O Teatro Musical Na Cidade de São Paulo - Volume I - 2000 - 2010

Ministério da Cultura, Santander e Atlas Schindler apresentam
O TEATRO MUSICAL
NA CIDADE DE SÃO PAULO
2000 - 2010
ORGANIZAÇÃO MARLLOS SILVA
EDITORA
MARCENARIA DE CULTURA
PARA MANTER
A CULTURA AQUECIDA,
A GENTE USA
A NOSSA CHAMA.
O QUE
A GENTE
PODE FAZER
PELA
CULTURA
HOJE?
O Santander acredita
no poder que a cultura
tem de transformar a vida
de quem vê e de quem faz.
Por isso, trabalha para
que cada vez mais pessoas
tenham acesso a experiências
culturais de qualidade.
E também apoia todo
esse setor, que é
fundamental para o
desenvolvimento do país.
Acesse:
santander.com.br
Ministério da Cultura, Santander e Atlas Schindler apresentam
O TEATRO MUSICAL
NA CIDADE DE SÃO PAULO
2000 - 2010
ORGANIZAÇÃO MARLLOS SILVA
EDITORA
MARCENARIA DE CULTURA
Ficha técnica
Este livro foi realizado por meio de recursos da Lei Federal de Incentivo à Cultura.
Idealização e Coordenação
Marllos Silva
Pesquisa
Fabiana Seragusa
Luiza Tabet
Marllos Silva
Consultoria
Jamil Dias
Prefácio
Ubiratan Brasil
Ilustração
Giovanna Sassi
Diagramação
Giovanna Sassi
Afonso Vilas-Boas
Revisão
Fabiana Seragusa
Administração
Flandia Mattar
Captação de Recursos
Arte e Atitude
Impressão
Printmill
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
O teatro musical na cidade de São Paulo :

2000-2010 / organização Marllos Silva ;
ilustração Giovanna Sassi ; pesquisa Fabiana
Seragusa, Luiza Tabet, Marllos Silva. --
São Paulo : Marcenaria de Cultura, 2023.
-- (O teatro musical na cidade de São Paulo ;
v. 1)
ISBN 978-85-65562-01-0
1. Artes cênicas 2. Teatro musical 3. Teatro -

Pesquisa I. Silva, Marllos. II. Sassi, Giovanna.
III. Seragusa, Fabiana. IV. Tabet, Luiza. V. Série.
23-163021 CDD-792.0981
Índices para catálogo sistemático:
1. Teatro brasileiro : História 792.0981
Eliane de Freitas Leite - Bibliotecária - CRB 8/8415

Apresentação
Um povo sem memória é um povo sem história. E um povo sem história está
fadado a cometer, no presente e no futuro, os mesmos erros do passado.
Emília Viotti da Costa
A partir do pensamento da historiadora Emília Viotti da Costa, eu digo que um povo sem memória é, de fato,
um povo sem história. E que sem ela não conseguimos saber de onde viemos, por onde passamos, nunca
valorizaremos onde estamos e nem reconheceremos o lugar em que chegarmos.
Este livro pretende ser um ponto de referência e estudo para entendermos os caminhos que o teatro musical
vem traçando na cidade de São Paulo e enxergamos as possibilidades futuras. O livro nasce como mais uma
ação da Marcenaria de Cultura no fortalecimento do teatro musical na capital paulista e no Brasil - e se
junta a iniciativas como o Prêmio Bibi Ferreira, o Festival Paulista de Teatro Musical e a pesquisa sobre
o comportamento do público frequentador de teatro na cidade de São Paulo.
Essas ações têm buscado contribuir na preservação da história do teatro musical, valorização dos profissio-
nais e das produções e união da comunidade teatral, além de incentivar a construção de novos espaços para
profissionais brasileiros na criação do teatro musical brasileiro.
A coletânea está dividida em dois volumes, e cada um deles contempla uma década de produções. Determi-
namos como parâmetro o mesmo utilizado na avaliação do Prêmio Bibi Ferreira: a realização de um mínimo
de 12 apresentações na cidade de São Paulo. Não foram coletadas informações de espetáculos infantis e/
ou infantojuvenis.
As informações contidas neste livro foram obtidas a partir de pesquisas de dados em programas de es-
petáculos, depoimentos, acervos digitais e impressos da imprensa, site de produtores e da colaboração
de artistas.
Marllos Silva
CEO Marcenaria de Cultura
2000 - 2010 3
Dedicatória
Este livro é dedicado a todos os profissionais
que trabalharam e trabalham na construção do teatro musical no Brasil.
Dedico à minha família, e em especial à minha filha Giulia e minha esposa Carina,
que doaram muito do seu tempo comigo para que eu pudesse trabalhar neste projeto.
4 O T E AT R O M U S I C A L N A C I D A D E D E S Ã O PA U L O
Agradecimentos
A todos os artistas, produtores, técnicos e a todos os envolvidos de alguma forma na realização das produ-
ções de teatro musical, mencionadas ou não. Agradecimento especial ao público que prestigiou e espero
que continue a prestigiar o teatro. A todos que colaboraram com a coleta de informações. Às equipes do
Ministério da Cultura, do Santander e da Atlas Schindler, por acreditarem no projeto.
Giulia Gregorio Silva, Carina Gregorio, Marcelo Demetrius, Kika Queiroz e toda a equipe do Teatro Santander,
Bibiana Berg, Patrícia Audi, Elevadores Atlas Schindler, Ricardo Sacramento, Ronaldo Passarelli, Gabi,
Glauco Freitas, Mario Azevedo, Jennifer Bresser, Simone Carneiro, Monique Mendonça, Tamara dos Santos
Ramos, Fabrizio Sassi, Luiza Sassi e todos que em algum momento colaboraram para a construção da
história do Prêmio Bibi Ferreira.
Keila Bueno, Claúdio Botelho, Zé Henrique de Paula, Jay Vaquer, Grazy Pisacane, Carina Gregorio, Andreia
Fernandes, Miriam Palma, Fezu Duarte, Jamil Dias, Kleber Montanheiro, Daniel Salve, Marília Toledo,
Cinthya Graber, Cris Trevisan, Marcos Okura, Claudio Erlichman, Edinho Rodrigues, Pombo Correio,
Morente Forte, Leandro Luna, Gpress, Adriana Balsanelli Assessoria, Zeca Rodrigues, José Cetra Filho,
Marilice Cosenza, Marcello Caridade, Gabriel Dalan, Juliana Lucilha, Rachel Ripani, Gustavo Barchilon,
Amália Pereira, Amélia Gumes, Laura Barbosa, Vanessa Fontes, Jô Santana, Fábio Camara, Eduardo
Laviola, Pedro Neves, Júlia Ramos, Eliane Verbena, Eduardo Carriel, Arteplural, Liège Monteiro, Renato
Fernandes, Vitor Rocha, Proposta Cultural, Leandro Gomes, Beto Sargentelli, Carlos Gilberto, Júlia Enne,
Rosana Mazarão, André Latorre, Jorge Alves, Thiago Hofman, Helô Cintra, Rodrigo Alfer, May Calixto,
Canal Aberto Assesoria, Juliano Marceano, Tina Salles, Rodrigo Velloni, Ligia de Paula Machado, Daniel
Cabral, Vanessa Cardoso, Paulo Del Castro, Mau Alves, Kleber Martins, Daniel Baldi, Káthia Akemi e Neusa
Romano, por colaborarem como fonte de material.
2000 - 2010 5
Prefácio
Quando relembra as dificuldades da implantação do teatro musical no Brasil nessa recente fase, ou seja, a
partir do final dos anos 1990, a atriz e produtora Claudia Raia gosta de ilustrar com uma piada: “Saíamos na
rua perguntando quem cantava bem o Parabéns. Se encontrássemos alguém que fosse no mínimo afinado,
a pessoa era imediatamente convocada para o nosso elenco”.
Descontando-se o exagero, de fato eram poucos os desbravadores dessa arte no Rio e São Paulo naquela
época - notadamente eram atores que, além da interpretação, exibiam habilidade no canto e na dança com
idêntica competência. As produções não contavam com grandes financiamentos, o que obrigava outra divi-
são de tarefas, como diretores acumulando funções e cuidando também da coreografia.
O talento, no entanto, imperava, as dificuldades eram contornadas e o Brasil conseguiu ter uma das primei-
ras montagens estrangeiras de Rent, aqui estreando em 1999, apenas três anos depois da Broadway.
Rent é significativo no início da implantação do musical hoje visto em palcos paulistas e cariocas: não só
apresentou um punhado de talentos que logo figuraria em grandes produções como também marcou o início
dos trabalhos da CIE Brasil (hoje Time For Fun), empresa de origem mexicana responsável pela montagem
de grandes títulos americanos exatamente como o original, tanto no aspecto artístico como também no alto
investimento financeiro.
Foi o início de uma profissionalização que atingiu não apenas atores e músicos, como também toda a cadeia
produtiva, com a especialização de funções (como peruqueiros, maquinistas, costureiros), além da criação
de funções inexistentes aqui, mas que são obrigatórias em musicais - como a de stage manager, também
chamado de diretor de palco, para ficar em apenas uma das mais importantes.
Logo o Brasil revelou-se capaz para abrigar grandes produções, a começar por Les Misérables, em 2001.
Havia mão de obra qualificada e as temporadas conquistaram sucesso graças à formação de um público
ávido por esse tipo de produção. Assim, em pouco tempo os grandes títulos da Broadway começaram a
ganhar montagens com o mesmo requinte das originais, com destaque para O Fantasma da Ópera, que teve
duas versões em São Paulo, todas grandiosas. A primeira em 2005, quando somou 677 apresentações, e a
segunda estreou em 2018 e chegou a 384 sessões.
Com uma plateia cativa e novas gerações cada vez mais talentosas despontando no palco, o musical brasi-
leiro logo ganhou uma nova vertente, que se revelou mais econômica e de sucesso quase sempre garantido:
as biografias de grandes nomes da MPB. De Tim Maia a Elis Regina, passando por Carmen Miranda e até
os Mamonas Assassinas, as homenagens se apoiavam em histórias de amor e drama, além de repertórios
musicais já devidamente consagrados pelo público e com uma tonalidade puramente nacional.
Em pouco mais de 20 anos, os musicais brasileiros comprovaram que não são uma invenção autoindulgen-
te, uma veleidade artística, mas sim uma nova possibilidade profissional e madura para o entretenimento no
Brasil. É fácil encontrar artistas talentosos para qualquer função de um espetáculo de grande porte. E a si-
tuação só não é perfeita por conta da falta de um elemento decisivo: uma estrutura empresarial que garanta
a produção com independência. Praticamente todas as montagens sempre dependeram de leis de incentivo,
o que as tornavam reféns do interesse ou não de patrocinadores. Apesar da mão de obra qualificada, ainda
falta a existência de uma sólida indústria de teatro musical no Brasil.
Ubiratan Brasil
Sumário
2000 08
2001 14
2002 22
2003 28
2004 32
2005 36
2006 39
2007 44
2008 52
2009 60
2010 68
ANO 2000
2000
MISS BRASIL 2000 - UMA FANTASIA MUSICAL

PRODUÇÃO: Luiz Alex Tass
SINOPSE: Inspirado na canção de Rita Lee e Lee Marcucci. Neiva Maria, Miss Rondônia se vê numa viagem
ao futuro sendo coroada como a mais bela da Galáxia.
TEATRO: TUSP – CAPACIDADE: 98 lugares – ESTREIA: 11/09/1999 – FIM: 17/09/2001 – Nº DE

APRESENTAÇÕES: S/I
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Antônio Rogério Toscano – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Abílio Tavares
DIREÇÃO MUSICAL: Pedro Paulo Bogosian – COREOGRAFIA: Fernando Neves CENÁRIO: Atílio Beline
Vaz – DESENHO DE LUZ: Fábio Retti – FIGURINO: Atílio Beline Vaz – VISAGISMO: Adonay Donley
ELENCO: Adriana Alencar (Miss MT), Alexandra Marcoulakis (Miss MG), Alexandre Arruda (Namorado),
Amanda Gonzaga (Maria Augusta), Ana Paula de Souza ( Jurada), Andrea Dupré (Miss RS), Andrea Lanzellotti
(Repórter), Carol Badra (Miss DF), Cristiane de Jesus (Miss BR 1999), Eduardo Osório (Apresentador),
Fernanda Freitas (Tia de Miss SP), Fernanda Rotta (Miss PI), Humberto Rodrigues (Maquiador), Isy Goulart
(Miss RJ), J.B. (Namorado), Julio Furtado (Cabeleireiro), Keyth Pracanico (Miss SC), Lafaete Mont’Alegre
(Tognoli), Leandro Rodrigues (Público), Luci Maria (Mãe de Neiva Mara), Marcelo Franzolin ( Jurado), Maria
Regina (Miss PB), Marina Alves ( Jurada), Marlene Reis (Miss PR), Marília De Santis (Neiva Mara), Matteo
Paciletti Jr. (Público), Mauro Kovtun ( Jurado), Nino Bellucci (Zé Di Nilson), Pablo Rodrigues (Apresentador),
Paula Lima (Miss SP), Paulo José Andrade (Namorado), Roberto Lacava (Apresentador), Rodrigo Benite
(Fotógrafo), Rony Konigliaro ( Jurado), Sarita Sorgi ( Jurada), Shirley Cano (Mãe da Miss MG), Tatiana Godoy
(Miss BA), Tatiana Siqueira (Mãe da Miss SC), Vanderlei Garcia Jr. (Namorado)
BANDA: Conrado Cavinatti, Mauro Olímpio, Pedro Paulo Bogossian, Tchelo Nunes
RENT
PRODUÇÃO: Cie do Brasil¹ e Balck & Red Produções
SINOPSE: Adaptação moderna de La Bohème, de Puccini, conta a história de um grupo de jovens artistas
empobrecidos lutando para sobreviver e criar uma vida no East Village, sob a sombra do HIV/AIDS.
TEATRO: Teatro Ópera – CAPACIDADE: 854 lugares – ESTREIA: 11/11/1999 – FIM: 04/2000
Nº DE APRESENTAÇÕES: S/I
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jonathan Larsson – LETRAS: Jonathan Larsson – MÚSICA: Jonathan Larsson – VERSÃO – S/I
DIREÇÃO: Tania Nardini DIREÇÃO MUSICAL: Oswaldo Sperandio – COREOGRAFIA: Leticia Alvarado
CENÁRIO: Renato Scripillit – DESENHO DE LUZ: Wagner Pinto e Alfredo Capucci – FIGURINO: Bia
Salgado e Ines Salgado – VISAGISMO: Paulete Pink (cabelo e perucas) e J.R.O. Santos (maquiagem)
DESIGNER DE SOM: S/I – STAGE MANAGER: Gianzinho - DIRETORA-ASSISTENTE: Magdale Alves
COREOGRAFA-ASSISTENTE: Rosely Fiorelli – REGÊNCIA: Willy Verdaguer
ELENCO: Robson Moura (Roger Davis), Daniel Ribeiro (Mark Cohen), André Dias (Angel Schunard),
Mauricio Xavier (Tom Collins), Neusa Romano ( Joanne Jefferson), Mimi Vasquez (Andrea Marquee),
Alessandra Maestrini (Maurren Johnson) e Ronnie Marruda (Benjamim Coffin III)
COMPANHIA: Bianca Tadini (Sra. Cohen e outros), Marcos Tumura (Sr. Jefferson, Vagabundo, Pastor e
outros), Jana Bianchi (Sra. Jefferson, Sacoleira e outros), Fabio Yoshihara (Gordon, O home, Sr. Grey e
outros), Pericles Carpigiani (Steve, garçons e outros), Keila Bueno (Alexi Darling, Mãe de Roger e outros),
2000
Mônica Morenno ( Joanne U/S e Mulher), Jarbas Homem de Mello (Homens 3 e 4, Roger U/S, Mark U/S,
Benjamin U/S e Collins U/S), Luiz Paccini (Homens 1,2 e 4, Mark U/S e Angel U/S), Helzer de Abreu
(Homens 2 e 4, Angel U/S, Mark U/S e Roger U/S), Adriana Lessa (Mulher 2 e 3, Maurren U/S e Mimi U/S)
MÚSICOS: Luciano Mazzeo (guitarra), Marinho Thomas (bateria), Mauricio Passarolo (piano), Tadeu
Passarelli (teclado e guitarra), Willy Verdaguer (baixo)
KABARETT
PRODUÇÃO: Cia da Revista
SINOPSE: um cabaré da Belle Époque alemã, na Berlim dos anos 1940, exala sensualidade e ferve sob o
comando da protagonista Georgette sensual travesti MC (mestre de cerimônia). Sob os olhos atentos dos
soldados da SS (guarda nazista), ela recebe seu público. O show da noite segue normalmente com seus números
e artistas, e caminha para um final surpreendente. Apesar do medo que paira no ar, a alegria do lugar disfarça
um movimento de resistência.
TEATRO: Centro Cultural São Paulo – Sala Porão – CAPACIDADE: 30 lugares – ESTREIA: 26/11/1999
FIM: 30/01/2000 – Nº DE APRESENTAÇÕES: 48
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Kleber Montanheiro – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Kleber
Montanheiro – DIREÇÃO MUSICAL: Júlio Nophal – COREOGRAFIA: Chris Belluomini – CENÁRIO:
Kleber Montanheiro – DESENHO DE LUZ: Kleber Montanheiro – FIGURINO: Kleber Montanheiro
REGÊNCIA: Júlio Nophal
ELENCO: Kleber Montanheiro, Iêda Cândido, Chris Belluomini

BANDA: Júlio Nophal (piano)
NOEL - FEITIÇO DA VILA

PRODUÇÃO: RNG Produções Artísticas
SINOPSE: Homenagem ao grande compositor carioca Noel Rosa, com direito a 13 atores-cantores-
bailarinos interpretando 16 sucessos do artista.
TEATRO: Teatro Hilton – CAPACIDADE: 360 lugares – ESTREIA: 21/01/2000 – FIM: 02/04/2000
Nº DE APRESENTAÇÕES: 33
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Andreia Fernandes – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Andreia Fernandes
DIREÇÃO MUSICAL: Luis Felipe de Lima – COREOGRAFIA: Tânia Nardini – CENÁRIO: Lídia Kosovski
DESENHO DE LUZ: Cláudio Neves – FIGURINO: Kalma Murtinho – DESIGNER DE SOM: Luis Felipe
de Lima
ELENCO: Marcelo Serrado (Noel Rosa), Edson Montenegro (Wilson Batista), Nando Cunha (Ismael Silva),
Adilson Nascimento (Cartola), Luiz Cardoso (Francisco Alves), Karine Carvalho (Clara), Rafaela Amado
(Fina), Cyda Moreno (Lindalva)
2000 - 2010 9
CAZAS DE CAZUZA
2000
PRODUÇÃO: Paulo Amorim e Cia Brasileira de Teatro Musical
SINOPSE: O pensar de Cazuza, por meio das letras de suas músicas, recheia a vida de personagens
moradores de um conjunto de apartamentos no Baixo Leblon.
TEATRO: Tom Brasil – CAPACIDADE: 1.000 lugares – ESTREIA: 03/02/2000 – FIM: 09/07/2000
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Rodrigo Pitta – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Rodrigo Pitta
DIREÇÃO MUSICAL: Daniel Ribeiro – COREOGRAFIA: Sandro Borelli – CENÁRIO: Paola Scartezini
DESENHO DE LUZ: Caetano Vilela – FIGURINO: Paola Scartezini e Elaine Azevedo – ARRANJOS:
Daniel Ribeiro
ELENCO: Jay Vaquer ( Justo), Lulo Scroback (Deco), Débora Reis (Bete Balanço), Fernando Prata (Enrico),
Vanessa Gerbelli (Mia), Rosana Pereira (Vera) e Bukassa Kabengele (Ernesto)
COMPANHIA: Marcelo Góes, Daniela Cury, Wagner Emmy, Nayma Ferreira, Tatiana Parra, Ivan Parente,
Mariana Elisabetsky, Tchello Palma e Ana Torres
NA BAGUNÇA DO TEU CORAÇÃO

PRODUÇÃO: Sergio Dantino
SINOPSE: Canções de Chico Buarque narram uma história de amor de encontro, desencontro e reencontro.
TEATRO: Teatro Bibi Ferreira – CAPACIDADE: 400 lugares – ESTREIA: 23/03/2000 – FIM: 30/08/2000
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: João Máximo e Luiz Fernando Vianna – LETRAS: Chico Buarque de Hollanda – MÚSICA:
Chico Buarque de Hollanda, Edu Lobo, Cristóvāo Barros, Francis Hime, Antônio Carlos Jobim
DIREÇÃO: Bibi Ferreira – DIREÇÃO MUSICAL: Lincoln Antônio – CENÁRIO: Charles Möeller
DESENHO DE LUZ: Jorge Takla – FIGURINO: Charles Möeller – VISAGISMO: Beto Carramanhos
DESIGNER DE SOM: Marcelo Claret – REGÊNCIA: Lincoln Antônio
ELENCO: Claudia Netto e Cláudio Botelho

BANDA: Alexandre Brasil, André Luiz Góes, Chico Saraiva, Lincoln Antônio
AÍ VEM O DILÚVIO - Aggiungi un posto a tavola

PRODUÇÃO: Cie do Brasil² e Balck & Red Produções
SINOPSE: O espetáculo conta a história do segundo dilúvio universal. A ação se passa na pequena vila de
San Crispim. Padre Silvestre recebe uma ligação telefônica inusitada de Deus. Ele enviará um novo dilúvio
à Terra, e só poupará os moradores e animais da vila.
TEATRO: Teatro Ópera – CAPACIDADE: 854 lugares – ESTREIA: 21/07/2000 – FIM: 17/12/2000
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Iaia Fiastri, Ramon Riba, Antonio Riba – LETRAS: Armando Trovajoli – MÚSICA: Armando Trovajoli
VERSÃO: Raul Solnado – DIREÇÃO: Sebastião Apolônio – DIREÇÃO MUSICAL: Sergio Sá – COREOGRAFIA:
Rosely Fiorelli – CENÁRIO: Renato Scripilliti – DESENHO DE LUZ: André Boll – VISAGISMO: J R O Santos
DESIGNER DE SOM: Sigma Laser – STAGE MANAGER: Ricardo Fernandes e Luiz Gonzaga
ELENCO: Marcos Tumura, Alessandra Maestrini, Jana Bianchi, Jarbas Homem de Mello, Dada Cyrynu, Luiz
2000
Pacini, Luiz Sorrentino, Fabio Yoshihara, Eudes Carvalho
ELENCO COADJUVANTE: Marina Costa, Bianca Tadini, Mônica Moreno, Katia Barros, Péricles Carpigiani,
Rogerio Trindade, Rogério Matias
COMPANHIA: Clarisse Martins, Dani Perez, Luciana Rampazzo, Paula Fernandez, Rita Barbosa, Tamis
Balsalobre, Leandro Padilha, Luiz Mendes, Riardo Cunha, Helzer Abreu, Ney Roalla, Asel Palomino
BANDA: Alexandre Brasil, André Luiz Góes, Chico Saraiva, Lincoln Antônio
SURABAYA, JOHNNY
PRODUÇÃO: Galpão do Folias
SINOPSE: Treze números musicais são interpretados por 12 atores dos grupos Tapa e Folias D ́Arte.
O clássico de Brecht e Weill tem como cenário o Bills Ballhaus, na Chicago dos anos 1930, em plena
era do jazz.
TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 02/08/2000 – FIM: 10/2000

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Reinaldo Maia – LETRAS: Bertolt Brecht – MÚSICA: Kurt Weill – VERSÃO: Lilian Blanc
e Reinaldo Maia – DIREÇÃO: Marco Antonio Rodrigues – DIREÇÃO MUSICAL: Dagoberto Feliz
COREOGRAFIA: Renata Zhaneta – CENÁRIO: Ulisses Cohn – DESENHO DE LUZ: Gil Teixeira
FIGURINOS: Lola Tolentino
ELENCO: Bruno Perillo, Carlos Francisco, Dagoberto Feliz, Edgar Bustamante, Fernando Viana, Guilherme
Sant’Anna, Lilian Blanc, Nani de Oliveira, Nelsinho Ribeiro, Rafael Leite, Renata Zhaneta, Riba Carlovich
AS ENCALHADAS
PRODUÇÃO: Miriam Palma
SINOPSE: Três mulheres em situações bem diferentes têm que aprender a lidar com a solidão.
TEATRO: Teatro Cultura Artística - Sala Rubens Sverner – CAPACIDADE: S/I – ESTREIA: 21/09/2000
FIM: 11/2000 – Nº DE APRESENTAÇÕES: S/I
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Isabel Scisci e Miriam Palma – LETRAS: Dyonísio Moreno – MÚSICA: Dyonísio Moreno
DIREÇÃO: Bibi Ferreira – DIREÇÃO MUSICAL: Dyonísio Moreno – COREOGRAFIA: Kátia Barros
e Mareliz Rodrigues – CENÁRIO: Wanderley Piras e Sidnei Carias – DESENHO DE LUZ: Paulo César
Medeiros – FIGURINO: Luiz Cláudio Julianelli
ELENCO: Bia Seidl, Isabel Scisci e Miriam Palma

ELENCO COADJUVANTE: Alaor Coutinho
BANDA: Janete D’Alonso Ferreira, Marta Froes e Adriana Ezabella
2000 - 2010 11
MISSA LEIGA
2000
PRODUÇÃO: Sérgio Britto Produções Artísticas
SINOPSE: Inspirado na canção de Rita Lee e Lee Marcucci. Neiva Maria, Miss Rondônia, se vê, numa
viagem ao futuro sendo coroada como a mais bela da Galáxia.
TEATRO: Teatro Cacilda Becker – CAPACIDADE: 198 lugares – ESTREIA: S/I – FIM: 17/09/2000
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Chico de Assis – LETRAS: Chico de Assis e Claudio Petraglia – MÚSICA: Claudio Petraglia
DIREÇÃO: Marco Antônio Rodrigues
ELENCO: Grupo Dharma
ÓPERA DO MALANDRO
PRODUÇÃO: Marcos Tidemann e Fezu Duarte
SINOPSE: Ambientado no Rio de Janeiro dos anos 1940 (a então capital federal), o espetáculo relata o
relacionamento entre o malandro Max Overseas, chefe de uma quadrilha de contrabando, e Teresinha, filha
de Fernandes de Duran e Vitória Régia, donos de prostíbulos, criada longe do submundo. Ela se apaixona
por Max, com quem se casa escondido. O musical também retrata as promíscuas relações do contrabandista
com o chefe de polícia, inspetor Chaves, e deste com Duran e Vitória.
TEATRO: TBC Teatro Brasileiro do Comédia – CAPACIDADE: 348 lugares – ESTREIA: 29/09/2000
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Chico Buarque de Hollanda – LETRAS: Chico Buarque de Hollanda – MÚSICA: Chico Buarque
de Hollanda – DIREÇÃO: Gabriel Villela DIREÇÃO MUSICAL: Babaya, Ernani Maletta, Fernando Muzzi e
Daniel Maia – COREOGRAFIA: Maria Thais – CENÁRIO: J. C. Serroni – DESENHO DE LUZ: Guilherme
Bonfanti – FIGURINO: Gabriel Villela e Leopoldo Pacheco – VISAGISMO: Leopoldo Pacheco – DESIGNER
DE SOM: João Miguel Torres Galindo – STAGE MANAGER: Fábio Ock
ELENCO: Marcelo Varzea (Max Overseas) e Naomy Schölling (Teresinha)

ELENCO COADJUVANTE: Gustavo Trestini (Fernandes de Duran), Leonardo Diniz (Inspetor Chaves),
Sérgio Rufino (Geni), Vera Mancini (Vitória Régia)
COMPANHIA: Adriana Capparelli, Adriana Santini, André Dias, Cláudia Valle, Daniel Maia, Eliana Bolanho,
Fábio Ock, Fernanda Hiemisch, Ivan Parente, Leonardo Diniz, Luciana Carnieli, Marcello Boffa, Maurício
Xavier, Nando Prado, Nelli Sampaio, Neusa Romano, Roberto Rocha e Tânia Paes
O BEIJO DA MULHER ARANHA - Kiss of the Spider Woman

PRODUÇÃO: CIE Brasil³
SINOPSE: Dividem a cela de uma prisão um prisioneiro político (Valentin) e um homossexual (Molina),
“corruptor de menores”. O convívio forçado acaba fazendo surgir uma amizade entre os dois, em meio a um
universo de fantasia criado a partir de histórias de cinema.
TEATRO: Teatro Jardel Filho⁴ – CAPACIDADE: 700 lugares – ESTREIA: 26/10/2000 – FIM: 17/12/2000
FICHA TÉCNICA
2000
ROTEIRO: Terrence McNally – LETRAS: John Kander e Fred Ebb – MÚSICA: John Kander e
Fred Ebb VERSÃO: Cláudio Botelho – DIREÇÃO: Wolf Maya – DIREÇÃO MUSICAL: Sérgio Sá
COREOGRAFIA: Hugo Gomez – CENÁRIO: Renato Scripillitti – DESENHO DE LUZ: Andrez Mattiauda
FIGURINO: Patrício Bisso – STAGE MANAGER: Victor Haim – REGÊNCIA: Fábio Gomes
ELENCO: Claudia Raia, Miguel Falabella, Tuca Andrada

ELENCO COADJUVANTE: Adalberto Alves, Floriano Nogueira, Rodrigo Vicente, Vera do Canto e
Anna Toledo
COMPANHIA: Julianne Daud, Alessandra Vertamatti, Carlos Capeletti, Fernando Petelinkar, Rodrigo
Zanardi, Arehy Jr, Hélcio Mattos, Vinicius Ferreira, Marcus Lacerda, Carlos Valença, Laerte, Wladimir, Guto
Notas
1 - Atual T4F Entretenimento
4 - Atual Teatro Nissi
2000 - 2010 13
ANO 2001
AS ENCALHADAS
2001
PRODUÇÃO: Miriam Palma
TEATRO: Teatro Hilton – CAPACIDADE: S/I lugares – ESTREIA: 01/2001 – FIM: 05/2001
Vide pág. 11
AÍ VEM O DILÚVIO - Aggiungi un posto a tavola

PRODUÇÃO: CIE Brasil¹
TEATRO: Teatro Jardel Filho² – CAPACIDADE: 700 lugares – ESTREIA: 04/01/2001 – FIM: S/I
Vide pág. 10
O BEIJO DA MULHER ARANHA - Kiss of the Spider Woman

TEATRO: Teatro Jardel Filho⁴ – CAPACIDADE: 700 lugares – ESTREIA: 04/01/2001

Vide pág. 12
ÓPERA DO MALANDRO
PRODUÇÃO: Marcos Tidemann e Fezu Duarte
TEATRO: TBC - Teatro Brasileiro do Comédia – CAPACIDADE: 348 lugares ESTREIA: 11/01/2001
Vide pág. 12
COLE PORTER - ELE NUNCA DISSE QUE ME AMAVA

PRODUÇÃO: Cláudio Magnavita
SINOPSE: O espetáculo apresenta a história do compositor americano Cole Porter pela ótica de seis mulheres.
TEATRO: Teatro Alfa Real⁵ – CAPACIDADE: S/I lugares – ESTREIA: 03/02/2001 – FIM: S/I
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Charles Möeller – LETRAS: Cole Porter – MÚSICA: Cole Porter – VERSÃO: Claudio Botelho
DIREÇÃO: Charles Möeller – DIREÇÃO MUSICAL: Claudio Botelho – COREOGRAFIA: Renato Vieira e
Bruno Cezário – CENÁRIO: Charles Möeller – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO:
Charles Möeller – VISAGISMO: Beto Carramanhos – DESIGNER DE SOM: Marcelo Claret – ARRANJOS
VOCAIS: Breno Lucena e Claudio Botelho
ELENCO: Ada Chaseliov (Linda Porter), Alessandra Verney (Bessie Marburry), Gottsha (Ethel Merman),
Inez Viana (Kate Porter), Ivana Domenico (Elsa Maxwell), Stella Maria Rodrigues (Madame M)
COMPANHIA: Stella Rabello (atriz substituta), Claudio Botelho (voz em off de Cole Porter)
2001
BANDA: Breno Lucena, Afonso Netto, Alexandre Brasil e Fernando Bou
ATLANTIDA - O REINO DA CHANCHADA

PRODUÇÃO: Ana Velloso e Vera Novello
SINOPSE: O espetáculo retoma a época das chanchadas, produzidas em grande maioria no Rio de Janeiro
entre os anos 1940 e 1960. Multidões eram atraídas pelo cinema brasileiro para ver seus ídolos de rádio,
disco e teatro na tela.
TEATRO: TBC - Teatro Brasileiro do Comédia – CAPACIDADE: 348 lugares – ESTREIA: 01/03/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Vera Novello e Ana Velloso – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: De Bonis
ELENCO: Ana Velloso. Flávio Bauraqui, Gustavo Gasparini, entre outros

RÉPI AUER
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Mostra de poesia da Música Popular Brasileira, desde modinhas imperiais até os grandes
clássicos da nossa música.
TEATRO: Teatro Ruth Escobar – CAPACIDADE: 100 lugares – ESTREIA: 03/2001 – FIM: 05/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Carlos Alberto Soffredini – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Carlos Alberto
Soffredini – DIREÇÃO MUSICAL: Rudy Arnout
ELENCO: José Pando, Riat Ivanoff, Luiz Mendes e Jairo Pereira
CAMBAIO
PRODUÇÃO: Criatura Produções
SINOPSE: Um popstar e um cambista apaixonam-se pela mesma mulher, mas não sabem se o que lhes
acontece é sonho ou realidade.
TEATRO: Teatro Sesc Vila Mariana⁶ – CAPACIDADE: 611 lugares – ESTREIA: 20/04/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Adriana Falcão e João Falcão – LETRAS: Chico Buarque de Hollanda – MÚSICA: Edu Lobo
DIREÇÃO: João Falcão – DIREÇÃO MUSICAL: Lenine – COREOGRAFIA: Tânia Nardini e Juliana Medella
2000 - 2010 15
CENÁRIO: João Falcão – DESENHO DE LUZ: Ney Bonfante – FIGURINO: João Falcão – VISAGISMO:
Rose Verçosa
ELENCO: Andrea Marquee, DJ KBÇA, Carolina Bello, Igor Eça, João Simão, Isabel Lobo, Denis Duarte,
Alice Gomez, Juliana Medella, Fabio Ventura, Igor Eça, Ana Magdalena, Chico Simão, Bruno Buarque, Fabio
Lago, Mario Martinelli, Carolina Bello, Daniel Del Sarto
2001
LES MISÈRABLES
PRODUÇÃO: CIE do Brasil⁷
SINOPSE: Em 1815, Jean Valjean, após 19 anos de prisão, consegue recomeçar a sua vida tornando-se
prefeito de uma cidade francesa.
TEATRO: Teatro Abril⁸ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 25/04/2001 – FIM: 23/09/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Claude Michel e Alain Boublil – LETRAS: Claude Michel e Alain Boublil – MÚSICA: Claude
Michel e Alain Boublil – VERSÃO – Claudio Botelho – DIREÇÃO: Ken Caswell – DIREÇÃO MUSICAL:
Marconi Araújo – CENÁRIO: John Napier – DESENHO DE LUZ: David Hersey – FIGURINO: Andreane
Neofitou – VISAGISMO: S/I – DESIGNER DE SOM: Andrew Bruce – STAGE MANAGER: Leslie Pierce
DIRETOR RESIDENTE: Helzer de Abreu - REGÊNCIA: Marconi Araújo
ELENCO: Marcos Tumura ( Jean Valjean), Saulo Vasconcelos ( Javert), Alessandra Maestrini (Fantine)
ELENCO COADJUVANTE: Adriano Oliveira (Thenardier), Rejani Humphreys (M. Thenardier),
Ester Elias (Eponine), Frederico Silveira (Marius), Sara Sarres (Cosette), Leonardo Luiz (Enjolras), luri
Galati, Gabriel Lemos, Leonardo F. B. Leite, Luana Martin (Gavroche - alternantes), Barbara L. Correa,
Giovanna A. Vilarinho, Laura Lobo Souza, Priscilla Marques (Pequena Cosette/Eponine - alternantes)
COMPANHIA: Augusto Bittencourt (Feuilly), Claudio Goncalves (Cafetao/ Babet), Fabio Yoshihara (Capataz/
Combeferre), Ivan Parente (Bispo/Lesgles), Jarbas Homem de Mello (Grantaire), Jean Nardoto (Brujon), Luiz
Pacini (Courfeyrac), Rogerio Matias (Bamatabois/Prouvaire), Tony Germano (Claquesous), Ubiracy Brasil
(Montparnasse), Willian Anderson ( Joly), Alessandra Linhares, Andrezza Massei, Dora Bueno, Janaina
Bianchi, Luciana Milano, Manuela Freua, Paula Capovilla e Simone Gutierrez
SWINGS: Fabiana Carvalho, Heloisa de Palma, Ednaldo Eiras, Edgar Bustamante e Márcio Yáceof
MÚSICOS: Beatriz Salles, Sandro Silva, Marcelo Castro, Marcelo Soares, Fábio da Silva, Ismael Rogélio,
Flávia Mascareno, Ana Eliza Colomar, Giane Martins, Marcelo Silvério, Carlos Sulpício, Osmar de Carvalho,
Israel Gomes, Claudinei Mendonça, Renato Farias, Marcos Flávio Nogueira, Evaldo Guedes, Francisco
Abreu e Leandro Lui
MISSA LEIGA
PRODUÇÃO: Sérgio Britto Produções Artisticas
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso (Sala Paschoal Carlos Magno) – CAPACIDADE: 144 lugares
ESTREIA: 04/05/2001 – FIM: 01/07/2001 – Nº DE APRESENTAÇÕES: 27
Vide pág. 12
RELAX...
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Esquetes sobre sexo: convencional, virtual, entre mulheres, entre homens...
TEATRO: Teatro Bibi Ferreira – CAPACIDADE: 294 lugares – ESTREIA: 10/05/2001 – FIM: 29/07/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Wolf Maya – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Wolf Maya
ELENCO: Danielle Winits, Heitor Martinez, Renato Veroneze, Malu Valle, Adriana Garambone, Anna Markun
2001
KABARETT
TEATRO: TBC -Teatro Brasileiro de Comédia - Sala Assobradado – CAPACIDADE: 140 lugares
Vide pág. 9
O VOO DA ASA BRANCA

PRODUÇÃO: Grupo Asa Branca
SINOPSE: A vida de Luiz Gonzaga, desde sua infância até́ sua consagração como ídolo do rádio dos anos
1940, fazendo um paralelo com o Movimento dos Sem Terra.
TEATRO: Teatro João Caetano – CAPACIDADE: 438 lugares – ESTREIA: 31/05/2001

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Deolindo Checcucci – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Deolindo Checcucci
DIREÇÃO MUSICAL: Amadeu Alves – COREOGRAFIA: Ana Paula Bouzas e Eri Sousa – CENÁRIO: Euro
Pires – DESENHO DE LUZ: Luciano Reis – FIGURINO: Euro Pires
ELENCO: Cristiane Amorim, Cristiane Mendonça, Daniel Becker, Heraldo Souza, Mônica Gedione, Raiden
Coelho, Raimundo Filgueiras, Tom Carneiro, Vitório Emanuel, Widoto Áquila
É 20! AS FOLIAS DO SÉCULO

PRODUÇÃO: Núcleo Experimental
SINOPSE: Por meio de 28 canções, o espetáculo revive a chegada da energia elétrica e do automóvel, e
outros fatos de relevância cotidiana. Uma visão panorâmica do velho e do novo Brasil, no Réveillon de 1900.
TEATRO: Teatro Alfa (sala pequena) – CAPACIDADE: 200 lugares – ESTREIA: 01/06/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jamil Dias – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Zé Henrique de Paula
DIREÇÃO MUSICAL: Fernanda Maia – COREOGRAFIA: Kátia Barros e Mareliz Rodrigues – CENÁRIO:
Zé Henrique de Paula e Gerson Steves – DESENHO DE LUZ: Kleber Montanheiro – FIGURINO: Zé
Henrique de Paula – VISAGISMO: Gerson Steves – COLABORADORES DE ROTEIROS: Gerson Esteves,
Fernanda Maia e Zé Henrique de Paula
ELENCO: Roberto de Camargo, Lilian Coelho, José Henrique de Paula, Juçara Morais, Gerson Steves,
Isadora Jaeger, Cadu de Souza, Clarissa Rockenbach e Daniel Granieri
2000 - 2010 17
UM TREM CHAMADO DESEJO
PRODUÇÃO: Grupo Galpão
SINOPSE: As dificuldades das companhias de teatro fora do circuito Rio-São Paulo. A Companhia Alcantil
das Alterosas, decadente e à beira da ruína, insiste em manter um repertório de musicais, numa Belo
Horizonte ingênua, perdida entre o final dos anos 1920 e o início dos anos 1930.
2001
TEATRO: Sesc Anchieta – CAPACIDADE: 359 lugares – ESTREIA: 10/08/2001– FIM: 02/09/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Luís Alberto de Abreu – LETRAS: Tim Rescala – MÚSICA: Tim Rescala – DIREÇÃO: Chico
Pelúcio – DIREÇÃO MUSICAL: Fernando Muzzi – COREOGRAFIA: Jomar Mesquita – CENÁRIO: Márcio
Medina – DESENHO DE LUZ: Alexandre Galvão e Wladimir Medeiros – FIGURINO: Márcio Medina
ELENCO: Antonio Edson, Arildo De Barros, Beto Franco, Chico Pelucio, Eduardo Moreira, Paulo André,
Fernanda Vianna, Simone Ordones, Inês Peixoto, Teuda Bara, Lydia Del Picchia
VÍTOR OU VITÓRIA - Victor/Victoria

PRODUÇÃO: Takla Produções
SINOPSE: O musical, importado da Broadway, é uma adaptação do filme de 1982, escrito e dirigido pelo
veterano cineasta Blake Edwards. Vítor ou Vitória se passa em 1936, em Paris. Desgarrada de uma turnê
malsucedida, a cantora lírica Vitória Grant passa fome até ser convencida por seu amigo Carroll Todd,
músico de cabaré, a fingir que é um homem. Mais especificamente um conde polonês, Vítor, que no palco
se transforma na cantora Vitória, estrela de grandes shows. A coisa se complica quando Vítor/Vitória se
tornam alvo da paixão de um gângster norte-americano que anda pela Europa em companhia da namorada,
uma “loura burra”, e de um guarda-costas truculento.
TEATRO: Teatro Cultura Artística – CAPACIDADE: 750 lugares – ESTREIA: 17/08/2001

– FIM: 16/12/2001 – Nº DE APRESENTAÇÕES: 72
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Blake Edwards – LETRAS: Leslie Bricusse – MÚSICA: Henry Mancini – VERSÃO: Claudio
Botelho – DIREÇÃO: Jorge Takla – DIREÇÃO MUSICAL: Luís Gustavo Petri – COREOGRAFIA: Roseli
Rodrigues – CENÁRIO: Jorge Takla – DESENHO DE LUZ: Jorge Takla e Ney Bonfante – FIGURINO: João
Santaella Júnior e Mira Haar – VISAGISMO: Fábio Namatame e Feliciano San Roman – DESENHO DE
SOM: Marcelo Claret e Raul Teixeira – REGÊNCIA: Miguel Briamonte
ELENCO: Marilia Pêra, Leo Jaime, Daniel Boaventura, Drica Moraes

COMPANHIA: André Luiz Santos, Caio Ferraz, Carla Kubrusly, Clauddia Sanger, Daniel Costa, Fernandes
Nascimento , Keila Bueno, Keila Fuke, Klenio Casarin, Leandro Benedicto, Leandro Rezende, Lisa Rothman,
Mariana Suzá, Mauro Rodrigues, Michele Maidame, Nando Prado, Neusa Romano, Ney Roalla, Priscila
Sanches, Reinaldo Soares, Renato Rabelo, Ricardo Graça Mello, Rita Barbosa, Roberto Rocha, Sergio
Cardoso e Wilson de Santos
A MULHER MACACO
PRODUÇÃO: Cia Pessoal do Faroeste
SINOPSE: O passado de Cida, a mulher macaco, é revelado pela nova cartomante que chega ao circo. Todos
os destinos das personagens se cruzam na noite de São João, no Circo Vitória, numa tragédia de grandes
revelações, alterando para sempre os destinos, numa história cheia de lirismo.
FICHA TÉCNICA
TEATRO: Centro Cultural São Paulo – CAPACIDADE: 321 lugares – ESTREIA: 22/08/2001
ROTEIRO: Paulo Faria – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Paulo Faria – DESENHO DE
LUZ: José Ferro
2001
ELENCO: Silvia Borges, Bri Fiocca, Elida Marques, Talita de Castro, Fernanda Capobianco, Eliseu
Peranhos, Daniel Alvim, Heron Medeiros, Jorge Peña, Nando Bolognese, Leonardo Karma
GOTA D’ÁGUA
PRODUÇÃO: Cia. de Repertório Musical do TBC
SINOPSE: Inspirado na tragédia grega Medeia, de Eurípedes. Nessa tragédia urbana, Medeia é Joana, uma
mulher forte que mora na periferia e sustenta o marido e os dois filhos.
TEATRO: Tom Brasil – CAPACIDADE: 1.000 lugares – ESTREIA: 14/09/2001 – FIM: 2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Chico Buarque e Paulo Pontes – LETRAS: Chico Buarque e Paulo Pontes – MÚSICA:
Chico Buarque – DIREÇÃO: Gabriel Villela – DIREÇÃO MUSICAL: Babaya – CENÁRIO: J. C. Serroni –
DESENHO DE LUZ: Guilherme Bonfanti – FIGURINO: Gabriel Villela e Leopoldo Pacheco – VISAGISMO:
Leopoldo Pacheco
ELENCO: Adriana Caparelli, André Dias, Chiris Gomes, Claudia Valle, Cleide Queiroz, Daniel Maia,
Eduardo Reyes, Gustavo Trestini, Jorge Emil, Leonardo Diniz, Luciana Carnieli, Marcelo Boffa, Maurício
Xavier, Nábia Villela, Nelli Sampaio, Nicolas Trevijano, Rachel Ripani, Wagner Miranda
HAPPY END
PRODUÇÃO: Galpão do Folias e Grupo TAPA
SINOPSE: Na Chicago dos anos 1930, o embate entre gângsteres e religiosos pela hegemonia num período
de efervescência social e econômica, quando a Lei Seca está em vigor, e os estragos provocados pelo crack
da Bolsa de Nova York (1929) estão impregnados no cotidiano. De um lado, mafiosos empenhados em
assaltar bancos. De outro, o Exército da Salvação tentando convertê-los a todo custo.
TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 09/2000 – FIM: 11/2000

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Elizabeth Hauptmann – LETRAS: Bertolt Brecht – MÚSICA: Kurt Weill – VERSÃO: Lilian
Blanc e Reinaldo Maia – DIREÇÃO: Marco Antonio Rodrigues – DIREÇÃO MUSICAL: Dagoberto Feliz
FIGURINOS: Lola Tolentino
ELENCO: Renata Zhanet, Carlos Ferreira, Dagoberto Feliz, Edgar Bustamante, Nani de Oliveira, Nelsinho
Ribeiro, Zeca Rodrigues, Braulio Ferraz, Bruno Perillo, Fernando Viana, Guilherme Sant’Anna e Lilian Blanc
2000 - 2010 19
BABILÔNIA
PRODUÇÃO: Folias D’Arte
SINOPSE: A peça conta a história de uma caravana de andarilhos em peregrinação à Babilônia, referência
à Terra Prometida, para escolher o novo chefe dos mendigos. A chegada de um novo integrante da caravana
e sua criatura interrompe a viagem, pois os andarilhos vêem na criatura uma possibilidade de mudança de
2001
vida. Para alguns, pelo despertar da cobiça e desejo, para outros, pelo amor. A criatura se torna motivo de
disputa e os desvia de seu objetivo final.
TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 12/10/2001 – FIM: 16/12/2001

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Reinaldo Maia – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Marco Antonio Rodrigues
DIREÇÃO MUSICAL: Dagoberto Feliz – CENÁRIO: Ulisses Cohn – DESENHO DE LUZ: Gil Teixeira
FIGURINO: Atílio Beline Vaz
ELENCO: Aílton Graça, Atilio Beline Vaz, Bete Dorgam, Bruno Perillo, Carlos Francisco, Dagoberto Feliz,
Joana Mattei, Juliana Balsalobre
BAR, DOCE BAR

PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Seis amigos encontram-se em um bar, sob os olhares de um garçom e um bêbado, enquanto
revelam suas ansiedades e desejos.
TEATRO: Teatro Ruth Escobar – CAPACIDADE: 390 lugares – ESTREIA: 12/10/2001

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Luís Alberto de Abreu – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Ednaldo Freire
DIREÇÃO MUSICAL: Márcia Rizzardi
ELENCO: Aldo Avilez, Fernando Petelinkar, Fábio Monteiro, entre outros.
DÊ UMA CHANCE À PAZ

PRODUÇÃO: Black and Red Produções
SINOPSE: O espetáculo é uma adaptação do musical Beatlemania. A versão, assinada por Billy Bond, faz
uma homenagem a John Lennon, contando detalhes de sua vida desde a adolescência em Liverpool até o
dia de sua morte.
TEATRO: Teatro Jardel Filho⁹ – CAPACIDADE: 675 lugares – ESTREIA: 27/11/2001 – FIM: 12/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Billy Bond – LETRAS: Beatles – MÚSICA: Beatles – DIREÇÃO: Billy Bond
ELENCO: Luis Pacini, Francine Mayumi Missaka, Dannilu e outros
BEM-VINDO À BORDO
PRODUÇÃO: Pacto 4
SINOPSE: Comédia musical em ato único. Durante uma nevasca no Aeroporto JFK, quatro brasileiros que
são atores de musicais da Broadway se encontram por acaso. Durante a espera no aeroporto, o voo e sua
chegada ao Brasil, eles relembram produções em que trabalharam juntos.
2001
TEATRO: Teatro Hilton – CAPACIDADE: S/I lugares – ESTREIA: S/I – FIM: 29/12/2001
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Walter Jr. – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Carlinhos Machado – DIREÇÃO
MUSICAL: Charles Dalla e Bia de Luca – COREOGRAFIA: Jarbas Homem de Mello – FIGURINO:
Diana Leão
ELENCO: Bia de Luca, Charles Dalla, Paulo Macedo, Rosana Raposo, Mariana Vital e Tadeu Salomone
Notas
5 - Atual Teatro Alfa
6 - Atual Sesc Vila Mariana – Teatro Antunes Filho
8 - Atual Teatro Renault
2000 - 2010 21
ANO 2002
DÊ UMA CHANCE À PAZ
PRODUÇÃO: Balck & Red Produções
TEATRO: Teatro Jardel Filho¹ – CAPACIDADE: 675 lugares – ESTREIA: 05/01/2002 – FIM: 01/02/2002
2002
Vide pág. 20
O GATO PRETO
PRODUÇÃO: Circo Grafitti
SINOPSE: A atmosfera dos pequenos espaços cheios de fumaça e de artistas apresentando canções, poe-
mas, monólogos e paródias de peças famosas.

APRESENTAÇÕES: 38
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Frigyes Karinthy, Alphonse Allais, Jules Jouy, Maurice Mac-Nab e Maísa Aché – LETRAS: Vários
MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Circo Grafitti – DIREÇÃO MUSICAL: Pedro Paulo Bogossian
ELENCO: Rosi Campos, Gerson de Abreu, Helen Helene, Pedro Paulo Bogossian, Moisés Ignácio e
Cléo Antunes
TEM FRANCESA NO MORRO

SINOPSE: Inspirado livremente na vida e na carreira das atrizes Dercy Goncalves, Virginia Lane, Mara
Rubia e Aracy Cortes. Quatro vedetes se encontram no palco do teatro Recreio, na véspera de sua demolição.
A partir desse encontro, inicia-se uma volta no tempo. Combinando ficção e fatos verídicos, o espetáculo
passa a trazer ao espectador um pouco da história da revista no Brasil e do universo de estrelas do passado,
cuidando, assim, de oferecer ao espectador o retrato de uma época.
TEATRO: Centro Cultural São Paulo - Espaço Cênico Ademar Guerra – CAPACIDADE: S/I lugares
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Kleber Montanheiro – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Kleber Montanheiro
DIREÇÃO MUSICAL: Mário Manga e Adilson Rodrigues – CENOGRAFIA: Kleber Montanheiro
DESIGNER DE LUZ: Kleber Montanheiro – FIGURINO: Kleber Montanheiro – VISAGISMO: Gil L’Arruda
ELENCO: Daniela Schitini, Eliana Bolanho, Juliana Gontijo e Vera Abbud
VÍTOR OU VITÓRIA - Victor/Victoria
PRODUÇÃO: CIE Brasil²
TEATRO: Teatro Cultura Artística – CAPACIDADE: 750 lugares – ESTREIA: 05/01/2022 – FIM:
01/02/2002 – Nº DE APRESENTAÇÕES: 32
Vide pág. 18
LES MISÉRABLES
2002
TEATRO: Teatro Abril⁴ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 23/01/2002 – FIM: 31/03/2002
Vide pág. 16
É 20! AS FOLIAS DO SÉCULO

TEATRO: Cultura Inglesa Pinheiros – CAPACIDADE: 195 lugares – ESTREIA: 22/03/2002 – FIM:
Vide pág. 17
BABILÔNIA
PRODUÇÃO: Folias D’Arte

Vide pág. 20
OS LUSÍADAS
PRODUÇÃO: Ruth Escobar
SINOPSE: Uma epopeia musical que retrata a viagem de Vasco da Gama à India.
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso – CAPACIDADE: 864 lugares – ESTREIA: 20/02/2002 – FIM: 28/04/2002
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Valderez Cardoso Gomes – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Márcio Aurélio
ELENCO: Eduardo Conde, João Carlos Andreazza, Rogério Bandeira, Patrícia Franco, entre outros.
2000 - 2010 23
OS PECADOS MORTAIS
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Duas irmãs percorrem sete grandes metrópoles da América em busca de dinheiro para construir
um novo lar, e aprendem a evitar os sete pecados capitais.
TEATRO: Teatro Cacilda Becker – CAPACIDADE: 198 lugares – ESTREIA: 09/02/2002 – FIM: 31/03/2002
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Márcio Marciano – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Paula Coelho
2002
ELENCO: Carol Leiderfarb, Juliana Rocha, Elton Vítor e outros
AS BELDADES DE 2001
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Nesta comedia musical, vemos um panorama dos principais acontecimentos do novo milenio.
Temas polêmicos como a Parada Gay e a ascensão dos negros numa sociedade preconceituosa estão
presentes na história.
TEATRO: TBC - Teatro Brasileiro do Comédia – CAPACIDADE: 348 lugares – ESTREIA: 15/03/2002
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Maurício Guilherme – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Noemi Marinho
ELENCO: Paulo Ivo, Maurício Guilherme e Ana Luisa Lacombe
BUCHICHO
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Esta comédia musical mostra as atribulações de um grupo de teatro, às vésperas da estreia,
composto por pessoas diferentes, mas unidas por um objetivo comum, de fazer teatro.
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso – Sala Paschoal Carlos Magno – CAPACIDADE: 144 lugares
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Gilda Vandenbrande – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: André Latorre
DIREÇÃO MUSICAL: Alessandra Zalaff – COREOGRAFIA: Bárbara Priss – CENOGRAFIA: André Latorre
DESIGNER DE LUZ: Clayton Heringer – FIGURINOS: Zecarlos de Andrade – DESIGNER DE SOM: André Latorre
ELENCO: Marjorie Estiano, Bárbara Priss, Clayton Heringer, Darlene Marques, entre outros.
SOUTH AMERICAN WAY

PRODUÇÃO: Cult Empreendimentos Culturais
SINOPSE: A trajetória de Carmen Miranda, dos primeiros passos em uma pensão do Rio de Janeiro até seu
apogeu nos Estados Unidos.
TEATRO: Teatro Procópio Ferreira – CAPACIDADE: 636 lugares – ESTREIA: 17/04/2002 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Maria Carmem Barbosa e Miguel Falabella – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários
DIREÇÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO MUSICAL: Josimar Carneiro – COREOGRAFIA: Renato Vieira
CENÁRIO: Márcia Lavia e Renato Lage – DESENHO DE LUZ: Aurélio De Simoni – FIGURINO: Cláudio
Tovar – VISAGISMO: Beto Carramanhos – REGÊNCIA: Josimar Carneiro
ELENCO: Soraya Ravenle, Stella Miranda

COMPANHIA: Alexandre Barillari, Agnes Moço, Janaína Azevedo, Sheila Matos, Izabella Bicalho, Adison
Nascimento, Edio Nunes, Zé Rescala, Giuliano Gandiago, Pedro Lima, Ryta de Cássia, Germana Guilherme,
Jorge Maya, Jorge Caethano, Cristiano Gualda, Luiz Avelar, Claudio Galvan
2002
MÚSICOS: André Boxexa, Carlos Fuchs, Daniel Garcia, David Alves, Fabiano Salek, Felipe Prazeres, Flávia
Ventura, Gustavo Menezes, Idriss Boudrioua, Ivan Zandonade, Jacques Ghestem, Jayme Vignoli, Jorge
Oscar, Luiz Flávio Alcofra, Luís Carlos Justi, Marco Della Favera, Marcílio Lopes, Nailson Simões, Noel
Devos, Oscar Bolão, Renato Buscacio, Rui Alvim, Sammy Fucks, Saulo Moura e Sueli Faria
SINGLE SINGERS BAR

PRODUÇÃO: Nossa Senhora da Produção
SINOPSE: Um show musical/teatral que fala do artista e do espectador do artista.

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: S/I – LETRAS: Cole Porter, Gershwin e Kurt Weill – MÚSICA: Cole Porter, Gershwin e Kurt Weill
VERSÃO: Claudio Botelho e Carlos Rennó – DIREÇÃO: Dagoberto Feliz – COREOGRAFIA: Leonardo
Bertholini – CENÁRIO: Flavio Tolezani – DESENHO DE LUZ: Aline Santini – FIGURINO: Humberto
Vieira – VISAGISMO: Lua Harumi e Humberto Vieira – DESIGNER DE SOM: Guilherme Ramos
ELENCO: Lilian Blanc, Silmara Deon, Luciana Carnieli, Katia Naiane, Cacau Merz, Fernando Nitsch, Daniel
Morozetti, Helder Mariani, Demian Pinto e Bruno Guida
GODSPELL
PRODUÇÃO: Francisco Farinelli, Miguel Falabella e Roberto Rocha
SINOPSE: O Evangelho segundo São Mateus, interpretado de uma forma jovem e vibrante. São dramatizadas
parábolas bíblicas conhecidas, como “bom samaritano”, “o filho pródigo” e “o fariseu e o coletor de impostos”.
TEATRO: Teatro Jardel Filho⁵ – CAPACIDADE: 676 lugares – ESTREIA: 10/04/2002 – FIM: 24/11/2022
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: John-Michael Tebelak – LETRAS: Stephen Schwartz – MÚSICA: Stephen Schwartz
VERSÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO MUSICAL: Josimar Carneiro
COREOGRAFIA: Roseli Rodrigues – CENÁRIO: Cláudio Tovar – DESENHO DE LUZ: Guilherme Bonfanti
FIGURINO: Cláudio Tovar
ELENCO: Amanda Acosta, Ester Elias, Fábio Yoshihara, Francisco Farinelli, Fred Silveira, Gottsha, Ivan
Parente, Janaína Bianchi, Kacau Gomes, Pedro Lima, Roberto Rocha e Sara Sarres
2000 - 2010 25
INTERIOR
PRODUÇÃO: Tusp
SINOPSE: Os personagens recordam momentos importantes de suas vidas, num jogo de evocação da
memória para afirmação do presente.

APRESENTAÇÕES: 54
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Abílio Tavares – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Abílio Tavares – DIREÇÃO
MUSICAL: Pedro Paulo Bogossian
2002
ELENCO: Alexandre Lima, Vlamir Sibyla e outros
A BELA E A FERA - Beauty and the Beast

PRODUÇÃO: CIE Brasil⁶
SINOPSE: Numa noite de inverno, uma feiticeira pede abrigo a um príncipe rude e egoísta, e ele nega. Ela, então,
o transforma em uma criatura horrorosa, que, para se livrar do castigo, deve conseguir o amor de uma mulher.
TEATRO: Teatro Abril⁷ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 19/06/2002 – FIM: 22/12/2002
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Linda Woolverton – LETRAS: Howard Ashmann e Tim Rice– MÚSICA: Alan Menken – VERSÃO:
Claudio Botelho – DIREÇÃO: Robert Jess Roth – DIREÇÃO MUSICAL: Pablo Eisele – COREOGRAFIA:
Matt West – CENÁRIO: Stanley A. Meyer – DESENHO DE LUZ: Natasha Katz – FIGURINO: Ann Hould-
Ward – DESIGNER DE SOM: Gaston Briski – VISAGISMO: David H. Lawrence – DESIGNER DE
ILUSIONISMO: Jim Steinmeyer e John Gaughan – PRÓTESES: John Dods – STAGE MANAGER: Leslie
Pierce – REGÊNCIA: Miguel Briamonte – DIREÇÃO RESIDENTE: Tânia Nardini
ELENCO: Kiara Sasso (Bela) e Saulo Vasconcelos (Fera)

ELENCO COADJUVANTE: Daniel Boaventura (Gaston), Marcos Tumura (Lumiere), Jonatas Joba (Din Don), Marcos
Tumura (Lumiere), Keila Bueno (Babete), Beto Marden (Le Fou), Ana Taglianeti (Sra. Potts), Andrezza Mazzei (Dona
Cômoda), Claudio Curi (Maurice), Ghilherme Lobo e Igor Rudolf (Chip (alternante)), Paulo Goulart (Narrador Off)
COMPANHIA: Rodrigo Vicente, Paula Fernandez, Rodrigo Miallaret, Rita Barbosa, Daniele Perez, Clarice
Martins, Michele Maidame, Glaucia Fernandez, Roberto Aguiar, Ney Roalla, Pedro Faccio, Fernando Patau,
Nando Prado, Floriano Nogueira, Fernando Rocha, Gisela Garbe, Camila Caputti, Ana Toledo, Simone
Gutierrez, Gláucia Fonseca e Ubiracy Brasil
SWINGS: Claudio Gonçalves, Angelica de La Riva, Luciano Mendes, Marelis Rodriguez, Alex Neves e Lisa Rothman
PIT SINGERS: Francine Lobo, Paulo Santoro, Alexandre Bialcki e Tatiana Aguiar
MÚSICOS: Sandro Silva, Beatriz Salles, Jean Reis, Sílvio Balaz, Marisa Oliveira, Sérgio De Oliveira, Mônica
Camarco, Ana Elisa Colomar, Samuel Derewlany, Giane Martins, Carlos Sulpício, Reginaldo Rodrigues,
Caldinei Mendonça, Israel Gomes, Maria Tereza Loduca, Renato Farias, Antônio Carlos De Oliveira, Beatriz
Lima, Sandro Semi Délcia Coelho, Francisco De Abreu e Lílian Carmona
NOSOTROS OU OS PRISIONEIROS DO AMOR

PRODUÇÃO: Cia Pic & Nic
SINOPSE: Por meio de um triângulo amoroso, o espetáculo mostra o universo radiofônico brega das
décadas de 1970 e 1980.
TEATRO: Teatro Jardim São Paulo – CAPACIDADE: 371 lugares – ESTREIA: 21/06/2002 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Perito Monteiro – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Edu Silva e Daniele Pimenta
DIREÇÃO MUSICAL: Daniele Pimenta – COREOGRAFIA: Daniele Pimenta – CENÁRIO: Atílio Beline Vaz
DESENHO DE LUZ: Edu Silva – FIGURINO: Edu Silva e Daniele Pimenta
ELENCO: Ângela Solange, Moreno Maria, Daniele Pimenta, Orlando Sílvio e Edu Silva
A FAMÍLIA ROCEIRA
PRODUÇÃO: Cia Arte Gullik
SINOPSE: Para fugir do casamento com um velho rico arranjado pelo pai, uma garota cria uma farsa em
parceria com o jovem namorado.
2002
TEATRO: Espaço Cultural Arte Güllik – CAPACIDADE: 40 lugares – ESTREIA: S/I – FIM: 30/08/2022 Nº
DE APRESENTAÇÕES: S/I
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Martins Pena – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Alexandre Darbilly
ELENCO: Mirko Skantamburlo, Leci Rech, Rafael Gomes, entre outros
A ERA DO AMOR
PRODUÇÃO: Cia Arte Gullik
SINOPSE: Em uma metrópole onde as pessoas estão em crise, um grupo de pessoas decide viajar pelo
mundo e transmitir lições de amor.
TEATRO: TBC – Teatro Brasileiro de Comédia – Sala Assobradado – CAPACIDADE: 140 lugares
ESTREIA: S/I – FIM: 27/11/2002 – Nº DE APRESENTAÇÕES: S/I
FICHA TÉCNICA
DIREÇÃO: Alexandre Darbilly
ELENCO: Verônica D’Avila, Priscila Storino, Drica Fonseca, entre outros.
PRANTO DE MARIA PARDA

PRODUÇÃO: Os Satyros
SINOPSE: Nesta comédia musical, uma portuguesa velha e bêbada se desespera com a escassez de vinho
em Portugal.
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso / Espaço Marcenaria – CAPACIDADE: 100 lugares

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Gil Vicente – LETRA: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Rodolfo Garcia Vazquez
ELENCO: Soraya Aguillera, Léa Chaib, Vanessa Balbino e Pablo Casella
Notas
2000 - 2010 27
ANO 2003
A BELA E A FERA - Beauty and the Beast
PRODUÇÃO: CIE Brasil¹
TEATRO: Teatro Abril² – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 09/01/2003 – FIM: 21/12/2003
Vide pág. 26
PRANTO DE MARIA PARDA

PRODUÇÃO: Os Satyros
2003
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso / Espaço Marcenaria – CAPACIDADE: 100 lugares – ESTREIA:
09/01/2003 – FIM: 23/02/2003 – Nº DE APRESENTAÇÕES: 28
Vide pág. 27
NÃO MEXE COM QUEM TÁ QUIETINHO

PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Uma reflexão sobre os absurdos que cercam o dia a dia das pessoas e uma maneira de suportar
essas situações insanas sem desespero.
TEATRO: Teatro Crowne Plaza – CAPACIDADE: 153 lugares – ESTREIA: 21/03/2003 – FIM: 29/06/2003
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Wandi Doratiotto, Arthur Kohl e Renato Caldas – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários
DIREÇÃO: Wandi Doratiotto, Arthur Kohl e Renato Caldas
ELENCO: Wandi Doratiotto, Arthur Kohl e Renato Caldas
CONSTELLATION - NAS ASAS DO GLAMOUR

PRODUÇÃO: Claudio Magnavita
SINOPSE: Uma jovem entra em um concurso, promovido por uma rádio, para ganhar uma passagem no
voo inaugural do Constellation.
TEATRO: Teatro Imprensa – CAPACIDADE: 509 lugares – ESTREIA: 28/03/2003 – FIM: 09/11/2003
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Cláudio Magnavita – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Eduardo Loyola
DIREÇÃO MUSICAL: Mauro Machado Jr. – COREOGRAFIA: Kiko Guarabira – CENOGRAFIA: Carlito
Ferreyra – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO: Lucília Lopes – DESENHO DE SOM:
Nino Carlo
ELENCO: Adriana Quadros, Patrícia Levy, Sabrina Korgut, Claudio Jr., Michel Felipe, Gustavo Di Lego, Luiz
Kiko, Marlos Gomes.
MÚSICOS: Junior Fazenda, Gladyson Torres e Cosme de Abreu.
ISAURINHA GARCIA – PERSONALÍSSIMA

PRODUÇÃO: Rick Garcia
SINOPSE: A carreira da cantora Isaurinha Garcia, desde a adolescência até sua morte aos 70 anos.
TEATRO: Teatro Alfa – CAPACIDADE: 1134 lugares – ESTREIA: 04/04/2003 – FIM: 27/07/2003 – Nº DE
APRESENTAÇÕES: 12
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Julio Fischer – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Jacqueline Laurence
DIREÇÃO MUSICAL: Marcelo Cunha – CENÁRIO: Alexandre Murucci – DESENHO DE LUZ: Paulo Cesar
Medeiros – FIGURINO: Marcelo Marques – VISAGISMO: Juliana Mendes
2003
ELENCO: Rosamaria Murtinho (Isaurinha Garcia) e Taís Araújo (Cecília)
ELENCO COADJUVANTE: Flávio Antônio (Teófilo de Almeida Sá), Ricca Barros (Walter Wanderley), Rick
Garcia (no papel dele mesmo), André Felippe Mauro (Reinaldo Galvão), Alexandre Moreno (Vassourinha),
Zulma Mercadante (mãe de Isaurinha), Rodrigo Mendonça (Cauby Peixoto), Magaly Evangelista (Elza
Laranjeira), Bruna Di Túlio (amante de Walter Wanderley), Andressa Koetz (dançarina), Eduardo Revi (Blota
Jr.), Rodrigo Simões (fotógrafo) e Renato Reston (apresentador)
BANDA: João Carlos Gravina de Oliveira, André Fiusa Rodrigues Estrella, Délia Fischer e Daniel Gordon
GREASE
PRODUÇÃO: ASA Produções e Brazilian Spotlights
SINOPSE: O espetáculo revive os anos dourados do Rock’n’roll, o uso de topetes, brilhantina e carrões da moda.
– Nº DE APRESENTAÇÕES: 72
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jim Jacobs e Warren Casey – LETRAS: Jim Jacobs, Warren Casey e John Farrar – MÚSICA:
Jim Jacobs, Warren Casey e John Farrar – DIREÇÃO: Christina Trevisan – DIREÇÃO MUSICAL: Rudy
Arnaut – COREOGRAFIA: Rosely Fiorelli – CENÁRIO: Atílio Beline Vaz – DESENHO DE LUZ: Fábio Retti
– FIGURINO: Atílio Beline Vaz – VISAGISMO: Adonay Donley – DESIGNER DE SOM: Marcelo Claret –
REGÊNCIA: Marcelo Amazonas
ELENCO: Afonso Nigro (Danny) e Amanda Acosta (Sandy)

ELENCO COADJUVANTE: Paula Capovilla (Rizzo), Marcelo Boffa (Kenickie), Adriana Fonseca (Frenchy),
Laila Garin (Marty), Mariana Elizabetsky ( Jan), Adriano Fanti (Doody), Ricardo Vieira (Roger), Luiz Araújo
(Sonny), Jarbas Homem de Mello (Teen Angel), Maximiliana Reis (Srta. Lynch), Luiz Pacini ( Jonny Cassino),
Adriano Paixão (Vince Fontaine), Raquel Ripani (Paty), Ando Camargo (Eugene) e Renata Bras (Cha-cha)
COMPANHIA: Luciana Milano, Uirá Iracema, Márcio Yaccóf, Leandro Padilha, Alessandra Linhares, Carol
Bezerra, Halei Rembrandt, Heloisa de Palma, William Anderson, Carlos Dias e Adriana Nacache.
BANDA: Eduardo Diana, Jorge Muller, Leandro Lui, Marcelo Amazonas, Renato Bordon, Rodolfo Neves
2000 - 2010 29
ISAURINHA GARCIA – PERSONALÍSSIMA
TEATRO: Teatro Cultura Artística – CAPACIDADE: 1156 lugares – ESTREIA: 22/05/2003 – FIM:
Vide pág. 29
NAKED BOYS SINGING!

PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: O musical nova-iorquino mostra a nudez masculina sob diversos pontos de vista.
TEATRO: Teatro Augusta - Sala Nobre – CAPACIDADE: 302 lugares – ESTREIA: 06/06/2003 – FIM:
2003
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Robert Schrock– LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Zé Henrique de Paula
DIREÇÃO MUSICAL: Fernanda Gianesella e Fernanda Maia – COREOGRAFIA: Katia Barros
e Mareliz Rodrigues – CENÁRIO: Zé Henrique de Paula – DESENHO DE LUZ: Wagner Freire
FIGURINO: Mario Queiroz – DESENHO DE SOM: Fernanda Gianesella
ELENCO: Antonio Bianchi, Floriano Nogueira, Rogério Mathias, Tony Germano, Jonathan Faria, Vitor
Castelo, Cadu de Souza, Carlos Martin, Luiz Eduardo Frinn
MÚSICOS: Thiago Rodrigues
GREASE
PRODUÇÃO: ASA Produções e Brazilian Spotlights
TEATRO: Teatro Antônio Fagundes³ – CAPACIDADE: 676 lugares – ESTREIA: 10/07/2003 – FIM:
Vide pág. 29
DO KITSCH AO SUBLIME
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Três mulheres querem mudar de vida e conseguir prestígio social por meio da fama
TEATRO: Teatro Crowne Plaza – CAPACIDADE: 153 lugares – ESTREIA: 22/07/2003 – FIM: 24/09/2003
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Ithamar Lembo e Marcelo Saback – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Marcelo
Varzea e Thereza Piffer – DIREÇÃO MUSICAL: Marcio Guimarães – FIGURINOS: Leopoldo Pacheco
ELENCO: Thereza Piffer, Nelli Sampaio e Ana Baird

MÚSICOS: Márcio Guimarães e Marco de Vita
FEVER - QUERO A FEBRE DOS ANOS 70
PRODUÇÃO: Letícia Monsó
SINOPSE: O espetáculo mostra que adolescentes precocemente adultos e pessoas com mais de 30 anos
devem viver seu verdadeiro tempo, que é agora.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Letícia Monsó – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Letícia Monsó, Marcos
Tumura e Fernanda Chamma – DIREÇÃO MUSICAL: Osny Melo – COREOGRAFIA: Fernanda Chamma –
CENOGRAFIA: Sta. Clara Produções e Lucas Pinto – FIGURINOS: Marcos Tumura e Samuel Cirnanskye
ELENCO: Letícia Monsó, Cleiton Alves, Luciano Martins, Marina Nogueira, Thiago Gimenes, Fred Silveira,
entre outros
2003
SUBURBANO CORAÇÃO
PRODUÇÃO: Axion Produtores Associados
SINOPSE: A história de Lovemar e os quatro amores de sua vida: um professor de religião, um pastor, um
cantor de boate e um motorista de caminhão. Filha de um apaixonado por cinema e de uma proprietária de
escola de canto, dança e boas maneiras, Lovemar sofre uma desilusão em seu casamento mas não desiste
de procurar um grande amor. E de desilusão em desilusão, sempre na companhia das amigas Trudes e
Julinda, Lovemar vira crente, cai na farra, volta ao recato, tudo na busca da alma gêmea, do homem ideal,
que realize os sonhos povoados pelo amor perfeito com jeito de cinema.
TEATRO: Teatro Cultura Artística – CAPACIDADE: 1.156 lugares – ESTREIA: 21/08/2003 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Naum Alves de Souza – LETRAS: Chico Buarque – MÚSICA: Chico Buarque – DIREÇÃO:
Charles Möeller – DIREÇÃO MUSICAL: Breno Lucena – COREOGRAFIA: Renato Vieira – CENÁRIO:
Charles Möeller – DESENHO DE LUZ: Maurício de Sena – FIGURINO: Charles Möeller
ELENCO: Soraya Ravenle (Dona Escolástica, Lovemar, Alfredinho), Claudio Botelho (Frederico, Reverendo
Cordeiro, Osíris, Amado) e Gottsha ( Julinda)
BANDA: Breno Lucena
INTERIOR
PRODUÇÃO: TUSP
TEATRO: TUSP – CAPACIDADE: 140 lugares – ESTREIA: S/I – FIM: 29/06/2003 – Nº DE

Vide pág. 26
Notas
1 – Atual T4F Entretenimento
2 – Atual Teatro Renault
3 – Atual Teatro Nissi
2000 - 2010 31
ANO 2004
O MÁGICO DE OZ – The Wizard of Oz
PRODUÇÃO: Black & Red Produções
SINOPSE: O musical transporta para o palco a obra de L. Frank Baum, de 1900, criador de um dos mais
populares livros escritos na literatura americana infantil. Trata-se da história de Dorothy e seu cãozinho
Totó, que são levados por um terrível ciclone de uma fazenda no Kansas, nos Estados Unidos, até o Mundo
de Oz. Uma terra mágica e distante, além do arco-íris.
TEATRO: Teatro Alfa – CAPACIDADE: 1.134 lugares – ESTREIA: 11/09/1999 – FIM: 17/09/2001 – Nº DE
APRESENTAÇÕES: 112
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Liliam Frank Baum – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Abílio Tavares
DIREÇÃO MUSICAL: Pedro Paulo Bogosian – COREOGRAFIA: Fernando Neves – CENÁRIO: Atílio
Beline Vaz – DESENHO DE LUZ: Fábio Retti – FIGURINO: Atílio Beline Vaz – VISAGISMO: Adonay
Donley – DESIGNER DE SOM: Marcelo Claret – REGÊNCIA: Lincoln Antônio
ELENCO: Bianca Tadini, Mariana Elisabetsky, Raul Figueredo, Ivan Parente e outros
2004
PERSONALÍSSIMA - A VIDA, OS AMORES E AS CANÇÕES DE

ISAURINHA GARCIA
TEATRO: Teatro das Artes – CAPACIDADE: 800 lugares – ESTREIA: 16/01/2004 – FIM: 15/02/2004
Vide pág. 29
COLE PORTER - ELE NUNCA DISSE QUE ME AMAVA

PRODUÇÃO: Moeller & Botelho e Cláudio Magnavita
SINOPSE: O espetáculo apresenta a história do compositor americano Cole Porter pela ótica de seis mulheres.
TEATRO: Teatro Maksoud Plaza – CAPACIDADE: 400 lugares – ESTREIA: 30/01/2004 – FIM: 30/04/2004
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Charles Möeller – LETRAS: Cole Porter – MÚSICA: Cole Porter – VERSÃO: Claudio Botelho
– DIREÇÃO: Charles Möeller – DIREÇÃO MUSICAL: Claudio Botelho – COREOGRAFIA: Renato Vieira e
Bruno Cezário – CENÁRIO: Charles Möeller – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO:
Charles Möeller – VISAGISMO: Beto Carramanhos – CRIAÇÃO E CONFECÇÃO DOS FIGURINOS DE
ABERTURA: Antônio Augustus – ARRANJOS VOCAIS: Breno Lucena e Claudio Botelho
ELENCO: Andrezza Massei (Elsa Maxwell), Neusa Romano (Ethel Merman), Patrícia Levy (Madame M),
Paula Capovilla (Linda Porter), Regina Restelli (Kate Porter) e Sara Sarres (Bessy Marbury)
MÚSICOS: Breno Lucena, Afonso Netto, Alexandre Brasil e Fernando Bou
CHICAGO
PRODUÇÃO: T4F Entretenimento
SINOPSE: Uma crítica ácida e bem-humorada do show business, trazendo à tona o tema das celebridades
instantâneas, dos criminosos famosos e das mentiras, numa Chicago da década de 1920. Um conto universal,
que traz uma discussão atemporal e atualíssima para todas as pessoas e gerações, repleto de muito jazz e
coreografias marcantes.
TEATRO: Teatro Abril² – CAPACIDADE: 1560 lugares – ESTREIA: 28/04/2004 – FIM: 19/12/2004
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Fred Ebb e Bob Fosse – LETRAS: Fred Ebb – MÚSICA: John Kander – VERSÃO: Claudio
Botelho – DIREÇÃO: Bob Fosse – DIREÇÃO MUSICAL: Rob Fisher – COREOGRAFIA: Bob Fosse
CENÁRIO: John Lee Beatty – DESENHO DE LUZ: Ken Billigton – FIGURINO: William Ivey Long
DESIGNER DE SOM: Rick Clarke – STAGE MANAGER: Leslie Pierce – REGÊNCIA: Miguel Briamonte
ELENCO: Danielle Winits (Velma Kelly), Adriana Garamboni (Roxie Hart) e Daniel Boaventura (Billy Flynn)
ELENCO COADJUVANTE: Selma Reis (Mama Morton), Jonathas Joba (Amos Hart) e A. Bittencourt (Mary
Sunshine)
COMPANHIA: Adalberto Alves, Carlos Dias, Clarice Martins, Estela Ribeiro,Fernando Rocha, Floriano
Nogueira, Gianna Pagano, Glaucia Fonseca, Guilherme Logullo, Kátia Barros, Keila Bueno, Luciana Bollina,
Nando Prado, Pedro Faccio, Renata Vilella, Roberto Rocha e Rodrigo Vicente
2004
MÚSICOS: Amílcar Lobosco, Esteban Pascual, Édreson Antonio Marques, Rodolfo Ferreira Neves, Jorge
Thomas, Renato Farias, Donizete Fonseca, Albert Savino Khattar, Jean Reis, Frank Herzberg, Thiago
Antunes de Oliveira, Leandro Lui, João Candeloro, Felipe Senna
COMUNITÀ
PRODUÇÃO: Claudio Magnavita
SINOPSE: Clássicos da música romântica italiana dos anos 1950 e 1960 são entrelaçados por uma história
que revela a participação da comunidade italiana no mundo dos jornais brasileiros, principalmente em sua
distribuição.
TEATRO: Teatro Itália – CAPACIDADE: 340 lugares – ESTREIA: 13/05/2004 – FIM: 19/12/2004 – Nº DE
APRESENTAÇÕES: 124
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Claudio Magnavita – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Jarbas Homem de Mello
DIREÇÃO MUSICAL: Marconi Araújo – COREOGRAFIA: Fernando Neves – DESENHO DE LUZ: Gui
Paterno e Rogério Cândido – DESENHO DE SOM: – André Paterno – STAGE MANAGER: Amélia Gumes
ELENCO: Frederico Silveira, Mariana Elisabetsky, Lôvvie, Simone Gutierrez, Alessandra Linhares, Luiz
Araújo, Adriano Fanti, Heloísa de Palma, Jonatan Mota, Leonardo Leite, Lorenzo Martin, Guilherme Terra
e Carlos Martin
R-EVOLUÇÃO URBANA - A LENDA DO ROCK

PRODUÇÃO: Cia de Teatro Rock
SINOPSE: O lugar se chama Provincia Central. De um lado estão os militares que tomaram o poder, liderados
pelo Grande Comandante. Na outra ponta estão os Cavaleiros da Colina, roqueiros punks comandados por
Eric Russel, que, banidos da província, batalham para restabelecer a democracia e a liberdade de expressão.
Suas armas contra a censura são as canções. Canções de Legião Urbana, Capital Inicial e Plebe Rude.
2000 - 2010 33
TEATRO: Teatro Gazeta – CAPACIDADE: 716 lugares – ESTREIA: 21/05/2004 – FIM: 22/08/2004
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marcos Ferraz – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Fábio Ock, Fezu Duarte
e Marcos Okura – DIREÇÃO MUSICAL: Paulo Marchetti e Johnny Monster – COREOGRAFIA: Joyce
Roma – CENÁRIO: Chris Aizner – DESENHO DE LUZ: Kleber Montanheiro – FIGURINO: Leopoldo
Pacheco e Carol Badra – VISAGISMO: Jonathan Faria – DESIGNER DE SOM: Claudio Calunga
STAGE MANAGER: Marcos Okura – COREOGRAFIA DE LUTAS: Nicolas Trevijano
ELENCO: Luiz Paccini (Eric Russel), Virgínia Buckowski (Andrea), Marco Aurélio Campos (Mr. Sid), Halei
Rembrandt (Sir Emílio), Jonathan Faria (Mauricio), Alessandra Vertamatti (Natália), Tatiana de Marca (Camila),
Joyce Roma (Helena), Marcos Ferraz (Daniel), Liliane Arruda (Sra. Capital Estrangeiro), Álvaro Petersen
(General 10 Estrelas), Débora Vivan (Sra. Censura), Marcelo Diaz (Delegado Peixoto), Péricles Carpigiani
( João), Tânia Paes (Dick), Tom Schubert (Policial Ferreira), Munir Kanaan (Policial Peçanha), Cláudio Calunga
(Calixto), Márcio Yaccof (Índio), Participação Especial: Antônio Abujamra (Grande Comandante)
BANDA: Halei Rembrandt, Claudio Calunga, Alja, Péricles Carpigiani e Tânia Paes
ÓPERA DO MALANDRO
PRODUÇÃO: Axion Produtores Associados
2004
SINOPSE: Opera do Malandro relata o relacionamento entre o malandro Max Overseas, chefe de uma
quadrilha de contrabando, e Terezinha. Ela é filha de Fernandes de Duran e Vitória Régia, donos de
prostíbulos, foi criada longe do submundo, mas se apaixona por Max, com quem se casa escondido dos seus
pais. O musical também retrata as promíscuas relações do contrabandista com o chefe de polícia, inspetor
Chaves, e deste com Duran e Vitória.
TEATRO: Tom Brasil – CAPACIDADE: 4000 lugares – ESTREIA: 22/07/2004 – FIM: 22/08/2004 – Nº DE
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Chico Buarque – LETRAS: Chico Buarque – MÚSICA: Chico Buarque – DIREÇÃO: Charles
Möeller – DIREÇÃO MUSICAL: Claudio Botelho – COREOGRAFIA: Renato Vieira – CENÁRIO: Charles
Möeller – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO: Charles Möeller – DESIGNER DE
SOM: Branco Ferreira – REGÊNCIA: André Luiz Góes
ELENCO: Alexandre Schumacher (Max Overseas), Soraya Ravenle (Teresinha), Mauro Mendonça (Duran)
ELENCO COADJUVANTE: Lucinha Lins (Vitória ), Alessandra Maestrini (Lucia), Claudio Tovar (Tigrão),
Sandro Christopher (Geni )
COMPANHIA: Ada Chaseliov (Dóris Pelanca), Sabrina Korgut (Fichinha), Ivana Domenico (Mimi Bibelô),
Renata Celidonio (Dorinha Tubão), Sheila Mattos ( Shirley Paquete), Lilian Valeska ( Jussara Pé de Anjo),
Maria Carolina Ribeiro (Catarina Blue ), Ester Elias (China Blue), Claudio Lins (Barrabás ), Ronnie Marruda
(General Electric), Paulo Mello ( Johnny Walker) , Mauro Gorini (Phillip Morris), André Falcão (Big Bem),
Giuliano Candiago (Kid)
ORLANDO SILVA, O CANTOR DAS MULTIDÕES

PRODUÇÃO: Tuca Andrada
SINOPSE: A vida e a obra de Orlando Silva, conhecido como o Cantor das Multidões.
TEATRO: Teatro Sesc Vila Mariana³ – CAPACIDADE: 608 lugares – ESTREIA: 15/10/2004 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Antonio de Bonis e Fátima Valença – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Antonio
De Bonis – DIREÇÃO MUSICAL: Marcelo Neves – COREOGRAFIA: Márcia Rubin – CENÁRIO: Beli
Araújo – DESENHO DE LUZ: Adriana Ortiz – FIGURINO: Ney Madeira
ELENCO: Tuca Andrada, Inez Vianna, Marcello Caridade e Marcelo Vianna

MÚSICOS: Marcelo Neves, Edson Ghilardi, Emílio Mendonça, Renato Consorte e Ulisses Rocha
Notas
2 - Atual Teatro Itália Bandeirantes
2004
2000 - 2010 35
ANO 2005
TEATRO: Teatro Sesc Vila Mariana¹ – CAPACIDADE: 608 lugares – ESTREIA: 11/09/1999 – FIM:
Vide pág. 34
BIXIGA - UMA BELA VISTA

PRODUÇÃO: Carla Estefam
SINOPSE: Lançando mão de um tom de crônica, o espetáculo pesquisou depoimentos de moradores para
narrar a história do bairro da Bela Vista.
TEATRO: Teatro Ágora – CAPACIDADE: 90 lugares – ESTREIA: 11/03/2005 – FIM: 29/05/2005 – Nº DE

APRESENTAÇÕES: 36
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Sérvulo Augusto e Viviane Dias – LETRAS: Sérvulo Augusto – MÚSICA: Sérvulo Augusto
DIREÇÃO: Roberto Lage – DIREÇÃO MUSICAL: Sérvulo Augusto – COREOGRAFIA: Lu Brites
DESENHO DE LUZ: Juca Rodrigues – FIGURINO: Gisele Sena
2005
ELENCO: Carla Estefam, Carlos Baldim, Carol Leiderfarb, Eduardo Silva, Luciano Brandão, Mario
Tommaso, Melissa Campagnoli e Viviane Dias
O FANTASMA DA ÓPERA – The Phantom of the Opera

SINOPSE: Um gênio da música assombra as dependências da Ópera de Paris.
TEATRO: Teatro Abril³ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 20/04/2005 – FIM: 18/12/2005
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Richard Stilgoe e Andrew Lloyd Weber – LETRAS: Charles Hart – MÚSICA: Andrew Lloyd
Weber – VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Harold Prince – DIREÇÃO MUSICAL: David Caddick
COREOGRAFIA: Gillian Lynne – CENOGRAFIA: Maria Björnson – DESIGNER DE LUZ: Andrew Bridge
FIGURINO: Maria Björnson – VISAGISMO: Christopher Tucker – DESENHO DE SOM: Martin Levan
STAGE MANAGER: Leslie Pierce – REGÊNCIA: Miguel Briamonte
ELENCO: Saulo Vasconcelos (O Fantasma), Sara Sarres (Christine), Kiara Sasso (Christine - alternante),
Nando Prado (Raoul)
ELENCO COADJUVANTE: Solange Siouerolli (Carlotta), Edna D ́Oliveira (Carlota - alternante), Marcos
COMPANHIA: Saulo Javan, André Saporetti, Roberto Rocha, Luiz Amorim, Randal Oliveira, Frederico
Silveira, Jordi Quelart, Leonardo Pace, Leandro Benedicto, Marcus Vinicius, Magda Painno, Andréia Vltfer,
Bianca Tadini, Cidalia Castro, Marly Montoni, Alessandra Linhares
BALÉ DA ÓPERA POPULAR: Andressa Corso. Brenda Nadler, Carolina Kimie, Fabiane Bang, Janaina
Amorim E Júlia Duarte
SWINGS: Adalberto Alves (Dance Captain), Anna Toledo, Eduardo Amir, Fábio Yoshihara, Renata Sampaio
E Sabrina Mirabelli
MÚSICOS: Juliano Suzuki, Gabriel Gorun. Everton Amorim, Anderson Dubiniack, Marcos Fujino, Uwe
Kleber, Hector Pace, Fabio Petruchelli, Mauricio Silva, Samuel Derewlany, Thomas Pirajá Hansen, Maria
Teresa Loduca, Mônica Camargo, Esteban Pascual, Leandro Lui, Erika Ribeiro, Thiago Rodrigues e João
Candeloro
CAMILA BAKER - A SAGA CONTINUA

PRODUÇÃO: Chaim Produções
SINOPSE: A saga da grande diva do teatro, que enlouqueceu.
ROTEIRO: Emílio Boechat – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Fernando Guerreiro
DIREÇÃO MUSICAL: Miguel Briamonte – CENÁRIO: Marco Lima – DESENHO DE LUZ: Berilo Nosella
FIGURINO: Marco Lima
ELENCO: Daniel Boaventura, Danton Mello, Leonardo Brício, Marcos Mion e Otávio Muller

TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca⁴ – CAPACIDADE: 600 lugares – ESTREIA: 26/08/2005 – FIM:
2005
Vide pág. (colocar a página)
O MUSICAL DOS MUSICAIS

PRODUÇÃO: Wolf Maya
SINOPSE: Homenagem aos melhores musicais apresentados nas últimas décadas na Broadway.
TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca⁵ – CAPACIDADE: 600 lugares – ESTREIA: 27/09/2005 – FIM:
ROTEIRO: Wolf Maya – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Wolf Maya – COREOGRAFIA:
Fernanda Chamma
ELENCO: Aimê Bochi, Alessandra Rinaldo, Andreya Vieira, Bruna Guerin, Bruno Kimura, Camila Camargo,
Carina Angélica, Carla Vasquez, Daniel Caldini, Eduardo Martins, Evandro Loyola, Felipe Galganni, Italo, Ramos,
Karin Roepke, Leandro Luna, Luis Araújo, Maíra Carneiro, Mariana Matavelli, Marilice Costa, Neto Manic
ADORÁVEIS SEM VERGONHAS

PRODUÇÃO: Cangaral Produções
SINOPSE: Adaptação do filme Ou Tudo ou Nada. A ação se passa numa oficina mecânica do Bixiga, onde
Chevrolet é o encarregado. Edinho, Mangueira, Vanderlei, Peixoto e Fubá são os desocupados que ali se
2000 - 2010 37
reúnem quase que diariamente para passar o tempo, falar da vida, chorar as mágoas e principalmente tentar
uma ideia fantástica para ganhar algum dinheiro. Quando o dono da oficina resolve vendê-la e Chevrolet
também perde o emprego, a ideia finalmente aparece. Nascem então Adoráveis Sem Vergonhas. Seis
desempregados que, para reaver um pouco da dignidade perdida e da alegria de viver, conseguem com
estratégias mirabolantes realizar o show de strip-tease masculino mais viril da cidade de São Paulo.
TEATRO: Teatro Imprensa – CAPACIDADE: 500 lugares – ESTREIA: 09/2005 – FIM: 12/2005
ROTEIRO: Daniel Botti – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Guilherme Leme
COREOGRAFIA: Ana Paula Bouzas e Paulo Goulart Filho – CENOGRAFIA: Sergio Marimba
DESIGNER DE LUZ: Adriana Ortiz – FIGURINOS: Sônia Tomé
ELENCO: Jandir Ferrari, Guilherme Leme, Dionísio Neto, Jayme del Cueto, Gilmar Guido e Vinicius
Calamari
Notas
4 - Atual Teatro Opus Frei Caneca
2005
ANO 2006
Vide pág. 38
GOTA D’ÁGUA – BREVIÁRIO

PRODUÇÃO: Companhia Breviário
SINOPSE: A transposição da tragédia grega de Medeia para a miséria urbana carioca. A cena se passa em
um conjunto habitacional carioca, a Vila do Meio-Dia. Joana, a “Medeia” brasileira, envenena os filhos e se
suicida para se vingar da traição do marido, Jasão. Compositor, ele abandona mulher e filhos para se casar
com Alma, filha do empresário Creonte.
TEATRO: Sesc Ipiranga – CAPACIDADE: 213 lugares – ESTREIA: 11/01/2006 – FIM: 29/03/2006
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Paulo Pontes – LETRAS: Chico Buarque – MÚSICA: Chico Buarque – DIREÇÃO: Heron
Coelho – DIREÇÃO MUSICAL: Alessandro Pennezi – DESENHO DE LUZ: Cibele Forjaz
ELENCO: Georgette Fadei, Cristiano Tomiossi, André Capuano, Alexandre Krug, Luís Mármora, Daniela
Duarte, Luciana Paes de Barros, Flávia Melman, Joaz Campos, Cibele Bissoli e Otávio Dantas
MÚSICOS: Alessandro Pennezi, Miró Parma e Richard Armando
2006
O FANTASMA DA ÓPERA - The Phantom of the Opera
TEATRO: Teatro Abril³ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 12/01/2006 – FIM: 17/12/2006
Vide pág. 36
MISTINGUETT - TRILOGIA BELLE ÉPOQUE - PARTE 01

PRODUÇÃO: Escritório das Artes
SINOPSE: Um grupo de atores do luxuoso cabaré Moulin Rouge encena um espetáculo que mostra os
bastidores minutos antes da estreia de um show de Mistinguett, uma das maiores artistas francesas – cujo
nome verdadeiro é Jeanne Bourgeois.
TEATRO: Teatro Aliança Francesa – CAPACIDADE: 230 lugares – ESTREIA: 21/01/2006 – FIM:
39
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marília Toledo – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Dagoberto Feliz – DIREÇÃO
MUSICAL: Dagoberto Feliz – CENOGRAFIA: Kleber Montanheiro – DESENHO DE LUZ: Kleber
Montanheiro – FIGURINO: Adriana Chung – PREPARAÇÃO VOCAL: Daniel Salve
ELENCO: Cacau Merz, Juliana Montijo, Lílian Blanc, Marco Aurélio Campos, Nelsinho Ribeiro e Rogerio
Bandeira
MÚSICOS: Antonio Vaz Lemes e Tania Paes
EU E ELA
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Conflitos, anseios, sonhos, dores, dissabores, alegrias, conquistas e realizações vivenciados pelo
artista.
TEATRO: Teatro Brigadeiro¹ – CAPACIDADE: 676 lugares – ESTREIA: 25/01/2006 – FIM: 23/04/2006
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Clodovil Hernandes – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Elias Andreato
DIREÇÃO MUSICAL: S/I – COREOGRAFIA: Paulo Goulart Filho – CENOGRAFIA: Clodovil Hernandes
FIGURINO: Clodovil Hernandes
ELENCO: Clodovil Hernandes, Priscila Menuci e Osvaldo Romano
AROMA DO TEMPO
PRODUÇÃO: Casa da Comédia
SINOPSE: O musical aborda a vida do dramaturgo Artur Azevedo, autor de “O Mambembe” e um dos mais
importantes do teatro brasileiro.
2006
TEATRO: Teatro dos Arcos – CAPACIDADE: 140 lugares – ESTREIA: 16/03/2006 – FIM: 11/06/2006
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Erné Vaz Fregni – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: José Renato Pécora
DIREÇÃO MUSICAL: Dyonisio Moreno – COREOGRAFIA: Dani Callichio - CENOGRAFIA: Carlos
Colabone – DESENHO DE LUZ: João Della Piegge – FIGURINO: Carlos Colabone
ELENCO: Carlos Cappeleti, Luis Araújo, Tiago Abravanel, Vinicius Loyola, Tony Germano, Paula Flaiban,
Dani Callichio, Alessandra Vertamatti, Marcio Yacoff, Andressa Andreato, Dora Bueno, Aline Meneghetti,
Fernando Belo, Chico Neto, Jean Dandrah, Joice Jane Teixeira, André Moreira, Alexandre Soares,
entre outros.
MÚSICOS: Guilherme Terra (piano)
GAROTOS DE ALUGUEL
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Na comédia musical, uma cafetina coloca um anúncio de jornal para atrair garotos de programa.
Temas polêmicos como prostituição, Aids e preconceito são abordados.
40
TEATRO: Teatro Brigadeiro⁴ – CAPACIDADE: 676 lugares – ESTREIA: 27/04/2006 – FIM: 26/06/2006
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Carlinhos Lira – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Aldo Avilez
ELENCO: Alvo Avilez, Patrícia Piloto, Rogério Dragone, entre outros
B, ENCONTROS COM CAIO FERNANDO ABREU

PRODUÇÃO: Núcleo Experimental do SESI – SP
SINOPSE: O espetáculo se passa em uma estrada que serve como metáfora da vida, onde são encenadas
histórias baseadas em obras como “Pequenas Epifanias”, “Os Dragões Não Conhecem o Paraíso”,” Triângulo
das Águas”, “Ovelhas Negras” e “Morangos Mofados”, entre outras.
TEATRO: Centro Cultural Fiesp – Mezanino – CAPACIDADE: 50 lugares – ESTREIA: 02/06/2006 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Lucienne Guedes – LETRAS: Caio Fernando Abreu – MÚSICA: Sérvulo Augusto e Aline Meyer
DIREÇÃO: Francisco Medeiros – DIREÇÃO MUSICAL: Sérvulo Augusto - CENOGRAFIA: Duda Arruk e
José Silveira – DESENHO DE LUZ: Domingos Quintiliano
ELENCO: Núcleo Experimental do Teatro Popular do Sesi
VIXE MARIA! DEUS E O DIABO NA BAHIA!

PRODUÇÃO: Fundação Cultural do Estado da Bahia (Funceb)
SINOPSE: O Diabo resolve fundar uma igreja em Salvador, na Bahia.
TEATRO: Teatro Fecomércio⁵ – CAPACIDADE: 522 lugares – ESTREIA: 09/06/2006 – FIM: 06/08/2006
2006
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Cacilda Póvoas, Cláudio Simões e Gil Vicente – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO:
Fernando Guerreiro – CENOGRAFIA: Euro Pires – FIGURINO: Miguel Carvalho
ELENCO: Frank Menezes, Jackyson Costa, Cristiane Mendonça, Alan Miranda, Lázaro Machado, José
Carlos Júnior, entre outros.

TEATRO: Teatro Jardim São Paulo – CAPACIDADE: 359 lugares – ESTREIA: 04/08/2006 – FIM:
Vide pág. 38
2000 - 2010 41
A SESSÃO DA TARDE OU VOCÊ NÃO SOUBE ME AMAR
SINOPSE: Ambientada nos anos 1980, o musical conta a história de Eric, um adolescente que faz sucesso
com uma banda de rock junto com a sua turma de amigos. Mas a chegada de Alice, uma menina nova na
cidade, faz com que os sonhos deles não aconteçam como esperado. Permeado com sucessos do rock e do pop
brasileiros dos anos 1980, o musical tem ainda uma interação com o videoclipe Beat It, de Michael Jackson.
TEATRO: Centro Cultural São Paulo - Sala Adoniran Barbosa – CAPACIDADE: 622 lugares – ESTREIA:
12/09/2006– FIM: 25/10/2006– Nº DE APRESENTAÇÕES: 14
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marcos Ferraz – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Fábio Ock, Fezu Duarte
e Marcos Okura – DIREÇÃO MUSICAL: Halei Rembrandt e Ivan Parente – COREOGRAFIA: Juliana
Sanches – CENOGRAFIA: Fábio Ock, Fezu Duarte e Marcos Okura – DESENHO DE LUZ: Fábio Ock, Fezu
Duarte e Marcos Okura – FIGURINO: Fábio Ock, Fezu Duarte e Marcos Okura – DESENHO DE SOM:
S/I – ARRANJOS VOCAIS: Halei Rembrandt, Ivan Parente e Claudio Calunga – PRODUÇÃO MUSICAL:
Halei Rembrandt
ELENCO: Halei Rembrandt (Eric), Rosy Aragão (Alice), Luiz Araújo ( Johnny), Heloísa de Palma (Zoraide),
Tiago Abravanel (Batata), Paula Flaibann (Beth), Clara Camargo (Nanda), Velson D'Souza (Zé), Ubiracy
Brasil (Duda), Laura Cury (Paulinha), Daniela Cury (Sara), Fellipe Guadanucci (Stand in), Cléo Caetano
(Stand in)
SWEET CHARITY
SINOPSE: Baseado no filme Noites de Cabíria, de Federico Fellini. Charity, uma dançarina de boate,
tem um encontro inesperado na rua com o galã de cinema Vittorio, vai para a casa dele, mas tem que se
esconder no armário quando Úrsula, a amante do galã, vai procurá-lo. Na noite seguinte, ela fica presa em
um elevador com Oscar, um contabilista tímido e em pânico. Depois de serem salvos, eles vão à igreja, mas
lá são interrompidos por uma invasão policial. Em outra ocasião, os dois ficam presos numa roda-gigante e
2006
se beijam. Charity pede demissão, e Oscar a pede em casamento, mas depois diz que não pode se casar com
ela - e a dançarina continua vivendo pensando que as coisas podem melhorar.
TEATRO: Citibank Hall – CAPACIDADE: 1.170 lugares – ESTREIA: 16/09/2006 – FIM: 17/12/2006
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Neil Simon – LETRAS: Dorothy Fields – MÚSICA: Cy Coleman – VERSÃO: Claudio Botelho
DIREÇÃO: Charles Mõeller e Cláudio Botelho – DIREÇÃO MUSICAL: Miguel Briamonte – COREOGRAFIA:
Bob Fosse (recriação de Alonso Barros) – CENOGRAFIA: Marcelo Larrea e Chris Aizner – DESENHO DE
LUZ: Wagner Freire – FIGURINO: Emilia Duncan e Marcelo Pies – VISAGISMO: Henrique Mello e Robin
Garcia – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret – REGÊNCIA: Carlos Bauzys
ELENCO: Claudia Raia e Marcelo Médici

ELENCO COADJUVANTE: Kátia Barros, Renata Vilela, Edson Montenegro, Fernando Patau, Renata Ricci,
Fernando Rocha e Ricca Barros
COMPANHIA: Bruno Kimura, Carol Mariottini, Daniel Nunes, Estela Ribeiro, Floriano Nogueira, Gianna
Pagano, Hélcio Mattos, Keila Fuke, Klenio Casarin, Luana Melo, Luciana Bollina, Luiz Pacini, Paula Gelly,
Renato Bellini, Rodrigo Vicente, Samantha Caracante, Thiago Jansen, Vanessa Costa;
MÚSICOS: Guilherme Terra, João Lenhari, Sidmar Vieira de Souza, Amilcar Lobosco, Joaquim Onofre,
Ederson Antônio Marques, Renato Farias, Maurício Takeda, Helena Akiko Imasato, Ruth Hadassah, Lilian
Carmona, Fabio Sameshima, Thiago Antunes e Sandro Silva
42
RUA 13 DE MAIO S/N
SINOPSE: Uma história de amor que ultrapassa os limites da vida e da morte.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Ricardo Monteiro – LETRAS: Ricardo Monteiro – MÚSICA: Ricardo Monteiro – DIREÇÃO:
José Renato – DIREÇÃO MUSICAL: Ricardo Monteiro – COREOGRAFIA: Dani Callichio – CENOGRAFIA:
Carlos Colabone – DESENHO DE LUZ: João Della Piegge – FIGURINO: Carlos Colabone
ELENCO: Fernando Prata, Mauro Eduardo, Dani Calichio, Fernando Belo, Guilherme Toledo, Aline
Meneghetti, Esdras de Lúcia, João Ribeiro, entre outros
CAUBY! CAUBY!
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Um aspirante a jornalista entrevista um famoso cantor. À medida que as perguntas são feitas, as
músicas acabam contando cenas da vida do maior ídolo da música popular brasileira de todos os tempos.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Flávio Marinho – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Diogo Vilela e Flavio Marinho
DIREÇÃO MUSICAL: Liliane Secco – COREOGRAFIA: Tânia Nardini – CENOGRAFIA: Ronald Teixeira
DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO: Pedro Sayad
ELENCO: Diogo Vilela, Carlos Gregório, Sylvia Massari, Marya Bravo, Stela Maria Rodrigues, Mauro
Gorini, Rodrigo França, Carlos Leça, Flávia Rinaldi, Arlindo Lopes
2006
TEATRO: Teatro Imprensa – CAPACIDADE: 500 lugares – ESTREIA: 08/11/2006 – FIM: S/I – Nº DE
Vide pág. 42
Notas
5 - Atual Teatro Raul Cortez
2000 - 2010 43
ANO 2007
O FANTASMA DA ÓPERA - The Phantom of the Opera
TEATRO: Teatro Abril¹ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 04/01/2007– FIM: 29/04/2007
Vide pág. 36
SWEET CHARITY
TEATRO: Citibank Hall – CAPACIDADE: 1.170 lugares – ESTREIA: 01/2007 – FIM: 01/04/2007
Vide pág. 42
RETRATOS & CANÇÕES

PRODUÇÃO: Andresa Lenzi e Daniella Griesi
SINOPSE: Homenagem aos intérpretes populares e à influência de algumas melodias no repertório cultural
brasileiro.
TEATRO: Teatro Crowne Plaza – CAPACIDADE: 153 lugares – ESTREIA: 20/01/2007– FIM: 08/04/2007
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Renato Andrade – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Renato Andrade
ELENCO: Gabriela Lois, Gerson Almoster, Ivo Muller, Márcio Cardoso e Marlene Prado
2007
RADIO NACIONAL - AS ONDAS QUE CONQUISTARAM O BRASIL

PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: O cotidiano de um casal é transformado pela entrada em cena de uma vizinha balzaquiana.
TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca² – CAPACIDADE: 592 lugares – ESTREIA: 02/03/2007 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Fátima Valença – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Fábio Piliar – DIREÇÃO
MUSICAL: Helvius Villela
ELENCO: Adriana Quadros, André Dias, Cláudia Vigonne, entre outros.
MY FAIR LADY
SINOPSE: Baseado na peça Pigmaleão, de George Bernard Shaw, o musical conta a história de um poderoso
e destacado professor de fonética, Henry Higgins, excêntrico, mimado e sedutor, que aposta com seu amigo
Coronel Pickering ser capaz de transformar uma pobre vendedora ambulante de flores, Eliza Doolittle, cujas
aspirações se reduziam a conseguir algumas moedas nas imediações de Covent Garden, em uma grande
dama da sociedade.
TEATRO: Teatro Alfa – CAPACIDADE: 1.122 lugares – ESTREIA: 09/03/2007 – FIM: 21/10/2007
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Alan Jay Lerner – LETRAS: Alan Jay Lerner – MÚSICA: Frederick Loewe – VERSÃO: Claudio
Botelho – DIREÇÃO: Jorge Takla – DIREÇÃO MUSICAL: Luis Gustavo Petri –COREOGRAFIA: Tânia
Nardini – CENOGRAFIA: Daniela Thomas – DESENHO DE LUZ: Jorge Takla e Ney Bonfante– FIGURINO:
Fabio Namatame – VISAGISMO: Fabio Namatame – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret – REGÊNCIA:
Vânia Pajares
ELENCO: Daniel Boaventura e Amanda Acosta

ELENCO COADJUVANTE: Francarlos Reis, Tadeu Aguiar, Frederico Silveira, Malu Pessin, Noemia Duarte
COMPANHIA: Rosana Penna, Eduardo Amir, Ricardo Vieira, Rafael Marão, Adalberto Halvez, Alessandra
Vertamatti, Alex Neves, Andréia Vitfer, Anna Toledo, Arizio Magalhães, Bia Câmara, Bianca Tadini, Carla
Cottini, Fernando Belo, Fernando Palazza, Fernando Zuben, Gianna Pagano, Gustavo Lassen, Kátia Galasso,
Leonardo Pace, Leonardo Wagner, Luciano Andrey, Rejani Humphreys, Renata Sampaio, Roberto Borges,
Roberto Rocha, Samantha Caracante e Verusca Wilke.
MÚSICOS: Viviane Franco, Marisa Gurgel, Martin Tuksa, Oxana Dragos, Felipe Secamilli, Paula Nogueira,
Marcus Vinícius Gomes, Hector Pace, Gustavo Lessa, Maurício Silva, Renato Kimachi, Marcelo Silvério,
Rodrigo J. De Souza, Marcos Motta, Silvio De Oliveira, Fernando Orsini, Joyce Peixoto, Dinho Gebara,
Marcos Aragoni,

Vide pág. 42
TEATRO: Teatro Aliança Francesa – CAPACIDADE: 276 lugares – ESTREIA: 12/06/2007 – FIM:
2007
ELENCO: Ivan Parente, Rosy Aragão, Luiz Araújo, Daniela Cury, Will Anderson, Paula Flaibann, Clara
Camargo, Velson D’Souza, Felipe Caczan, Melissa Garcia, Felipe Caczan, Fernanda Belinatti, Marilice
Cosenza.
GAROTA GLAMOUR
PRODUÇÃO: Daniel Torrieri Baldi Produções
SINOPSE: Um concurso de talentos que acontece na televisão brasileira, em que será escolhida a Garota
Glamour do ano.
TEATRO: Teatro Nair Bello – CAPACIDADE: 220 lugares – ESTREIA: 17/05/2007 – FIM: 25/11/2007
2000 - 2010 45
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Wolf Maya– LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – VERSÃO: Wolf Maya – DIREÇÃO: Wolf Maya
DIREÇÃO MUSICAL: Marconi Araújo –COREOGRAFIA: Fernanda Chamma – CENOGRAFIA: Teresa
Younnes – DESENHO DE LUZ: Ricardo Filiaci – FIGURINO: Chico Spinosa – VISAGISMO: Robson Loddo
DESENHO DE SOM: Jackson Marques e Branco – COREOGRAFIA DE SAPATEADO: Felipe Galganni
ELENCO: Totia Meirelles, Renato Rabelo, Luiz Araújo, Adriano Dória, Aimê Bocchi, Ana Carolina Reis,
Andreya Vieira, Karin Roepke, Bruna Guerin, Cássio Figueiredo, Elaine Mickely, Felipe Galganni, Jai
Candeias, Juliana Valcézia, Lili Rossetti, Mariana Gallindo, Mariana Matavelli, Marilice Cosenza, Pámela
Otero, Paola Crosara, Rafael Fernandes, Rafael Rezende, Ricardo Manga, Rosy Aragão, Tatiana Cruz e
Tiago Robert.
ARENA CABARÉ
SINOPSE: São 12 participantes revezando números clássicos e populares com deixas para canto, esquetes
cômicos, performance e até ilusionismo. Não existe cenário, mas o espaço nu, a ser preenchido por cada
intérprete.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: José Renato Pécora – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: José Renato Pécora
DIREÇÃO MUSICAL: Julio Medaglia – COREOGRAFIA: Dani Calichio e Denise Passos – DESENHO DE
LUZ: João Della Piegge
ELENCO: Doug Style e Rodstyle, Vivian Barreira, Fernando José e Cristiano Duarte, Pedro Monticelli,
Denise Passos, Dani Calichio, Beatriz Miguez, Carlos Falat e Marllos Silva

TEATRO: Teatro Aliança Francesa – CAPACIDADE: 276 lugares – ESTREIA: 14/04/2007– FIM:
2007
ELENCO: Halei Rembrandt, Rosy Aragão, Luiz Araújo, Daniela Cury, Tiago Abravanel, Will Anderson, Paula
Flaibann, Clara Camargo, Velson D’Souza, Felipe Caczan, Melissa Garcia, Alice Reis, Bia Borin, Felipe
Caczan, Fernanda Belinatti, Marilice Cosenza.
Vide pág. 42
MISS SAIGON
SINOPSE: A história de amor entre um soldado norte-americano e uma jovem vietnamita em meio à Guerra
do Vietnã.
TEATRO: Teatro Abril – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 12/07/2007 – FIM: 16/12/2007
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Alain Boublil e Richard Maltby – LETRAS: Alain Boublil e Richard Maltby Jr. – MÚSICA: Claude-
Michel Schönberg – VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Laurence Connor – DIREÇÃO MUSICAL:
Miguel Briamonte – COREOGRAFIA: Bob Avian – CENOGRAFIA: Adrian Vaux – DESIGNER DE LUZ:
David Hersey – FIGURINO: Andreane Neofitou – VISAGISMO: Robson Loddo – DESIGNER DE SOM:
Peter Grubb – STAGE MANAGER: Leslie Pierce – REGÊNCIA: Paulo Nogueira – DIREÇÃO: Fred Hanson
ELENCO PROTAGONISTA: Li Martins (Kim), Cristina Cândido (Kim altenante), Marcos Tumura
(Engenheiro) e Nando Pradho (Chris)
ELENCO COADJUVANTE: Kiara Sasso (Ellen), Victor Hugo Barreto ( John), Mauro Sousa (Thuy), Sabrina
Korgut (Gigi), Luiz Paccini (Shultz), Rafael Loureiro (Tam), Naoki Koga (Tam), Izabely Tomazi (Tam), Caio
Caratin (Tam) e Naoki Takeda (Tam)
COMPANHIA: Francine Missaka, Keila Fuke, Katia Barros, Kotoe Karasawa, Nathalia Mancinelli, Marlei
Santos, Maria Bia Martins, Deborah Fang, Rafael Machado, Halei Rembrant, Rafael Zardani, Ubiracy
Brasil, Sandro Sabbas, Carlos Martins, Carl Santos, Leo Abel, Michael de Souza Nunes, Rodrigo Vicente,
Alexandre Lima, Fernando Marianno, Edu Martins, Tony Germano, Fernando Cursino, Fabio Yoshihara,
Tiago Abravanel, Max Oliveira
SWINGS: Cesar Moura, Daniel Nunes, Fabiane Bang, Floriano Nogueira e Thatiana Abra
MÚSICOS: Gabriel Gorun, Helena Imasato, Alexandre Mazak, Ruth Bonuccelli, Mauro Domenech, Mônica
Camargo, Giane Martins, Samuel Derewlany, Luis Anotnio Ramoska, João Lenhari, Renato Farias, Israel
Farias Maria Teresa Loducca, Leandro Lui, Nelton Essi, Thiago Rodrigues, Sandro Silva, João Candeloro
JOSÉ E SEU MANTO TECHNICOLOR - Joseph and the Amazing

Technicolor Dreamcoat
PRODUÇÃO: Renascença
SINOPSE: A ópera-rock retrata a saga do personagem bíblico José do Egito, que é vendido como escravo por
irmãos que têm inveja de seu belo manto. A temporada integra as comemorações dos 85 anos do Colégio
Hebraico Brasileiro Renascença.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Tim Rice – LETRAS: Tim Rice – MÚSICA: Andrew Lloyd Weber – VERSÃO: Isa Mara Lando,
George Schlesinger e Iacov Hillel – DIREÇÃO: Iacov Hillel – DIREÇÃO MUSICAL: Carlos Slivskin
COREOGRAFIA: Alain Brandt Sinai – CENOGRAFIA: José Anchieta – DESENHO DE LUZ: Iacov Hillel
FIGURINO: José Anchieta – STAGE MANAGER: Max Schiftan
ELENCO: Fortuna (Narradora) e Rafael Zolko ( José)

2007
ELENCO COADJUVANTE: Gilbert ( Jacó), Rosaly Papadol (Sra. Potifar), Alain Sinai (Potifar), Julio César
Machado (Faraó), Irmãos: Rodriggo Guabiraba, Rodrigo Alfer, Nick Vila Maior, Rafael Villar, Ricardo Oshiro,
Ricardo (kiki) Wertheimer, Richard Bromberg, Bruno Luis Zular Wertheim, Fabio Robba, Felipe Grytz,
Henri Schipper, Mariano Brow, Marllos Silva
COMPANHIA: Luciana Ciubotariu, Marcelo Martin, Michele Nusbaum, Perla Schein, Rafael Reichler,
Ricardo Kabiljo, Sharon Hess, lan Grinkraut, Jenny Smilovici, Jose Ricardo Langer, Júlio Leão, Laila Spodek,
Lorena Quiroga, Allon Yanir Idelman, Andrea Calanit Rachitzky, Carla Catap, Daniela Blaj, Diego Mendes,
Gabriela Chalem, Luciane Bleivas, Priscila G. Lerner, Elô Kyrmse, Lê Brick, Isabela Spector Antunes,
Juliana Hirschfeld Goldbach, Lea C. laragona, Alessandra Vitanis, Aline Jorge, Ana De Magalhães Ribeiro,
Camila Marx Cohen, Dalia Czeresnia Kochen, Sonia Raquel Brandt Oppenheim, Sydney Bratt, Vanessa
Klein, Vanessa Okrent Brawerman, Vera De Andrade, Lia Feld, Milton David Weintraub, Patricia Barlach,
Paulo Ricardo Simon, Sarina Kalili Worcman, Gianfranco lagnin, Helio Mindlin, Iza Mansur, Jacques
Pripas Neto, Jeniter Efromovich, Leny Pripas, Claudia Galantier Eizemberg, David Leo Eisencraft, Eduardo
Gelman, Eliane Landau, Eliezer Kashtan, Abrão Goldstein, Alberto Chame Dwek, Alessandra Bronstein,
Arnon Grunkraut, Sabrina Shalom, Tamara Czeresnia, Ilana Kohl, Juliana Tu, Leora Heller, Luana Bichiqui,
Maga Balog Goldstein, Maura Szattier, Cathy Justus Fischer, Daniela Adoni, Edria Barbieri, Evelyn Gold,
Fernanda K. Soifer, Gisele Simões
2000 - 2010 47
MÚSICOS: Daniel Rocha, Emerson Lima de Araujo, Jezreel Silas da Silva, José Marcilio Vassoura, Lenilson
Tomé, Marcus Vinicius Manfredi, Thiago Ariel Moreira, Vagner Rebouças da Silva
PETER PAN - TODOS PODEMOS VOAR

SINOPSE: Numa fria noite de Londres, enquanto ouvia as histórias que Wendy Darling narrava aos seus
irmãos mais novos, João e Miguel, Peter Pan é descoberto e convence os garotos a voarem junto com ele até
a Terra do Nunca. A chegada de Peter Pan desperta a ira do Capitão Gancho, que planeja se vingar pela mão
que um crocodilo devorou, durante um duelo com o garoto.
TEATRO: Credicard Hall – CAPACIDADE: 2.719 lugares – ESTREIA: 27/07/2007 – FIM: 16/09/2007 – Nº
DE APRESENTAÇÕES: 63
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marise Monte, Daniel Vila e Frederico Vilas – LETRAS: Marise Monte, Daniel Vila e Frederico
Vilas – MÚSICA: Patricia Rosa – VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Ariel Del Mastro – DIREÇÃO
MUSICAL: Miguel Briamonte – COREOGRAFIA: Elizabeth de Chapeauriuge Gustavo Carrizo –
CENOGRAFIA: Alberto Negrin – DESIGNER DE LUZ: Ariel del Mastro – FIGURINO: Kris Martinez –
DESIGNER DE SOM: Osvaldo Mahler – COREOGRAFIA ASSOCIADA: Gustavo Carrizo – DIREÇÃO DE
ATORES: Guilherme Sant’Anna – STAGE MANAGER: Rocío Rodriguez Conway
ELENCO PROTAGONISTA: Leonardo Miggiorin (Peter Pan), Gabriela Petry (Wendy), Felipe Carvalhido
(Capitão Gancho)
ELENCO COADJUVANTE: Guilherme Sant’Anna (Smee/Barrica), Felipe Ferreira, Gabriel Stippe, Helco
Mattos, e Heloisa de Palma
COMPANHIA: Andressa Corso, Artur Brolio, Bruno Silva, Clara Camargo, Erick Silva, Fabio Porto,
Fernanda Joares, Guikherme Lobo, Giovani Ponci, Guilherme Toledo, Igor Rudolf, Jennifer Nascimento,
Larissa Murai, Leandro Benedicto, Marcelo Pereira, Marina Nogueira, Ney Roalla, Renan Cuisse, Renata
Ricci, Rogereio Matias, Vanessa Costa
SENHORA DOS AFOGADOS

SINOPSE: O primeiro contato com a saga da família Drummond ocorre com a morte de Clarinha, aos 15
anos. Um cortejo fúnebre abre o espetáculo - e já anuncia a proposta da montagem de transformar a tragédia
em um musical dramático.
2007
TEATRO: Teatro do Centro da Terra – CAPACIDADE: 100 lugares – ESTREIA: 21/08/2007 – FIM: S/I –
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Nelson Rodrigues – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Zé Henrique de Paula
DIREÇÃO MUSICAL: Fernanda Maia – CENOGRAFIA: Zé Henrique de Paula – DESENHO DE LUZ: Fran
Barros – FIGURINO: Zé Henrique de Paula – PREPARAÇÃO DE ATORES: Inês Aranha
ELENCO PROTAGONISTA: Tony Giusti, Einat Falbel, Barbara Bonnie, Thiago Carreira, Paulo Cruz,
Lourdes Giglioti, Rodrigo Caetano e Alexandre Meirelles
ELENCO COADJUVANTE: Luciana Ramanzini, Thiago Ledier, Fabio Redkowicz, Caio Salay, Gabi Germano,
Bibi Piragibe, Natasha Sonna, Cy Teixeira e Lara Hassum
MÚSICOS: Fernanda Maia (piano) e Eduardo Sato (violoncelo)
LADO B - MUDARAM AS ESTAÇÕES
TEATRO: Centro Cultural São Paulo - Sala Adoniran Barbosa – CAPACIDADE: 622 lugares – ESTREIA:
ELENCO: Vinícius Loyola e Caio Salay (Serginho), Luiz Araújo e Hugo Picchi (Eric), Rosy Aragão
(Lili), Velson D’Souza (Caco), Will Anderson (Rubens), Bruna Guerin e Juliana Valcézia (Camila e Paty),
Rafael Fernandes (Fabio), Felipe Caczan (Mauro), Laura Carolinah (Suzy), Thais Uessugui (Katy), Paula
Bressann (mãe)
Vide pág. (colocar a página)
O BAILE
PRODUÇÃO: Tássia Camargo e Guilherme Abrahão
SINOPSE: Inspirado na montagem francesa que deu origem ao filme homônimo de Ettore Scolla, o
espetáculo conta a história do Brasil durante quatro décadas (1940-1980).
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jean-Claude Penchenat – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – VERSÃO: Valderez Cardoso
Gomes – DIREÇÃO: José Possi Neto – DIREÇÃO MUSICAL: Liliane Secco –COREOGRAFIA: Carlinhos
de Jesus – CENOGRAFIA: Helio Eichbauer – DESENHO DE LUZ: Aurélio de Simoni – FIGURINO: Marília
Carneiro – VISAGISMO: Vavá Torres
ELENCO: Tássia Camargo, Adriana Nogueira, Alice Borges, Anna Cláudiah Vidal, Antonio Negreiros, Beth
Lamas, Carlinhos de Jesus, Charles Fernandes, Cláudia Mauro, Claudio Lins, Claudio Tovar, Édi Botelho,
Édio Nunes, José Paulo Correa, Luciano Quirino, Marcos Ácher, Maria Salvadora, Najla Raja, Patricia
Carvalho-Oliveira, Sandra Pêra
MÚSICOS: Affonso Neto, Fernando Trocado, Omar Cavalheiro, Paula Faour e Thiago Trajano
DOM QUIXOTE DE LUGAR NENHUM

PRODUÇÃO: Cinelari Produções Artísticas 2007
SINOPSE: Um Quixote que anda pelos sertões nordestinos tentando cumprir sua sina de cavaleiro
andante.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Ruy Guerra – LETRAS: Ruy Guerra – MÚSICA: Fernando Moura – DIREÇÃO: Ernesto Piccolo
DIREÇÃO MUSICAL: Fernando Moura – CENOGRAFIA: J. C. Serroni e Laura Carone – DESENHO DE
LUZ: Jorginho de Carvalho – FIGURINO: J. C. Serroni e Telumi Helen
ELENCO: Aldri Anunciação, Andréa Dantas, Edson Celulari, Fabiana Pirro, Henrique Lopes, Janser Barreto,
Lars Hokerberg , Lourival Prudêncio, Marcus Ferrer, Mariz Garcez, Pedro Gracindo e Ricardo Nunes
2000 - 2010 49
OS PRODUTORES – The Producers
SINOPSE: Dois produtores planejam enriquecer com o fracasso de um musical, que inesperadamente se
transforma em um grande sucesso.
TEATRO: Tom Brasil¹ – CAPACIDADE: S/I lugares – ESTREIA: 15/09/2007 – FIM: 23/11/2007 – Nº DE
APRESENTAÇÕES: 39
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Mel Brooks e Thomas Meehan – LETRAS: Mel Brooks e Thomas Meehan – MÚSICA: Mel Brooks
e Thomas Meehan – VERSÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO MUSICAL:
Geraldo Gardelin – COREOGRAFIA: Chet Walker – CENOGRAFIA: Alberto Negrin – DESENHO DE LUZ:
Jorge Peres – FIGURINO: Fabian Luca - DESENHO DE SOM: Pablo Abal – REGÊNCIA: Felipe Senna
ELENCO: Miguel Falabella, VIadimir Brichta e Juliana Paes

ELENCO COADJUVANTE: Sandro Cristopher, Mauricio Xavier e Edgar Bustamante
COMPANHIA: Alessandra Linhares, Brenda Nadler, Dani Calicchio, Janaina Amorin, Karen Roepke,
Mariana Belém, Maysa Mundin, Olivia Teixeira, Renata Vilela, Thais Garcia, Allison do Amaral, Daniel
Monteiro, Fred Reuter, Gustavo Klein, Klênio Casarin, Renato Bellini, Erick Gutierrez , Rodrigo Negrini e
Thiago Machado
NOS EMBALOS DA JOVEM GUARDA

PRODUÇÃO: Cia Nacional de Teatro Musical
SINOPSE: Reunindo 32 sucessos da Jovem Guarda, o espetáculo conta uma história leve e divertida, usando
os personagens das canções, como Ana Maria e Bolinha, entre outros.
TEATRO: Teatro Brigadeiro – CAPACIDADE: 800 lugares – ESTREIA: 04/10/2007 – FIM: 20/12/2007
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marllos Silva – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Marllos Silva – DIREÇÃO
MUSICAL: Vainer Dias Gomes – COREOGRAFIA: Mario Spatiziani – DESENHO DE LUZ: Marllos Silva
FIGURINO: Marllos Silva – VISAGISMO: Júlio Lara e Gil Silva
ELENCO: Alexandre Pessoa, Camila Andrade, Camila Cassis, Felipe Caczan, Érika Ekstein, Flavio Barollo,
Jeferson Redi, Mario Spatiziani, Michelle Zampieri, Rebeca Rezende, Rodrigo Alfer e Thais Conti
2007
TIETA DO AGRESTE
PRODUÇÃO: Asa Produções Culturais
SINOPSE: Musical baseado no livro de mesmo nome escrito por Jorge Amado. Conta a história de uma
jovem chamada Tieta, que saiu de Santana do Agreste, sua terra natal, e voltou 26 anos depois.
TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca – CAPACIDADE: 592 lugares – ESTREIA: 16/11/2007 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jorge Amado – LETRAS: Christina Trevisan e Pedro Paulo Bogossian – MÚSICA: Pedro
Paulo Bogossian – DIREÇÃO: Christina Trevisan – DIREÇÃO MUSICAL: Pedro Paulo Bogossian
COREOGRAFIA: Rosely Fiorelli – CENOGRAFIA: Marcelo Larrea – DESENHO DE LUZ: Wagner Freire
FIGURINO: Chris Aizner e Olintho Malaquias –REGÊNCIA: Silvio Venosa e Pedro Paulo Bogossian
ELENCO: Tania Alves
ELENCO COADJUVANTE: Emanuelle Araújo e Maria do Carmo Soares
COMPANHIA: Luiz Araújo, Blota Filho, Neusa Romano, Vyvian Albuquerque, Fábio Barreto, Tânia Paes,
Rogério Romera, Osvaldo Raimo, Luiz Amorim, Cleto Baccic, Marcus Lacerda, Priscilla Antonucci, Dora
Bueno, Alice Reis, Flávia Strongolli, Felipe Frazão, Mazeli Neves.
MÚSICOS: Silvio Venosa, Betinho Sodré, Itamar Vidal, Rodrigo Mardegan, Micaela Marcondes,
Gabriel Raposo.
RENATO RUSSO - O Musical

PRODUÇÃO: BG Art Entretenimento e Gavea Filmes
SINOPSE: O quebra-quebra num show em Brasília e os problemas com drogas estão na encenação.
Depoimentos, reportagens, entrevistas, livros e imagens de shows serviram como base para a concepção da
obra biográfica.
TEATRO: Centro Cultural Banco do Brasil – CAPACIDADE: 130 lugares – ESTREIA: 22/11/2007 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Daniela Pereira de Carvalho – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Mauro
Mendonça Filho – DIREÇÃO MUSICAL: Marcelo Alonso Neves – CENOGRAFIA: Bel Lobo e Bob Neri
DESENHO DE LUZ: Wagner Pinto – FIGURINO: Jeane Figueiredo
ELENCO: Bruce Gomlevsky

MÚSICOS: Ziel de Castro (guitarra), Maninho Bass (baixo), Juba Califórnia (teclado), Marcos Vinni (bateria)
Notas
1 – Atual Unimed Hall
2007
2000 - 2010 51
ANO 2008
RENATO RUSSO - O MUSICAL
PRODUÇÃO: BG Art Entretenimento e Gavea Filmes
TEATRO: Centro Cultural Banco do Brasil – CAPACIDADE: 130 lugares – ESTREIA: 10/01/2008 – FIM:
Vide pág. 51
MISS SAIGON
TEATRO: Teatro Abril¹ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 10/01/2008 – FIM: 14/12/2008
Vide pág. 46
OS PRODUTORES
TEATRO: Tom Brasil² – CAPACIDADE: S/I lugares – ESTREIA: 11/01/2008 – FIM: 17/02/2008
Vide pág. 50
TIETA DO AGRESTE
PRODUÇÃO: Asa Produções Culturais
TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca³ – CAPACIDADE: 592 lugares – ESTREIA: 11/01/2008 – FIM:
Vide pág. 50
2008
RETRATOS & CANÇÕES

PRODUÇÃO: Andresa Lenzi e Daniella Griesi
TEATRO: Espaço dos Satyros – CAPACIDADE: 70 lugares – ESTREIA: 16/01/2008 – FIM: 27/02/2008
Vide pág. 44
SINOPSE: O primeiro contato com a saga da família Drummond ocorre com a morte de Clarinha, aos 15
anos. Um cortejo fúnebre abre o espetáculo - e já anuncia a proposta da montagem de transformar a tragédia
em um musical dramático. Durante a encenação, são interpretadas 11 canções consagradas, como “Pedaço
de Mim”, de Chico Buarque, “Meu Veneno”, de Milton Nascimento, e “A Ilha”, de Djavan.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Nelson Rodrigues – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Zé Henrique de Paula
DIREÇÃO MUSICAL: Fernanda Maia – CENOGRAFIA: Zé Henrique de Paula – DESENHO DE LUZ: Fran
Barros – FIGURINO: Zé Henrique de Paula – PREPARAÇÃO DE ATORES: Inês Aranha
ELENCO: Tony Giusti, Einat Falbel, Barbara Bonnie, Thiago Carreira, Paulo Cruz, Lourdes Giglioti, Rodrigo
Caetano e Alexandre Meirelles
COMPANHIA: Luciana Ramanzini, Thiago Ledier, Fabio Redkowicz, Caio Salay, Gabi Germano, Bibi
Piragibe, Natasha Sonna, Cy Teixeira, Lara Hassum
MÚSICOS: Fernanda Maia e Eduardo Sato
NOS CAMPOS DE PIRATININGA

PRODUÇÃO: Cia Letras em Cena
SINOPSE: A história da cidade de São Paulo e de seus principais clubes de futebol.
TEATRO: Teatro Maria Della Costa – CAPACIDADE: 370 lugares – ESTREIA: 11/02/2008 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Renata Pallottini e Graça Berman – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO:
Imara Reis
ELENCO: André Persant, César Figueiredo, Clodoaldo Dias, entre outros
AIDA
PRODUÇÃO: MASTER Produções
SINOPSE: Baseado na ópera de Giuseppe Verdi, que foi encomendada pelo governo egípcio em 1870
durante as comemorações da construção do canal de Suez.
2008
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Robert Falls, Linda Woolverton e David Hwang – LETRAS: Tim Rice – MÚSICA: Elton John
VERSÃO: Telmo Aguilar, Guilherme Terra e André Protásio – DIREÇÃO: Augusto Thomas Vanucci
DIREÇÃO MUSICAL: Guilherme Terra – COREOGRAFIA: Caio Nunes – CENOGRAFIA: João Donda e
Marisa Rebolo – FIGURINO: Rui Cortez – VISAGISMO: Anderson Bueno – REGÊNCIA: Guilherme Terra
2000 - 2010 53
ELENCO: Aline Menegheti, André Saporetti, Andrea Marquee, Carol Bezerra, Celso André, Clara Camargo,
Corina Sabbas, Daniel Cabral, Danilo Moraes, Esdras Silva, Fabio Ventura, Fabiola Ramos, Felipe Caczan,
Leo Ruyz, Livia Graciano, Livia Martha, Luciana Milano, Lui Mendes, Mariana Hidemi, Mario Americo,
Marly Montoni, Matheus Herriez, Naíma, Nina Morena, Ney Roala, Paulo Cremona, Renato Herédia, Saulo
Vasconcellos, Séfora Araujo, Thaís Piza e Thiago Lemmos
MÚSICOS: Abelita Brandão, Carolina Sant'Anna, Fabio Petru, Felipe Dias, Flávio Vilela, Gilson Barbosa,
Guto Brinholi, Marcel Balieiro, Mario Gaiotto, Otávio Colella, Rafael Berti, Renato Kimachi, Ricardo Berti,
Vinícius Gomes, Vivianne Franco

PRODUÇÃO: Cangaral Produções e Silvia Rezende
Vide pág. 38
WEST SIDE STORY

SINOPSE: A história de amor de Tony e Maria. Em meio à rivalidade de duas gangues de rua, retrata os
conflitos de uma juventude que crescia embalada ao som do mambo, do rock.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Arthur Laurents – LETRAS: Stephen Sondheim – MÚSICA: Leonard Bernstein – VERSÃO:
Claudio Botelho – DIREÇÃO: Jorge Takla – DIREÇÃO MUSICAL: Luis Gustavo Petri – COREOGRAFIA:
Jerome Robbins – CENOGRAFIA: Jorge Takla – DESENHO DE LUZ: Jorge Takla e Ney Bonfante
FIGURINO: Fábio Namatame – VISAGISMO: Fábio Namatame – DESENHO DE SOM: Fernando Fortes
DIREÇÃO ASSOCIADA: Tânia Nardini – REMONTAGEM DA COREOGRAFIA: Tânia Nardini e Gary
Chryst – REGÊNCIA: Vânia Pajares
ELENCO PROTAGONISTA: Fred Silveira (Tony), Bianca Tadini (Maria)

ELENCO COADJUVANTE: Sara Sarres (Anita), Adalberto Alves (Bernando), Luciano Andrey (Riff ),
Francarlos Reis (Doc)
COMPANHIA: Ricardo Pettine, Roberto Borges, Gabriel Malo, Guilherme Logullo, Guilherme Pereira,
Gustavo Larssen, Leonardo Wagner, Fábio Porto, André Neri, Diego Mejias, Rafael Marão, Gianna Pagano,
Andressa Corso, Vanessa Costa, Julia Duarte, Mariana Barros, Renata Bardazzi, Arizio magalhães, Hélcio
Mattos, Daniel Caldini, Carlos Leça, Marcelo Pereira, Ronni Oliveira, Welton Nascibene, Uillian Amaral,
Ricardo Barbosa, Daniela Veiga, Priscila Sanches, Ciça Simões, Renata Sampaio, Gisele Gonçalves,
2008
carolina Kimmie, Paulo de Tarse, Thiago jannssen, Sabrina Mirabelli

MÚSICOS: Marisa Gurgel, Terão Chebl, Mariana Bergsten, Tiago Araújo, André Ficarelli, Rogério Fróes,
Nahor Gomes, Dinho Gebara, Alexandre Biondi, Fabrício Pires Azevedo, Fernando Presta, Rudá Alves,
Oxana Dragos, Maurício Takeda, Tiagao Paganini, Felipe Secamilli, Paula Souza Lima, Gustavo Lessa,
Walter Mulleer, Maurício de souza, Eliasafe Costa, Joca Araújo, Ederson Costa
CABARÉ DA SANTA
PRODUÇÃO: Galpão do Folias
SINOPSE: Um cabaré decadente renova as esperanças de alguma liquidez financeira por ocasião de uma
visita de portugueses ao Brasil.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jorge Louraço e Reinaldo Maia – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Dagoberto Feliz
– DIREÇÃO MUSICAL: Dagoberto Feliz – COREOGRAFIA: Vivien Buckup – CENOGRAFIA: Bira Nogueira,
Flávio Tolezani e Marcela Donato – DESENHO DE LUZ: Carlos Gaúcho – FIGURINO: Daniel Infantini
ELENCO: Bete Dorgam, Bruno Perillo, Davi Reis, Gustavo Trestini, Ricardo Leite, Rodrigo Scarpelli,
Simoni Boer e Val Pires
LÁGRIMAS DE UM GUARDA-CHUVA
SINOPSE: Personagens mambembes se cruzam pelas praças de cidades interioranas abandonadas, em

busca de público e de sonhos.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Eid Ribeiro – LETRAS: Dyonísio Moreno – MÚSICA: Dyonísio Moreno – DIREÇÃO: José
Renato – DIREÇÃO MUSICAL: Dyonísio Moreno – COREOGRAFIA: Dani Calichio – CENOGRAFIA:
Carlos Colabone– DESENHO DE LUZ: João Della Piegge – FIGURINO: Carlos Colabone
ELENCO: Luiz Serra, Eliane Rossetto, Jorge Julião, Adriano Salhab, Pedro Monticelli e Luciano Brandão

Vide pág. 42
TEATRO: Teatro Folha⁵ – CAPACIDADE: 302 lugares – ESTREIA: 01/04/2008 – FIM: 27/05/2008
ELENCO: Ivan Parente, Rosy Aragão, Luiz Araújo, Daniela Cury, Will Anderson, Paula Flaibann, Velson
2008
D’Souza, Melissa Garcia, Fernanda Belinatti, Marilice Cosenza, Caio Salay
DIVINA ELIZETH
PRODUÇÃO: Cinthya Graber e José Carlos Furtado Filho
SINOPSE: Uma fantasia baseada em fatos da vida de Elizeth Cardoso, contada em boa parte por meio de
canções que ela gravou.
2000 - 2010 55
TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca⁴ – CAPACIDADE: 600 lugares – ESTREIA: 11/04/2008 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: João Falcão – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: João Falcão – DIREÇÃO
MUSICAL: Josimar Carneiro
ELENCO: Dhu Moraes, Beatriz Faria, Daniela Fontan, Carol Bezerra, Ana Pessoa, Cláudio Galvan e
Pedro Lima.
MÚSICOS: Josimar Carneiro, Marcílio Lopes, Gabriel Geszti , Rui Alvim, Jorge Oscar e Oscar Bolão
BRASIL DE CABELOS BRANCOS

PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Um novo olhar sobre o envelhecer, apontando as possibilidades de uma vida feliz, mesmo com
as limitações que a idade avançada acarreta.
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso - SI. Paschoal Carlos Magno – CAPACIDADE: 144 lugares – ESTREIA:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Jorge Julião – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Débora Dubois – DIREÇÃO
MUSICAL: Eric D'Ávila - DESENHO DE LUZ: Tadeu de Araújo – FIGURINO: Sérgio Carrera
ELENCO: Sérgio Carrera, Cristtina Marques, Paulo Barros, Bruna Moscatelli e Eliane Rosseto
MÚSICOS: Eric D’Ávila e João Paulo Soran
LADO B - MUDARAM AS ESTAÇÕES

TEATRO: Teatro Folha⁶ – CAPACIDADE: 302 lugares – ESTREIA: 03/06/2008 – FIM: 22/07/2008
ELENCO: Vinícius Loyola (Serginho), Hugo Picchi (Eric), Rosy Aragão (Lili), Velson D’Souza (Caco), Will
Anderson (Rubens), Bruna Guerin (Camila e Paty), Rafael Fernandes (Fabio), Felipe Caczan (Mauro), Laura
Carolinah (Suzy), Paula Flaibann (Katy), Daniela Cury (mãe)
Vide pág. 49
CYPRIANO E CHAN-TA-LAN
2008
PRODUÇÃO: Teatro Oficina
SINOPSE: As aventuras do príncipe Cypriano, herdeiro do trono de Golconda, em busca de sua amada
Chan-ta-lan, roubada por uma borboleta negra e levada para a selva da Colônia de Maracangalha.
TEATRO: Teatro Oficina – CAPACIDADE: 350 lugares – ESTREIA: 11/07/2008 – FIM: 16/08/2008
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Luís Antonio Martinez Corrêa – LETRAS: Luís Antonio Martinez Corrêa – MÚSICA: Ana Lucia
Prestes – DIREÇÃO: Marcelo Drummond – DIREÇÃO MUSICAL: Adriano Salhab – CENOGRAFIA: Rafael
Ghiraldelo – DESENHO DE LUZ: Ricardo Morañez e Marcelo Drummond – FIGURINO: Davi Schumaker,
Sônia Ushiyama e Flavia Lobo Felício – REGÊNCIA: Adriano Salhab
ELENCO: Adriana Capparelli, Adriana Viegas, Adriano Salhab, Anna Guilhermina, Anelie, Ariclenes,
Camila Mota, Célia Nascimento, Daniel Camilo, Débora, Fabiana Serroni, Fred Stefen, Geni Lira, Guilherme
Calzavara, Isabela Santana, Julianne Elting, Leticia Coura, Lucas Wegliski, Naomy Scholing, Ricardo Nash.
COMPANHIA: Adailton Bruno Almeida, Ageboh Cyrille Didiane, Caio Rocha, Carolina Coelho, Geni Lira,
Isabela Santana, Ivan Cardoso, Juscelino Wabes, Lara Lima, Leidiane Oliveira, Tiago M Jesus
MÚSICOS: Adriano Salhab, Zé Pi, Marcão, Gui (Cotonete) Calzavara, Ito e Ricardo Nash
NOS EMBALOS DA JOVEM GUARDA SHOW

SINOPSE: O musical relembra os programas de auditório da década de 1960. A peça inspirou-se em

personagens e cenas do passado brasileiro. A Companhia Nacional de Teatro Musical aproveita a montagem
para explorar a habilidade dos atores/cantores, que interpretam grandes sucessos da Jovem Guarda, como
“Banho de Lua”, “Ele É o Bom”, “Biquíni de Bolinha Amarelinha”, “A Festa do Bolinha”, “Pode Vir Quente
que Eu Estou Fervendo”, “Coração de Papel”, “Estúpido Cupido” e “Rua Augusta”.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marllos Silva – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Marllos Silva – DIREÇÃO
MUSICAL: Gil Fernandes – COREOGRAFIA: Mario Spatiziani – DESENHO DE LUZ: Marllos Silva
FIGURINO: Marllos Silva – VISAGISMO: Júlio Lara e Gil Silva - DIREÇÃO VOCAL: Vânia Canto
REGÊNCIA: Gil Fernandes
ELENCO: Beto Sargentell, Bia Freitas, Carlos Sanmartin, Clara Camargo, Daniel Henares, Elle Henriques,
Michelle Zampieri, Rafael Pucca e Vânia Canto
STAND IN: Mario Spatziani, Nick Vila Maior, Débora Graça, Daniel Rocha, Taís Alexandre e Leo Romanno
MÚSICOS: Gil Fernandes (Guitarra solo e Flauta), Davi Canto (Guitarra Base), Mauricio Gerace (baixo) e
Rafael Romera (bateria)
NOÉ NOÉ! DEU A LOUCA NO CONVÉS

PRODUÇÃO: Cia Ivaldo Bertazzo
SINOPSE: O espetáculo recria o ambiente de um cais, onde um transatlântico de luxo se prepara para partir
com um grupo inusitado de passageiros - formado por prostitutas, cafetões, carregadores e uma indiana
enigmática, que aparece proferindo frases de músicas.
2008
TEATRO: Tuca – CAPACIDADE: 672 lugares – ESTREIA: 24/08/2008 – FIM: 30/11/2008 Nº DE

APRESENTAÇÕES: 54
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Adriana Falcão e Nelson Caldas – LETRAS: Ana Fridman, Laércio Resende e Ruben Feffer
MÚSICA: Ana Fridman, Laércio Resende e Ruben Feffer – DIREÇÃO: Ivaldo Bertazzo – COREOGRAFIA:
Ivaldo Bertazzo – CENOGRAFIA: Marcelo Larréa – DESENHO DE LUZ: Wagner Freire – FIGURINO:
Carlos Gardin – VISAGISMO: Carlos Gardin
ELENCO: Céline Imbert, Ciça Meirelles, Kanchan Maradan, Edgar Bustamante, Ricardo Graça Mello,
Grupo Namakaca, Cia. Teatro Dança Ivaldo Bertazzo
2000 - 2010 57
TOM & VINICIUS, O MUSICAL
SINOPSE: A trajetória de duas figuras fundamentais na cultura brasileira: Tom Jobim, o músico, e Vinícius
de Moraes, o poeta.
TEATRO: Teatro Copa Airlines⁷ – CAPACIDADE: 800 lugares – ESTREIA: 05/09/2008 – FIM: 14/12/2008
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Daniela Pereira de Carvalho e Eucanaã Ferraz – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO:
Daniel Herz – DIREÇÃO MUSICAL: Josimar Carneiro – COREOGRAFIA: Marcia Rubin – CENOGRAFIA:
Ronald Teixeira – DESENHO DE LUZ: Maneco Quinderé – FIGURINO: Marcelo Pies
ELENCO: Ana Ferraz, Carol Bezerra, Guilhermina Guinle, Julia Gorman, Lilian Valeska, Luciana Bollina,
Luiz Araújo, Luiz Nicolau, Marcelo Rezende, Marcelo Serrado, Marilice Cosenza, Pedro Lima, Ricardo
Conti e Thelmo Fernandes
LENYA
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: A trajetória de Lotte Lenya, esposa de Kurt Weill, cantora e atriz que ajudou a celebrizar a
parceria teatral entre o compositor Kurt Weill e o dramaturgo e poeta Bertolt Brecht.
TEATRO: Sesc Av Paulista – CAPACIDADE: 50 lugares – ESTREIA: 26/09/2008 – FIM: 26/10/2008

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Amir Labaki – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Marllos Silva – DIREÇÃO
MUSICAL: Regina Galdino
ELENCO: Mônica Guimarães
OS CAFAJESTES
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Um olhar caricato sobre o mundo dos homens.
FICHA TÉCNICA
2008
ROTEIRO: Aninha Franco – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Fernando Guerreiro
DIREÇÃO MUSICAL: Marquinho Carvalho – COREOGRAFIA: Ana Paula Bouzas e Cristiane Mendonça
DESENHO DE LUZ: Berilo Nosella – FIGURINO: Nello Marrese
ELENCO: Fábio Lago, Juan Alba, Leo Jaime e Osvaldo Mil
Notas
2 - Atual Unimed Hall
4 - Atual Teatro UOL
7 - Atual Teatro das Artes
2008
2000 - 2010 59
ANO 2009
NOS EMBALOS DA JOVEM GUARDA SHOW
TEATRO: Teatro Folha¹ – CAPACIDADE: 302 lugares – ESTREIA: 27/01/2009 – FIM: 03/03/2009
ELENCO: Beto Sargentell, Bia Freitas, Carlos Sanmartin, Laura Carolina, Daniel Henares, Elle Henriques,
Michelle Zampieri, Rafael Pucca, Vânia Canto, Isabella Montanaro
Vide pág. 57
BEATLES NUM CÉU DE DIAMANTES

PRODUÇÃO: Möeller & Botelho
SINOPSE: O espetáculo é uma revista musical e traz uma emocionante visão teatral sobre uma das mais
importantes expressões da música mundial: a obra dos Beatles. Em cena, nove atores, cantores e músicos
encenam mais de 50 canções, entre clássicos e “lado b”, do inesquecível e mítico quarteto de Liverpool.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Charles Möeller e Cristiano Gualda – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Charles
Möeller & Claudio Botelho – DIREÇÃO MUSICAL: Claudio Botelho – COREOGRAFIA: Charles Möeller e
Renato Vieira – CENOGRAFIA: Charles Möeller – DESENHO DE LUZ: Paulo Cesar Medeiros FIGURINO:
Charles Möeller – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret - ARRANJOS VOCAIS: Jules Vandystadt
ARRANJOS: Délia Fischer
ELENCO: Gottsha, Marya Bravo, Kacau Gomes, Tatih Köhler, Cristiano Gualda, Jules Vandystadt, Rodrigo
Cirne, Raul Veiga, Jonas Hammar, Fabrício Negri, Chris Penna, Délia Fischer, Luciano Corrêa
A NOVIÇA REBELDE – The Sound of Music

SINOPSE: A história se passa um pouco antes da Segunda Guerra Mundial e tem como protagonista a
noviça Maria, uma jovem que ama cantar. Por não se adequar as regras do convento em que vive, ela e
contratada para trabalhar como governanta na casa do Capitão Von Trapp e cuidar de seus sete filhos. Por
meio da música, a noviça traz a alegria de volta à família.
2009
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Oscar Hammerstein II – LETRAS: Oscar Hammerstein II – MÚSICA: Richard Rodgers
VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Charles Möeller & Claudio Botelho – DIREÇÃO MUSICAL:
Marcelo Castro e Claudio Botelho – COREOGRAFIA: Dalal Achcar – CENOGRAFIA: Rogério Falcão
DESENHO DE LUZ: Paulo Cesar Medeiros – FIGURINO: Rita Murtinho – VISAGISMO: Beto Carramanhos
DESENHO DE SOM: Marcelo Claret - COORDENAÇÃO ARTÍSTICA: Tina Salles – REGÊNCIA:
Marcelo Castro
ELENCO: Kiara Sasso (Maria Rainer) e Saulo Vasconcelos (Capitão Georg von Trapp)
ELENCO COADJUVANTE: Francarlos Reis, Sandro Christopher, Estela Ribeiro, Madre Superiora – Mirna
Rubim, Vera do Canto e Mello, Claudia Costa, Ana Zinger, Letícia Medella, Ada Chaseliov, Dudu Sandroni,
Felipe Tavolaro, Cássio Pandolfi, Ricca Barros, Leonardo Wagner, Carol Puntel, Maria Netto, André Torquato,
Renan Ribeiro, Guilherme Lobo, Clara Verdier, Karina Mathias, Daniel Loube, Igor Rudolph, Renan Cuisse,
Isabel Alves de Lima, Thais Blandy, Maryana Minoboli, Juliane Oliveira, Isabelle Gallani, Isabela Moreira,
Julia Gomes, Rafaela Zavanila, Larissa Manoela
COMPANHIA: Alessandra Linhares, Anna Toledo, Cidalia Castro, Cristine Bello, Ester Elias, Germana
Guilhermme, Paula Capovilla, Vanessa Scorsoni e Julia Porto

Vide pág. 53

PRODUÇÃO: Cangaral Produções e Silvia Rezende
TEATRO: Teatro Arthur Azevedo – CAPACIDADE: 480 lugares – ESTREIA: 03/04/2009 – FIM: 31/05/2009
ELENCO: Mauricio Ganguçu, Ilvio Amaral, Paulo Goulart Filho, Gilmar Guido, Clóvis Gonçalves e
Vinicius Calamari
Vide pág. 38
7 - O MUSICAL
SINOPSE: A peça conta a história de sete mulheres que, em um Rio de Janeiro encantado, têm seus destinos
cruzados desde que uma delas, Amélia, perde o amor de sua vida para uma moça mais jovem e mais bela.
TEATRO: Teatro Sergio Cardoso – CAPACIDADE: 856 lugares – ESTREIA: 17/04/2009 – FIM: S/I
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Charles Möeller – LETRAS: Claudio Botelho – MÚSICA: Ed Motta – DIREÇÃO: Charles Möeller
DIREÇÃO MUSICAL: Ed Motta e Claudio Botelho – COREOGRAFIA: Renato Vieira – CENOGRAFIA:
Rogério Falcão – DESENHO DE LUZ: Paulo Cesar Medeiros – FIGURINO: Rita Murtinho – VISAGISMO:
Beto Carramanhos – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret - COORDENAÇÃO ARTÍSTICA: Tina Salles
2009
REGÊNCIA: Marcelo Castro
ELENCO: Alessandra Maestrini, Alessandra Verney, Eliana Pittman, Ivana Domenico, Janaina Azevedo,
Renata Celidonio, Malu Rodrigues, Rogéria, Suzana Faini, Zezé Motta, Jarbas Homem de Mello, Pedro Sol
Blanco, Beto Serrador, Daniel Nunes, Marcel Octávio, Otávio Zobaran e Tuto Gonçalves
2000 - 2010 61
A BELA E A FERA – Beauty and The Beast
SINOPSE: Numa noite de inverno, uma feiticeira pede abrigo a um príncipe rude e egoísta, e ele nega. Ela, então,
o transforma em uma criatura horrorosa, que, para se livrar do castigo, deve conseguir o amor de uma mulher.
TEATRO: Teatro Abril₂ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 30/03/2009 – FIM: 08/11/2009
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Linda Woolverton – LETRAS: Howard Ashmann e Tim Rice – MÚSICA: Alan Menken
VERSÃO: Claudio Botelho e Thelmo Perle Munch – DIREÇÃO: Robert Jess Roth – DIREÇÃO MUSICAL:
Miguel Briamonte – COREOGRAFIA: Matt West – CENÁRIO: Stanley A. Meyer – DESENHO DE LUZ:
Natasha Katz – FIGURINO: Ann Hould-Ward – DESENHO DE SOM: Gaston Briski – VISAGISMO: David
H. Lawrence – DESIGNER DE ILUSIONISMO: Jim Steinmeyer e John Gaughan – PRÓTESES: John Dods
STAGE MANAGER: Leslie Pierce – REGÊNCIA: Paulo Nogueira – DIREÇÃO RESIDENTE: Augusto
Thomas Vannucci – COREÓGRAFO RESIDENTE: Floriano Nogueira
ELENCO: Li Martins (Bela) e Ricardo Vieira (Fera)

ELENCO COADJUVANTE: Murilo Trajano (Gaston), Marcos Tumura (Lumiere), Jonatas Joba (Din Don),
Gianna Paganno (Babete), Roberto Rocha (Le Fou), Roberto Rocha (Sra. Potts), Andrezza Mazzei (Dona
Cômoda), Rodrigo Miallaret (Maurice), Paulo Goulart (Narrador Off )
COMPANHIA: Andréia Vitfer, Brenda Nadler, César Moura, Daniel Monteiro, Daniele Perez, Daniela Veja,
Fernando Belo, Fernando Palazza, Guilherme Ribeiro, Fabiane Bang, Helcio Mattos, Jana Amorim, Luciana
Milano, Marcelo Freire, Mariana Barros, Milena Lopes, Marlei Santos, Mário Américo, Ney Roalla, , Nathalia
Mancinelli, Philipe Azevedo, Renata Sampaio, Roberto Rocha, Rodrigo Vicente, Rafael Machado, Vanessa
Costa, Vandson Paiva
PIT SINGERS: Francine Lobo, Nick Vila Maior
MÚSICOS: Gabriel Gorun, Helena Imasato, Renato Amaral, Mauro Domenech, Rafaela Lope, Thiago
Rodrigues, Sandro Silva, Joäo Candeloro, Giane Martins, Mönica Camargo, Samuel Derewlany, Danilo
Silles, Maria Teresa, Douglas Costa, Renato Longo, Fernanda Ferragut, Renato Farias, Leandro Lui,
Nelton Essi
BRASIL DE CABELOS BRANCOS

PRODUÇÃO: S/I
TEATRO: Espaço dos Satyros – CAPACIDADE: 70 lugares – ESTREIA: 20/03/2008 – FIM: 22/06/2008
ELENCO: Sérgio Carrera, Eliane Rossetto, Paulo Barros e Mel Rabelo
Vide pág. 56
NOEL ROSA - O POETA, O MÚSICO, CRONISTA DE UMA ÉPOCA

PRODUÇÃO: CYa. Grita ABSOLUTA
SINOPSE: O espetáculo musical recupera importantes episódios da vida de Noel Rosa e mostra a fonte de
2009
inspiração para muitas de suas canções.
TEATRO: Teatro Sergio Cardoso – CAPACIDADE: 856 lugares – ESTREIA: 06/05/2009 – FIM:
25/06/2009– Nº DE APRESENTAÇÕES: 32
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Cybele Giannini– LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Cybele Giannini – DIREÇÃO
MUSICAL: Reinaldo Sanches
ELENCO: Ana Musidora, Áurea Giovanini, Cínthia Kater, Cybele Giannini, Danilo Andrade, Dedé Goulart,
Glau Gurgel, Hélvio Silva, Karina Pedroza, Paulo Conti, Rafael Boese, Soró Linhares
GLORIOSA - Glorious!
SINOPSE: Uma cantora que não acertava uma única nota musical, mas acreditou que tinha talento
até o fim.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Peter Quilter – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Charles Möeller – DIREÇÃO
MUSICAL: Cláudio Botelho – CENOGRAFIA: Rogério Falcão – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros
FIGURINO: Kalma Murtinho – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret – Adaptação: Cláudio Botelho
ELENCO: Marília Pêra, Guida Vianna e Eduardo Galvão
O PRIMO BASILIO - O MUSICAL

PRODUÇÃO: MP Produções
SINOPSE: Uma história de amor e traição em que uma jovem romântica, casada com um conceituado
engenheiro, tem sua vida mudada quando reencontra o primo, sua antiga paixão, que volta ao Brasil após
anos no exterior.
TEATRO: Teatro Brigadeiro³ – CAPACIDADE: 676 lugares – ESTREIA: 05/06/2009 – FIM: 06/09/2009
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Francisca Braga – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Dan Rosseto – DIREÇÃO
MUSICAL: Dyonisio Moreno – COREOGRAFIA: Ivan Silva – CENOGRAFIA: Fábio Blanes – DESENHO
DE LUZ: Cizo de Souza – FIGURINO: Taeko Tamai - VISAGISTA: Eduardo Hyde – DESENHO DE SOM:
Eduardo Fernandes
ELENCO: Luiz Araújo, Ligia Paula Machado, Frederico Silveira, Isadora Ferrite, Débora Oliveira, Aline
Meneguethi, Gustavo Penna, Jonatan Motta, Dan Rosseto, Biah Carfig
MÚSICOS: Daniel Farina Moreno, João Paulo Pardal, Otávio Colella, Thais Ribeiro, Renan Cacossi e
Jonatan Motta
FARSA DA BOA PREGUIÇA

PRODUÇÃO: Sarau Agência de Cultura Brasileira
2009
SINOPSE: Personagem nordestino que explora, com os versos, suas habilidades: a preguiça e sua relação
com as mulheres.
TEATRO: Sesc Vila Mariana - Teatro Antunes Filho – CAPACIDADE: 620 lugares – ESTREIA: 19/06/2009
2000 - 2010 63
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Ariano Suassuna – LETRAS: Ariano Suassuna – MÚSICA: Alexandre Elias – DIREÇÃO: João
das Neves – DIREÇÃO MUSICAL: Alexandre Elias – COREOGRAFIA: Duda Maia – CENOGRAFIA: Ney
Madeira – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO: Rodrigo Cohen – PREPARAÇÃO
VOCAL: Carol Futuro – DIREÇÃO E CONFECÇÃO DE MAMULENGOS: Gil Conti e Iô Iô Teatro de Títeres
ELENCO: Bianca Byington (Dona Clarabela), Daniela Fontan (Nevinha), Ernani Moraes (Aderaldo Catacão),
Flavio Pardal (Miguel Arcanjo ou Quebra-Pedra, o Cão Caolho), Francisco Salgado (Simão Pedro),
Guilherme Piva ( Joaquim Simão), Leandro Castilho (Manuel Carpinteiro e Fedegoso, o Cão Coxo) e Vilma
Melo (Andreza, a Cancachorra)
EU SOU O SAMBA
PRODUÇÃO: Carlinhos de Jesus, Junior Figueiredo e Claudia Vigonne
SINOPSE: O espetáculo conta a história do samba desde a sua origem africana até sua afirmação na
cultura brasileira. Com a proposta de oferecer uma excursão histórica pelos cenários cariocas por onde se
ouvia, cantava e dançava o samba, o espetáculo dá vida e voz a personagens anônimos que frequentavam
esse reduto cultural, desde a década de 1920 até o início da década de 1970, e homenagear grandes
personalidades do universo sambista, como Carmem Miranda, Ary Barroso, Cartola, Jamelão e Nelson
Sargento, entre outros.
TEATRO: Teatro Santa Cruz – CAPACIDADE: S/I lugares – ESTREIA: 31/07/2009 – FIM: 27/09/2009
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Fátima Valença – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Fábio Pillar – DIREÇÃO
MUSICAL: Helvius Vilela – COREOGRAFIA: Carlinhos de Jesus – CENOGRAFIA: Rosa Magalhães e Dóris
Rolemberg – DESENHO DE LUZ: Aurélio De Simoni – FIGURINO: Rosa Magalhães
ELENCO: Bernardo de La Rocque, Cacau Gondomar, Carol Machado, Edio Rodrigues, Felipe Frazao, Karl
Santo, Marcelo Nogueira, Patricia Ferrer, Rodrigo Franca, Romeu Evaristo, Tania Paes, Theresa Dalme,
Wagner de Miranda e Neusa Romano
MÚSICOS: Helvius Vilela (piano), Amílcar Rodrigues (trompete), Betinho Sodré (percussão), Fernando
Pimenta (bateria), João Poleto (sopros), Lula Gama (violão), Marcelo Miquelino (baixo)
FARSA DA BOA PREGUIÇA

PRODUÇÃO: Sarau Agência de Cultura Brasileira
Vide pág. 63
AVENIDA Q – Avenue Q
PRODUÇÃO: Bottega DÁrte
2009
SINOPSE: Princeton e um jovem recém-formado que nao sabe o que fazer da vida, quando se muda para
um apartamento na periferia de Nova York. Lá, ele conhece vizinhos hilários e com personalidades bem
diferentes, que vão auxiliá-lo nessa jornada emocionante e muito engraçada que é a busca de um rumo.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Robert Lopez e Jeff Marx – LETRAS: Robert Lopez e Jeff Marx – MÚSICA: Alexandre Elia
Robert Lopez e Jeff Marxs – VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Charles Möeller – DIREÇÃO
MUSICAL: Marcelo Castro – CENOGRAFIA: Rogério Falcão – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros
FIGURINO: Mareu Nitschke – VISAGISMO: Beto Carramanhos – DESENHO DE SOM: Marcelo
Claret - COORDENAÇÃO E MANIPULAÇÃO DOS BONECOS: Zé Clayton – VÍDEOS: Renato Jabuka
COORDENAÇÃO ARTÍSTICA: Tina Salles – REGÊNCIA: Zaida Valentim
ELENCO: André Dias (Princeton / Rod), Sabrina Korgut (Kate Monstra / Lucy de Vassa), Claudia Netto ( Japa
Neuza), Renato Rabelo (Brian), Fred Silveira (Nicky / Trekkie Monstro), Maurício Xavier (Gary Coleman),
Renata Ricci (Dona Coisa Ruim / Ursinha do Mal), Gustavo Klein (Ursinho do Mal / Recém-Chegado)
MÚSICOS: Zaida Valentim, Luciano Magalhães, Heberth Souza, Priscilla Azevedo, Thiago Trajano, André
Dantas, Juan Pablo Martin, Márcio Romano, Omar Cavalheiro, João Mario Macedo, Fabio Cavalieri Alex
Freitas, Marco Moreira
NA SELVA DAS CIDADES

PRODUÇÃO: Cia Teatro do Incêndio
SINOPSE: O enredo mostra dois homens que se destroem sem motivo, lutando pela posse da alma um do
outro. O Teatro do Incêndio faz uma releitura do texto de 1923, com adaptações para a realidade brasileira.
A peça, que foi montada no Brasil pela primeira vez por Zé Celso, expõe a relação do homem com o dinheiro.
Na atual versão, o diretor participa com gravação de sua voz.
TEATRO: Complexo Cultural Funarte SP – CAPACIDADE: 70 lugares – ESTREIA: 11/09/2009 – FIM:

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Bertolt Brecht – LETRAS: Bertolt Brecht – MÚSICA: João Urbílio – DIREÇÃO: Marcelo Marcus
Fonseca – DIREÇÃO MUSICAL: João Urbílio – CENOGRAFIA: Sérgio Ricardo e Marcelo Marcus Fonseca
DESENHO DE LUZ: Renato Lopes – FIGURINO: Fernanda Ruivo e Renan Serrano – VISAGISMO: Ivon
Mendes e João Urbílio
ELENCO: Sergio Ricardo, Rene Ramos, Wanderley Martins, Marcelo Marcus Fonseca, Liz Reis, Zaíra B. Alves,
Ivon Mendes, João Urbílio, Valdir Zanquini, Nader Ghosn, Fabiana Vajman, Thiago Molfi e Ricardo Mancini
ESTA É A NOSSA CANÇÃO – They’re Playing Our Song

PRODUÇÃO: Estamos Aqui Produções
SINOPSE: A tempestuosa relação entre um consagrado compositor e uma jovem e talentosa letrista.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Neil Simon – LETRAS: Carole Bayer Sager – MÚSICA: Marvin Hamlisch – VERSÃO: Tadeu
Aguiar – DIREÇÃO: Charles Raldolph-Wright – DIREÇÃO MUSICAL: Liliane Secco – COREOGRAFIA:
Ken Roberson – CENOGRAFIA: Edward Monteiro – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros
FIGURINO: Ney Madeira – VISAGISMO: Walter Rocha – DESENHO DE SOM: Jamil Chevitarese
2009
REGÊNCIA: Liliane Secco
ELENCO: Amanda Acosta, Ana Baird e Tadeu Aguiar

ELENCO COADJUVANTE: Carla Cottini, Mauro Gorini, Anna Bello, Carolina Futuro, Flávia Rinaldi, Pedro
Henrique Lopes, Sergio Somene e Victor Maia
2000 - 2010 65
NOS CAMPOS DE PIRATININGA
PRODUÇÃO: S/I
TEATRO: Teatro João Caetano – CAPACIDADE: 400 lugares – ESTREIA: 17/09/2009 – FIM: 01/11/2009
Vide pág. 53
LAMARTINE BABO
PRODUÇÃO: SESC - SP
SINOPSE: Este tributo aos 55 anos de morte do compositor é levado aos palcos com intensidade, humor e
criatividade, características encontradas no “Rei das Marchinhas”, que, nas rodas de boemia, atendia pelo
epíteto de Lalá, como era conhecido na noite carioca. Na história, uma banda ensaia diversas canções de
Lamartine Babo, quando, de repente, recebe uma misteriosa visita de um senhor e de sua sobrinha, e esse
é o mote que dá vazão ao enredo do espetáculo.
TEATRO: Sesc Consolação / Espaço CPT – CAPACIDADE: 70 lugares – ESTREIA: 12/11/2009– FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Antunes Filho – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Emerson Danesi – DIREÇÃO
MUSICAL: Fernanda Maia - FIGURINO: Rosângela Ribeiro
ELENCO: Natalie Pascoal, Adriano Bolshi, Domingas Person, Flávia Strongolli, Rodrigo Mercadante,
Sandy Medeiros, Marcos de Andrade
PERNAS PRO AR
PRODUÇÃO: Raia Produções e Primeira Página Produções
SINOPSE: O espetáculo fala sobre um sonho que tem como protagonista Helô, que deseja experimentar
uma outra vida fora da sua realidade cotidiana, vivendo encontros e situações atípicas e inusitadas. Helô
é uma dona de casa como muitas outras, que ama seu marido e vai tocando a vidinha. Mesmo um tanto
entediada, não busca mudanças radicais, ao contrário, as teme. Até o dia em que suas pernas se revoltam e
partem em busca de aventuras, à sua revelia e para seu desespero.
TEATRO: Teatro Bradesco – CAPACIDADE: 1.457 lugares – ESTREIA: 04/12/2009 – FIM: 12/12/2009
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Marcelo Sabback – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Cacá Carvalho e Alonso
Barros – DIREÇÃO MUSICAL: Paulo Nogueira – COREOGRAFIA: Alonso Barros – CENOGRAFIA:
Marcelo Larea e Chris Aizner – DESENHO DE LUZ: Paulo Cesar Medeiros – FIGURINO: Márcio
Medina – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret – PREPARAÇÃO VOCAL: Marconi Araújo – MAESTRO:
Paulo Nogueira
ELENCO: Claudia Raia

2009
ELENCO COADJUVANTE: Marcos Tumura e Rubens Gabira

COMPANHIA: Jarbas Homem de Mello, Oswaldo Romano, Daniel Nunes, Pedro Cassiano, Luciana Bollina,
Renata Vilela, Janaína Amorim, Cléo Caetano e Luana Zenun
MÚSICOS: Bruno Alves, Denilson Godoy, Fábio Gouveia, Fábio Sá, Lilian Carmona, Reginaldo Gomes e
Renato Farias
Notas
2009
2000 - 2010 67
ANO 2010
LAMARTINE BABO
PRODUÇÃO: SESC - SP
TEATRO: Sesc Consolação - Espaço CPT – CAPACIDADE: 70 lugares – ESTREIA: 14/01/2010 – FIM:
Vide pág. 66
HAIRSPRAY
SINOPSE: Uma garota cheinha, com um grande penteado, e um coração maior ainda, tem duas paixões
na vida: a dança e um programa musical de televisão. O espetáculo é baseado no filme que teve duas
versões famosas.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Mark O´Donnell e Thomas Meehan – LETRAS: Scott Whittman e Marc Shaiman – MÚSICA:
Marc Shaiman – VERSÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO MUSICAL: Felipe
Senna – COREOGRAFIA: Jeff Whitting – CENOGRAFIA: Renato Scippilitti – DESENHO DE LUZ: Maneco
Quinderé – FIGURINO: Marcelo Pies – VISAGISMO: Anderson Bueno – DESENHO DE SOM: Ademir
Moraes Jr. – MAESTRO: Carlos Bauzys
ELENCO: Edson Celulari (Edna Turnblad) e Simone Gutierrez (Trace Turnblad)

ELENCO COADJUVANTE: Arlete Salles (Velma von Tuslle), Danielle Winits (Amber von Tuslle), Jonatas
Faro (Link Larkin), Frederico Reuter (Corny Collins), Heloisa de Palma (Penny Pingleton), Edgar Bustamante
(Wilbur Turnblad), Graça Cunha (Motormouth Maybelle), Ivana Domenico (Prudy Pingleton, Professora de
ginástica e a Carcereira), Tiago Abravanel (Sr, Spritzer, Sr.Pinky e o Guarda da Penitenciária feminina),
Jeniffer Nascimento (Pequena Ines), Corina Sabbas, Karin Hils e Maria Bia Martins (Dinamites)
COMPANHIA: Alice Reis, Bené Monteiro, Dani Calicchio, Danilo Barbieri, Danilo Morais, Gabriel Malo,
Gabriela Petry, Julio Mancini, Karin Malka, Kassius Trindade, Luana Bichiqui, Marcelo Vasquez, Murilo
Armacollo, Renata Brás, Rodrigo Negrini, Sandro Sabbas
MÚSICOS: Paula Faour, Ecerson Moraes, Kiko Andreolli, Lucas Bojikian, Maico Lopes, Marcelo Manfra,
Paulinho Pupo, Pedro Milman, Tiago do Espitito Santo, Vinicius Gomes
O REI E EU – The King and I

SINOPSE: Baseado no romance original Anna e o Rei do Sião, de Margareth Landon. A história fala sobre
o Rei do Sião, que tinha dezenas de esposas e mais de 70 filhos, e sobre Anna, professora inglesa contratada
para ensinar inglês e um pouco da cultura ocidental aos príncipes e às princesas.
2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Richard Rodgers e Oscar Hammerstein II – LETRAS: Oscar Hammerstein II – MÚSICA:
Richard Rodgers – VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Jorge Takla – DIREÇÃO MUSICAL: Jamil
Maluf – COREOGRAFIA: Tânia Nardini – CENOGRAFIA: Duda Arruk e Marcos Sachs – DESENHO DE
LUZ: Ney Bonfante – FIGURINO: Fábio Namatame – VISAGISMO: Duda Molinos – DESENHO DE SOM:
Fernando Fortes – DIREÇÃO ASSOCIADA: Tânia Nardini – MAESTRO: Vânia Pajares
ELENCO: Tuca Andrada (Rei Mongkut) e Claudia Netto (Anna Leonowens)

ELENCO COADJUVANTE: Luciana Bueno (Lady Thiang), Luciano Andrey (O Kralahome), Bianca Tadini
(Tuptim) , Mauro Sousa (Lun Tha), Adalberto Halvez (Intérprete), Gustavo Lassen (Capitão Orton), Fábio
Barreto (Sir Edward Ramsay), Newton Saiki (Phra Alack ), Daniel Paulin, Renan Cuisse (Louis Leonowens)
e Julio Oliveira (Príncipe Chulalongkorn)
COMPANHIA: Alessandra Vertamatti, Alexandra Manólio, Bia Camara, Cintia Toma Kawahara, Daniel
Caldini, Drika Torres, Erica Hijo, Felipe Sacon, Gabriel Conrad, Gisele Gonçalves, Guilherme Pereira, Julia
Duarte, Kátia Galasso, Lívia Delgado, Liza Matsuda, Mariana Rosinski, Milena Lopes, Paula Miessa, Priscila
Sanches, Raquel Higa, Renato Pignatari, Roberto Marques, Rodrigo Vicente, Tatiana Toyota
PRÍNCIPES E PRINCESAS: Bryan Goto, Caroline Falsi, Evellyn Marcondes, Gabriela Camisotti, Giulia
Moreira, Isabel Lima, Isabela Moreira, Isabela Rangel, Izabely Tomazi, João Victor Pereira, Juliane Oliveira,
Julie Kei, Karollyni Prates, Larissa Latorre, Larissa Murai, Letícia Dos Santos Carmo, Marcelo Hiroaki,
Mariana Martins, Matheus Braga, Naoki Koga, Naoki Takeda, Nicholas Torres, Raquel Rocha, Rick Cuisse,
Thaynara Bergamin, Thomaz Costa, Victor Bianchini
CATS
SINOPSE: Baseado em 14 poemas do livro infantil Old Possum’s Book of Practical Cats, publicado pela
primeira vez em 1939 com ilustracoes do proprio autor, o poeta americano T.S. Eliot. Ele escreveu a obra
para os seus afilhados, depois de passar dias observando o comportamento de seus próprios felinos.
TEATRO: Teatro Abril₁ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 04/03/2010 – FIM: 19/09/2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Thomas Stearns Eliot – LETRAS: T. S. Eliot, Trevor Nunn e Richard Stilgoe – MÚSICA: Andrew
Lloyd Weber – VERSÃO: Toquinho – DIREÇÃO: Trevor Nunn e Gillian Lynne – DIREÇÃO MUSICAL:
David Cullen – COREOGRAFIA: Gillian Lynne – CENOGRAFIA: John Napier – DESENHO DE LUZ: David
Hersey – FIGURINO: John Napier – VISAGISMO: Karen Dawson – DESENHO DE SOM: Gastón Briski e
Alejandro Zambrano – STAGE MANAGER: Marcelo Gonzalez – MAESTRO: Paulo Nogueira
ELENCO: Paula Lima (Grizabella), Saulo Vasconcelos (Old Deuteronomy)

ELENCO COADJUVANTE: Sara Sarres ( Jellylorum), Julio Mancini (Munkustrap), Fernando Patau
(Bustopher Jones | Gus (Growl Tiger), Jhean Allex (Mistoffeles), Séfora Araujo (Demeter), Gianna Pagano
(Bombalurina), Andreia Vitfer ( Jennyanydots), Cleto Bacic (Rum Tum Tugger), Cesar Moura (Mungojerrie),
Mariana Hidemi (Rumpleteazer), Daniel Monteiro (Skimbleshanks), Fabiane Bang (Sillabub), Natacha
Travasso (Victoria)
COMPANHIA: Anelita Gallo, Carol Puntel, Ditto Leite, Fernando Marianno, Guto Muniz, Mariana Barros e
Rafael Machado
PIT SINGERS: Andrezzza Massei, Carla Cotini, Francine Lobo, André Saporetti, Nick Vila Maior, Paulo
Borges e Fernando Palazza
MÚSICOS: Fabio Petrucelli, Mauro Domenech, Jorge Ervolini, Thiago Rodrigues, Abelita Brandão Mateus,
Cristiano Vogas, João Candeloro, Amilcar Rubio Lobosco, Ederson Antonio Marques, Danillo Silles,
Leandro Lui
2010
2000 - 2010 69
O SOM DA MOTOWN
PRODUÇÃO: Só no Sapato Produções
SINOPSE: Um passeio pelas décadas de 1950, 1960, 1970 e 1980, da lendária gravadora americana
Motown, que comemorou 50 anos em 2009.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Cláudio Figueira e Renato Vieira – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Cláudio
Figueira e Renato Vieira – DIREÇÃO MUSICAL: Fernando Lopez – COREOGRAFIA: Cláudio Figueira e
Renato Vieira
ELENCO: Simone Centurione, Thalita Pertuzatti, Ellen Wilson, Alcione Marques e Débora Pinheiro
MÚSICOS: Fernando Lopez, Robson Rodrigues, Marcio Amaro, Moisés Camilo e George de Oliveira
O DESPERTAR DA PRIMAVERA – Spring Awakening

SINOPSE: Escrita pelo alemão Frank Wedekind, no século 19, a peça trata dos questionamentos de um
grupo de jovens e aborda temas como abuso sexual, suicídio e homossexualidade.
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso (Sala Nidia Lice) – CAPACIDADE: 856 lugares – ESTREIA: 12/03/2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Steven Sater – LETRAS: Steven Sater – MÚSICA: Ducan Sheik – VERSÃO: Claudio Botelho
DIREÇÃO: Charles Möeller – DIREÇÃO MUSICAL: Marcelo Castro – COREOGRAFIA: Alonso Barros
CENOGRAFIA: Rogério Falcão – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO: Marcelo Pies
VISAGISMO: Beto Carramanhos – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret
ELENCO: Pierre Baitelli, Malu Rodrigues, Rodrigo Pandolfo, Letícia Colin, Thiago Amaral, Laura Lobo,
Felipe de Carolis, Mariah Viamonte, Andre Loddi, Estrela Blanco, Bruno Sigrist, Danilo Timm, Felipe
Tavolaro, Gabriel Falcão, Thiago Marinho, Eline Porto, Lua Blanco, Clara Verdier, Alice Motta, Debora
Olivieri e Eduardo Semerjian
MEU AMIGO, CHARLIE BROWN – You’re a Good Man, Charlie Brown

PRODUÇÃO: Leandro Luna e Ricco Antony
SINOPSE: “Um dia normal na vida de Charlie Brown”. Assim os autores resumem a história deste musical.
Um dia recheado de pequenos momentos da vida de Charlie Brown; do Dia do Amigo à temporada de
beisebol, do extremo otimismo ao desespero total, tudo isso misturado às vidas de seus amigos e colocado
juntos num único dia, de uma linda e incerta manhã a um pôr do sol cheio de esperança.
TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca² – CAPACIDADE: 600 lugares – ESTREIA: 13/03/2010 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Clark Gesner – LETRAS: Clark Gesner e Andrew Lippa – MÚSICA: Clark Gesner – VERSÃO:
Mariana Elisabetsky – DIREÇÃO: Alonso Barros – DIREÇÃO MUSICAL: Marconi Araújo – COREOGRAFIA:
Alonso Barros – CENOGRAFIA: Chris Aizner – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO:
Jô Resende – STAGE MANAGER: Leslie Pierce
2010
ELENCO PROTAGONISTA: Leandro Luna (Charlie Brown), Fred Silveira (Snoopy)
ELENCO COADJUVANTE: Paula Capovilla (Lucy Van Pelt), Mariana Elizabetsky (Sally Brown), Felipe
Caczan (Schroeder), Thiago Machado (Linus Van Pelt)
SWING: Beto Sargentelli
BARK! UM LATIDO MUSICAL – Bark! The Musical

PRODUÇÃO: João Federici
SINOPSE: Musical sobre o melhor amigo do homem e seu ponto de vista sobre o ser humano. O musical
conta a história de uma matilha que se encontra pelas ruas. Os cães trocam experiências e falam sobre
suas vidas.
TEATRO: Teatro Nair Bello – CAPACIDADE: 200 lugares – ESTREIA: 25/03/2010 – FIM: 27/06/2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: David Troy Francis – LETRAS: Clark Gesner e Andrew Lippa – MÚSICA: Clark Gesner
DIREÇÃO: José Possi Neto – DIREÇÃO MUSICAL: Guilherme Terra – COREOGRAFIA: Miriam Druwe
CENOGRAFIA: Marco Lima – FIGURINO: Marco Lima
ELENCO: Bibba Chuqui, Mama Trindade, Marcelo Pires, Murilo Trajano, Pati Amoroso e Vandson Paiva.
SWING: Adriana Naccache, Elessandra Lemos e Hugo Bonemer
NOEL ROSA, O POETA DA VILA E SEUS AMORES

PRODUÇÃO: Lívia Camargo
SINOPSE: O musical parte da agonia no leito de morte de Noel Rosa e retoma momentos emblemáticos
de sua carreira, como a polêmica com o sambista Wilson Batista e passagens com o amigo radialista Casé.
Mesclando música, clima de cabaré e boemia, as mulheres que fizeram parte da vida de Noel também
ganham destaque em cena.
TEATRO: Núcleo Bartolomeu de Depoimentos – CAPACIDADE: 85 lugares – ESTREIA: 09/04/2010

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Plínio Marcos – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários –– DIREÇÃO: Dagoberto Feliz
ELENCO: Cristiano Tomiossi, Lívia Camargo, Ana Gilli, Cibele Bissoli, entre outros
NARA
PRODUÇÃO: Mamberti Produções
SINOPSE: A trajetória da cantora Nara Leão, musa da bossa nova. Textos sobre a intérprete e depoimentos
concedidos por ela à imprensa costuram o caminho que a artista percorreu na história da MPB.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Fernanda Couto e Márcio Araújo – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários –– DIREÇÃO: Márcio
2010
2000 - 2010 71
Araújo – DIREÇÃO MUSICAL: Pedro Paulo Bogossian – CENOGRAFIA: Valdy Lopes Junior DESENHO
DE LUZ: André Boll – FIGURINO: Cássio Brasil – DESENHO DE SOM: Luciano Monson
ELENCO: Fernanda Couto, Rodrigo Sanches, William Guedes e Guilherme Terra
SABOR A FREUD
PRODUÇÃO: MGC Produções
SINOPSE: Um terapeuta mal resolvido e uma sedutora paciente estão em cena. Ela, no esplendor de sua
“outra” personalidade, canta apaixonadamente. Ele, amarrado à sua frustração, esconde o desejo de dançar.
TEATRO: Teatro Ressurreição – CAPACIDADE: 380 lugares – ESTREIA: 05/06/2010 – FIM: 29/06/2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Gustavo Kurlat – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários –– DIREÇÃO: Débora Dubois
ELENCO: Ângela Dip e Luiz Guilherme
FRENESI – UMA COMÉDIA MUSICAL

PRODUÇÃO: Sonia Kavantan e Álida Zeballos
SINOPSE: O espetáculo conta a história de um grupo de artistas liderado por uma cantora ensandecida,
comandante de uma rádio pirata às vésperas de 2012. Ivete é uma perua e dona de uma emissora de rádio
falida. Metida a cantora internacionalmente famosa e intelectual, lidera uma banda de seis músicos e quatro
bailarinos. Ao saber dos podres de todos os funcionários, ela os força a participar de seus golpes e falcatruas.
TEATRO: CB Bar – CAPACIDADE: 150 lugares – ESTREIA: 08/06/2010 – FIM: 01/09/2010

FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Cristina Mutarelli e Naum Alves de Souza – LETRAS: Vários – MÚSICA: Vários –– DIREÇÃO:
Naum Alves de Souza – DIREÇÃO MUSICAL: Sergio Lyra – COREOGRAFIA: J.C.Violla – CENOGRAFIA:
Naum Alves de Souza e Marcello Jordan – DESENHO DE LUZ: Wagner Freire – FIGURINO: Cristina
Mutarelli e Naum Alves de Souza – VISAGISMO: Omar de Lucca
ELENCO: Cristina Mutarelli, Willian Amaral, Ana Andreatta, Ricardo Gonzaga

MÚSICOS: Orquestra DeLyra
RENATO RUSSO - O MUSICAL

PRODUÇÃO: BG ArtEntretenimento e Gavea Filmes
TEATRO: Teatro Folha³ – CAPACIDADE: 303 lugares – ESTREIA: 02/07/2010 – FIM: 15/08/2010
Vide pág. 51
2010
JEKYLL & HYDE - O MÉDICO E O MONSTRO
PRODUÇÃO: Kabuki Produções
SINOPSE: Em Londres, um brilhante doutor procura a cura para a loucura de seu pai e tenta desenvolver uma
fórmula para isolar o lado mau das pessoas, partindo do pressuposto de que todas têm duas personalidades.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Leslie Bricusse – LETRAS: Leslie Bricusse – MÚSICA: Frank Wildhorn – VERSÃO:
Cláudio Botelho – DIREÇÃO: Fred Hanson – DIREÇÃO MUSICAL: Paulo Nogueira – COREOGRAFIA:
Kátia Barros – CENOGRAFIA: J.C. Serroni – DESENHO DE LUZ: Guilherme Bonfanti – FIGURINO:
Fause Haten – VISAGISMO: Beto Carramanhos – DESENHO DE SOM: Nick Lidster – MAESTRO:
Paulo Nogueira
ELENCO PROTAGONISTA: Nando Prado (Henry Jekyll/ Edward Hyde), Kiara Sasso (Emma Carew),
Kacau Gomes (Lucy Harris)
ELENCO COADJUVANTE: Fernando Peterlinkar, Ricardo Nunes, Cidália Castro, Tony Germano, Roberto
Rocha, Rogério Mathias, Rodrigo Miallaret, Blota Filho, Felipe Domingues
COMPANHIA: Glau Gurgel, Roberto Borges, Ricardo Vieira, Carll Santos, Phillippe Azevedo, Luana
Bichiqui, Lissah Martins, Renata Sampaio, Maria Bia, Kotoé, Lívia Graciano, Tinno Zanni –
SWING: Halei Rembrandt, Daniele Perez, Marlei Santos
MÚSICOS: Sandro Silva, Cleber Olivares de Albuquerque, Ângelo Martins da Silva, Everton Rodrigues
de Souza, Rafael Cesário, Maurício Silva Lago, Mônica Ferreira Camargo, Giane Matos Martins, Paulo
Henrique, Douglas Rodrigo, Bruno da Costa, Paulo Jordão, Douglas Nascimento, Augusto Alves de Morais,
Ricardo Nascimento, Lucas Bojikian, Felipe Balieiro, Viviane Franco Araújo
O DESPERTAR DA PRIMAVERA – O MUSICAL

TEATRO: Teatro Shopping Frei Caneca – CAPACIDADE: 600 lugares – ESTREIA: 10/07/2010 – FIM:
Vide pág. 70
ZORRO, O MUSICAL
PRODUÇÃO: Camila Caruso, Leandro Wyatt e Murilo Rosa
SINOPSE: Baseado no romance de Isabel Allende, conta a história do notório personagem mascarado. A
peça é embalada por músicas do grupo francês Gipsy Kings.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Stephen Clark e Helen Edmundson – LETRAS: Gipsy Kings – MÚSICA: Gipsy Kings – VERSÃO:
Vítor Beire – DIREÇÃO: Roberto Lage – DIREÇÃO MUSICAL: Willy Yerdaguer – COREOGRAFIA: Kátia
Barros – CENOGRAFIA: Alberto Camareiro – FIGURINO: Paula Valéria – ARTES MARCIAIS: Flávio
Nabeiro – COREOGRAFIAS DE LUTAS: Marcelo Rodrigues
ELENCO PROTAGONISTA: Murilo Rosa, Jarbas Homem de Mello, Camilla Camargo

ELENCO COADJUVANTE: Claudio Cury, Naima, Gerson Steves e Luiz Araujo
2010
2000 - 2010 73
COMPANHIA: Alessandra Papadimitriou, Ciça Simões, Conrado Carmven, Daniel Cabral, Diego Biaginni,
Eduardo Alves, Elcio Bonazzi, Fabiana Figueiredo, Fernando Cursino, flávia Menezes, Guilherme Lazari,
Jeferson Oliveira, João Victor Bastos, Jonatas Camolese, Juliana Garavatti, Lorenzo Martin, Milene Munoz,
Roberta Zanellato, Ubiracy Brasil e Willian Anderson
MÚSICOS: Cinthia Sell (teclado), Fernando de Marília (guitarra), Guilherme Terra (teclado/2º Regente),
Jeferson Oliveira (violão), Kiko Andrioli (bateria), Lucas Rueda (percussão), Marcel Bonfim (contrabaixo),
Vinícius Gomes (guitarra) e Waldir Júnior (guitarra)
GYPSY
PRODUÇÃO: Aventura Entretenimento
SINOPSE: A peça conta a história da obstinada e obcecada Mama Rose, que sonha com a fama e o sucesso,
mas como “nasceu cedo demais e começou tarde demais”, transferiu os anseios às filhas - a caçula e talentosa
June e a desajeitada e retraída Louise -, que se tornaram estrelas-mirins do teatro de variedades.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Arthur Laurents – LETRAS: Stephen Sondheim – MÚSICA: Jule Styne – VERSÃO: Claudio
Botelho – DIREÇÃO: Charles Möeller – DIREÇÃO MUSICAL: Marcelo Castro – COREOGRAFIA: Jerome
Robbins – CENOGRAFIA: Rogério Falcão – DESENHO DE LUZ: Paulo César Medeiros – FIGURINO:
Marcelo Pies – VISAGISMO: Beto Carramanhos – DESENHO DE SOM: Marcelo Claret – COORDENAÇÃO
ARTÍSTICA: Tina Salles – REMONTAGEM COREOGRÁFICA E COREOGRAFIAS ADICIONAIS: Flavio
Salles e Janice Botelho – REGÊNCIA: Marcelo Castro
ELENCO PROTAGONISTA: Totia Meireles (Rose), Adriana Garambone (Louise), Eduardo Galvão (Herbie),
Renata Ricci ( June)
ELENCO COADJUVANTE: Patrícia Bueno (Sra. Cratchitt), Liane Maya (Tessie Tura), Sheila Mattos
(Mazeppa), Ada Chaseliov (Electra), Dudu Sandroni (Tio Joca, Mr.Goldstone), Jitman Vibranovski (Pai de
Mama Rose e Pastey), Léo Wainer (Sr. Weber e Phil, o Assessor de Imprensa), Otávio Zobaran (Georgie e
Bougeron Cochon)
COMPANHIA: André Torquato (Tulsa), Elton Towersey, Igor Pontes, Lucas Drummond, Tomas Quaresma,
Kaio Borges, Giselle Lima (Agnes), Carol Costa, Carolina Ebecken, Giulia Nadruz, Joane Mota, Viviane
Rojas, Baby June: Izabely Tomazi, Larissa Manoela, Thaynara Bergamim, Isabella Moreira, Juliane Oliveira,
Marcella Calixto, Isabela do Amaral, Bryan Goto, Daniel Paulin, Felipe Severo, Gabriel Côrtes, Gabriel
Santos, Rafael Hercowitz, Vinicius de Morais
MÚSICOS: João Carlos Santos e Matheus Moraes, Fabiano Segalote, Priscila Viana, Anderson Pequeno e
Kelly Davis, Stoyan Gomide, Saulo Vignoli, Omar Cavalheiro, Márcio Romano e Gabriel Guenther, Zaida
Valentim, Eduardo Farias e Heberth Souza, Whatson Cardozo, Wladislaw Kreinski
EMOÇÕES BARATAS
PRODUÇÃO: S/I
SINOPSE: Inspirado em um cabaré, o espetáculo adota uma fronteira tênue entre o teatro e a dança,
embalada pela banda Heartbreakers, que toca temas do compositor americano Duke Ellington (1899-1974).
TEATRO: Estúdio EMME – CAPACIDADE: 250 lugares – ESTREIA: 29/07/2010 – FIM: 18/12/2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: José Possi Neto – MÚSICA: Duke Ellington – DIREÇÃO: José Possi Neto – DIREÇÃO
MUSICAL: Guga Stroeter
2010
ELENCO PROTAGONISTA: Ana Luisa Seelaender, Ivi Mesquita, Janaina Zuba, Kauê Ribeiro, Leandro dos
Anjos, Lucimar Castro, Rafael Machado, Roberto Alencar e Simone Camargo
MÚSICOS: Heartbreakers
BIXIGA
PRODUÇÃO: APAA - Associação Paulista dos Amigos da Arte
SINOPSE: Entre uma guerra de bracholas com vatapá e uma estátua de Adoniran Barbosa que fala, o
musical se passa na tradicional região do Bixiga, com fofoqueiras, cortiços, brigas de vizinhos e famílias
italianas, brasileiras, africanas e orientais.
TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso (Sala Nidia Lice) – CAPACIDADE: 856 lugares – ESTREIA: 06/08/2010
– FIM: 31/10/2010 – Nº DE APRESENTAÇÕES: 36
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Enéas Carlos Pereira, Edu Salemi e Ana Saggese – LETRAS: Enéas Carlos Pereira – MÚSICA:
Nelson Ayres, Ruriá Duprat, Miguel Briamonte e Rodrigo Morte – DIREÇÃO: Mario Masetti e Carlos Meceni
DIREÇÃO MUSICAL: João Maurício Galindo – COREOGRAFIA: Paulo Goulart Filho – CENOGRAFIA:
Beto Mainieri – FIGURINO: Isabela Telles – MAESTRO: Fabio Prado
ELENCO: Eduardo Silva, Paulo Goulart Filho e Wilma de Souza, entre outros
MÚSICOS: Jazz Sinfônica
ERA UMA VEZ – Into the Woods

PRODUÇÃO: Master Produções
SINOPSE: O musical entrelaça os vários contos de fadas dos Irmãos Grimm e segue seus personagens para
explorar as consequências que vêm com os desejos. Os personagens principais são oriundos dos contos
“Chapeuzinho Vermelho”, “João e o Pé de Feijão”, “Rapunzel” e “Cinderela”, assim como vários outros. O
musical é ligado por uma história original que envolve um padeiro, a esposa que não pode ter filhos e sua
busca para começar uma família, além da relação com uma bruxa que colocou uma maldição sobre eles - e
sua interação com outros personagens de contos de fadas durante a jornada.
TEATRO: Teatro Brigadeiro⁵ – CAPACIDADE: 676 lugares – ESTREIA: 28/08/2010 – FIM: 28/11/2010
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: James Lapine – LETRAS: Stephen Sondheim – MÚSICA: Stephen Sondheim – VERSÃO:
Armando Bravi Filho – DIREÇÃO: Felipe Sena e Armando Bravi Filho – DIREÇÃO MUSICAL: Felipe
Senna COREOGRAFIA: Armando Bravi Filho – CENOGRAFIA: Felipe Sena e Armando Bravi Filho
DESENHO DE LUZ: Wagner Freire – FIGURINO: Alba Martins – VISAGISMO: Anderson Bueno
DESENHO DE SOM: André Paterno – STAGE MANAGER: Diogo Santos – REGÊNCIA: Felipe Senna
ELENCO PROTAGONISTA: Keila Bueno, Thiago Lemmos, Neusa Romano, Luciana Andrade, Beto
Sargentelli, Bené Monteiro, Heloisa de Palma e Natalia Quiroga
ELENCO COADJUVANTE: Daniela Cury, Rachel Alonso, Fabio Visconde, Pedro Ometto, Flávia Maria,
Thais Piza, André Tonanni, Simone Luiz, Érika Andrade
MÚSICOS: Felipe Senna, Fernando de Castro, Ugo Kageyama, Marcos Scheffel, César Vicente, Héctor
Pace, Gilberto Paganini, Renato Amaral, Fábio Sameshima, Beatriz Alessio, Hélcio de Latorre, Fernando
de Oliveira, Osvanildo Castro, Mário Rocha, Vitor Neves, Vagner Rebouças, Sidmar Vieira, Rodolfo Arilho,
Marcos Mattos, Otávio Simões, Tocko Michelazzo
2010
2000 - 2010 75
A CHAVE ENCANTADA
PRODUÇÃO: DZ7 Realizações Artísticas e Culturais Ltda
SINOPSE: O espetáculo mostra os mandos e desmandos de Galvão, prefeito da cidade fictícia de Esperança.
Com ideias inconsequentes, o personagem acaba se tornando contraexemplo em assuntos como reciclagem
de lixo, preservação da natureza e solidariedade. O apelo ecológico é conferido ainda em reflexões sobre
aquecimento global, desmatamento sem controle e poluição dos rios.
TEATRO: Teatro Maria Della Costa – CAPACIDADE: 370 lugares – ESTREIA: 01/09/2010 – FIM:
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Wilson Roque Banda – LETRAS: Wilson Roque Banda – MÚSICA: Wilson Roque Banda
DIREÇÃO: Wilson Roque Banda
ELENCO: Álvaro da Costa, Bruna Pimentel, Cláudio Ribeiro, Fernando Palmejiani, Lívia Mendes, Renan
Paini e Vinícius Blanco
ADO(NI)RANDO
PRODUÇÃO: Edosia Acuña Quinteiro
SINOPSE: A homenagem a Adoniran Barbosa (1910-1982) é levada ao tablado por músicos que se debruçam
sobre composições que contam a história de figuras femininas. Sobem ao palco mulheres como Malvina,
Iracema e Pafunça, produto do criativo imaginário do poeta. A presença dessas personagens vai elucidar
também canções que falam do contexto urbano paulistano e parte da biografia de Adoniran.
TEATRO: Teatro União Cultural – CAPACIDADE: 250 lugares – ESTREIA: 12/09/2010 – FIM: 12/12/2010
– Nº DE APRESENTAÇÕES: 14
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Eudosia Acuña Quinteiro – LETRAS: Vários– MÚSICA: Vários – DIREÇÃO: Eudosia Acuña
Quinteiro
ELENCO: Digué Pinheiro, Elvis Mestre, Gustavo Surian, entre outros
KABARETT
PRODUÇÃO: CIA DA REVISTA
TEATRO: Miniteatro – CAPACIDADE: 40 lugares – ESTREIA: 25/09/2010 – FIM: 00/11/2011

ELENCO: Cris Rocha, Daniela Flor, Márcio Bueno Dias, Velson D´Souza, Greta Antoine, Erica Montanheiro,
Paulo Vasconcelos, Rafael Presto, Kleber Montanheiro
Vide pág. 9
2010
A GAIOLA DAS LOUCAS – La Cage aux Folles
PRODUÇÃO: ADS + Entretenimento e Chaim Produções
SINOPSE: Empresário que dirige um cabaré tão gay quanto ele, e casado com outro homem, enfrenta
situações hilariantes quando chega o momento de casar o filho – fruto de uma aventura da juventude – com
a filha do representante de um partido político absolutamente homofóbico.
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Harvey Fierstein – LETRAS: Jerry Herman – MÚSICA: Jerry Herman – VERSÃO: Miguel
Falabella – DIREÇÃO: Miguel Falabella – DIREÇÃO MUSICAL: Carlos Bauzys – COREOGRAFIA: Chet
Walker – CENÁRIO: Clivia Cohen – DESENHO DE LUZ: Maneco Quindere – FIGURINO: Claudio Tovar
– VISAGISMO: Anderson Bueno – DESENHO DE SOM: Ademir Moraes Jr. – STAGE MANAGER: Alain
Sinai – REGÊNCIA: Daniel Rocha
ELENCO PROTAGONISTA: Diogo Vilela (Albin / Zazá), Miguel Falabella (Georges)

ELENCO COADJUVANTE: Carla Martelli (Anne Dindon), Davi Guilhermme ( Jean Michel), Gustavo Klein
(Francis), Jorge Maya ( Jacó), Mauricio Moço (Sr. Dindon), Keila Bueno (Sra. Renauld e Sra. Dindon), Sylvia
Massari ( Jacqueline)
COMPANHIA: Alberto Goya, Allison Klein, Brenda Nadler, Bruno Kimura, Carlos Leça, Clara Camargo,
Daniel Cabral, Leonardo Sandoval, Marcelo Freire, Marcelo Vasquez, Maysa Mundim, Olivia Teixeira, Paulo
de Melo, Renato Bellini, Rodrigo Negrini, Thati Abra
MÚSICOS: Andre Santos, Glauco Imasato, Joca Araújo, Lucas Vargas, Marcelo Manfra, Mario Rocha, Paulo
Jordão, Paulo Pupo, Priscila Azevedo, Renato Farias, Rodrigo Hyppolito, Vinicius Gomes, Watson Clis
MAMMA MIA!
SINOPSE: Músicas do quarteto sueco ABBA embalam o espetáculo, cuja história é conhecida pelo filme
de 2008, com Meryl Streep. Em uma bucólica ilha grega, Sophie está prestes a se casar e descobre três
homens que podem ser seu pai: o arquiteto Sam, o empresário Harry e o aventureiro Bill. Resolve, então,
convidá-los para seu casamento sem dizer nada a sua mãe, Donna.
TEATRO: Teatro Abril⁶ – CAPACIDADE: 1.530 lugares – ESTREIA: 07/01/2011 – FIM: 20/03/2011
FICHA TÉCNICA
ROTEIRO: Catherine Johnson – LETRAS: Benny Andersson e Björn Ulvaeus – MÚSICA: Benny Andersson
e Björn Ulvaeus – VERSÃO: Claudio Botelho – DIREÇÃO: Phyllida Lloyd – DIREÇÃO MUSICAL: Martin
Koch – COREOGRAFIA: Anthony Van Laast – CENÁRIO: Mark Thompson – DESENHO DE LUZ: Howard
Harrison – FIGURINO: Mark Thompson – DESENHO DE SOM: Andrew Bruce & Bobby Aitken – STAGE
MANAGER: Gustavo Collesi – REGÊNCIA: Paulo Nogueira
ELENCO PROTAGONISTA: Kiara Sasso (Donna Sheridan), Pati Amoroso (Sophie Sheridan), Cleto Baccic
(Harry Bright), Carlos Arruza (Bill Austin) E Saulo Vasconcelos (Sam Carmichael)
ELENCO COADJUVANTE: Priscila Marques (Ali / Sophie Cover), Raquel Paulin (Lisa), Andrezza Massei
(Rosie), Rachel Ripani (Tanya), Thiago Machado (Sky), Felippe Moraes (Pepper), Guilherme Magon (Eddie)
COMPANHIA: Leo Diniz, Arízio Magalhães, Bruno Narchi, Cesar Moura, Cleo, Fellipe Guadanucci,
Fernando Marianno, Jeniffer Do Nascimento, Heloísa De Palma, Patricia Athayde, Mariana Hidemi, Myra
Ruiz, Ricardo Vieira, Priscila Borges, Vinicius De Loiola, Carol Costa, Guilherme Pereira, Milena Lopes,
Rodrigo Vicente, Andréia Vitfer, Beto Sargentelli
MÚSICOS: João Candeloro, Thiago Rodrigues, Abelita Brandão, Cristiano Vogas, Nelton Essi, Lucas
Casacio, Mauro Domenech, Jorge Ervolini, Fernando Presta
2010
2000 - 2010 77
Notas
2010
A cultura inspira a vida e movimenta as cidades.
Apoiar a arte é mover pessoas e emoções.
Nossos elevadores, escadas e esteiras rolantes movimentam diariamente mais
de 1,5 bilhão de pessoas em todo o mundo rumo aos seus destinos, sonhos e
realizações. Movimento é o nosso desejo, nosso desafio. É a nossa inspiração
para oferecer qualidade, segurança, beleza e inovação.
Apoiar a cultura é o nosso movimento para impulsionar o desenvolvimento das
cidades e o aprimoramento das relações. Para nós, esse movimento é pura arte.
www.schindler.com.br • 0800 055 1918

We Elevate
Ceatem
Este livroreped
pretende
magnate
ser um ndaepudae.
ponto de referência
Ut eos aliberum
e estudoquatquiaerum
para entendermos do-
lorro
os caminhos
mo commodipsam
que o teatro quati
musical
atiur vem
sitastraçando
etum voluptas
na cidade
doluptatur,
de São quas
Paulo
quie enxergamos
ut dolorrovitas is pedistrum
possibilidades fugitio
futuras.
et queOeum livroqui
nasce
se eici
como
consemais
quamuma
il ação
id maximil
da Marcenaria
isquam que de voluptur?
Cultura no fortalecimento do teatro musical na
Edis
capital
estopaulista
comnise no as Brasil
abo. Ceperro
- e se juntadolorum
a iniciativas
doloreri
como velibeatio.
o Prêmio NamBibi
enihili ciusanti
Ferreira, odignisPaulista
o Festival vendisc deiurion plabMusical
Teatro ius. e a pesquisa sobre o
Rum fugiass imoditdoqui
comportamento ut incillab
público iliqui cusciiscitae
frequentador de teatro latur aut et lanihit
na cidade de São
atatius
Paulo.et et ex ex eiumet etureni minulpa cuscia volorrovit vella ped ut
ut occum re cus cus.
Diati
Essasil enis
açõesquistêm
et doluptate
buscado eatecta
contribuirsperum
na preservação
dellest re omni da quatis
históriares-
do
sequi
teatro abo.
musical,
Uris re valorização
nonsequasdos simagnatque
profissionais conet
e dasutem
produções
sum ute labores
união da
simus,
comunidade
solent ommolora
teatral, além volorectur,
de incentivar
omnisacuptatis
construção modde et novos
ea pereratus,
espaços
corem
para profissionais
et volupis re laborem
brasileiros et, na
quostru
criação mquasperiam
do teatro musical
quid esbrasileiro.
nossitibu-
sam voluptatem ea doluptatibus doluptat.
Natet
A coletânea
ut porepelestáictorro
dividida enitatem
em dois hariat
volumes,
ipsusae e cada
omnimus
um deleset unti
contempla
re pra-
tisquis
uma década
culpa ditat
de produções.
ut quiam, qui Determinamos
dicit, ea vendam, como quisto
parâmetro
maximeo dit,mesmo
vel
intutilizado
et mossequam
na avaliação
quidera docor
Prêmio
simus Bibiut alis
Ferreira:
ut minisa dolore
realização
quae devolut
um
utmínimo
inctemquisde 12 aciduci
apresentações
llendelibusananetcidadeaut derro
de Sãomaionsed
Paulo.enisNãosumforam
es
quicoletadas
sape nonsequia
informaçõesil illoreris
de espetáculos
nullaccuminfantis
aut expe e/ou
post
infantojuvenis.
ma volupta spe-
lecaborro eatissint est voluptiusam fugianitat.
Atem
As informações
am, consequaspecontidas volorpor
neste livro
siminciis
foramnetobtidas
officitat.
a partir de pesquisas
Onsediciam
de dados em quiprogramas
dunt ut pedisqui
de espetáculos,
dollabo reratiatur?
depoimentos, acervos digitais e
Laborum
impressos eumda quamentur?
imprensa, site Aximi,
de produtores
culliquia eribus,
e da colaboração
nimporeped de esti
artistas.
EDITORA
EDITORA
MARCENARIA
MARCENARIADE
DECULTURA
CULTURA

O Teatro Musical Na Cidade de São Paulo - Volume I - 2000 - 2010

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

O Teatro Musical Na Cidade de São Paulo - Volume I - 2000 - 2010

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ministério da Cultura, Santander e Atlas Schindler apresentam

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)

O teatro musical na cidade de São Paulo :

1. Artes cênicas 2. Teatro musical 3. Teatro -

1. Teatro brasileiro : História 792.0981

Eliane de Freitas Leite - Bibliotecária - CRB 8/8415

MISS BRASIL 2000 - UMA FANTASIA MUSICAL

TEATRO: TUSP – CAPACIDADE: 98 lugares – ESTREIA: 11/09/1999 – FIM: 17/09/2001 – Nº DE

ELENCO: Kleber Montanheiro, Iêda Cândido, Chris Belluomini

NOEL - FEITIÇO DA VILA

PRODUÇÃO: Paulo Amorim e Cia Brasileira de Teatro Musical

NA BAGUNÇA DO TEU CORAÇÃO

ELENCO: Claudia Netto e Cláudio Botelho

AÍ VEM O DILÚVIO - Aggiungi un posto a tavola

TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 02/08/2000 – FIM: 10/2000

ELENCO: Bia Seidl, Isabel Scisci e Miriam Palma

PRODUÇÃO: Sérgio Britto Produções Artísticas

ELENCO: Grupo Dharma

ELENCO: Marcelo Varzea (Max Overseas) e Naomy Schölling (Teresinha)

O BEIJO DA MULHER ARANHA - Kiss of the Spider Woman

ELENCO: Claudia Raia, Miguel Falabella, Tuca Andrada

PRODUÇÃO: Miriam Palma

AÍ VEM O DILÚVIO - Aggiungi un posto a tavola

O BEIJO DA MULHER ARANHA - Kiss of the Spider Woman

TEATRO: Teatro Jardel Filho⁴ – CAPACIDADE: 700 lugares – ESTREIA: 04/01/2001

COLE PORTER - ELE NUNCA DISSE QUE ME AMAVA

ATLANTIDA - O REINO DA CHANCHADA

ELENCO: Ana Velloso. Flávio Bauraqui, Gustavo Gasparini, entre outros

ELENCO: José Pando, Riat Ivanoﬀ, Luiz Mendes e Jairo Pereira

O VOO DA ASA BRANCA

TEATRO: Teatro João Caetano – CAPACIDADE: 438 lugares – ESTREIA: 31/05/2001

É 20! AS FOLIAS DO SÉCULO

VÍTOR OU VITÓRIA - Victor/Victoria

TEATRO: Teatro Cultura Artística – CAPACIDADE: 750 lugares – ESTREIA: 17/08/2001

ELENCO: Marilia Pêra, Leo Jaime, Daniel Boaventura, Drica Moraes

TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 09/2000 – FIM: 11/2000

TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 12/10/2001 – FIM: 16/12/2001

BAR, DOCE BAR

TEATRO: Teatro Ruth Escobar – CAPACIDADE: 390 lugares – ESTREIA: 12/10/2001

ELENCO: Aldo Avilez, Fernando Petelinkar, Fábio Monteiro, entre outros.

DÊ UMA CHANCE À PAZ

ELENCO: Luis Pacini, Francine Mayumi Missaka, Dannilu e outros

TEATRO: TUSP – CAPACIDADE: 98 lugares – ESTREIA: 05/01/2002 – FIM: 31/03/2002 – Nº DE

TEM FRANCESA NO MORRO

ELENCO: Daniela Schitini, Eliana Bolanho, Juliana Gontijo e Vera Abbud

É 20! AS FOLIAS DO SÉCULO

TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 18/01/2002 – FIM: 12/05/2002

ELENCO: Carol Leiderfarb, Juliana Rocha, Elton Vítor e outros

ELENCO: Paulo Ivo, Maurício Guilherme e Ana Luisa Lacombe

SOUTH AMERICAN WAY

ELENCO: Soraya Ravenle, Stella Miranda

SINGLE SINGERS BAR

SINOPSE: Um show musical/teatral que fala do artista e do espectador do artista.

TEATRO: Galpão do Folias – CAPACIDADE: 99 lugares – ESTREIA: 02/06/2002 – FIM: 14/12/2002

TEATRO: TUSP – CAPACIDADE: 140 lugares – ESTREIA: 27/08/2022 – FIM: 19/12/2002 – Nº DE

ELENCO: Alexandre Lima, Vlamir Sibyla e outros

A BELA E A FERA - Beauty and the Beast

ELENCO: Kiara Sasso (Bela) e Saulo Vasconcelos (Fera)

NOSOTROS OU OS PRISIONEIROS DO AMOR

ELENCO: Mirko Skantamburlo, Leci Rech, Rafael Gomes, entre outros

ELENCO: Verônica D’Avila, Priscila Storino, Drica Fonseca, entre outros.

PRANTO DE MARIA PARDA

TEATRO: Teatro Sérgio Cardoso / Espaço Marcenaria – CAPACIDADE: 100 lugares