Cha22c, Cha31c, Chb42c e Chb53c

MSFZ0001
01/02/2001
Marcas: CONSUL R 3.0
Modelos: CHA22C, CHA31C, CHB42C e CHB53C
Assunto: Lançamento da nova linha de Freezer Horizontal
Informamos que estamos comercializando os novos Freezeres Horizontais marca Consul.

A principal diferença destes freezeres para os anteriores é um novo Motor Ventilador,
Condensador Multi-Camadas, Console e Termostato. O gás refrigerante usado continua sendo
R134a.
CONTEÚDO
1 - ESPECIFICAÇÃO ........................................................................................................................................................ 2
IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO ............................................................................................................................... 2
1.2 QUAIS AS DIFERENÇAS DE UM PRODUTO PARA OUTRO E COMO IDENTIFICÁ-LAS ? ........................ 2
ATENÇÃO – peças entre as versões Antiga, Intermediária e Novo não intercambiáveis !!! ......................................... 3
1.3. ESPECIFICAÇÕES GERAIS ................................................................................................................................. 3
1.4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ............................................................................................................................ 3
1.5. GARANTIA ............................................................................................................................................................ 3
2- CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS ........................................................................................................................... 3
2.1- CONTROLE DE REFRIGERAÇÃO ...................................................................................................................... 3
2.2- DEGELO ................................................................................................................................................................. 4
2.3- GÁS REFRIGERANTE .......................................................................................................................................... 6
2.4- FILTRO DE GÁS REFRIGERANTE ..................................................................................................................... 6
2.5- GAXETAS ............................................................................................................................................................. 6
2.6- MOTOR-VENTILADOR ........................................................................................................................................ 7
2.6.1 – TESTE DO MOTOR-VENTILADOR ........................................................................................................... 9
2.7- CONDENSADORES .............................................................................................................................................. 9
2.8- CONSOLE............................................................................................................................................................. 10
2.9- TERMOSTATO (VEJA TAMBÉM O BTFZ0030) .............................................................................................. 12
2.10- PÉS COM RODÍZIOS ........................................................................................................................................ 14
3- DESMONTAGEM ................................................................................................................................................... 15
3.1- UNIDADE SELADA ............................................................................................................................................ 15
3.2- COMPRESSOR..................................................................................................................................................... 15
3.3- DOBRADIÇAS ..................................................................................................................................................... 16
3.4- PUXADORES ....................................................................................................................................................... 16
3.5- COBERTURA DIVISÓRIA.................................................................................................................................. 16
3.6- RESISTÊNCIA ..................................................................................................................................................... 16
3.7- CONSOLE............................................................................................................................................................. 17
3.7.1 – CONSOLE ANTIGO .................................................................................................................................... 17
3.7.2 – CONSOLE INTERMEDIÁRIO ................................................................................................................... 19
3.7.3 – CONSOLE NOVO ....................................................................................................................................... 21
3.8- TERMOSTATO .................................................................................................................................................... 22
3.9 – MOTOR-VENTILADOR .................................................................................................................................... 23
3.9.1 - ANTIGO........................................................................................................................................................ 23
3.9.2 – NOVO ........................................................................................................................................................... 23
3.10- HÉLICE DO VENTILADOR ............................................................................................................................. 24
4 - CUIDADOS NA MONTAGEM ................................................................................................................................. 25
ATENÇÃO – RISCO DE SEGURANÇA !...................................................................................................................... 25
5- ESQUEMA ELÉTRICO .............................................................................................................................................. 26
5.1 – MODELOS ANTIGOS........................................................................................................................................ 26
5.2 – MODELOS NOVOS ........................................................................................................................................... 28
6- QUADRO DE IDENTIFICAÇÃO DE DEFEITOS ..................................................................................................... 30
7- COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO ? ................................................................................................................ 32
Página 1 de 36
1 - ESPECIFICAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO
C H A 22 C B A NA 00, onde:
C = Marca: Consul;
H = Linha: H = Freezer Horizontal;
A = Características: A = 1 Porta;
B = 2 Portas;
22 = Volume: 22 = 220 litros (Comercial);
31 = 310 litros (Comercial);
C = Versão: A = 1ª versão;
B = 2ª versão;
C = 3ª versão;
B = Cor: B = Branco
A = Tensão: A = 127 V
B = 220 V
NA= Mercado: Nacional
00 = Versão de Engenharia
1.2 QUAIS AS DIFERENÇAS DE UM PRODUTO PARA OUTRO E COMO IDENTIFICÁ-LAS ?

Com as alterações realizadas a partir de fevereiro de 2010 teremos em campo 3 versões
diferentes de produto, mas com o mesmo SKU. A diferença de um para outro está na versão de
Engenharia, que é o número que fica logo após o “NA” no SKU do produto.
Página 2 de 36
Versões de Eng. do Versão de Eng. do Versão do produto
produto com Console, produto com com Console,
Modelo Termostato, Condensador Console e Termostato,
e Motor-Ventilador Termostato Condensador e Motor-
ANTIGOS INTERMEDIÁRIOS Ventilador NOVOS
CHA22CB 00, 10, 20, 30, 40 e 50 60 70
CHA31CB 00, 10, 20, 30, 40, 50 e 60 70 80
CHB42CB 00, 10, 20, 30 e 40 50 60
CHB53CB 00, 10, 20 e 30 40 50
ATENÇÃO – peças entre as versões Antiga, Intermediária e Novo não intercambiáveis !!!
O Console, Termostato, Condensador e Motor-Ventilador das versões ANTIGAS NÃO servem
na versão INTERMEDIÁRIA que por sua vez NÃO servem na versão NOVO
1.3. ESPECIFICAÇÕES GERAIS

Modelos CHA22C CHA31C CHB42C CHB53C
Volume Bruto Total (litros) 216 307 411 526
Volume de Armazenamento
213 305 404 519
(litros)
Embalado 64 74 88 99
Peso (kg)
Desembalado 59 69 83 94
Altura 930 960 960 960
Largura 729 945 1195 1473
Dimensões
Profundidade 780 780 780 780
(mm)
1.4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelos CHA22C CHA31C CHB42C CHB53C
Tensão Nominal (V) 127V 220V 127V 220V 127V 220V 127V 220V
Corrente Nominal (A) 2,0 1,0 2,2 1,2 2,7 1,8 2,1 3,4
Consumo (KWh/mês) 36,1 41,6 87,8 84,6
Potência (W) 105 125 180 200
Freqüência (Hz) 60 60 60 60
Capacidade de 11 15 20 24
Congelamento (Kg/24h)
Carga de Gás Refrigerante 95 105 175 160
R134a (grs.) (± 5 grs.)
Compressor EMYS60HEP EGAS70HLR EGAS80HLR EGAS100HLR
Motor Ventilador (rpm) ------- ------- 1090 1090
1.5. GARANTIA
O Freezer possui 1 ano de garantia contra defeitos de fabricação, conforme descritos nos termos
de garantia do Manual do Consumidor.
2- CARACTERÍSTICAS FUNCIONAIS
2.1- CONTROLE DE REFRIGERAÇÃO
A temperatura do Freezer é ajustada por um termostato e um timer eletromecânico que ficam
posicionados no console do freezer. Através de regulagem do botão do termostato pode-se
selecionar a temperatura desde refresqueira até congelamento máximo. Conforme a quantidade
de alimentos e a frequência de abertura de porta a temperatura interna do Freezer pode variar.
Página 3 de 36
As instruções abaixo devem ser passadas ao consumidor:
- A posição Mínima deve ser utilizada em dias frios, poucos alimentos armazenados e com pouca
frequência de abertura de porta;
- A posição Média deve ser utilizada em dias com temperatura ambiente em torno de 25°C, com
capacidade normal de armazenamento;
- A posição Máxima deve ser utilizada em dias quentes, muitos alimentos armazenados e muita
frequência de abertura de porta.
O Console apresenta leds indicativos:

Verde: produto ligado;
Laranja: congelamento rápido acionado;
E, ainda, a tecla de acionamento do congelamento rápido (preta). Lembre-se que após 12 horas o
mesmo deve ser desacionado pelo consumidor.
2.2- DEGELO
O degelo do freezer é manual.
A drenagem da água proveniente do degelo é feita

pela parte frontal do produto.
Página 4 de 36
Primeiramente, deve-se desligar o produto da
tomada.
Ao efetuar o degelo, deve-se retirar o tampão

existente no interior do gabinete e retirar a capa do
dreno conforme foto ao lado.
Gire a capa do dreno (90o) e a encaixe conforme

foto ao lado.
Utilizar um recipiente para recolher a água

proveniente do degelo.
ATENÇÃO
É importante estar repondo o tampão e a capa do dreno após efetuar o degelo, para evitar a entrada
de umidade e de formação excessiva de gelo.
Página 5 de 36
2.3- GÁS REFRIGERANTE
Estes produtos utilizam como fluido refrigerante o gás R134a em seu sistema hermético.
As etiquetas a seguir, encontram-se nos compressores destes produtos, informando que os
mesmos utilizam o gás R134a.
IMPORTANTE
Somente técnicos treinados em reoperação de unidade selada com HFC estão autorizados a realizar
manutenção no produto. Lembre-se, os equipamentos de manutenção e algumas peças são
exclusivas para este tipo de gás refrigerante.Consulte o BTRF0126 em caso de dúvidas na
reoperação.
2.4- FILTRO DE GÁS REFRIGERANTE

Estes produtos utilizam gás refrigerante R134a. Portanto, ao substituir o filtro de gás, utilize
sempre o correto, descrito no Catálogo de Peças destes modelos.
2.5- GAXETAS
As gaxetas são encaixadas no painel da porta,
sendo de fácil remoção para substituição.
O consumidor não deverá retirá-las para efetuar
limpeza do produto.
Página 6 de 36
2.6- MOTOR-VENTILADOR
Os novos produtos CHB42C e CHB53C possuem um novo ventilador que possui melhor
performance de trabalho.
O Motor-Ventilador é responsável pelo resfriamento do condensador multicamadas permitindo
melhorar a troca de calor.
Produtos ANTIGOS – ANTES do número de série JB0

CHA22C CHB42C
CHA22CBANA 00, 10, 20, 30, 40, 50 e 60 CHB42CBANA 00, 10, 20, 30, 40 e 50
CHA22CBBNA 00, 10, 20, 30, 40, 50 e 60 CHB42CBBNA 00, 10, 20, 30, 40 e 50
CHA31C CHB53C
CHA31CBANA 00, 10, 20, 30, 40, 50, 60 e 70 CHB53CBANA 00, 10, 20, 30 e 40
CHA31CBBNA 00, 10, 20, 30, 40, 50, 60 e 70 CHB53CBBNA 00, 10, 20, 30 e 40
Página 7 de 36
Produtos NOVOS – DEPOIS do número de série JB0
CHA22C CHB42C
CHA22CBANA 70 CHB42CBANA 60
CHA22CBBNA 70 CHB42CBBNA 60
CHA31C CHB53C
Visão do Motor-Ventilador ao lado do compressor. Visão do Motor-Ventilador desencaixado
Página 8 de 36
2.6.1 – TESTE DO MOTOR-VENTILADOR
1) Teste de Continuidade: Com o conector do Motor Ventilador desconectado da rede
elétrica do produto, verifique a Continuidade (valor ôhmico) entre os terminais do conjunto para
saber se esta passando energia na fiação do componente. Comparando os valores
encontrados com a tabela acima você saberá se o Motor-Ventilador esta trabalhando dentro da
especificação de resistência ôhmica ou fora (abaixo ou acima), o que prejudicará sua
performance
2) Teste de Funcionamento: Após a verificação de continuidade, injete uma tensão de

acordo com a tensão de trabalho do produto (127V ou 220V) entre os dois fios do conjunto.
Verifique o funcionamento do conjunto com o acionamento das hélices do ventilador. Verifique
se o ventilador está soprando o ar para fora (na direção da palma da mão).
3) Mau contato ou Interrompido: Com produto ligado (energizado) e o Motor Ventilador

conectado a rede elétrica do produto, verifique com um Multímetro se há tensão nos fios do
Motor Ventilador, para analisar se existe mau contato ou interrumpimento entre os conectores
ou conector com terminal expulso.
2.7- CONDENSADORES
Os novos produtos passaram apresentar condensadores externos (não injetados no gabinete). Os
produtos CHA22C e CHA31C apresentam condensador convencional, enquanto os produtos
CHB42C e CHB53C apresentam condensador espiral ou Multicamadas. O condensador está
localizado ao lado do compressor.

CHA22C CHB42C
CHA31C CHB53C
Página 9 de 36
A saída do ar quente se dá pela grade do próprio condensador Multicamadas. Portanto, oriente o
consumidor a não obstruir as grades lateral e posterior, pois prejudica a circulação do ar.
CHA22C CHB42C
CHA31C CHB53C
Visão do Condensador Multicamadas.
2.8- CONSOLE
Os novos produtos passaram apresentar novos Consoles que não são intercambiáveis com a Rede
Elétrica do produto.
Em campo temos 3 conceitos NÃO INTERCAMBIÁVEIS de Consoles que devem ser aplicados de
acordo com as versões de engenharia do produto.
Console ANTIGO – verifique as versões de engenharia abaixo

CHA22C CHB42C
CHA22CBANA 00, 10, 20, 30, 40 ou 50 CHB42CBANA 00, 10, 20, 30 ou 40
CHA22CBBNA 00, 10, 20, 30, 40 ou 50 CHB42CBBNA 00, 10, 20, 30 ou 40
CHA31C CHB53C
CHA31CBANA 00, 10, 20, 30, 40, 50 ou 60 CHB53CBANA 00, 10, 20 ou 30
CHA31CBBNA 00, 10, 20, 30, 40, 50 ou 60 CHB53CBBNA 00, 10, 20 ou 30
Visão do Cosole ANTIGO
Página 10 de 36
Console INTERMEDIÁRIO – verifique as versões de engenharia abaixo
CHA22C CHB42C
CHA31C CHB53C
Visão Geral do Console Detalhe do conector do Visão Geral do Console Detalhe do conector do
CHA22C / CHA31C Console CHA22C / CHB42C / CHB53 Console CHB42C/
CHA31C CHB53C
Console NOVO – verifique as versões de engenharia abaixo

CHA22C CHB42C
CHA31C CHB53C
Visão Geral do Console Detalhe do conector do Visão Geral do Console Detalhe do conector do
CHA22C / CHA31C Console CHA22C / CHB42C / CHB53 Console CHB42C/
CHA31C CHB53C
Página 11 de 36
2.9- TERMOSTATO (VEJA TAMBÉM O BTFZ0030)
O Termostato é responsável por regular a temperatura interna do produto através do seu bulbo
que fica dentro do produto.
Temos dois conceitos NÃO INTERCAMBIÁVEIS de Termostatos.
Veja abaixo em resumo as diferenças.

Os termostatos ANTIGOS possuem duas alças que servem de fixação no Console. Com os consoles
NOVOS não dá encaixe, só permitindo com os Consoles ANTIGOS.
TERMOSTATO ANTIGO = CONSOLE ANTIGO
CHA22C CHB42C
CHA22CBANA 00, 10, 20, 30, 40 e 50 CHB42CBANA 00, 10, 20, 30 e 40
CHA22CBBNA 00, 10, 20, 30, 40 e 50 CHB42CBBNA 00, 10, 20, 30 e 40
CHA31C CHB53C
CHA31CBANA 00, 10, 20, 30, 40, 50 e 60 CHB53CBANA 00, 10, 20 e 30
CHA31CBBNA 00, 10, 20, 30, 40, 50 e 60 CHB53CBBNA 00, 10, 20 e 30
Tabela de temperaturas – cód. 326013391 (ANTIGO)
Página 12 de 36
Os termostatos NOVOS não possuem essas duas alças. Ele só permite encaixe com o Console
NOVO.
TERMOSTATO NOVO = CONSOLE NOVO
CHA22C CHB42C
CHA22CBANA 60 e 70 CHB42CBANA 50 e 60
CHA22CBBNA 60 e 70 CHB42CBBNA 50 e 60
CHA31C CHB53C
CHA31CBANA 70 e 80 CHB53CBANA 40 e 50
CHA31CBBNA 70 e 80 CHB53CBBNA 40 e 50
Tabela de temperaturas – cód. W10283182 (NOVO)
Página 13 de 36
2.10- PÉS COM RODÍZIOS
Com a finalidade de facilitar sua movimentação, estes produtos possuem pés com rodízios, fixos
na parte inferior do gabinete.

Os pés antigos movimentam-se em várias direções.
CHA22C CHB42C
CHA31C CHB53C

O novos pés movimentam-se apenas em 1 direção, não sendo mais multidirecional.
CHA22C CHB42C
CHA31C CHB53C
Página 14 de 36
3- DESMONTAGEM
Para realizar a desmontagem do produto utilize as seguintes ferramentas:
- Chave Philips 1/4
- Chave Canhão 1/4 e 8
- Chaves de Fenda médias 1/4 e 3/8
3.1- UNIDADE SELADA

Ao reoperar a unidade selada (condensador, filtro secador) utilize o BTRF0126 sobre RUS.
Retire a hélice do motor ventilador e o chicote de fios, para evitar que o calor da chama na
reoperação os danifique.
3.2- COMPRESSOR
Para retirar o compressor, utilize um alicate,

gire a trava da tira fixação do compressor
alinhando com o rasgo
Em seguida, desencaixe a tira
Gire e retire a tira de fixação do compressor
Desencaixe o compressor da base
Página 15 de 36
3.3- DOBRADIÇAS
Quando efetuar troca das dobradiças, solte os

parafusos, conforme foto ao lado.
Atenção: ao retirar a dobradiça tenha

cuidado com a pressão da mola.
3.4- PUXADORES
Para trocar os puxadores, retire os 2 parafusos

conforme foto ao lado, e puxe.
3.5- COBERTURA DIVISÓRIA

Os produtos CHB42C e CHB53C possuem uma região divisória entre suas portas. Tal região
possui uma resistência interna para evitar sudação.
A cobertura da região divisória está fixada por 2 parafusos, e ao retira-la temos acesso a
resistência.
3.6- RESISTÊNCIA
Para libera-la é necessário descolar da cobertura divisória. Após isto, retire a grade de proteção
lateral do compartimento do compressor, acesse o chicote de fios e nele solte os conectores que
ligam a resistência à rede elétrica. Remova os 2 fios da resistência de seus respectivos
conectores e terminais , e puxe a resistência pela parte superior
Página 16 de 36
Utilizando uma chave de fenda tire a caixa que
envolve o console.
Repare que dentro desta caixa temos o

Termostato no detalhe.
3.7- CONSOLE
3.7.1 – CONSOLE ANTIGO
Desligar o produto.
Para acessar o Console e Termostato retire a
grade lateral, utilizando uma chave canhão
5/16’.
Página 17 de 36
Desconecte a rede elétrica que liga o Console
ao compressor e ao gabinete, iniciando pela
retirada da caixa protetora do Relê / Protetor
Térmico.
Retire as conexões “fêmeas” do compressor
Retire as conexões “macho” do Console ligadas

ao Cordão de Alimentação.
Utilizando uma chave Canhão 5/16’, retire o “Fio

Terra” do compressor e do Console
Página 18 de 36
Após a retirada de todas as conexões puxe o
Console para frente conforme
3.7.2 – CONSOLE INTERMEDIÁRIO
Retire o “Fio Terra” da base compressor
Desencaixe a tampa protetora do Relê /

Protetor do compressor.
Desconecte o “Fio Terra” do Console no

Compressor, conforme foto abaixo.
Página 19 de 36
Desconecte todas as conexões da Rede
Elétrica.
Puxe para frente a caixa tomando o cuidado de

destravar as duas travas inferiores que esta no
detalhe da foto ao lado.

envolve o console.
Página 20 de 36
3.7.3 – CONSOLE NOVO
O primeiro passo para retirar o Console e

desconectar todas as conexões elétricas do
produto.
Puxe para frente a caixa tomando o cuidado de

destravar as duas travas inferiores que esta no
detalhe da foto ao lado.
Página 21 de 36
envolve o console.

3.8- TERMOSTATO
Quando necessitar efetuar a troca do

termostato, retire o console, as travas, chicote
de fios e puxe-o.
Página 22 de 36
3.9 – MOTOR-VENTILADOR
3.9.1 - ANTIGO
Para removê-lo basta retirar os 2 parafusos

que o fixam na base.
3.9.2 – NOVO
Desconecte o chicote do Motor-Ventilador

(fios branco/azul do Motor)
Retire os dois Parafusos que prendem o

conjunto à base do compressor.
Página 23 de 36
Incline diagonal o Motor-Ventilador e
puxe-o para fora.
Visão do Conjunto Motor-Ventilador
3.10- HÉLICE DO VENTILADOR
Para soltá-la do motor ventilador basta

retirar a porca.
Página 24 de 36
4 - CUIDADOS NA MONTAGEM
ATENÇÃO – RISCO DE SEGURANÇA !

AO REMONTAR O CHICOTE DE FIOS NÃO DEIXE DE FIXAR TODO O SEU COMPRIMENTO
COM CINTAS HELLELMAN.
O CHICOTE NÃO PODE FICAR SOLTO AO LONGO DA BASE DO COMPRESSOR !
1 2 3
PRIMEIRA FIXAÇÃO SEGUNDA FIXAÇÃO
TERCEIRA FIXAÇÃO VISÃO GERAL
Página 25 de 36
5- ESQUEMA ELÉTRICO
5.1 – MODELOS ANTIGOS
Esquema elétrico dos modelos CHA22 e CHA31, 127 e 220 V:
CHA22C
CHA22CBANA 00, 10, 20, 30, 40, 50 ou 60
CHA22CBBNA 00, 10, 20, 30, 40, 50 ou 60
CHA31C
CHA31CBANA 00, 10, 20, 30, 40, 50, 60 ou 70
CHA31CBBNA 00, 10, 20, 30, 40, 50, 60 ou 70
Página 26 de 36
Esquema elétrico dos modelos CHB42 e CHB53, 127 e 220 V:
CHB42C
CHB42CBANA 00, 10, 20, 30, 40 e 50
CHB42CBBNA 00, 10, 20, 30, 40 e 50
CHB53C
CHB53CBANA 00, 10, 20, 30 e 40
CHB53CBBNA 00, 10, 20, 30 e 40
Página 27 de 36
5.2 – MODELOS NOVOS
Esquema elétrico dos modelos CHA22 e CHA31, 127 e 220 V NOVOS:
CHA22C
CHA22CBANA 70
CHA22CBBNA 70
CHA31C
CHA31CBANA 80
CHA31CBBNA 80
Página 28 de 36
Esquema elétrico dos modelos CHB42 e CHB53, 127 e 220 V NOVOS:
CHB42C
CHB42CBANA 60
CHB42CBBNA 60
CHB53C
CHB53CBANA 50
CHB53CBBNA 50
Página 29 de 36
6- QUADRO DE IDENTIFICAÇÃO DE DEFEITOS
Defeito Reclamado Possíveis Causas
Não Liga Terminais elétricos com mal contato
Falta de tensão na rede
Chave liga/desliga com defeito
Intensidade de Corrente Baixa Vazamento
Não comprime
Falta de gás
Intensidade de Corrente Alta Tensão acima da tolerância
Tensão abaixo da tolerância
Entupimento
Excesso de gás
Capilar estrangulado
Enrolamento em Curto
Relé de partida não arma
Terminais elétricos com mal contato
Compressor trancado
Consumo de energia acima do normal Vazamento
Não comprime
Falta de gás
Excesso de óleo (compressor defeituoso)
Excesso de gás
Excesso de gelo nas paredes
Excesso de carga de alimentos
Alimentos mal distribuídos
Termostato descalibrado
Botão termostato mal posicionado
Excesso de abertura de porta
Circulação de ar insuficiente
Termostato não desliga
Bulbo do termostato mal posicionado
Compressor não parte Termostato descalibrado
Enrolamento em curto
Relé de partida não arma
PTC defeituoso
Protetor térmico defeituoso
Terminais elétricos com mal contato
Falta de tensão na rede
PTC protegendo até baixar a temperatura
Compressor trancado
Baixo rendimento Vazamento
Não comprime
Falta de gás
Excesso de óleo (compressor defeituoso)
Tubos trincados
Excesso de gelo nas paredes
Excesso de carga de alimentos
Alimentos mal distribuídos
Botão termostato mal posicionado
Excesso de abertura de porta
Vazamento de gás refrigerante Tubos trincados
Página 30 de 36
Entupimento Capilar estrangulado
Termostato oscila ao desligar
Compressor / Grade / Base solta
Hélice do ventilador raspando (CHBs)
Ruídos Produto mal apoiado sobre o chão
Mola da dobradiça quebrada/ defeituosa
Parafuso da dobradiça solto
Porta não permanece aberta Dobradiça mal regulada
Parafuso da dobradiça muito apertado
Porta não fecha completamente Dobradiça mal regulada
termostato descalibrado
Gela linha de sucção Vazamento do capilar no interior da linha de sucção
Resistência queimada ou desligada
Sudação na travessa divisória Fuga de ar pela gaxeta
Umidade relativa do ar muito alta
Sudação externa Instalação em local muito úmido
Falta de aterramento
Condutores sem isolação
Compressor em curto com a carcaça
Termostato com fuga pelo isolamento
Fuga de corrente (Choque elétrico) Condutores da resistência danificados
Página 31 de 36
7- COMO PEDIR PEÇAS DE REPOSIÇÃO ?
Tabela 1: Produtos ANTIGOS
Versão de
Modelo Peça CHA22 e CHA31
engenharia
127V
W10294492 - MSFZ0001 REDE ELÉTRICA 127V (22/31)
CHA22A INT
Console +
e ---------
Termostato
CHA22B 220V
INT
127V
CHA31A INT
Console +
e ---------
Termostato
CHA31B 220V
INT
127V
CHB42A INT
Console +
e ---------
Termostato
CHB42B 220V
INT
127V
CHB53A INT
Console +
e ---------
Termostato
CHB53B 220V
INT
Página 32 de 36
Tabela 2: Produtos versão C e versões de engenharia ANTIGA
Versão de
Modelo Peça Código
engenharia
127V
INT
00, 10, 20, Console +
CHA22C 30, 40 ou Termostato
220V
50
INT
Termostato 326013391 - MSFZ0001 TERMOSTATO RFR-2601-8
127V
INT
00, 10, 20, Console +
CHA31C 30, 40, 50 Termostato
220V
ou 60
INT
Termostato 326013391 - MSFZ0001 TERMOSTATO RFR-2601-8
127V
INT
Console +
Termostato
220V
INT
00, 10, 20,
CHB42C Termostato 326013391 - MSFZ0001 TERMOSTATO RFR-2601-8
30 ou 40
Condensador 326010297 – MSFZ0001 CONDENSADOR HELICOIDAL
127V
326014224 – MSFZ0001 MOTOR VENTILADOR 115 V
Motor-
Ventilador 220V
326011771 – MSFZ0001 MOTOR VENTILADOR 220V/50-
60HZ
127V
INT
Console +
Termostato
220V
INT
00, 10, 20
CHB53C Termostato 326013391 - MSFZ0001 TERMOSTATO RFR-2601-8
ou 30
127V
Motor-
Ventilador 220V
60HZ
Página 33 de 36
Tabela 3: Produtos versão C e versões de engenharia INTERMEDIÁRIA
Versão de
Modelo Peça Código
engenharia
127V
INT
Console +
CHA22C 60 Termostato
220V
INT
Termostato W10283182 - MSFZ0001 TERMOSTATO INT (BTFZ0030)
127V
INT
Console +
220V
INT
127V
INT
Console +
Termostato
220V
W10294495 – MSFZ0001 REDE ELÉTRICA 220V (42/53)
INT
CHB42C 50 Termostato W10283182 - MSFZ0001 TERMOSTATO INT (BTFZ0030)
127V
Motor-
Ventilador 220V
60HZ
127V
INT
Console +
Termostato
220V
INT
CHB53C 40 Termostato W10283182 - MSFZ0001 TERMOSTATO INT (BTFZ0030)
127V
Motor-
Ventilador 220V
60HZ
Página 34 de 36
Tabela 4: Produtos versão C e versões de engenharia NOVA
Versão de
Modelo Peça Código - Descrição
engenharia
127V
NOVO
Console +
220V
NOVO
127V
NOVO
Console +
220V
NOVO
127V
NOVO
Console +
Termostato
220V
NOVO
CHB42C 60 W10239051 – MSFZ0001 CONDENSADOR MULTI
Condensador
CAMADAS
127V
W10239053 - MSFZ0001 MOTOR VENTILADOR 115VAC
NOVO
Motor-
Ventilador
220V
NOVO
127V
NOVO
Console +
Termostato
220V
NOVO
CHB53C 50 W10239051 – MSFZ0001 CONDENSADOR MULTI
Condensador
CAMADAS
127V
NOVO
Motor-
Ventilador
220V
NOVO
Página 35 de 36
IMPORTANTE
1) Permanecem para campo os TERMOSTATOS, CONDENSADORES e MOTORES
VENTILADORES antigos, pois os novos NÃO são intercambiáveis com os produtos de versão
antiga.
2) NÃO permanecem para reposição os Consoles ANTIGOS. Apenas os INTERMEDIÁRIOS E
os NOVOS. Em caso de necessidade de troca nos produtos antigos deverão ser aplicados os
Consoles NOVOS.
CONTROLE DE REVISÕES
Páginas Elaborad
Revisão Motivo Revisado por Data
alteradas o por
Giovanni
0 Elaboração do informativo - Donnantu Vivian R Barreto 01/02/2001
oni
Gustavo L Bastos,
Alteração no Motor- Eduardo B Maluf,
Ventilador, Console, Rodrigo S Gulherme C
1 todas 23/04/2010
Termostato e Tognetti Garcia, Caio P
Condensador Abreu e Darlan
Percival
Inclusão do item “7 –
32, 33, 34 e Rodrigo S Guilherme C
2 Como Pedir Peças ?” ao 05/05/2010
35 Tognetti Garcia
Manual
Adequação das Rodrigo S
3 33, 34 e 35 Eduardo B Maluf 28/05/2010
descrições das peças Tognetti
* * * * * *
Página 36 de 36

Cha22c, Cha31c, Chb42c e Chb53c

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cha22c, Cha31c, Chb42c e Chb53c

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MSFZ0001

Informamos que estamos comercializando os novos Freezeres Horizontais marca Consul.

1.2 QUAIS AS DIFERENÇAS DE UM PRODUTO PARA OUTRO E COMO IDENTIFICÁ-LAS ?

1.3. ESPECIFICAÇÕES GERAIS

1.4. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

O Console apresenta leds indicativos:

O degelo do freezer é manual.

A drenagem da água proveniente do degelo é feita

Ao efetuar o degelo, deve-se retirar o tampão

Gire a capa do dreno (90o) e a encaixe conforme

Utilizar um recipiente para recolher a água

2.4- FILTRO DE GÁS REFRIGERANTE

Produtos ANTIGOS – ANTES do número de série JB0

2) Teste de Funcionamento: Após a verificação de continuidade, injete uma tensão de

3) Mau contato ou Interrompido: Com produto ligado (energizado) e o Motor Ventilador

Produtos ANTIGOS – ANTES do número de série JB0

Console ANTIGO – verifique as versões de engenharia abaixo

Console NOVO – verifique as versões de engenharia abaixo

Produtos ANTIGOS – ANTES do número de série JB0

Tabela de temperaturas – cód. 326013391 (ANTIGO)

Tabela de temperaturas – cód. W10283182 (NOVO)

Produtos ANTIGOS – ANTES do número de série JB0

Produtos NOVOS – DEPOIS do número de série JB0

3.1- UNIDADE SELADA

Para retirar o compressor, utilize um alicate,

Em seguida, desencaixe a tira

Gire e retire a tira de fixação do compressor

Desencaixe o compressor da base

Quando efetuar troca das dobradiças, solte os

Atenção: ao retirar a dobradiça tenha

Para trocar os puxadores, retire os 2 parafusos

3.5- COBERTURA DIVISÓRIA

Repare que dentro desta caixa temos o

Retire as conexões “fêmeas” do compressor

Retire as conexões “macho” do Console ligadas

Utilizando uma chave Canhão 5/16’, retire o “Fio

3.7.2 – CONSOLE INTERMEDIÁRIO

Retire o “Fio Terra” da base compressor

Desencaixe a tampa protetora do Relê /

Desconecte o “Fio Terra” do Console no

Puxe para frente a caixa tomando o cuidado de

Utilizando uma chave de fenda tire a caixa que

3.7.3 – CONSOLE NOVO

O primeiro passo para retirar o Console e

Puxe para frente a caixa tomando o cuidado de

Repare que dentro desta caixa temos o

Quando necessitar efetuar a troca do

Para removê-lo basta retirar os 2 parafusos

Desconecte o chicote do Motor-Ventilador

Retire os dois Parafusos que prendem o

Visão do Conjunto Motor-Ventilador

3.10- HÉLICE DO VENTILADOR

Para soltá-la do motor ventilador basta

ATENÇÃO – RISCO DE SEGURANÇA !

PRIMEIRA FIXAÇÃO SEGUNDA FIXAÇÃO

TERCEIRA FIXAÇÃO VISÃO GERAL

Tabela 1: Produtos ANTIGOS

Você também pode gostar