de me ter
descoberto as suas chagas, de me ter revelado a sua
pobreza.
Lembra-te de que, nas bodas de Caná, o meu
Coração não pôde resistir àquela nuvem de
confusão, que, pela falta de vinho, estava a cair
sobre os dois esposos... e querer que não me
enterneça na presença de negócios de maior
importância? Abre-me o teu coração e deixa-te cobrir
de benefícios por quem te ama.
Bem sei que vives num mundo que se tem
tornado um covil de feras cruéis, que de noite, de dia
armam ciladas... bem sei que as tuas paixões são
vivas e ardentes, que muitas vezes te deixas iludir e
cometes faltas de fidelidade ao meu Filho... mas eis-
me aqui, estou pronta a ajudar-te, contanto que
estejas pronto em receber os meus dons.
Mostra-me a tua mente!... Oh! Para que
esses pensamentos de orgulho, de inveja, de
vaidade, de carne?... Dá-me a tua inteligência, e a
purificarei como ouro.
Abre-me o teu coração... De certo te
atemorizas? Para que tanta indocilidade? Coragem!
Ah! Pobre coração! Quanto afeto o dilaceram...
quanto pó o avilta!... Quantas sobras o
obscurecem!... Quantas chagas o cobrem! Dá-me ...
o meu Jesus deposita na minhas mãos o seu
coração, e tu hás de duvidar fazê-lo? Elege-me
querido filho, Rainha do teu coração e o verás muda -
-13-
ta de Deus Pai, tem o soberano poder sobre todas as
criaturas, sem excetuar Maria, sua Mãe, mas é
também verdade que houve um tempo em que o
redentor, vivendo cá na terra, se quis humilhar até
submeter-se à autoridade de Maria. Daí podemos
concluir que, no céu, embora Maria não possa
mandar ao Filho, seus rogos serão sempre os rogos
de mãe e por conseguinte, bastante poderosos para
alcançarem tudo quanto pede.
Jesus escuta sempre os pedidos de sua Mãe
para honrá-la. Diz S. Pedro Damião: «O Salvador,
querendo honrar esta Virgem querida, que tanta
glória, lhe deu sobre a terra concede-lhe sem demora
tudo o que deseja».
Basta que Maria fale, para seu divino Filho
executar o quanto deseja. Por que motivo mudou a
água em vinho nas bodas de Caná? Por que foi que
antecipou o tempo dos milagres? Por
condescendência para com sua Mãe. «Por ventura,
exclama Sto. Agostinho, não é digno da bondade do
Salvador venerar assim sua Mãe. Ele que veio ao
mundo, não para abolir, ma para cumprir a lei? Ora,
entre outras coisas, a lei manda honrar os pais».
O amor é o segundo motivo que obriga o
Coração de jesus a atender aos rogos de Maria em
tudo. Quando amamos alguma pessoa, desejamos
dar-lhe o que nos pede. Quem amou mais ternamente
a sua Mãe do que Jesus? Por isso que não lhe
recusava coisa alguma. Santa Brígida ouviu, numa
visão, Jesus dizer a Maria: «Minha Mãe, sabeis
-15-
reconhecendo-vos sua Mãe, não pode deixar de vos
conceder o que lhe pedis».
Os filhos devem ajudar às mães, Jesus ajuda
à sua comunicando-lhe os seus bens e fazendo-a
participar dos tesouros, para que também possa
valer aos pobres pecadores que lhe imploram o
socorro. Ela mesma nos diz: «Tenho à disposição
todas as riquezas de Deus para distribuí-las por
aqueles que me amam». (Prov. 8). É, pois, certo que
a Nossa Senhora não falta nem poder nem muita
vontade para nos salvar. O poder não lhe falta, porque
alcança tudo quanto quer. A vontade também não lhe
falta, porque é nossa Mãe e deseja a nossa salvação
mais do que nós mesmos. Sendo assim, como pode
um servo de Maria deixar de ter confiança sem limites
no perpétuo socorro de sua Senhora?
P R Á T I C A
Se recorrermos perpetuamente a Maria, ela
será para vós um perpétuo socorro. Prometei, pois; 1.
recitar muitas orações jaculatórias, em sua honra. 2.
Renovar, todas as manhãs, a intenção de fazer tudo
para agradar a Deus: «Tudo para Jesus por Maria» 3.
Assistir todos os dias, se puderdes, ao Santo
sacrifício da Missa. Maria une então a sua perpétua
intercessão a vosso favor às súplicas perpétuas e
poderosíssimas de seu divino Filho. Se unirdes as
vossas orações às de Jesus e de Maria, que força
 -14-
quanto vos amo. Pedi-lhe, pois, o que quiserdes.
Ao meu Coração não é possível repelir os vossos
rogos. Quando eu estava sobre a terra, vós, a
melhor das mães, nunca me recusastes coisa
alguma. Agora que estou no céu, é justo que
satisfaça todos os vossos pedidos».
Que Maria deve fazer para ser atendida?
Basta que se apresente ao divino Filho. Lê-se na
História antiga o seguinte: Quando Coriolano
sitiava Roma, não se deixou vencer pelos rogos
dos concidadãos nem dos amigos, mas logo que
sua mãe Vetúria compareceu ao acampamento,
foi-lhe impossível resistir: levantou o cerco
imediatamente. - Ora, as orações da Stª Virgem
são muito mais eficazes, tanto mais, que Jesus é
um Filho muito mais grato e afetuoso para com sua
Mãe.
Jesus escutará sempre os pedidos de sua
Mãe por efeito da obediência que quer continuar a
tributar-lhe ao céu.
Santo Antônio diz: «Os rogos da Bem
aventurada Virgem, como mãe, em certo sentido,
são ordens. Não é possível deixar de ser atendida
quando pede». É por isso que S. Germano lhe
dirige a seguinte súplica, própria para inspirar
confiança aos pecadores que se recomendam a
tão poderosa advogada: «Ó Maria, vós que gozais
da autoridade de mãe junto a Deus, alcançai o
perdão aos maiores pecadores, já que o Senhor,
-16-
não terão diante de Deus para alcançar o que
desejais?
EXEMPLO
Um jovem aluno do Instituto de S. Paulo em
Liège, veio, certo dia, acompanhado por sua mãe,
procurar um padre. A palidez do rosto dava a
conhecer o estado de sofrimento. Com efeito,
desde a infância sofria horríveis convulsões que
degeneraram em ataques epilépticos. O pobre
rapaz chegava a ter três ou quatro ataques por dia e
ficava, as vezes, uma semana inteira em completa
prostração. A sua infeliz mãe tinha feito tudo quanto
a ternura maternal pode inspirar; procurava
diversos médicos e, depois de ter usado um
remédio sem resultado, empregava outro que
esperava fosse eficaz.
Enfim, ouvindo falar na inúmeras graças
alcançadas por Nossa Senhora do Perpétuo
Socorro, sentiu grande confiança nascer-lhe no
coração. Vinha, pois, perguntar o que tinha a fazer.
O pobre aconselhou-a que nesse mesmo dia,
começasse uma novena com toda a sua família,
terminando com a sagrada comunhão.
-59-
do numa fonte de felicidade.
Dize-me agora: como regulas o teu
exterior?...como velas sobre as tuas
palavras?...como guardas os teus ouvidos?... como
te regulas em toda a tua pessoa?... Essa vergonha
que sentes no coração é uma resposta
eloquentíssima ... Não desanimes, meu filho; se o teu
interior estiver nas minhas mãos, o teu exterior se
tornará santo e precioso. Prometes-me por mãos à
obra? Que repondes? Ah! Não me dês uma negativa,
que para mim seria muito amarga! Não queiras
aviltar-te... Eu estarei sempre contigo... farei planos
todos os teus caminhos, tornarei fácil o que te é difícil.
Coragem, meu bravo, levanta-te e caminha comigo
pelas nobres sendas da virtude cristã.
Filho, volta muitas vezes a meus pés...
enamora-te das minhas lições, deixa-te guiar por
mim e nunca mais acontecerá que ponhas o pé em
falso e que percas o reino dos céus.
CONSAGRAÇÃO DE SI MESMO A NOSSA
SENHORA DO PERPÉTUO SOCORRO
Santíssima Virgem Maria, Mãe de deus, a
quem tanto apraz honrar sob o belo título de Mãe do
Perpétuo Socorro, eu N., ainda que indigno de ser o
vosso servo, animado contudo pela vossa admirável
bondade, excitado pelo desejo de vos servir, vos
escolho hoje, em presença de meu anjo da guarda e
de toda a corte celeste para a minha Mãe e tomo
-57-
DEZ MINUTOS DIANTE DA IMAGEM DE
NOSSA SENHORA DO PERPÉTUO SOCORRO
Meu filho, se tu soubesses o bem que te quer
a Providência, conduzindo-te à minha presença!... eu
sou tua Mãe e possuo imensos tesouros, com
ardentíssimo desejo de os repartir contigo... Alegra-
te, pois, anima-te. Que tens?...Não pareces cheio
daquela alegria que tanto me apraz...Que fronte não
se serena ante mim? Ah! Acorda o teu fervor, acende
o teu zelo...Por que me queres, mortificar, não te
mostrando radiante de alegria a meus pés?
Por mais graves que sejam as angústias de
um pobre enfermo, ele se enche de alegria assim
que vê ao seu lado um médico que pode curá-lo...
Meu filho, eu sou o remédio de todos os males. No
meio de uma borrasca os passageiros nada temem,
quando têm um afoito piloto, que os tranquiliza... Por
maiores que sejam os teus perigos, que temes tu, se
eu navego na tua barquinha? Mais quero que me
fales das tuas enfermidades, se queres que eu seja a
tua saúde quero que me mostres os teus perigos, se
desejar que te livre deles. Tem confiança em mim, ó
meu filho! O meu coração abre-se para aqueles que
se lançam nos meus braços, como tu em criancinha
fazias com tua mãe.
Eu sou toda suavidade e doçura; chamo-me
a Mãe do Perpétuo Socorro. Nunca ninguém se
arrependeu de me ter comunicado os seus segredos,
 -56-
a ela, confessar-nos e comungar . publicar a graça
logo que alcançada, assinar um bom jornal, etc.
(*) Vinde em meu socorro, Ó Mãe carinhosa!
Quando é que se deve cumprir a promessa ?
Se a pessoa promete um prazo certo é preciso
observá-lo; por ex.: prometendo uma confissão e
comunhão durante a novena ou na festa do Santo. Se
não marcou tempo determinado, é no entanto, justo
que cumpra quanto antes . Pode-se também fazer
uma promessa condicional. Por ex.: vou publicar a
graça se for atendido por Nossa Senhora do
Perpétuo Socorro. Esta promessa só precisa ser
paga se de fato a graça for obtida.
Havendo qualquer dúvida sobre o valor da
promessa, deve-se consultar a um padre. Outrossim,
ficando dificílimo cumprir uma promessa, o
sacerdote pode comutar a obrigação.
Como regra geral deve-se observar: A
promessa é uma coisa sagrada, por isso merece todo
o respeito. Apenas se faz uma promessa depois de
se ponderar. Antes, não prometer do que deixar de
cumprir o prometido.
-54-
Se os homens me fizerem sofrer;
Se Deus me submeter ao tormento das
penas interiores;
Se a Providência me experimentar pela
pobreza ou pelos reveses da fortuna;
Se encontrar em minha família motivos de
aflição;
Se for humilhado, contrariado ou maltratado;
Para alcançar a conversão ou o alívio dos
que me são caros;
Para procurar o livramento às almas do
purgatório;
Para cooperar na salvação dos pecadores;
Para obter a graça da perseverança final;
Para nunca esquecer-me de pedir esta
graça;
Na minha última moléstia;
Na vizinhança da morte.(*)
Nas últimas tentações que precederem e
acompanharem a minha agonia;
Ao exalar o último suspiro;
Quando comparecer diante do vosso Filho
para ser julgado;
(*) Vinde em meu socorro, Ó Mãe carinhosa
Para que vos ame, vos sirva e sempre vos
invoque;
-17-
Desde o primeiro dia da novena, este rapaz não
tornou a ter ataques e nunca mais teve recaída.
(Oração pág. 6)
3º DIA
Maria nos socorro nas tentações
O feroz Naas, rei dos amonitas, havia jurado
arrancar o olho direito aos habitantes de Jabés.
Grande foi a alegria de todos ao receberem enviados
da parte de Saul que lhes disseram: «Tranquilizai-
vos; amanhã ao romper do dia, sereis libertados».
(I RE. 21). O cristão neste mundo é, muitas vezes
sitiado por inimigos que lhe pretendem tirar não a
vista, mas a vida, não a vida do corpo, mas a vida da
alma. E para ser socorrido, para ser seguramente
preservado, que deve fazer? Invocar confiante o
santo nome de Maria
Sim, se invocarmos nas tentações, a Rainha
do Céu, ela virá em nosso socorro. Pois, é aquela
mulher do Apocalipse q quem foram dadas duas asas
de águia para voar ao deserto. (Apoc. 12).
O Bem-aventurado Amadeu diz que estas
asas de águia significam a prontidão com que Maria,
vencendo na agilidade os serafins, voa em socorro
dos seus filhos. Apenas a invocamos, já a temos ao
-19-
A arca da aliança tornava os israelitas
vitoriosos. Para derrotar os inimigos caíram os muros
de Jericó: assim foram vencidos os filisteus. Ora,
sabemos que Moisés contava com este socorro.
Assim a Arca é figura de Maria. Quando formos
tentados, recorramos, a «arca da nova aliança».
Chamemos por Maria e ganharemos a Vitória.
Escutemos a terna voz de nossa Mãe que nos
aconselha a sermos como as crianças, a chegarmos
para ela e a invocá-la em todas as nossas
necessidades. «Se alguém é pequena que venha a
mim». ( Prov. 9). As crianças têm sempre na boca o
nome da mãe. Em todos os perigos que as ameaçam,
em tudo o que lhes inspira susto logo exclamam:
«Minha mãe, minha mãe!» Façamos o mesmo:
invoquemos Maria, nas tentações, e não
sucumbiremos.
PRÁTICA
Maria Santíssima está sempre pronta para
nos ouvir: daí o título de Nossa Senhora do Perpétuo
Socorro. Se nem sempre somos atendidos. a culpa é
nossa. Muitas vezes, pedimos coisas para a nossa
felicidade corporal, sem nos lembrar da nossa
alma. Sentimo-nos por demais apegados a este
mundo e, por isso, afastados de Deus e dos Santos.
 -18-
lado para nos proteger. O meio certo de vencer as
tentações é, pois, recorrer à nossa Mãe dizendo sem
cessar. «A vossa proteção recorremos, Stª Mãe de
Deus! Quantas vitórias sobre o inferno não tem
alcançado os fiéis com esta breve, mas poderosa
invocação!
A fim de conservar a vida da graça, é preciso
termos a força de resistir a todos os inimigos da nossa
salvação; ora, esta força se alcança por meio de
Maria.
Os pintinhos , logo que avistam o gavião
correm a refugiar-se debaixo das asas da mãe.
Façamos o mesmo. Logo que as tentações nos
assaltarem, vamos sem raciocinar com elas por-nos
em segurança debaixo do manto da Virgem
Imaculada.
Se invocarmos Maria nas tentações, não
somente nos virá o socorro, mas também teremos a
vitória certa. Maria é aquela mulher forte que venceu
o demônio e «esmagou-lhe a cabeça» , abatendo-lhe
o orgulho ( Gên. 3). O espírito soberbo vê-se, com
grande despeito, abatido e pisado aos pés desta
Virgem bendita, semelhante àquele que é reduzido à
escravidão pelo direito da guerra. Satanás para
sempre está condenado a obedecer às ordens da
nossa Rainha. Eva, deixando-se enganar pela
serpente, trouxe-nos as trevas da morte. Maria
subjugando o demônio, trouxe-nos a luz e a vida, e
prendeu tão bem o nosso inimigo, que não pode
prejudicar aos fiéis servos da Rainha do Céu.
-20-
Nesta novena, tratemos também de nossa alma,
fazendo uma boa confissão e fervorosa Comunhão,
pedindo a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, que
nos ajude a receber dignamente estes santos
Sacramentos, para assim merecermos a bênção do
céu.
E X E M P L O
Um padre inglês conta que viu pecadores
quase instantaneamente livres dos vícios mais
inveterados, por uma simples oração dirigida a
Nossa Senhora do Perpétuo Socorro.
O fato seguinte passou-se em Roma. Dois
irmãos, pertencentes a uma boa família, exaltaram-
se, um dia. No calor da questão, um deles sacou dum
punhal para ferir o adversário. Vendo isto, a irmã do
alucinado deu um grito e exclamou, com grande
aflição: «Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, tende
compaixão de nós!» O rapaz, que não estava em si
de cólera, ouvindo esta invocação, deixou cair a arma
fratricida. Em seguida manso como um cordeiro,
abraçou ao irmão dizendo com tranqüilidade:
«Façamos as pazes, eu te peço! A piedosa irmã
apanhou o punhal e elevou-o para o altar de Nossa
Senhora como troféu da vitória que essa poderosa
Rainha acabava de alcançar sobre uma das paixões
mais terríveis do coração humano.
(Oração pág. 6)
-55-
Para que ame a Jesus Cristo;
Para que vos faça ser amada e servida de
muitos.
Amada, louvada, invocada e eternamente
bendita sejais, Ó Virgem do Perpétuo Socorro, minha
esperança, meu amor, minha mãe, refúgio meu e
minha vida! Assim seja.
VAI FAZER PROMESSAS?
É costume antigo e aprovado pela Santa
Igreja fazermos promessas tanto a Deus como aos
Santos. O que, no entanto, prometemos, deve ser: 1º
agradável a Deus e 2º dentro das nossas
possibilidades.
1º Agradável a Deus: nunca se deve
prometer uma ação má ou obscura; por ex.: uma
pessoa promete deixar de sair de casa, durante um
mês, perdendo até as missas dominicais. Tal
promessa não vale.
2º Dentro das nossas possibilidades: um
pobre promete fazer despesas superiores à sua
situação com uma festa religiosa. Também esta
promessa não vale.
Entre as coisas que prometemos, daremos
sempre preferência àquelas que mais agradam a
Deus e mais aproveitam a nossa alma. Em vez de
prometer uma dúzia de foguetes, prefiramos rezar
um terço, mandar celebrar uma santa Missa, assistir
-53-
Se for filho pródigo, endurecido e imerso no
vício, para que volte ao pai (*):
Se viver na tibieza, para que Jesus não me
rejeite;
Se viver no sacrilégio, para que me anime a
confessar-me bem;
Se me relaxar no vosso serviço, para que me
emende;
Para que sempre me confesse com
sinceridade;
Para que comungue sempre digna e
fervorosamente;
Para que conserve ou recupere a castidade;
Para que adquira a humildade;
Para que consiga amar a Deus de todo o
coração;
(*) Vinde em meu socorro, Ó Mãe carinhosa!
Para que, pelo amor de Deus, me conforme
em tudo com a minha vontade;
Em todos os meus atos, pensamentos e
empresas;
Para que cumpra fielmente os deveres do
meu coração;
Quando a enfermidade afligir-me o corpo e
abater-me a alma;(*)
Quando a dor e a tristeza se apoderarem de
mim;
 -52-
perseverança final, e a graça de recorrer sempre a
Vós, ó Mãe do Perpétuo Socorro! o perdão dos
pecados, o amor de Jesus Cristo, a perseverança
final, e a graça de recorrer sempre a Vós, Ó Mãe do
Perpétuo Socorro!
5 Ave - Marias etc. como no 1º dia
INVOCAÇÕES A MARIA PARA PEDIR-LHE O
PERPÉTUO SOCORRO EM TODAS AS COUSAS
Ó Mãe do Perpétuo Socorro, o meu coração
transborda de confiança em Vós, por causa do vosso
nome. Eis-me aqui a vossos pés; venho expor-vos as
necessidades de minha vida e morte; venho pedir o
vosso maternal socorro em todas as misérias; dignai-
vos escutar-me do alto do céu e atender-me, Ó minha
Mãe!
Em todas as minhas necessidades, aflições
e misérias; vinde em meu socorro, ó Mãe
carinhosa.
No momento perigoso das tentações para
que resista; (*).
Quando tiver a desgraça de cair em pecado
para que me arrependa;
Se algumas cadeias me prenderem ao
serviço do demônio, para que as quebre;
Se for escravo de alguma paixão criminosa,
para que dela triunfe;
Se tardar em converter-me para que me
apresse.
-50-
ra do Perpétuo Socorro para a venerarmos com um
culto especial, concedei-nos a graça de sermos
sempre amparados, nas vicissitudes da vida e na
passagem para a eternidade, com a proteção de
Maria sempre imaculada e sempre virgem, a fim de
que possamos receber a recompensas da redenção
eterna, Vós que viveis e reinais por todos os séculos
dos séculos. Amém.
2º DIA
Ó Mãe do Perpétuo Socorro, concedei-me a
graça de invocar sempre o vosso nome
poderosíssimo, pois é o nosso socorro durante a
vida, e a nossa salvação na ocasião da morte. Ó
Maria, Virgem dulcíssima e puríssima , que vosso
nome seja doravante a aspiração de minha alma! Ó
minha soberana, não tardeis em me socorrer, quando
eu vos invocar; pois em todas as tentações que me
assaltarem, em todas as minhas necessidades,
nunca deixarei de vos invocar, repetindo: «Ó Maria ó
Maria!» Que força, que ternura, que doçura, que
confiança sente minha alma quando pronuncio vosso
bendito nome, quando penso em Vós! Agradeço ao
Senhor por vos ter dado esse nome tão doce, tão
amável, tão santo, tão poderoso para meu bem.
-21-
4º DIA
Maria socorre aos pecadores
Todos os homens são pecadores, diz S. João
(I Jo.1) Nenhum homem, portanto, é digno de
aproximar-se de Deus. Felizmente temos um
advogado junto ao Pai: Jesus Cristo, o justo por
excelência. Irmão caritativo, ele solicitará certamente
o nosso perdão. Filho querido, não deixará de ser
atendido. Mas, talvez nos assuste a majestade divina
que nele reside. Tranquilizemo-nos, porque temos
também uma advogada de quem nada podemos
recear: é Maria, sua e nossa Mãe. Ela tem todas as
qualidades para nos inspirar confiança ilimitada:
advogada zelosa, toma a peito a nossa salvação;
advogada sapientíssima, conhece os meios de
apaziguar o nosso Juiz; advogada universal, a
ninguém recusa a sua proteção.
Ah! com que zelo esta Mãe amantíssima trata
da causa da nossa salvação eterna! O Bem-
aventurado Amadeu diz: «Maria está sempre na
presença da divina Majestade, intercedendo por nós
com suas poderosas orações. Conhecendo
perfeitamente as nossas necessidades, não pode
deixar de ter compaixão de nós e de valer-nos em
nossas misérias; pois, com o coração de mãe, onde
abundam a ternura e a bondade procura sempre o
meio de nos socorrer e salvar».
-23-
deixa de castigar os culpados como talvez
merecessem.
Maria é tão boa, que nunca se recusa a
defender causa alguma, sendo a Rainha de todos os
homens, é igualmente advogada de todos e cuida da
salvação de todos, interessa-se por todos os fiéis,
justos ou culpados; glorifica-se mesmo de ser
chamada advogada dos pecadores; quem tivesse
receio de lançar-se aos pés de Maria, ofender-lhe-ia o
coração, pois nada tem de severo nem de temível, é
todo agrado amabilidade e benignidade. Lêde e
relêde os Evangelhos e, se achardes um só ato de
severidade em Maria, tereis razão de não aproximar-
vos dela. Recorrei, pois, a ela com toda a confiança e
ela salvar-vos-á pela sua intercessão.
Consolai-vos, almas pusilânimes! Respirai e
tomai ânimo, pecadores! Esta augusta Virgem, Mãe
do nosso Deus e juiz, é advogada do gênero humano.
Advogada zelosa, pode tudo quanto quer junto ao
Senhor; advogada cheia de sabedoria, conhece
todos os meios de apaziguá-lo; advogada universal,
acolhe a todos e não se recusa a defender pessoa
alguma.
PRÁTICA
Caindo no pecado, perpetuamente,
empreguemos também perpetuamente os meios que
Jesus Cristo deixou perpetuamente à nossa
disposição, a saber: a oração, a missa, a confissão, a
 -22-
Seu zelo pela nossa defesa é insaciável. Tal é
a compaixão que ela tem das nossas misérias, e o
amor para conosco é tal, que roga, insta e nunca se
farta de pedir para preservar-nos dos males que nos
ameaçam, a fim de alcançar-nos as graças que
necessitamos. Sim, o seu zelo pela nossa defesa é
insaciável.
Esta bela expressão é de S. Germano: «Ó
Mãe de misericórdia, quem, depois de vosso Filho,
tem tanto zelo por nós e pelo nosso bem? Quem nos
protege como vós dos males que nos afligem?
Quem, como vós, toma a defesa dos pecadores?
Certamente, Ó Maria, o vosso patrocínio é mais
poderoso e mais afetuoso do que podemos
compreender».
Seríamos dignos de lágrimas, nós, pobres
pecadores, se não tivéssemos esta grande
advogada! Ela é tão poderosa, tão misericordiosa e,
ao mesmo tempo, «tão prudente e tão sábia», que
todas as questões defendidas por ela são causas
ganhas.
Maria é chamada a sábia Abigail. refere o
primeiro livro dos Reis, que Abigail, pelos seus
eloqüentes rogos, soube tão bem apaziguar. Davi
irritado contra Nabal, que este abençoou-a e lhe
agradeceu o ter sustado os efeitos da justa vingança.
É precisamente o que a Bem-aventurada Virgem
não cessa de fazer no céu a favor de inúmeros
pecadores. Pelos seus prudentes e ternos rogos
sabe tão bem apaziguar a justiça divina que o Senhor
-24-
disposição, a saber; a oração, a missa, a confissão, a
Comunhão, etc. Bem longe de desanimarmos nas
recaídas, recorremos com perpétua confiança
Nossa Senhora do Perpétuo Socorro.
EXEMPLO
Uma pessoa, havia mais de quarenta anos,
vivia em estado de pecado. Dominada pelo respeito
humano e por falsa vergonha, julgava-se obrigada a
aproximar-se, algumas vezes, dos sacramentos.
Não se atrevia, porém, a descobrir ao confessor o
triste estado da sua alma. Entretanto, os remorsos
cresciam, à medida que se iam amontoando os
sacrilégios. Ela passava dias e noites horríveis. Uma
tarde em que se achava na igreja dos redentoristas
de Liège, ouviu proclamar os prodígios de
misericórdia de Nossa Senhora do Perpétuo
Socorro. Tomou então a resolução de fazer uma
novena em honra de Nossa Senhora Milagrosa.
Apesar de morar longe daquela igreja, veio todos os
dias da novena, ouvir missa no altar da Virgem. Não
se fez esperar a graça pedida. Pois, acabada a
novena, a pecadora fez confissão sincera dos seus
pecados. Depois da reconciliação com Deus,
reconheceu que o demônio lhe tinha exagerado
profundamente a dificuldade de uma boa confissão
e quis que se lhe publicasse a conversão nos «Anais
de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro».
(Oração pág. 6)
-51-
Mas não me contentarei de pronunciá-lo com amor,
quero que o amor que vos dedico me lembre, sem
cessar, que vos devo invocar: «Ó Mãe do Perpétuo
Socorro».
5 Ave-Marias etc. como no 1º dia
3º DIA
Ó Mãe do Perpétuo Socorro, sois a
despenseira de todas nas graças que Deus concede
aos infelizes pecadores, e se vos fez tão poderosa,
tão rica e tão boa, foi para nos socorrerdes em todas
as nossas misérias.
Sois a advogada dos pecadores nunca
abandonados que a Vós recorrem: socorrei-me, pois,
que a Vós me entrego.
Recomendo-vos a minha eterna salvação.
Ponde-me no número dos vossos servos mais
dedicados: tomai-me debaixo de vossa proteção
insto me basta. Se me socorrerdes, nada temerei,
porque me alcançareis o perdão de todas as faltas:
não temerei aos demônios, porque sois mais
poderosa de que todo o inferno; não temerei mesmo o
meu juiz Jesus Cristo, porque um pedido vosso para
O apaziguar.
Temo somente deixar por negligência de me
recomendar a vós e assim causar a perdição de
minha alma. Ó minha Soberana, alcançai-me o
perdão dos pecados, o amor de Jesus Cristo, a
-49-
tende piedade de mim. sei que todos vos chamam o
refúgio e a esperança dos pecadores; sede também o
meu refúgio e a minha esperança. Socorrei-me, pelo
amor de Jesus. Dai a mão a um pobre pecador que se
vos entrega e se consagra para sempre ao vosso
serviço». Louvo e agradeço a Deus que, pela sua
misericórdia, me inspirou uma grande confiança em
Vós. Vejo nesta confiança o penhor de minha eterna
salvação. Confesso que tenho caído muitas vezes em
pecado, por não ter recorrido a Vós, mas com o vosso
socorro serei sempre vitorioso. Sei que me haveis de
ajudar, se me recomendar a Vós. Mas, nas ocasiões
perigosas temo não vos invocar e causar assim a
perda de minha alma. Peço-vos, encarecidamente,
me concedais a graça, quando o demônio me tentar,
de recorrer a Vós, repetindo: «Ó Maria, socorrei-me!
Ó Mãe do Perpétuo Socorro, não permitais que perca
o meu Deus».
5 Ave-Marias
V. Ó Soberana nossa, Vós sois o nosso
refúgio.
R. Nosso socorro nas necessidades e
tribulações.
ORAÇÃO
Deus todo-poderoso, que na vossa infinita
misericórdia, nos destes a imagem de Nossa Senho
 -48-
AVE-MARIA
seus sentimentos, e vos suplico ao mesmo tempo me
alcanceis da Santíssima Trindade tudo o que me é
necessário ou útil para a eterna salvação.
Ave-Maria, etc.
OUTRA NOVENA A NOSSA SENHORA DO
PERPÉTUO SOCORRO PARA ALCANÇAR UMA
GRAÇA ESPECIAL
Rezam-se, cada dia da novena, 9 Ave-Marias
e as orações das páginas 5 e 6.
Convém reunirem-se várias pessoas para
rezar em comum esta novena, comungando, se
possível for, todos os dias ou pelo menos, no último
dia. Caso fique infrutífera a primeira novena, façam-
se segunda e terceira. «A oração pede, a
perseverança consegue»
TRÍDUO A NOSSA SENHORA DO PERPÉTUO
SOCORRO
1º DIA
«Ó Mãe do Perpétuo Socorro, eis aqui a
vossos pés um pobre pecador que recorre a Vós e
põe em Vós a sua confiança. Ó Mãe de misericórdia,
-46-
A dificuldade da virgem não a reteve. Chegou, pois, à
capela, lançou-se aos pés de Nossa Senhora e orou
por muito tempo na angústia do coração derramando
copiosas lágrimas. No entanto, o filho que ficara em
casa, sentiu-se de repente mudado no íntimo, de
maneira inexplicável. O coração enterneceu-se-lhe e
ele tomou a resolução de fazer também a mesma
peregrinação. Com efeito, foi só e sem que a mãe o
soubesse. Nossa Senhora acabou o que tinha
começado e alcançou ao infeliz jovem a graça de
fazer uma boa confissão e uma santa comunhão.
Feliz foi ele de não ter ficado surdo à voz de
Deus, porque pouco depois morreu repentinamente.
A pobre mãe ignorava-lhe a conversão; grande lhe
era, pois, a dor. Julgando o filho morto no pecado,
não fazia senão chorar, noite e dia. Mas, aquela que
tinha trazido ao aprisco o filho pecador não quis
deixar a piedosa mãe sem consolação. Uma noite,
esta viu, em sonho, o filho. Estava no purgatório e, no
meio das chamas, estendia os braços, exclamando:
«Ó minha mãe, não estou condenado, mas sofro,
atrozmente, neste lugar. Eu vos peço. Ide por mim
em peregrinação à Nossa Senhora do Perpétuo
Socorro». Ao acordar, a pobre mãe apressou-se em
corresponder ao desejo do filho, e foi comungar na
igreja de Nossa Senhora.
Ali ouviu da boca do confessor o que
ignorava: que seu filho, pouco antes, tinha vindo orar
-25-
5º DIA
Maria socorre nas aflições
«O homem vive pouco e ainda a sua breve
existência é cheia de miséria» (Jo.14). É isto o que a
Santa Igreja exprime no belo cântico da Salve
Rainha» _ Desterrados: Somos pobres desterrados,
e que alegria se pode gozar no desterro? _
Bradamos: A vós levantamos os nossos brados. _
Suspiramos, gemendo e chorando. As nossas
angústias se traduzem em gemidos, suspiros e
lágrimas. Neste vale de lágrimas. O escuro vale onde
estamos degredados acha-se regado por elas. Quem
poderá consolar-nos? Quem melhor do que aquela, a
quem a Igreja chama a Mãe de misericórdia? Salve
Rainha, Mãe de misericórdia. Assim a Igreja nos
ensina a fazer subir até ao trono desta Mãe
compassiva, os nossos brados de aflição, os nossos
suspiros e a derramar-lhe no seio as nossas lágrimas.
A vós bradamos, a vós suspiramos, gemendo e
chorando.
Alma desolada, por que choras?_Ah, se meu
filho, se meu esposo, se meu pai se convertesse!...
Recorre a Maria: ela tem um coração que te
compreenderá as lágrimas.
Lê-se nas Escrituras que Booz permitiu a
Rute apanhar as espigas que caiam das mãos dos
segadores. São Boaventura faz a seguinte reflexão:
-27-
por compaixão, ela deixaria de obrigar ao seu divino
Filho a me perdoar».
Alma desolada, por que choras?_ Sofro tanto!
_ Ânimo! O coração de Maria também sofreu!
Receias que não veja as tuas aflições ou que se não
compadeça delas:? Não, decerto, pois ela as vê
melhor do que qualquer de nós, e está bem longe de
lhes ser insensível; «Mesmo no tempo em que ela
vivia sobre a terra, diz S. Jerônimo, tinha um coração
tão terno e tão compadecido para com os homens,
que ninguém sofreu tanto com as suas próprias
aflições como esta boa Mãe sofria com as dos
outros». «Mas, pergunta São Pedro Damião, depois
que foi elevada à dignidade de Rainha do Céu,
esquecer -se-ia da nossa miséria neste mundo?
Deus nos livre de tal pensamento, uma misericórdia
como a que reina no Coração de Maria nunca poderá
esquecer uma miséria como a nossa».
PRÁTICA
Quereis alcançar o perpétuo socorro de Maria
nas vossas perpétuas misérias? Deveis honrá-la
com culto perpétuo:
1º Culto cotidiano: recitar todos os dias pela manhã
e à noite, três Ave-Marias com a in vocação: Ó Maria,
Mãe do Perpétuo Socorro, rogai por nós.
2º Culto semanal: assistir aos domingos e sábados
 -26-
Rute achou graça aos olhos de Booz, alcançando a
permissão de recolher as espigas perdidas pelos
segadores; assim também Maria achou graça nos
lábios de Deus._ Os segadores são os trabalhadores
evangélicos, os missionários, os pregadores, os
concessores, que, pelos seus trabalhos, ganham
todos os dias almas para Deus. Mas se houver almas
rebeldes e endurecidas, que apesar de todo o seu
zelo, se vejam, forçadas a abandonar, Maria, com
sua poderosa intercessão, as poderá salvar. Bem
aventurados, aqueles que recorrem a tão boa Mãe?
Não há pecador no mundo, por engolfado que esteja
no vício e desesperado se sinta, que seja
desprezado por Maria. Ah, se vier a reclamar o seu
auxílio, esta boa Mãe provar-lhe-á que tem vontade e
poder de reconciliá-lo com seu divino Filho,
alcançando-lhe perdão.
Alma desolada , por que choras? _ Receio
não me salvar. _ Escuta São Boaventura, o qual tinha
alma tão abrasada em amor divino. Penetra-te dos
mesmos sentimentos de confiança no amantíssimo
Redentor Jesus e em nossa amantíssima advogada
Maria. «Se o meu Redentor, por causa de meus
pecados, me mandasse para longe de si, lançar-me-
ia aos pés de sua Mãe e aí prostrado, não me
levantaria sem que me tivesse alcançado o perdão.
Pois, esta Mãe de misericórdia não pode ser
insensível às misérias de seus filhos nem recusar
atender aos infelizes que recorrem à sua proteção.
Deste modo, se não fosse por obrigação, ao menos
-28-
ao santo Sacrifício da Missa.
3º Culto mensal: comungar e fazer a preparação
para a morte em um domingo de cada mês.
4º Culto anual: celebrar com muita piedade a festa
de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro, no domingo
que precede o dia 24 de junho, com a novena e
sagrada Comunhão.
Se fordes fiéis em recorrer a Maria, Maria
será fiel em vos socorrer.
EXEMPLO
Em Huete (Espanha), veio uma mulher toda
lacrimosa recomendar aos pobres redentoristas o
filho. da idade de sete anos, que em conseqüência da
varíola, tinha cegado, havia três meses. «Tendes
confiança em Nossa Senhora?» perguntou-lhe o
sacerdote. _ Oh, plena e inteira confiança!
respondeu ela. _ «Neste caso, ide, diante da santa
imagem de Nossa senhora do Perpétuo Socorro». A
mulher voltou, pouco depois, acompanhada por
outras e conduzindo pela mão o pobre pequeno.
Prostrou-se logo diante da santa imagem,
debulhada em lágrimas, e disse ao menino.
-47-
diante da santa imagem e que, antes de voltar para
casa, havia recebido os sacramentos.
A esta feliz notícia, a dor da mãe mudou-se
em alegria e louvores a Nossa senhora do Perpétuo
Socorro.
Caso a 1ª Novena deixe de ser atendida,
reza-se novamente e com mais fervor. Alcançada
uma graça rezam-se os seguintes:
LOUVORES A MARIA SANTÍSSIMA
1º _ Ó Maria Santíssima, eu vos bendigo de
todo o coração, sobre todos os anjos e santos do céu,
como a Filha do eterno Pai, e vos dou e consagro a
minha alma com todas as suas potências.
AVE-MARIA
2º _ Ó Maria Virgem Santíssima, eu vos
bendigo de todo o coração, sobre todos os anjos e
santos do céu, como a Mãe do Filho Unigênito de
Deus e vos dou e consagro o meu corpo com todos os
seus sentidos.
3º _ Ó Maria Virgem Santíssima, eu vos
bendigo de todo o coração, sobre todos os anjos e
santos do céu, como a Esposa do Espírito Santo, e
vos dou e consagro o meu coração com todos os seus
-45-
PRÁTICA
Se os sofrimentos desta vida são perenes,
têm pelo menos a vantagem de serem meritórios,
quando os suportamos cristãmente. As penas do
purgatório são também perenes até a hora do
livramento, mas são sem merecimento e
incomparáveis. Perpétuas, sem merecimentos e
incomparáveis, são também as penas do inferno e,
para mais, são eternas. Ah! Quanto precisamos do
perpétuo socorro de Maria, para sofrermos com
merecimento as penas desta vida e para preservar-
nos das penas eternas do inferno e dos sofrimentos
do purgatório!
Não deixemos de implorar este socorro,
enquanto nesta vida. Procuremos também ganhar
todas as indulgências e entreguemo-las todas nas
mãos de Nossa Senhor do Perpétuo Socorro.
EXEMPLO
Uma mulher , muito temente a Deus, tinha um filho tão
mau como extravagante. A todos os conselhos
maternos, respondia orgulhosos: «Sei o que hei de
fazer». A pobre mãe, sabendo dos frutos
extraordinários da devoção de Nossa Senhora do
Perpétuo Socorro, pôs-se a caminho para a igreja de
Katzelsdorf (Hungria), no intuito de implorar a
conversão do filho.
 -44-
de consolação é suficiente para animar um enfermo
que sofre e que está abandonado sobre o leito».
Não contente de consolar, Maria suaviza-lhe
os sofrimentos. «Como sou sua Mãe», disse ela
ainda a Santa Brígida, « as minhas orações mitigam-
lhe os sofrimentos a todo instante». Consideremos,
pois, quanto nos importa honrar esta excelente
Rainha, pois que nunca se esquece dos seus servos
nas chamas do purgatório; e ainda que socorre todas
as almas que ali sofrem, alcança sempre mais alívio
para aquelas que lhe foram mais dedicadas.
Enfim, Maria chega a ponto de retirar as
almas das chamas pela sua intercessão. É este o
privilégio que recebeu de seu divino Filho, assim
afirma S. Bernardino: «Ela exerce este poder, em
primeiro lugar, pelo valimento das suas orações,
depois pelo favor de todas as almas, mas,
primeiramente, daqueles que a honraram em vida».
Podemos mesmo crer plenamente em certos
dias do ano, como nos sábados. Maria livra um
grande número de almas, especialmente aquelas
que usaram o Santo escapulário.
-42-
marido morto havia pouco, se tinha recomendado,
muitas vezes, a esta Santíssima Virgem e alcançado,
por sua intercessão, graças assinaladas, nos últimos
dias de vida. E estando quase em agonia, exclamava
que via à cabeceira a Bem-aventurada Virgem, e
expirava tão santamente, que não podia duvidar da
sua salvação.
(Oração pág. 6)
9º DIA
Maria socorre as almas do Purgatório
Galero Máximo conta um rasgo de amor filial
de uma pagã, digno de propor-se à imitação dos
cristãos. Uma dama romana de idade avançada foi
condenada, por crime de conspiração, a morrer de
fome na prisão. Que fez então a filha? Não só
alcançou, à força de rogos, a licença para visitar a
velha mãe, mas achou um meio dos mais
engenhosos para alimentá-la durante cinco ou seis
semanas, apesar das severas precauções dos
carcereiros. Ora, se uma mulher pagã encontrou no
coração da filha uma dedicação tão grande pela mãe,
que não sentirá, pelos seus filhos cativos e
-29-
_ «Meu filho, recomenda-te bem a Nossa
Senhora do Perpétuo Socorro dize-lhe que te restitua
a vista». A criança, pondo as mãos sobre os olhos,
exclamou com ingênua simplicidade : «Virgem do
socorro, restitui-me os olhinhos!» Mal acabou de
pronunciar estas palavras, exclamou: «Mamãe,
mamãe, já enxergo! Vejo a Santíssima Virgem! Oh!
Como é bela! Também vos vejo e vejo as minhas
mãozinhas!» E a mãe, soluçando, agradeceu em
altas vozes à celeste benfeitora. O pequeno tornou-
se objeto da curiosidade de todos e dizia a quem se
aproximasse: Foi Nossa Senhora do Perpétuo
Socorro quem me curou: eu disse-lhe apenas:
restitui-me os olhinhos! Veio daí a pouco cheio de
alegria, oferecer duas velas e um ex-voto.
(Oração pág. 6)
6º DIA
Maria socorre nas calamidades
O pecado é a única causa de todos os
castigos que deus nos manda. Sobre esta passagem
do Gênesis: «Colocarei o meu arco nas nuvens»
(c.9). Santo Ambrósio observa que a Escritura, não
diz a flecha, mas o arco, para nos fazer compreender
que é o pecador que, pelas suas iniqüidade, coloca a
flecha sobre o arco e excita Deus a castigá-lo como
queremos ver-nos livres dos flagelos, se não deixar-
-31-
a sombra para protegê-los contra o ardores do sol,
assim Maria, quando vê a cólera divina acesa contra
os pecadores, convida-os a refugiarem-se debaixo da
sombra da sua proteção. Nenhuma criatura pode,
como ela, adiantar-se ao ponto de sustar a mão de
Deus armada da espada da justiça para o impedir
deferir os culpados.
É isto o que faz dizer Hugo de S. Vitor: « Se os
nossos pecados nos fazem temer de nos
aproximarmos de Deus porque ofendemos nele a
majestade infinita, não devemos hesitar em ir a Maria,
pois nela nada achamos de temível». Ah, quem não
conhece a força que têm, junto a Deus, as orações de
\maria! A lei da clemência lhe está nos lábios (Prv. 31),
Cada um dos seus rogos é como uma lei que o
Senhor sancionou e que garante uma sentença de
misericórdia e perdão para todos aqueles por quem
intercede.
PRÁTICA
O mundo, excessivamente culpado, como
hoje, merece castigos extraordinários. Que devemos
fazer para afastá-los ou, pelo menos suavizá-lo?
Nossa Senhora de Lourdes no-lo diz: «Penitência!
Penitência! Penitência!» Depois, mostrando-nos o
santo rosário, ´parece acrescentar: «Oração! Oração!
Oração!» Recitemos pois, todos os dias, e se
 -30-
mos de irritar o céu? Entretanto, Nosso senhor,
castigando-nos, não procura a nossa ruína, mas a
nossa conversão: eis por que nos deu a própria
Mãe protetora perpétua.
A proteção de Maria é mais poderosa e
eficaz do que tudo o que podemos imaginar de
baixo de Deus. « Qual é a causa, pergunta Pelbart,
por que o Senhor, tão rigoroso na antiga lei para
castigar as mais leves culpas, é agora tão pródigo
em misericórdia para com os culpados?» E
responde o mesmo autor: «Deus age assim em
consideração dos merecimentos de Bem-
aventurada Virgem» _ «Há muito tempo, exclama
São Fulgêncio, o mundo teria sido destruído, se
Maria o não tivesse sustado com a sua
intercessão». Quantas sentenças de castigos não
teria ela conseguido revogar pelos seus rogos a
favor dos pecadores que a ela têm recorrido! Que
refúgio mais seguro poderemos achar que o
Coração compassivo de Maria? Ai o pobre
encontra o asilo, o abandonado, o apoio.
Bendito seja o Deus de misericórdia que
nos deu Maria para ser nosso perpétuo socorro.
Dirigindo-nos ao seu Coração sempre maternal,
podemos, escapar aos castigos que merecem os
nossos crimes! Por que motivo a compara o
Espírito Santo ao plátano? Para dar a entender
que, assim como o plátano oferece aos viajantes
-32-
possível em comum a bela oração do rosário. Na
verdade, que é o rosário senão um perpétuo louvor e
a maneira mais natural de invocar a Nossa Senhora
do Perpétuo Socorro? Recorramos a ela com toda a
confiança, nas provações com que Deus
experimenta, muitas vezes, os seus queridos
serviços.
EXEMPLO
Uma honrada família, que tinha uma
pequena casa de negócio, recebeu uma letra cujo
pagamento devia efetuar-se dentro de dez dias.
Grande foi a consternação que produziu semelhante
notícia, pois, não tinham com que satisfazer o
compromisso. A quem poderiam recorrer nessa
grande aflição? A mãe, cheia de fé, exclamou: «Meus
filhos, vamos fazer uma novena a Nossa Senhora do
Perpétuo Socorro! Começaram, pois, a novena, mas
como a divina Mãe queria que sua proteção fosse o
prêmio da confiança que não desespera, acabou-se
a novena sem que lhe sentissem os benefícios
resultados. A importância da letra era de seiscentos
cruzeiros. Reunindo as economias não puderam
arrancar nem a metade dessa soma. A dona da casa
não perdeu a esperança: «Meus filhos, disse ela, não
desanimemos. Nossa Senhora do Perpétuo Socorro
manifestará a sua bondade a nosso favor.
-43-
atormentados na prisão da divina Justiça o Coração
maternal de Maria?
«Eu sou», disse Maria a Santa Brígida, «a
Mãe de todas as almas que estão no purgatório. Os
santos nos dizem que Maria visita-as muitas vezes,
proporciona-lhes alívio, as consola, suaviza-lhes as
penas, e abrevia-lhes o tempo do cativeiro.
Esta rainha compassiva não se dedigna de
visitar as santas prisioneiras. É o que nos assegura
São Boaventura, aplicando a Maria o texto sagrado: «
Penetrei nas profundezas do abismo (Ecli. 24) Ela
tem licença de ali penetrar porque tem o «alto
domínio» sobre aquela prisão onde gemem as
esposas de Jesus Cristo. Ela tem ali o pleno poder
que compete a uma rainha. O avarento, rico, lançado
no inferno, vendo de longe. Abraão, exclamou: « Pai,
Abraão, tem compaixão de mim, dize a Lázaro que
me traga uma gota d’água para refrescar-me a língua,
pois estou cruelmente atormentado nestas chamas».
(Lc, 16). Sendo as penas do purgatório muito
semelhantes às do inferno, as almas que ali estão
detidas são também devoradas por uma sede
ardentíssima. Recorrendo nós, em seu favor, a Maria
_ esta cheia de compaixão pede a Deus por elas, e as
orações lhes refrescam, como doce orvalho, os vivos
ardores que as consomem.
O que consola estas pobres almas, é a
invocação do bendito nome de Maria. «Só o meu
nome», disse ela um dia a Santa Brígida, «basta para
alegrar todas essas tristes almas, como uma palavra
-41-
PRÁTICA
A constância no culto de Maria é o meio de
nos assegurar o seu socorro na hora da morte.
Venerar a Maria Santíssima não quer dizer apenas
rezar a ela e celebrar-lhe as festas. Mais do que isso,
importa imitar a sua vida santíssima. Se desejarmos
ser filhos desta Mãe celestial, devemos parecermos
com ela e evitar tudo quanto possa desagradar-lhe.
Quando estivermos em dúvida sobre o que devemos
fazer perguntemo-nos: Que faria Nossa Senhora, se
estivesse em meu lugar? E quando a tentação nos
molestar digamos: Maria, minha Mãe do céu, me vê.
Com sua proteção não consentirei no pecado.
Eis o culto mais agradável a Nossa Senhora
do Perpétuo Socorro e a garantia de termos a
assistência daquela na morte, cuja vida fielmente
imitamos
EXEMPLO
Uma camponesa veio, um dia, fazer as suas
devoções na igreja de santo Afonso, em Roma. Como
lhe perguntassem o motivo da longa viagem, ela
respondeu: « Nunca tinha vindo a esta igreja. Mas
meu marido disse-me que era aqui venerada uma
Virgem milagrosa, chamada Nossa Senhora do
Perpétuo Socorro». Acrescentou ainda que seu
 -40-
Sabeis o que faz Maria? Segundo São
Boaventura , quando os seus servos se acham em
perigo de morte, manda-lhe em socorro São Miguel
e os anjos que lhe são subordinados, ordena-lhes
que os vão defender contra as tentações do
demônio, e que recebem o último suspiro de todos
aqueles que nunca deixaram de recomendar-se-lhe
à proteção. E Maria, cheia de ternura, os acolhe
debaixo do seu manto, apresentando-os ao juiz,
que é seu Filho. Prestando-lhes assim o seu apoio,
alcança-lhes, com certeza, a graça da salvação.
Grande será a nossa alegria, à hora da
morte, se pudermos então provar que temos
sempre amado esta boa Mãe, fiel em recompensar
os filhos. Não seremos privados desta consolação,
ainda que às vezes tenhamos caído em pecado,
contanto que agora procuremos cumprir os deveres
e servir fielmente a esta Rainha. Nas angústias da
agonia e nas tentações do desespero que o
demônio nos proporcionar, Maria nos fortificará e
virá em pessoa, assistir-nos os últimos momentos.
Se a nossa confiança não nos poderia fazer esperar
que Maria nos venha, naquela hora, consolar coma
sua presença, se lhe servimos com amor, todo o
resto da vida? Ela prometeu a Santa Matilde que
concederia este precioso favor aos que lhe serviam
fielmente neste mundo. Oh! Que consolo vermos
Maria na hora suprema!
-38-
por excelência, combate entre o céu e o inferno, que
lutam entre si pela posse de uma alma. É então que o
inferno desenrola as sua manhas e as suas forças
contra esta alma, pois sabe que lhe resta pouco
tempo para ganhá-la e que, se perder, perde-a para
sempre.
E qual será o homem vitorioso nesta luta
suprema? Pergunta São Remígio. Ora, será vitorioso
e salvo aquele que foi, durante a vida, um verdadeiro
servo de maria. esta terna Mãe não abandonará o
filho naquele momento decisivo, lembrar-se-á da
oração que ele tantas vezes lhe dirigiu: Santa Maria,
Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na
hora da nossa morte.
Maria não há de permitir que quem sempre
esperou nela seja eternamente confundido: seria
manchar-lhe o nome, a fidelidade e a bondade.
Seria uma mancha no seu nome glorioso. Do
fundo do inferno o condenado exclamaria: «Os
santos nos enganaram, quando escreviam páginas
tão tocantes sobre o poder e a bondade de Maria!»
Pois São Boaventura, chama-lhe « a salvação
daqueles que a invocam». Santo Efrém intitula a
devoção a Maria «salvo-conduto para escapar ao
inferno». Santo Inácio mártir afirma: «O fiel e devoto
servo de Maria não pode perecer».
Seria também um desmentido àquela
palavra do Evangelho: «Aquele que pede
recebe».Todos os dias da vida, recomendemos a
-33-
Amanhã iremos ouvir missa em sua honra». No dia
seguinte, encaminharam-se para a igreja com grande
devoção e, oh maravilha! Na volta encontraram a loja
cheia de fregueses, continuando assim toda a
manhã. Quando se apresentou o credor para receber
a letra esta foi paga integralmente. Tinham apurado,
em poucas horas, seiscentos e quarenta cruzeiros,
mais do que era necessário para resgatar a letra.
(Oração pág. 6)
7º DIA
Maria nos socorre na igreja
«Por que razão bramiram as nações, e os
povos meditaram em coisas vãs? Levantaram-se
contra o Senhor, e contra o seu Cristo. Quebremos as
nossas cadeias, disseram eles, rejeitemos o jugo» (S.
2) « Façamos acabar sobre a terra os dias santos do
Senhor» (S. 73) « Destruamos Jerusalém até aos
alicerces» (S. 136).
Assim dizia no seu tempo o profeta-rei, e eis o
que vemos com mos nossos olhos: todos os esforços
dos grandes do século se voltam contra a igreja de
Jesus Cristo. Em nossos dias, pois mais do que
nunca, é preciso repetir, aos pés de Maria: «Auxilio
dos cristãos, rogai por nós». É preciso fazê-lo com
toda confiança, pois Maria não pode ser sensível às
dores da Santa Igreja Católica. Que é a Igreja? É a
-35-
inimigos a combater e, por grande que lhe seja a
aflição, por numerosos que lhe sejam os
perseguidores, nunca perde o ânimo, sabendo ter
uma mãe poderosa que não se deixa vencer pela
serpente e não cessa de lhe esmagar a cabeço.
A palma é o símbolo da vitória, e por isso a
nossa Rainha foi colocada sobre um trono elevado
acima de todos os potentados, como uma palmeira,
sinal da vitória prometida a todos os que se colocam
debaixo do seu patrocínio. Assim se podem
entender tais palavras que a igreja lhe põe na boca:
«Foi elevada como a primeira em Cedes»( Ecli. 24).
Lê-se no livro de Ester que, no reinado de Assuero,
foi publicado um edito que ordenava o extermínio do
povo judeu. Mas Ester, esposa daquele príncipe, foi
ter com ele e disse-lhe: «Meu Rei, se achei graça
diante de vós, concedei-me a salvação do meu povo
por quem imploro a vossa clemência» ( Est. 7).
Assuero atendeu e revogou imediatamente a
sentença. Ora, se Assuero concedeu a salvação dos
judeus a Ester, porque a amava, como poderia
Deus, que ama a Maria com amor imenso, deixar de
atender quando ela pede pelo povo cristão e lhe diz:
«Meu Rei e meu Deus, se achei graça diante de Vós,
se me amais, concedei-me a salvação da Igreja, pela
qual Vos rogo».
Esta Mãe divina sabe muito bem que é a
predileta do Senhor, que é mais querida do que to-
 -34-
esposa de Jesus Cristo, que Ele adquiriu com o seu
sangue; e é portanto, a filha amada de Maria. Santo
Agostinho diz: « A augusta Virgem cooperou, pela
sua caridade, no nascimento espiritual da Igreja».
Santo Antônio diz ainda: «Deus colocou a Igreja
toda, não só debaixo de patrocínio, mas também do
domínio de Maria».
Ora, uma mãe nunca pode abandonar a
filha na aflição, e uma rainha poderosa não pode
abandonar aos inimigos os seus domínios.
Apenas morreu o salvador, os Apóstolos
consideraram Maria como o seu perpétuo socorro;
procuravam-na para encontrar a luz nas dúvidas, a
consolação nas aflições, a força nos combates.
Segundo o exemplo dos Apóstolos, a igreja não tem
deixado de invocá-la, em todos os perigos,
atribuindo-lhe a extinção de todas as heresias.
Não nos admiremos das perseguições
suscitadas contra a Igreja de Jesus Cristo. Deus
predisse que estabeleceria uma inimizade sem fim
entre a raça da serpente e a da mulher (Gên. 3).
Estas palavras significam que, depois da queda do
homem, apesar da redenção existem no mundo
duas famílias e duas posterioridades; pela raça da
serpente se acha designada a raça dos pecadores,
cujo pai é Satanás, que lhe infundou à malícia; pela
raça da mulher entende-se a família dos
predestinados cuja mãe é Maria, de quem o espírito
os anima. A igreja sabe, pois, que terá sempre
-36-
dos os santos e anjos juntos será possível que Deus
não a atenda?
PRÁTICA
Devemos opor perpetuamente aos ataques
perpétuos dos meus contra a nossa mãe, a Santa
Igreja:
1º _ Uma fé inabalável na duração perpétua
da Igreja: « As portas do inferno não prevalecerão
contra ela» (Mt. 16.18).
2º _ A confiança certa de que Jesus auxiliará
continuamente o seu querido rebanho: «Eis que
estarei convosco todos os dias até o fim do mundo»
(Mt. 28,2).
3º _ Um apego invencível à cadeira de São
Pedro.
4º _ Obediência filial e perfeita ao ensino e às
leis da Igreja.
5º_ Vigilância contínua para afastar da nossa
casa os escritos ímpios e imorais, lendo unicamente
livros e jornais católicos.
6º _ A oração assídua a Maria, para
conseguir o seu perpétuo socorro nas perseguições
atuais.
EXEMPLO
Desde que reapareceu em Roma em1866, a
imagem milagrosa de Nossa Senhora do Perpétuo
Socorro, todos unânimemente exclamaram que
-39-
a Maria a nossa derradeira hora: Mãe de Deus,
rogai por nós... na hora da nossa morte. É o
momento em que a alma tem maior necessidade
do socorro. Aquela que chamamos Nossa
Senhora do Perpétuo Socorro poderia
abandonar-nos. Impossível _ Ela apareceu um
dia, a Santa Gertrudes, juntando às últimas
palavras da «Ave Maria», outras tantas peça de
ouro, que guardava cuidadosamente e, ao
mesmo tempo, promete a santa conceder-lhe na
hora da morte, tantas graças quantas «Ave
Marias» tivesse recitado durante a vida. _
Digamos, pois, muitas vezes: «Rogai por nós,
agora e na hora da nossa morte». A Santíssima
Virgem é fiel: nenhuma palavra das nossas
orações perder-se-á.
Enfim repugna à bondade do seu coração.
Que direis da mãe que, vendo o filho debaixo da
espada dos inimigos, não empregasse todos os
esforços para salvá-lo? Qual a mãe que podendo
arrancar o filho à morte, pedindo perdão ao Juiz, o
não fizesse? Longe pois, de nós, o pensamento
de que Maria, a mais terna mãe de todos os que a
veneram que podendo livrar um deles da morte
eterna e com tanta facilidade, o não fizesse. Que
significado teria nesse caso, o belo título de Mãe
do Perpétuo Socorro?
-37-
Deus quis dar à Igreja perseguida mais uma proteção.
Foi esse o sentimento geral dos romanos que o
glorioso pontífice , Pio IX, partilhou. Pois, não
c o n t e n t e d e r e s t a b e l e c e r e e n r i q u e c e r,
imediatamente, o culto da santa imagem, quis ele
próprio, como o mais humilde dos fiéis ir ajoelhar-se
aos pés. No dia 6 de maio de 1866, no momento em
que começava o mês de Maria, na Igreja de Santo
Afonso, Pio IX apareceu de repente, atravessou a
multidão que o não esperava, dirigiu-se ao altar de
Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e orou ali algum
tempo em silêncio. Depois, subindo os degraus do
altar, examinou em todos os pormenores a preciosa
imagem como para excitar a sua confiança. «Oh!
Como é linda!» Colocou uma cópia no seu oratório e
dedicou-lhe grande devoção. Foi sem dúvida na
contemplação desta imagem que Pio IX encontrou o
segredo daquela confiança que o animava na crise
terrível que a Igreja atravessou.
(Oração pág. 6)
8º DIA
Maria socorre aos moribundos
São Job diz, com razão: « A vida do homem é
uma série ininterrupta de combates» ( Jó 7). Mas, de
todos esses combates o mais temível é o último,
aquele que chamamos agonia, quer dizer, combate