BETONEIRA ESTACIONÁRIA

033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

SEGURANÇA NO TRABALHO COM BETONEIRA ESTACIONÁRIA

CARGA HORÁRIA: 02:00 HORAS

CONTROLE DE REVISÃO
Revisão Data Alterações Natureza das Alterações
00 06/07/2017 Emissão inicial Atendimento NR 18/ NR 12

1. Objetivo: Instruir o colaborador autorizado a trabalhar com a betoneira estacionária,

elétrica ou a combustível, sobre os procedimentos que visam a eliminação ou neutralização
dos riscos na utilização desta máquina.

2. Características: A Betoneira é uma máquina projetada com o objetivo de preparar o

concreto por meio da adequada mistura dos materiais previamente dosados. Este
equipamento é utilizado no preparo do concreto e argamassa em obras de construção de
maneira geral.

3. Documentos de Referência:
 Norma Regulamentadora NR 12
 Norma Regulamentadora NR 18
 Recomendações do Fabricante

4. Exigências da NR 12
12.6 – Nos locais de instalação de máquinas e equipamentos, as áreas de circulação devem
ser devidamente demarcadas e em conformidade com as demais normas técnicas oficiais.
12.6.2 – As áreas de circulação devem ser mantidas permanentemente desobstruídas.
12.24 – Os dispositivos de partida, acionamento e parada das máquinas devem ser
projetados, selecionados e instalados de modo que:
a)Não se localizem em suas zonas perigosas;
b)Possam ser acionados ou desligados em caso de emergência por outra pessoa que não
seja o operador;
c)Impeçam acionamento ou desligamento involuntário pelo operador ou por qualquer outra
forma acidental;
d)Não acarretem riscos adicionais;
e)Não possam ser burlados.
12.131 Ao inicio de cada turno de trabalho ou após nova preparação da máquina ou
equipamento, o operador deve efetuar inspeção rotineira das condições de
operacionalidade e segurança e, se constatadas anormalidades que afetem a segurança, as
atividades devem ser interrompidas, com a comunicação ao superior hierárquico.

5. Exigências da NR-18
18.22.1 – A operação de máquinas e equipamentos que exponham o operador ou a
terceiros a riscos só pode ser feita por trabalhador qualificado e identificado por crachá.
18.22.2 – Devem ser protegidas todas as partes móveis dos motores, transmissões e partes
perigosas das máquinas ao alcance dos trabalhadores.
18.22.3 – As máquinas e os equipamentos que ofereçam risco de ruptura de suas partes
móveis, projeção de peças ou de partículas de materiais devem ser providas de proteção
adequada.

Pagina 1 de 7
 BETONEIRA ESTACIONÁRIA
033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

18.22.7 – As máquinas e os equipamentos devem ter dispositivo de acionamento e parada

localizado de modo que:
a)Seja acionado ou desligado pelo operador na sua posição de trabalho;
b)Não se localize na zona perigosa da máquina ou do equipamento;
c)Possa ser desligado em caso de emergência por outra pessoa que não seja o operador;
d)Não possa ser acionado ou desligado, involuntariamente, pelo operador ou por qualquer
outra forma acidental;
e)Não acarrete riscos adicionais.

6. Instalação da Betoneira:
Instalação em local coberto protegido da chuva: Todos os postos de trabalho deverão ter
cobertura com pé direito de, no mínimo 2,80m, que proteja contra intempéries climáticas e
contra quedas de materiais, caso necessário;
Piso de instalação: O piso deve ser rígido em plano levemente inclinado
(preferencialmente de concreto), de modo a proporcionar o escoamento da água oriunda do
trabalho.
Isolamento da máquina: Raio de 1,5 metros mínimos da periferia da betoneira até o
guarda corpo, e este com 1,0 m. de altura mínimo conforme NR12: 2010, Anexo I, Quadro
II;
Instalação elétrica: O equipamento deverá estar aterrado a malha de aterramento com
resistência de terra inferior a 10 Ω (Ohm).

7. Transporte e movimentação:
Içamento: As betoneiras devem ser içadas pelo lado inferior do basculante, com a boca do
tambor direcionada para baixo (conforme ilustração abaixo);
Transporte: A betoneira deve ser transportada em veículos próprios para transporte de
cargas, deverá ser fixada de modo que não possa se deslocar ocasionando acidentes;
Movimentação interna em obra: A betoneira possui um olhal na parte frontal da
estrutura para movimentação do equipamento. Para realizar a operação, primeiro deve-se
elevar a betoneira, para depois deslocar horizontalmente a betoneira de modo que somente
as rodas tenham contato com o chão:

Pagina 2 de 7
 BETONEIRA ESTACIONÁRIA
033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

8. Procedimento operacional:
Lubrificação: A máquina nova vem do fabricante, representante ou revenda sem
lubrificação. Lubrificar as graxeiras antes do primeiro uso.
Existem 05 graxeiras de lubrificação. Antes de utilizar a betoneira deve fazer a
lubrificação das graxeiras. Limpar o excesso de graxa para evitar armazenamento de
produtos prejudiciais ao equipamento.
Não lubrificar a cremalheira. A lubrificação pode facilitar o acúmulo partículas
abrasivas, gerando o desgaste prematuro do pinhão.

 Antes de operar o equipamento faça uma inspeção de pré-operação (Item 3.4) para
maior segurança;
 Somente pessoas qualificadas, capacitadas e autorizadas devem testar, operar, fazer
manutenção ou reparar o equipamento;
 Somente um operador de cada vez pode operar a máquina;
 Não deixe o equipamento sozinho quando estiver em funcionamento;
 Sempre que operar o equipamento usar E.P.I.’s como: capacete, protetor auricular,
luvas de borracha, calçados apropriados e roupas de proteção;
 Mantenha as mãos, cabelos, roupas soltas e ferramentas longe das partes móveis do
equipamento;
 É proibido trabalhar no equipamento com roupas soltas e cabelos longos por existir
o risco de agarramento destes pelas partes móveis do equipamento gerando
acidentes graves podendo até acontecer morte;
 Não opere o equipamento quando estiver sob influência de remédios, bebidas
alcoólicas e outros que prejudique a atenção no trabalho com betoneira;
 Sempre limpe o equipamento após o uso e antes de armazená-lo;
 Quando estiver em funcionamento, animais e pessoas não autorizadas devem ser
mantidos a uma distância segura;

Pagina 3 de 7
 BETONEIRA ESTACIONÁRIA
033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

7. Limpeza da Betoneira:
 A máquina deve estar desligada e desenergizada para limpeza. Considera-se
desenergizada quando esta estiver com tomada fora do plug e/ou disjuntor
desligado e chaveado (bloqueio de energia elétrica).
 Para religação, a máquina deve estar seca e somente o operador próximo, dentro da
zona de risco.
 Recomenda-se a limpeza do tambor da betoneira com água ao fnal de cada dia de
trabalho. Após, manter a boca virada para baixo;
 Não lavar a parte interna do cofre onde fica o motor, comandos e quadro elétrico.
Existe o risco de curto circuito e/ou choque elétrico;
 Não passe água sobre comandos elétricos (botões) da máquina;
 Nunca bata o tambor com ferramenta que possa danifcar o mesmo;
 Utilize graxa para faixas de temperatura de 25 à 115º Celsius, conforme
especificação DIN51825. Sugerido graxa tipo LITHLINE ATLANTIC EP-2 ou
BARDAHL APG 1E.P.;
 Aplique o lubrificante através das graxeiras colocadas nos pontos de lubrifcação;
 Recomenda-se que seja feita a lubrificação a cada 40 horas de trabalho e o reaperto
de todos os parafusos e porcas;
 Não lubrificar a cremalheira.

8. Principais Riscos e Respectivas Medidas de Controle:

Riscos Medidas de Controle

1. Quedas de mesmo nível
2.Contato com gasolina,
respingos e inalação de vapores
de combustíveis.
1.1. Não obstruir passagens ou circulação de pessoas com o cabo de
alimentação da máquina, ou com padiolas e embalagens cheias ou
vazias;
1.2. Mantenha a área de trabalho limpa e organizada, livre de
obstáculos;
2.1. O operador da betoneira com motor a combustão deve receber
treinamento em abastecimento de combustível;
1.2. Na operação de abastecimento é obrigatório o uso de luvas
impermeáveis e mascara descartável PFF2, além dos EPI´s utilizados na
operação da betoneira;
1.3. Faça o abastecimento em local ventilado;
1.4. Manter a FISPQ da gasolina próxima a operação de abastecimento

Pagina 4 de 7
 BETONEIRA ESTACIONÁRIA
033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

Riscos Medidas de Controle

3. Incêndio e Explosões
4. Contato com energia elétrica
5. Prender dedos, mão ou outra
parte do corpo
6. Contato com o cimento
6. Exposição a Ruído
6. Exposição a Poeiras
3.1. Não fumar durante a operação de abastecimento e na operação
com o perfurador
3.2. Manter extintor de incêndio tipo PQS ou ABC junto a operação de
abastecimento do perfurador
3.3. Volumes maiores que 5 litros do combustível devem ser
transportados em containers próprios, com válvulas a prova de
explosão
3.4. Somente realizar o abastecimento com o vibrador desligado
4.1. Aterrar a betoneira eletricamente;
4.2. Não utilize fios com isolamento danificado ou desencapados;
4.3. Verifique, diariamente, antes do início dos trabalhos, a condição
dos cabos, chaves de comandos e conexões;
4.4. Somente o eletricista de manutenção pode realizar reparos ou
instalações em rede de eletricidade;
4.5. Ao perceber alguma irregularidade, avise o encarregado do seu
setor sobre o problema identificado;
4.6. Se perceber que o cabo de alimentação da máquina está aquecendo,
solicite ao eletricista a verificação da bitola do cabo em relação ao
comprimento do cabo de alimentação;
4.7. Não trabalhe com á máquina em local alagado ou com excesso de
umidade;
4.8. Não exponha a máquina a chuva;
4.9. Ao limpar, ou realizar trabalho de manutenção da máquina,
desconecte a máquina da eletricidade.
5.1. Use roupas ajustadas e abotoadas;
5.2. Manter os punhos da camisa bem justos ao pulso;
5.3. Trabalhe com máxima atenção;
5.4. Não converse com pessoas ou fale ao celular durante a operação
com a betoneira;
5.5. Prenda os cabelos, retire os anéis, pulseiras e relógio de pulso;
5.6. Mantenha se equilibrado e não se incline sobre a máquina;
5.7. Não introduzir o braço na caçamba quando em funcionamento;
5.8. Executar o procedimento de bloqueio antes de iniciar as atividades
de limpeza ou lubrificação da máquina;
6.1. Operador e ajudante devem conhecer a FISPQ do cimento de corte
que está sendo utilizado;
6.2. Manter a FISPQ do produto próximo à betoneira;
6.3. Utilizar óculos de segurança, tanto o operador quanto o ajudante;
6.4. Em caso de contato com os olhos, lavar com água abundante por
15 minutos;
6.5. Em caso de ingestão procurar o serviço médico, levando consigo a
FISPQ do produto;
6.7. Utilizar luvas de PVC, látex ou raspa de couro.
7. Utilizar abafador de ruído tipo concha ou plugue de inserção;
8. Utilizar respirador descartável PFF1.

9. Recomendações de Segurança e Higiene do Trabalho

 A máquina deve estar em superfície plana e resistente;
 As partes móveis e de transmissão deverão estar protegidas com carcaças;
 Em nenhum momento deve ser introduzido o braço dentro da caçamba em
funcionamento, nem quando estiver parada, salvo se estiver desligada.
 Para limpeza com ferramentas no interior da caçamba e de partes móveis, somente com
a betoneira desligada e com bloqueio da chave liga desliga;
 Ao abandonar a betoneira, o colaborador responsável por ela deverá proceder o
bloqueio elétrico, impedindo que outra pessoa, não autorizada, opere a betoneira;

Pagina 5 de 7
 BETONEIRA ESTACIONÁRIA
033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

 A carcaça do motor deve estar aterrada eletricamente;

 Manter afastadas da área de operação do equipamento as pessoas não envolvidas na
atividade;
 Realizar, diariamente, o check list de pré-uso do equipamento;
 Manter distância segura das bordas de talude de aterro e de bordas de escavações;
 Utilizar máscara descartável PFF1;
 Desligar o equipamento quando realizar o reabastecimento de combustível;
 Conhecer o procedimento de armazenamento e manuseio de combustível;
 Manter próximo à atividade de abastecimento a FISPQ do combustível;
 Manter próximo à atividade de abastecimento um extintor de incêndio tipo PQS 4kg,
CO2 ou ABC;
 Nunca utilize o equipamento de forma improvisada, faltando proteção ou acessórios.
 Inspecione a máquina antes de usá-la e verifique se reparos devem ser feitos.
 Durante a operação, todo o equipamento, especialmente o motor, escapamento e
transmissão podem vir a aquecer a ponto de causar sérias queimaduras no caso de
contato.

10. Proteções da Máquina:

Proteção para polias/correias do motor: Caixa motora impedindo o contato acidental do
operador ou dos ajudantes com as polias e correias de transmissão da máquina;
Proteção fixa da cremalheira/ pinhão do tambor: Capa envolvendo toda a cremalheira
impedindo o contato acidental do operador ou dos ajudantes com a cremalheira com a
máquina em movimento;
Chave com botão de emergência: É utilizado no bloqueio elétrico da máquina e, em caso
de emergência, a máquina pode ser desligada por qualquer pessoa;
Aterramento elétrico: Protege o operador e demais colaboradores envolvidos na atividade
quanto ao contato com energia elétrica, em caso de eletrocussão da carcaça do motor.

11. Proteções coletivas:

1. Treinamento de segurança na operação da Betoneira: Este treinamento contempla as
medidas de segurança que devem ser aplicadas na operação da máquina;
2. Delimitação da área: Manter afastados da área de trabalho as pessoas não envolvidas
na atividade;
3. Sinalização de segurança: Alertas quanto aos riscos da máquina em operação;

Pagina 6 de 7
 BETONEIRA ESTACIONÁRIA
033 – FSFX
Elétrica ou a Combustível

4. Treinamento da análise de risco: Informar a todos envolvidos na tarefa ou

frequentadores do ambiente de trabalho dos ricos ambientais e os relativos à operação da
máquina e as respectivas medidas de controle;
5. Extintor de incêndio: Manter próximo à betoneira um extintor de incêndio tipo PDS ou
ABC quando estiver ser acionado por motor a combustão.

12. Proteções individuais:

1. Capacete com jugular: Protege o crânio no caso de batidas contra os elementos da área
de trabalho. Deve sempre ser utilizado com a jugular;
2. Óculos de segurança incolor: Proteção dos olhos contra projeção de partículas sólidas
ou liquidas. Somente utilizar o óculos escuro em atividade a céu aberto;
3. Botina com biqueira de aço: Proteção para os pés no caso de batidas contra elementos
da obra e contra queda de peças da máquina ou tubos pesados sobre os pés;
4. Protetor auricular: Proteção contra o risco físico ruído.
5. Respirador descartável PFF1: Protege quanto à geração de poeira no carregamento
dos agregados e do cimento;
6. Luvas de raspa: Devem ser utilizadas pelos ajudantes que executam o carregamento da
betoneira, visando a proteção das mãos do contato com o cabo das padiolas de
carregamento;
7. Luvas impermeáveis: Devem ser utilizadas pelo operador da betoneira visando a
proteção mãos do contato com cimento e do contato com graxa ou outros produtos
utilizados na limpeza e lubrificação da betoneira.

13. Bloqueio de Energia Elétrica: Para evitar o funcionamento acidental da máquina

durante a realização de inspeção, limpeza, regulagem e manutenção da máquina, deve-se
executar o bloqueio elétrico do equipamento.

14. Permissão de Trabalho: Será necessária a emissão de PT quando o ambiente de

trabalho exigir. As atividades realizadas dentro da área reservada à betoneira, em
ambientes não operacionais, não necessitam de PT.

15. Inspeção de pre-uso diária: Diariamente, antes do início da atividade com a máquina,
como também em troca de turnos, deverá ser realizado o check list de pré-uso diário. As
irregularidades detectadas deverão ser registradas no documento e o encarregado da equipe
deverá ser comunicado para solicitar os reparos necessários ao funcionamento seguro do
equipamento.

16. Treinamento Prático: Fica a cargo do profissional com experiência na operação com
a betoneira as instruções na prática de execução de mistura de concreto e argamassas,
incluindo limpeza, lubrificação e abastecimento, consistindo este treinamento na operação
da máquina pelo treinando, assistida pelo profissional experiente.

Anexo: Check List Diário de Betoneira.

Pagina 7 de 7