L200 triton

M a n u a l d o P ropri e tá ri o
 N° Item Quantidade Lubrificantes recomendados
6 Fluido da direção hidráulica O necessário
7 Líquido lavador 4,8 litros
8 Óleo de transmissão manual 3,4 litros Consulte a tabela na página
9 Óleo de transferência 2,5 litros anterior ao índice alfabético.
Dianterio 1,2 litro
10 Óleo de diferencial
Traseiro 3,2 litros
11 Refrigerante do ar-condicionado 535-575 g HFC-134a
12 Reservatório de gasolina aditivada do sistema de partida a frio 650 ml Gasolina aditivada

Observação
Os pontos que exigem inspeção periódica ou reabastecimento, tais como óleo do motor, líquido de arrefecimento, fluido de freio, fluido da embreagem,
líquido do lavador são marcados em branco, para facilitar a identificação.

10-12

L200 Triton 2009.11.indb 12 01.12.09 11:16:17

 A MITSUBISHI recomenda o uso
exclusivo de lubrificantes Castrol

L200 Triton – Especificações de Fluidos e Lubrificantes

Item Quantidade Especificação Fluido/Lubrificante Recomendado Trocar* Conferir o Nível

Freios Conforme necessário Fluido DOT4 Castrol RESPONSE DOT-4 A cada 40.000km ou 2 anos* Semanalmente
Embreagem (quando equipado) Conforme necessário Fluido DOT4 Castrol RESPONSE DOT-4 A cada 40.000km ou 2 anos* Semanalmente
8,8 litros (incluso 0,65
Flex Aditivo para radiador, na proporção
litro do reservatório) Long Life Coolant Mitsubishi
Arrefecimento de 50% de aditivo, completando com A cada 40.000km ou 2 anos* Semanalmente
8,5 litros (incluso 0,65 C470
Diesel água potável.
litro do reservatório)
Direção Hidráulica Aprox. 1 litro Dexron II ou equivalente Castrol TQ-D – Semanalmente
Lavador do para-brisa 4,8 litros Água potável – – Semanalmente
Ar-Condicionado 535 - 575 g HFC-134a – – –

Transmissão Flex 9,7 litros Na Revisão Especial

ATF SP III ou equivalente Castrol TQM-SPIII A cada 80.000km ou 4 anos.*
Automática Diesel 8,7 litros e a cada 20.000 km

Óleo de transmissão SAE 75W85, API

Transmissão Manual 3,4 litros Castrol Dynadrive ou Syntrans A cada 80.000km ou 4 anos.* A cada 20.000 km
GL-3 ou superior

cárter 4,3 litros 1ª e 2ª troca a cada 5.000km

API - SG, SAE 10W40 ou superior, ou 3 meses. 3ª troca em
Flex Castrol Magnatec ou SLX
ACEA A1/B1, A3/B3, A3/B4 ou A5/B5 diante a cada 10.000km ou 6
filtro de óleo 0,3 litro meses.*
Motor cárter 7 litros Semanalmente
1ª troca aos 5.000km ou 3
filtro de óleo 1 litro API - CF, SAE 15W40 , ACEA B1, B2, Castrol Tection ou Magnatec
Diesel meses. 2ª troca em diante a
B3 ou B4, ou superior Professional Diesel
radiador de cada 5.000km ou 6 meses.*
1,3 litro
óleo
Óleo de transmissão SAE 75W-85W,
Transferência 2,5 litros Castrol Dynadrive A cada 80.000km ou 4 anos.* A cada 20.000 km
API GL-3 ou superior
Óleo de transmissão, SAE 90, 80W,
Diferencial Dianteiro 1,2 litro Castrol Dynadrive ou SAF-XO A cada 80.000km ou 4 anos.* A cada 20.000 km
API GL-5 ou superior
Óleo para diferencial autoblocante
Diferencial Traseiro 3,2 litros SAE 90, API GL-5 ou superior, SAE Castrol SAF XJ A cada 80.000km ou 4 anos.* A cada 20.000 km
75W140 - API GL5 / GL6

* Em caso de condições de uso severo, a periodicidade de troca deve ser mais frequente. Consulte o Livrete de Bordo.

L200 Triton 2009.11.indb 1 01.12.09 11:16:22