Ferramentas: Manuais / Corte / Fixação

Ponta rotativa Ponta rotativa Ponta rotativa Bucha de Bucha de

"standard" "copiador" "super" prolongamento redução

Haste cônica Ponta rotativa Ponta de arraste

Para mandril Para tubo Frontal

Porta recartilhas duplo Porta recartilhas interno Porta bits

Porta recartilhas triplo Porta recartilhas simples Porta bedame

Bedame - 10%, 12% e 50% cobalto

Chave para mandril Mesa coordenada

Bits quadrado - 10%, 12% e 50% cobalto

IJAl.T SUPEnCUT

Chave garra
Bits redondo - 10%, 12% e 50% cobalto Pino

Lima redonda Lima Meia Cana Lima chata paralela Jogo de limas agulha Recartilhas
 Ferramentas: Manuais / Corte / Fixação
SPERAFICO

Alargador ExP.ansivo
com guia

Vira Macho Reto

(Desandador)
Vira macho com
Saca Parafusos 2 castanhas

Ferramentas de Alta Performance

Fresas de topo Fresas de topo Jogo de brocas Jogo de brocas Jogo de brocas Broca paralela normal
(4 cortes) (2 cortes) para concreto

Broca de centrar

Broca p9ralela
com nitreto Macho manual, perfil Macho Máquina Macho Máquina Broca para Broca haste Broca paralela
titânio na ponta seriado jg: 2/3 peças canal helicoidal concreto cônica normal

/---
 Produtos para fixação

Porta cone morse Porta pinça Haste para mandril

din 2080 din 2080 din 2080

Pino de fixação Porta barra Weldon Porta fresa combinado Porta pinça ER
Din 69871 Din 2080 Din 6499

Hastes para cabeçote Porta pinça haste paralela Pino de fixação Pinça
DMC 06

Kit de mandrilhamento - NBH2084 Pinça vedada e selada ER Suporte para troca de ferramentas
6 a 280mm - NT40 / BT40 Din 6499

Sensor de localização Cabeçote broqueador Chave para porca

/-------------------------------@
Jogo de presilhas para fixação Jogo de pinça Morsa hidráulica Morsa hidráulica
NT40 / BT40 angular
 Instrumentos de Precisão

Blocos em ''v'' Suporte para micrômetros Níveis lineares de precisão Suporte magnético Suporte magnético
externos articulado fixação hidráulica com ajuste fino

Esquadro combinado Calibres Micrômetros externos Comparadores de Esquadros de

completo telescópicos digitais diâmetros Internos precisão

@ -
'

'

Relógios apalpadores de Medidores de Micrômetros externos com Relógios Relógios

alta precisão Espessura batentes intercambiáveis comparadores comparadores digitais

Micrômetros internos Micrômetros internos com Comparadores de diâmetros Micrômetros Calibradores

Tipo paquímetro 3 pontas de contato Internos Externos Traçadores de altura

Paquímetros com relógio Paquímetros para serviços

pesados

Paquímetros digitais 3 em 1 Paquímetros digitais Paquímetros universais

/-------------------------------@
0,01mm/.0005" e 1/128" 0,00Smm/.0002" Com guias de titânio
�HIDALGO Acessórios para máquinas operatrizes

Cabeçote ângulo reto Mesa divisora Divisor universal

(AR-30 e AR-40) HV-240 (DU-145 e DU-170)

-•
Mesa divisora Retífica para torno
MD-300 (RT-05, RT-07 e RT-1O)

Kit de Acessórios (para fresagem Mesa indexadora Morsa

helicoidal e divisão diferencial) (INDX-180 e INDX-240) (M-150 e M-180)

Base giratória Flange porta placa Flange porta placa Tambor graduado Mordente estriado

- '
Cabeçote ângulo Contra ponto Mancai e eixo Eixo

/-------------------------------@
Reto completo porta-fresa Porta-fresa
 Ferramentas para usinagem

Esquadro Recartilhas Morsa com base giratória

combinado a 180º

Cabeçote Broquear Jogo Barra Jogo Calços Afiadora de ferramentas

Mandrilhar Mandrilhar Paralelos universal

Mesa divisora Bomba de Refrigeração para Avanço automático Cantoneira de

Torno, Serra e Fresadora Fresadora ferro fundido

Proteção sanfonada Mesa coordenada Jogo Calibrador Mola espiral mangote

para Fresadora 475 x 153mm Telescópico 8 a 150mm 15030/15040

\,

� -
. .
...... ,:
..
> Kit Jogo Pinças completo r �

.,
t;J i. .., •, ,. �, Q '.--:.J + pinças + porta + chave
Jogo Pinças
*Obs.: será fornecido chave \,,.• .. " ,.,, ,.....,i ER/OZ
gancho ou encaixe, de acordo
com a disponibilidade de estoque ♦,n,i .1.,,,_ �--- ·--.-r� a.,j
r;,-;, e,
��"!'
.......
"..f 'ª'
,-....

/-------------------------------@
tnf \,...(1
 Ferramentas para usinagem com insertos de metal duro

Fresas p/ Fresas de topo

Bedame Fresas de perfilamento e Fresas de para Usinagem
interno ponta esférica faceamento Topo a 90° em geral

Ferramentas para Ferramentas para

Bedame Bedames para Lâminas e Ferramentas para Rosqueamento Torneamento
Externo ranhuramento frontal blocos rosqueamento interno externo Externo

Cabeças para torno Chaves torx Alavancas Pinças Cabeçotes para usinagem
Em geral - past. TPKN

Cabeçotes a 90 ° Cabeçotes de faceamento a 75 ° Cabeçotes de faceamento Cabeçotes de faceamento Cabeçotes tangencial

Past. APKT Past. 5PKN a 45 ° Past. SEKN A 45 ° - past. SEKN para altos avanços

Cabeçotes para Cabeçotes de Cabeçotes de faceamento Cabeçotes de faceamento Cabeçotes de

perfilamento e faceamento A 45 ° - past. SEKT e fresamentode cantos a 90° aproveitamento
faceamento - past. RDMT Past. Octogonais - ODMT past. SPMT a 75 ° - past. APKT

/-------------------------------@
Cápsulas Calços de metal duro Parafusos Grampos e Pinos
cunhas
 VNMG 160404 NN LT10 SNMG 120408 NN LT10 CNMG 120416 NN LT10
VNMG 160408 NN LT10 SNMG 120412 NN LT10 CNMG 120404 NN LT10
CNMG 120408 NN LT10
CNMG 120408 NR LT10
CNMG 120408 NP LT10
TPMR 160308 NN LT10 VCMT 160404 NN LT10 CNMG 120408 WM LT10
TPMR 160304 NN LT10 VCMT 160408 NN LT10 CNMG 120412 NN LT10
WNMP 060404 NN LT10 DCMT 070204 NN LT10
WNMP 060408 NN LT10 DCMT 11T304 NN LT1O CNGP 120404 NN LT10
WNMP 080408 NN LT10 DCMT 11T308 NN LT1O CNGP 120408 NN Lt10
CNMM 120408 NR Lt1O
CNMM 120412 NR LT10
KNUX 160405 R11 LT10 CNMP 120408 NN LT10
CNMP 120412 NN LT10
WNMG 060404 NN LT10 DNMG 110404 NN LT10
WNMG 060404 WF LT10 DNMG 110408 NN LT10
WNMG 060408 NN LT10 DNMG 150604 NN LT10 CCMT 060204 NN LT10
WNMG 080404 NN LT10 DNMG 150608 NN LT10 CCMT 09T304 NN LT10
SCMT 09T304 NN LT1O VBMT 110304 NN LT10 WNMG 080408 NN LT10 DNMG 150404 NN LT10 CCMT 09T308 NN LT10
SCMT 09T308 NN Lt10 VBMT 160404 NN LT10 WNMG 080408 NP LT10 DNMG 150612 NN LT10 CCMT 120404 NN LT10?
SCMT 120408 NN LT10 VBMT 160408 NN LT10 WNMG 080408 WM LT10 DNMG 150408 MM LT10 CCMT 120408 NN LT10
WNMG 080412 NN LT10 DNMG 150412 NN LT10 CCMT 120412 NN LT10

TNMG 160404 NN LT10 TCMT 110204 NN LT10

TNMG 160408 NN LT10 TCMT 110208 NN LT10 RCMT 0602 MO LT1O TNUX 160404 R LT10 TNMP 160408 NN LT10
TNMG 160412 NN LT10 TCMT 16T304 NN LT10 RCMT 0803 MO LT1O TNUX 160408 R LT10
TNMG 220408 NN LT10 TCMT 16T308 NN LT10 RCMT 1OT3 MO LT1O TNUX 160404 L LT10
TNMG 220404 NN LT10 TCMT 16T312 NN LT10 RCMT 1204 MO LT1O TNUX 160408 L LT10

STARLINE CORTE E CANAL

CBMT �
ST-CBMT 060408L NN LT10 ST-TBMT 060404L NN LT10 GCTX 2002 PP LT1O GNTX 2002 NN LT10
GCTX 3003 PP LT1O GNTX 3003 NN LT10

Vc = Dm xn x n
Veloc. de Corte (m/min)
ST-DBMT 060404L NN LT10 ST-VBMT 060404L NN LT10 1000
Veloc. de Rotação (rev/min) n = Vc x 1000
- RPM Dm xn
Símbolo Desiqnação Unidade Símbolo Designação Unidade
Dm Diâmetro a Usinar mm Vc Veloc. de Corte m/min
Avanço mm Prof. de Corte mm
Volume de Cavacos (cm 3/min) Q = Vc x ap x f
f ap
lm Comprimento do Corte mm ae Prof. de Corte Radial mm
n Veloc. de Rotação rev/min D Diametro do Cabeçote mm Te=--
lm
Tempo de Corte (min)
Q Volume de Cavacos cm 3/min fz Avanço por dente mm/tooth fXn
Amax prof. corte x avanço mm2 K Nº de dentes p/ calculo do avanço
mm Rugosidade Superficial Rmax = f 2 x n
r€ Raio da Aresta VI Avanço mm/min x 125
Te Tempo de Corte min z Número de Dentes No. r€

LAMINA
TECHNDL.DGIES CONCEITO LAMINA MULTI - MAf

/-------------------------------@
Aço Aço Inoxidável Ferro Fundido Ligas Exóticas Não Ferrosos
 ODMW 060508 TN LT30 OFER 070405 TN LT30 SDKT 1204 SETN LT30

ADLX 1505 PDTR LT30 RDMW 1003 MO LT30 SEKR 1203 AFTN LT30 SEKT 1204 AFTN LT30 APLX 1003 PDTR LT30
AOMT 123608 PETR Lt30 RDMW 10T3 MO LT30 SEKR 1204 AFTN LT30 SEKT 12T3 AGSN LT30 APLX 100308 TR LT30
APLX 100332 TR LT30
APLX 100340 TR LT30

LDMT 1504 DDSR LT30 SPMT 12T308 LT30 SPUN 120308 LT30 TPUN 160308 LT30
APMT 0903 PDTR LT30
APMT 1135 PDTR LT30
APMT 1604 PDTR Lt30
APMT 160408 PDTR LT30

SPKR 1203 EDTR LT30 ODMT 0504 ZZTR LT30 TPKR 1603 PDTR LT30 TPKN 1603 PDTR LT30
SPKR 1204 EDTR LT30 ODMT 060508 TN LT30 TPKR 2204 PDTR LT30 TPKN 2204 PDTR LT30

RDMT 0602 MO LT30

RDMT 0803 MO LT30
RDMT 10T3 MO LT30
SPKN 1203 EDTR LT30 SEKN 1203 AFTN LT30 OFMT 050405 TR LT30 APKT 1604 PDTR LT30 RDMT 1204 MO LT30
SPKN 1204 EDTR LT30 SEKN 1204 AFTN LT30 OFMT 05T305 TN LT30 APKT 160424 PDTR LT30 RDMT 1003 MO LT30
SPKN 1504 EDTR LT30 SEKN 1504 AFTN LT30 OFMT 070405 TN LT30 APKT 1705 PDTR LT30 RDMT 12T3 MO LT30

ALU UNE FURAÇAO

Veloc. de Rotaçao Vc=nxnxD
(rev/min) - rpm 1000
n=Vcx 1000
Veloc. de Corte (m/min)
TIXD

Avanço (mm/min) Vf=nxzxfz

Q=aex apx Vf
Avanço por Rotação
1000
Volume de Cavacos f=Zxfz
WCMX 080412 NN LT30 (cm3 /min) f=Kxfz

Símbolo Desiqnação Unidade Símbolo Designação Unidade

Dm Diâmetro a Usinar mm Vc Veloc. de Corte m/min
APGT 1003 PDER ALU LT05 TNGG 1204 APEN ALU LT05 f Avanço mm ap Prof. de Corte mm
APGT 1604 PDER ALU LT05 lm Comprimento do Corte mm ae Prof. de Corte Radial mm
n Veloc. de Rotação rev/min D Diametro do Cabeçote mm
Q Volume de Cavacos cm 3/min fz Avanço por dente mm/tooth
Amax prof. corte x avanço mm' K Nº de dentes p/ calculo do avanço
r€ Raio da Aresta mm VI Avanço mm/min
Te Tempo de Corte min z Número de Dentes No.

LAMINA
TECHNC>LDGIES CONCEITO LAMINA MULTI - MAf

Aço Aço Inoxidável Ferro Fundido Ligas Exóticas Não Ferrosos

/-------------------------------@
 C,TaeguT�ç Ferramentas de corte e sistemas de fixação

CORTE & CANAL TORNEAMENTO FRESAMENTO

As revolucionárias linhas T-Clamp e
Quad-Rush da TaeguTec são sistemas
multifuncionais que permitem uma série
de operações: toreniamento externo e
canais, canais de precisão e usinagem em
recesso, canais em face e torneamento de
face undercutting e fresamento de canais.
A linha T-Turn da TaeguTec é uma série
que combina uma engenhosa classe e
uma geometria exclusiva que proporciona
excelente desempenho na usinagem.
Além disso, uma série de pastilhas de
torneamento ISO está disponível com
quebra-cavacos, suportes e sistema de
fixação. A TaeguTec oferece uma série de
classes de torneamento, que inclui
pastilhas com cobertura, sem cobertura,
cermet, CBN e PCBN, para atender a
todos os tipos de aplicação.
A linha de fresamento TaeguTec foi
desenvolvida para aumentar a
produtividade, reduzir os custos e atender
as diversas demandas de palicações das
indústrias. Além disso, engenheiros de
P&D da TaeguTec realizam programas de
pesquisa e desenvolvimento, a fim de
aumentar a capacidade da linha e
otimizar os níveis de produtividade,
reduzindo os tempo de ciclo.

ROSQUEAMENTO
Junto com outros produtos líderes de
mercado, a TaeguTec também possui uma
gama de pastilhas para operações de
rosqueamento ISO, soluções especiais
para aplicações estacionárias e também
para o fresamento de roscas standard.
Esses produtos garantem perfis com alta
precisão, clara e fácil identificação,
excelente controle de cavacos e o mais
importante: os benefícios de baixo custo
e alta produtividade.
FRESAS DE TOPO INTEIRIÇAS
DE METAL DURO
Para melhorar efetivamente a usinagem
de precisão e a qualidade do produto, a
TaeguTec desenvolveu uma série de
ferramenas de metal duro. Essa série é
projetada para trabalhar com vários
materiais e as exigentes aplicações das
modernas ferrantarias.
FURAÇÃO
A TaeguTec, lançou grandes soluções de
engenharia para as operações de furação.
O desempenho notável das barcas
TopDrill e das brocas com pontas
intercambiáveis DrilRush, permite que os
clientes aumentem a produtividdade e
rentabilidade.

SISTEMAS DE FIXAÇÃO
Os sistemas de fixação desenvolvidos pela TaeguTec são versáteis
e estão disponíveis para montar ferramentas em todos os tipos de
máquinas. Os sistemas atualmente disponíveis incluem os cones
das normas BT MAS, ISO, NT, DIN 69871 e HSK que atendem as
necessidades específicas do mercado.

Aplicações industriais j
� AUTOMOTIVA
Soluções de usinagem para uma
ampla variedade de componentes
automotivos.
GERAÇÃO DE ENERGIA MICROUSINAGEM
Ferramentas de corte especializadas Processos de usinagem sofisticados
para os processos de produção e precisos para atender aos
específicos do segmento. requisitos desta indústria.

AEROESPACIAL ENERGIA EÓLICA CONSTRUÇÃO NAVAL

Os mais eficientes produtos para Soluções para a vanguarda desta Líder mundial em soluções pra essa
mais de 200 mil componentes indústria. Apoio aos fabricantes de indústria, oferece diversificada
altamente técnicos deste setor. turbinas eólicas. seleção de ferramentas de corte.

MOLDES & MATRIZES FABRICANTES DE MÁQUINAS FERROVIÁRIA

Grande variedade de itens para Ferramentas especiais que Ferramentas perfiladas especiais
qualquer material de fabricação otimizam as capacidades das para usinagem de rodas e trilhos
de moldes. máquinas-ferramenta, aumentando novos e desgastados.
sua produtividade.
 O melhor custo benefício

Macho cônico Suporte Comparadores de Machos para máquina

para tubo - NPT magnético diâmetros internos (canal helicoidal, canal reto, ponta helicoidal, haste reforçada, haste passante)

Limas rotativas em metal duro Relógio comparador

Pentes de rosca Calibradores de rosca Calibradores de rosca

anel passa anel não passa

Vira Machos tipo Vira machos tipo "T" Jogos de blocos Calibradores de folga - jogo Cossinetes
"T" com catraca padrão em aço

Escalas de aço
inoxidável graduada Porta cossinetes

Paq1,1ímetros P,ara Calibradores de folga Vira machos

serviços pesados individuais

�-------
-- � ':;. ', ª • • • ·. ---_- .. .. .. _

, Paquímetros universais Calibradores de JOsca tampão

, quadrimensionais Transferidor tipo meia lua passa e nao passa

/-------------------------------@
t •
Micrômetros Paquímetros digitais com Escantilhões - S5 ° / 60 ° / universal
externos dígitos extra grandes
 O maior fabricante de especialidades químicas

SA Fixoflex MET Super Jogo Básico Metálico AK Super Jogo Especial A Super Jogo Básico

Super Lubrificante Protetivo e Lubrificante Limpador de Contatos Limpador de Contatos MoldePro - Protetor
Industrial Lubrificante Industrial Não Oleoso Elétricos de Ação Imediata Elétricos Não Inflamável de Moldes e Matrizes

Limpa Solda-Inox

-
Fundo Convertedor Emborrachamento CRZ Galvanização Oxi Black Galvalum Spray
de Ferrugem a Frio a Frio

Protetivo Agro

Protetivo de Película
Cerosa Espessa

Removedor de Desengraxante Nebulizador 4 Nebulizador 5

Ferrugem Quimox
..... !lit,;i

/-------------------------------@
Fita Isolante Liquida
Fita Isolante Liquida PRETA Bisnaga
 O maior fabricante de especialidades químicas

Q lT\1,\TI<'
v:,,,/'..,lw:-
uorn MUHOIAI
1
llUIDO DE com . Rl•uu __.._

.... .,:,,, 1 •
• I' • •,,A 1 'I lo 1� 11 �• IJ
•A,...,�, , 1 r 1�" "1,ro • �ul'll�li • t•�.. l,o,;lJ¼I

gJ • "Uftl !.,, ,,t 1•1 1•, 1 •"U�/lrllJJ:Q,., l":,,>0.:111111

��:r::;:�:�,',:;:;;:•n,, •l'1t••"•rntT,Jl"'f�l
11!!!1 • [o•lJ �..,:,111,i,.o!■ QI l�r,J,llf�
� •IJt,i•l1Jlo•11,iun1■t1n

'L11,r>..u1un■••• ■ll■•�••r 1)u■1,•,r.1.i �i

\..:
UUtnQ111U TUIIU
1u,1 •un111u1rc
••u1 l.Y••- ,,,., 11111911 u11u1,: • PWTIOl��nrut _,,
,&u ■tu,, NIII ,u ·-�•1u..u l aru.11-.i 1;,11..ant 1

Fluído de Corte Fluído de Corte SUPER FLUÍDO

FÓRMULA ORIGINAL PARA ALUMÍNIO Fluido de Corte Oleoso Sintético

- ME·1 -
OWSIUIIU

----
-- ME·3
..a:tnllllN..._11ltl1
-,

• R�l11;�11 � 1��r,1,r,
• l'r01o"'i• • -JdJ �• tr11,.,,tnL1
� •h11'1t■11�1'1'04yf11:i1í:II
.... • f1c,1i1, 1 l,HC J;:.lo ·� (;Jr1t

rl.U IU■•■- _.,. li.O tlJIIUTE I

rUJ .. 11.1\HHIIU �lli .. J

-...soomL

Fluído de Corte para todos Oléo Solúvel Semi-Sintético Oléo Solúvel Sintético de Base
os metais EXCETO ALUMÍNIO ME-1 pré-emulsionado concentrado Vegetal ME-3 concentrado

/-------------------------------@
 O maior fabricante de especialidades químicas

..-.A
UU\. �

PLASTEEL PLASTEEL PLASTEEL PLASTEEL

Alta Resistência Química Alta Temperatura Cerâmico Espatulável Cinza Cerâmico Pintável Azul

-====-

• •
o ()

Pl4slffi

-1.l'ISIIII

PL'J§liiiii.1:1
á!®

._,_ 1.100 li

Solda a Frio PLASTEEL PLASTEEL PLASTEEL

PLASTEEL Líquido Cerâmico Pintável Branco Diamantado Diamantado Espatulável

.........
Plll§léiii.

-
-·-
•
.... -QDj,1

íJ.:;g:·

f)' ·:··

--
PL'lsléi!i .,,
_,. ....
-
��
' ...;. .. ___ '
-•- 0.394 hQ
.

-:-=.-.=.=:.:- -""
.... __ o.:ns_, ··· - 1.485 kg

PLASTEEL Massa PLASTEEL Massa PLASTEEL Rapid PLASTEEL

Composto de Aço com Resinas Composto de Aço com Resinas Resina com Carga de Aço Flex 80

/-------------------------------@
 --

I Tabela de Rosca
�·� Diâmetros de furos para roscar (Folheto n º 22 - OSG)

D(mm)
. . p IJ FURO
_l,Jl.-t
D(mm) p
. IJ FURO D(mm)
. ... .
n•,r;.,,.: 1eJ(!l]1ce1 �••:,:

p • FURO D" (DOI.)

:
N/1" IJ FURO
' -"'"'
D(mm)
.p ,a FURO
M1 0,25 0,75 M1 0,2 0,8 M27 1,5 25,5 N º1 64 1,5 M1 0,25 0,9
M1,1 0,25 0,85 M 1,1 0,2 0,9 M28 1,5 26,5 N º2 56 1,8 M1,1 0,25 1
M1,2 0,25 0,95 M1,2 0,2 1 M30 1,5 28,5 N º3 48 2 M1,2 0,25 1,1
M1,4 0,3 1,1 M1,4 0,2 1,2 M32 1,5 30,5 N º4 40 2,3 M1,4 0,3 1,3
M1,6 0,35 1,25 M1,6 0,2 1,4 M33 1,5 31,5 N º5 40 2,6 M1,6 0,35 1,4
M1,8 0,35 1,45 M1,8 0,2 1,6 M35 1,5 33,5 N º6 32 2,8 M1,7 0,35 1,5
li
M2 0,4 1,6 M2 0,2 1,8 M36 1,5 34,5 N º8 32 3,4 M1,8 0,35 1,6
M2, 2 0,45 1,75 M2,2 0,2 2 M38 1,5 36,5 N º10 24 3,9 M2 0,4 1,8
M2,5 0,45 2,1 M2,5 0,35 2,2 M39 1,5 37,5 N º12 24 4,5 M2, 2 0,45 2
M3 0,5 2,5 M3 0,35 2,7 M40 1,5 38,5 1/4 20 5,1 M2,3 0,4 2,1
M3,5 0,6 2,9 M3,5 0,35 3,2 M42 1,5 40,5 5/16 18 6,6 M2,5 0,45 2,3
M4 0,7 3,3 M4 0,5 3,5 M45 1,5 43,5 3/8 16 8 M2,6 0,45 2,4
M4,5 0,75 3,8 M4,5 0,5 4 M48 1,5 46,5 7/16 14 9,4 M3 0,5 2,8
M5 0,8 4,2 M5 0,5 4,5 M50 1,5 48,5 1/2 13 10,9 11 M3,5 0,6 3,2
M6 1 5 M5,5 0,5 5 M52 1,5 50,5 9/16 12 12,2 M4 0,7 3,7
M7
M8
1
1,25
6
6,8
M6
M7
0,75
0,75
5,3
6,3
M18
M20
2
2
16
18
5/8
3/4
11
10
13,6
16,6 - M4,5
M5
0,75
0,8
4,2
4,6
M9 1,25 7,8 M8 0,75 7,3 M22 2 20 7/8 9 19,6 M6 1 5,5
M10 1,5 8,5 M9 0,75 8,3 M24 2 22 1 8 22,3 M7 1 6,5
M11 1,5 9,5 M10 0,75 9,3 M25 2 23 1.1/8 7 25 M8 1,25 7,4
M12 1,75 10,3 M11 0,75 10,3 M27 2 25 1.1/4 7 28,2 M9 1,25 8,4
M14 2 12 M8 1 7 M28 2 26 1.3/8 6 30,8 M10 1,5 9,3
M16 2 14 M9 1 8 M30 2 28 1.1/2 6 34 M11 1,5 10,3
M18 2,5 15,5 M10 1 9 M32 2 30 1.3/4 5 39,5 M12 1,75 11,2
M20 2,5 17,5 M11 1 10 M33 2 31 2 4.1/2 45,2 M14 2 13
��
.
M22 2,5 19,5 M12 1 11 M36 2 34 2.1/4 4.1/2 51,5 M16 2 15
M24 3 21 M14 1 13 M39 2 37 2.1/2 4 57,8
,�,
M27
M30
3
3,5
24
26,5
M15
M16
1
1
14
15
M40
M42
2
2
38
40
2.3/4
3
4
4
64,1
70,5
� D(mm) p ,a FURO

"
M33 3,5 29,5 M17 1 16 M45 2 43 M4 0,5 3,8
M36 4 32 M18 1 17 M48 2 46 M5 0,5 4,8
M39 4 35 M20 1 19 M50 2 48 D" (Dai.) N/1" IJ FURO 1 M6 0,5 5,8
M42 4,5 37,5 M22 1 21 M52 2 50 N º0 80 1,25 M6 0,75 5,6
M45 4,5 40,5 M24 1 23 M30 3 27 N º1 72 1,55 M8 0,75 7,6
M48 5 43 M25 1 24 M33 3 30 N º2 64 1,85 M8 1 7,5
M52 5 47 M27 1 26 M36 3 33 N º3 56 2,1 M10 1 9,5
M56 5,5 50,5 M28 1 27 M39 3 36 N º4 48 2,4 M12 1 11,5
M60 5,5 54,5 M30 1 29 M40 3 37 N º5 44 2,7 M14 1 13,5

- .....
i,;
M64 6 58 M10 1,25 8,8 M42 3 39 N º6 40 2,9 M16 1 15,5
M68 6 62 M12 1,25 10,8 M45 3 42 N º8 36 3,5 M12 1,5 11,3
M14 1,25 12,8 M48 3 45 N º10 32 4,1 M14 1,5 13,3
M12 1,5 10,5 M50 3 47 N º12 28 4,6 M16 1,5 15,3

.
D(mm) p IJ FURO M14 1,5 12,5 M52 3 49 1/4 28 5,5 M18 1,5 17,3
M1,7 0,35 1,4 5/16 24 5,9 M20 1,5 19,3

..
M15 1,5 13,5 M42 4 38
M2,3 0,4 1,9 3/8 24 8,5
M 2,6 0,45 2,2
M16
M 17
1,5
1,5
14,5
15,5
M45
M48
4
4
41
44 7/16 20 9,9 ' .,., :
1/2 20 11,5 D(mm) p ,a FURO
,.
.,, .
,1,....,.: M 18 1,5 16,5 M52 4 48 º
M 20 1,5 18,5 9/16 18 12,9 N l 64 1,7
D"(DOI.) N/1" IJ FURO : N º2 56 2
M 22 1,5 20,5 5/8 18 14,5
1/16 27 6,3 D" (pai.) N/1" IJ FURO N º3 48 2,3
3/4 16 17,5
1/8 27 8,6 M 24 1,5 22,5
1/16 27 6,2
11, N º4 40 2,6
M 25 1,5 23,5 7/8 14 20,5
1/4 18 11,1 1/8 27 8,7 N º5 40 2,9
1 12 23,3

..
3/8 18 14,7 M26 1,5 24,5
1/4 18 11,2 1.1/8 12 26,5 N º6 32 3,1
1/2 14 17,9 3/8 18 14,7 N º8 32 3,8
1.1/4 12 29,6
3/4 14 23,4 : ,, 1/2 14 18,3 1.3/8 12 32,8 N º10 24 4,3
1 11.1/2 29,4 D" IDOI.) N/1" IJ FURO 3/4 14 23,4 N °12 24 5
1.1/2 12 36
1.1/4 11.1/2 38,1 G1/16 28 6,7 1 11.1/2 29,4 1/4 20 5,7

-�.
1.1/2 11.1/2 44 G1/8 28 8,7 1.1/4 11.1/2 38,1 : 5/16 18 7,3

.o
2 11.1/2 56,4 G1/4 19 11,7 1.1/2 11.1/2 44,5 D" (Dai.) N/1" IJ FURO 3/8 16 8,8
2.1/2 8 67,1

.
G3/8 19 15,2 2 11.1/2 56,4 N º12 32 4,7 7/16 14 10,2
3 8 83 G1/2 14 19 2.1/2 8 67,1 1/4 32 5,6 1/2 13 11,8

...
■: : :•
G5/8
G3/4
14
14
21
24,5 '""' 5/16
3/8
32
32
7,1
8,7
9/16
5/8
12
11
13,3
14,8
D" (ool.) N/1" IJ FURO D" (ool.) N/1" IJ FURO
14 28,2
"
G7/8 7/16 28 10,2
W 1/16
W3/32
60
48
1,1
1,9
G1 11 30,6 1/16 27 6,2
1/2 28 11,8 ,,._,
G1.1/8 11 35,2 1/8 27 9,1 D" (ool.l N/1" ,a FURO
W 1/8 40 2,55 9/16 24 13,2
G1.1/4 11 39,2 1/4 18 12,0 N 1 º
72 1,7
W5/32 32 3,1 5/8 24 14,8
G1.3/8 11 41,7 3/8 18 15,5 11/16 24 16,5 N º2 64 2
W3/16 24 3,7 1/2 14 19,1
G1.1/2 11 45 3/4 20 17,8 N º3 56 2,3
W7/32 24 4,3 3/4 14 24,5
G1.3/4 11 51 13/16 20 19,5 N º4 48 2,6
W 1/4 20 5,1 1 11.1/2 30,6
G2 11 57 7/8 20 21 N º5 44 2,9
W5/16 18 6,6 1.1/4 11.1/2 39,4
G2.1/4 11 63 15/16 20 22,7 N º6 40 3,2
W 3/8 16 8,0 1.1/2 11.1/2 45,4
G2.1/2 11 72 1 20 24,1 N º8 36 3,8
W7/16 14 9,4 2 11.1/2 57,5
G2.3/4 11 78,5 1.1/16 18 25,7 N º10 32 4,5
W 1/2 12 10,7 2.1/2 8 67,1
G3 11 85 1.1/8 18 27,2 N º12 28 5,1
.,,.
W9/16 12 12,3
G3.1/4 11 91,3 1.3/16 18 28,9 1/4 28 5,9
W5/8 11 13,7 :
G3.1/2 11 97 1.1/14 18 30,3 5/16 24 7,4
W11/16 11 14,8 D" (pai.) N/1" IJ FURO

..
G3.3/4 11 104,4 1.5/16 18 32,1 3/8 24 9
W3/4 10 16,6 1/16 27 6,2
G4 11 110,4 1.3/8 18 33,5
W7/8 9 19,5 1/8 27 8,4
W1 8 22,3 1/4 18 11,1 1.7/16 18 35,2 FÓRMULA:
W1.1/8 7 24,9 ,. : 3/8 18 14,3 1.1/2 18 36,6
0 da broca = D -P /2
W1.1/4 7 28,0 D"(Dol.) N/1" IJ FURO 1,2 14 17,9 1.9/16 18 38,4
1/16 27 1.5/8 18 39,8 D: Diâmetro Externo
W1.3/8 6 30,5 6,4 3,4 14 23
W1.1/2 6 33,6 1/8 27 8,7 1 11.1/2 29 1.11/16 18 41,6 P: Passo
W1.5/8 5 36,0 1/4 18 11,3 1.1/4 11.1/3 37,7
3/8 18 14,7 1,1/2 11.1/4 43,7 FÓRMULA: Exemplo: Exemplo:

l
W1.3/4 5 39,1
W1.7/8 4.1/2 41,8 1/2 14 18,3 2 11.1/5 55,6 0 da broca = D - P2 M 14 x 2 M 14 x 2
W2 4.1/2 45,0 3/4 14 23,4 2.1/2 8 66,7 D: Diâmetro 0 da broca = 14 - 2=12 0 da broca =
W2.1/4 4 50,5 1 11.1/2 29,4 3 8 83
Externo Fómula válida para roscas. 14-2/2=13
W2.1/2 4 56,5
P: Passo Metnca e Unificada.
W2.3/4 3.1/2 62,0
W3 3.1/2 68,5
 Moldando os seus sonhos

Macho Manual - Aço Rápido (:w mm •••••

PERFIL
SEM 1-SERIADO
Peça Avulsa - 3 ° Macho
(Roscas M - MF - UNC - UNF - BSW)

Jogos e/ 2 peças
(Roscas MF - UNF - 1 º e 3 º Macho)
(Roscas M - UNC- BSW - 2 º e 3 º Macho)
Jogos e/ 3 peças
(Roscas M - UNC- BSW)

Unitário
IM HJ-Jo

EstoJo com 2 e 3 peças

• Possuem diâmetros diferentes entre as peças

que permite uma distribuição equilibrada de
torque, retirada de cavaco e desgaste das peças,
conferindo ao jogo uma maior vida útil;

• Para materiais de difícil usinagem e para

um melhor acabamento.

/ /

M MF UNC UNF BSW

bitola bitola bitola bitola bitola

M2 X 0,4 M3 X 0,35 N °2 X 56 N °2 X 64 3/32 X 48

até até até até até
M30 x 3,5 M30 x 1,5 1.1/4x7 1.1/4 X 12 1.1/4x7
'- ,) '- ,) ,) '-

@
 Moldando os seus sonhos

Machos Máquina - Aço Rápido � IIJ

POT SFT MT
250/1 - 280/1 250/2 - 280/2 250/3 - 280/3
281/1 - 290/1 281 /2 - 290/2 281 /3 - 290/3

POT SFT MT
260/1 - 270/1 - 275/1 260/2 - 270/2 - 275/2 260/3 - 270/3 - 275/3
285/1 - 286/1 - 295/1 285/2 - 286/2 - 295/2 285/3 - 286/3 - 295/3

/------------------------1@
 Reparo de Roscas e Acessórios

•li
Rosca Postiça
Jogo Individual Aço Inoxidável

•• Serra-Copo Bimetálica CI
16 Peças 31 Peças

-
Jogo Master

••
-

'
--

1l
1 �
•..
\1
\1 t
t
t
il
�
n \!' t
(
'\
• Macho para Reparo de Rosca L
132 Peças STI - Aço Rápido CW

Acessórios para serra-copo

Suportes (acompanha broca)
••••
Extensão para suporte
de serra-copo

H1 H2 H3 H4 H6 H10 H11

/-------------------------@
 Serra de Fita Lenox - Serras Bimetálicas

LENOX® Rx ®+
Construída para corte de estruturas, tubulações e feixes

Características
Dentes com ângulo de ataque positivo, perfil robusto
para cortes interrompidos e eliminação de quebra
dentes. Com a geometria do dente Rx + lsophonic,
se minimiza a vibração harmônica durante o corte e
reduz consideravelmente o nível de ruído.
Dente Rx"+ vs. Dente convcnclon;1I

Especificações

• ••
LARGURA X ESPESSURA DENTES POR POLEGADA
POL
1 X .035
MM
27x0.90 •
2/3 3/4 4/6
•• S/8

1-1/4 X .042 34x1.07

•• •
•
1-ln X .050 41 X 1,27
2x.063 54x 1.60
2-5/8 x .063 67x 1.60

LENOX® CLASSIC ®
Serra bimetálica (M-42) - para uso geral

Características
Possui geometria de dente especial patenteada
Tuff Tooth, proporcionando cortes mais rápidos,
precisos e com menos vibração.
Designada para grande gama de materiais,
tamanhos e formas. Compatível com todo tipo
Especificações
de máquina.

••• •• •• •• •• •
LARGURA X ESPESSURA DENTES POR POLEGADA

•• ••
PO MM 2/3 3/4 4/6 5/8 618 6/10 8/12 10/14 3

•• • •
3/4x.035 95x0,90

• •• •
1 X .035 27x0,90
1-1/4x.042 34x1,07

•
1-1/2x.050 41 xl,27
2x.050 54 X 1,27
2x.063 54 X 1,60
LENOX® DIEMASTER 2 ®
Para cortes de contorno

Características
Designada para corte de contornos e
operações que requerem lâminas de 1/2"
ou menores. São duas vezes mais rápidas
e 1 O vezes mais duráveis se comparadas
com serras de aço carbono.
Especificações
LARGURA X ESPESSURA DENTES POR POLEGADA
POL
1/4 X .025
MM
6.4x0.64
6/10
•• •• • •
8/12 10/14 14/18 4 6

3/8x .025
1/2 X .025
9.5 x0.64
12.7 X .64 • • • • •

@
 e Há mais de 40 anos emplacando tornos no mundo todo

Placa Universal com

3 castanhas Monobloco
• Corpo de Ferro Fundido 0 mm Código
• Fixação Traseira 160 UMP160-3E
• Fundo de Ferro 205 UMP205-3E
------+---
• 2 jogos de castanha 255 UMP255-3E
(O interno/O externo) -------+---
315 UMP315-3E
-------+----
• Chave/haste 400 UMP400-3E
• Parafusos de fixação
-------+----
500 UMP500-3E
(da placa) 650 UMP650-3E

Placa Universal com 3 castanhas

Sobrepostas Reversíveis
• Corpo de Ferro Fundido 0mm Código
• Fixação Traseira 160 UMP160A-3E
• Fundo de Ferro 205 UMP205A-3E
• 1 jogo de castanha base 255 UMP255A-3E
• 1 jogo de castanhas topo duro 315 UMP315A-3E
• Chave/haste 400 UMP400A-3E
• Parafusos de fixação (da placa) 500 UMP500A-3E
650 UMP650A-3E

A1 A2 A3 A4 AS A6 A7 AS A9 A10
160 64 41 119 4 68 5/16 23 41,5 8,9
205 71 52 166 5 92 3/8 31 43 10,3
255 84 80 216 5 117 7/16 37 59 14 7
315 100 100 261 6 140,6 5/8 40 68 14,7
400 100 120 336 8 180 5/8 40 68 14,7
500 115 125 395 8 223 5/8 48 76 19,3
650 140 210 560 12 298 3/4 61 100 19,3

/-------------------------@
 e Há mais de 40 anos emplacando tornos no mundo todo

Placa Universal com

4 castanhas Monobloco

0mm Código
• Corpo de Ferro Fundido
• Fixação Traseira 160 UMP160-4E
• 2 jogos de castanha 205 UMP205-4E
(O interno/O externo) 255 UMP255-4E
• Chave/haste 315 UMP315-4E
• Parafusos de fixação 400 UMP400-4E
(da placa) soo UMPS00-4E
650 UMP650-4E

Placa Universal com 4 castanhas

Sobrepostas Reversíveis
• Corpo de Ferro Fundido 0mm Código
• Fixação Traseira 160 UMP160A-4E
• Fundo de Ferro 205 UMP205A-4E
255 UMP255A-4E
• 1 jogo de castanha base
315 UMP315A-4E
• 1 jogo de castanhas topo duro 400 UMP400A-4E
• Chave/haste 500 UMP500A-4E
• Parafusos de fixação (da placa) 650 UMP650A-4E

CASTANHA INTERNA/ EXTERNA CASTANHA BASE E TOPO DURO

mm A B e 0mm A B e D E F

·��
160 63 18 23 160 65 18 30 65 22 37
205 76 21 31 205 76 21 30 78 25 43
255 95 29 5 37 255 95 29 5 37 97 37 51
c 315 120 37 40 , VE 315 120 37 43 124 43 60
400 120 37 40 Cj" 400 120 37 43 124 43 60
500 165 50 48 500 165 50 52 137 64 67
650 230 50 61 650 235 50 60 155 64 88

/,-------------------------___,J@
 e Há mais de 40 anos emplacando tornos no mundo todo

Componentes internos

o
º
Coroa P 1 nhão Retentor Chave

Placa
0 �
mm Código Código Código Código

160 60.03-UMP 160.04-UMP 160.05-UMP 160.06-UMP

205 205.03-UMP 205.04-UMP 205.05-UMP 205.06-UMP
255 255.03-UMP 255.04-UMP 255.05-UMP
315 315.03-UMP 315.04-UMP 315.05-UMP 255/315/400.06-U MP
400 400.03-UMP 400.04-UMP 400.05-UMP
500 500.03-UMP 500.04-UMP 500.05-UMP
500/650.06-UMP
650 650.03-UMP 650.04-UMP 650.05-UMP

Castanhas (jogo de 3 peças)

Externa Interna Base Topo Duro Topo Mole

Placa
0
� � �
mm Código Código Código Código

160 60.31-UMP 160.32-UMP 160.33-UMP 160.36-UMP 160.37-UMP

205 205.31-UMP 205.32-UMP 205.33-UMP 205.36-UMP 205.37-UMP
255 255.31-UMP 255.32-UMP 255.33-UMP 255.36-UMP 255.37-UMP
315
315/400.31-UMP 315/400.32-UMP 315/400.33-UMP 315/400.36-UMP 315/400.37-UMP
400
500 500.31-UMP 500.32-UMP 500.33-UMP 500.36-UMP 500.37-UMP
650 650.31-UMP 650.32-UMP 650.33-UMP 650.36-UMP 650.37-UMP

Castanhas (jogo de 4 peças)

Externa Interna Base Topo Duro Topo Mole

Placa
0
� � ... � ... � �
mm Código Código Código Código
--+--

160 160.41-UMP 160.42-UMP

... 160.43-UMP
... 160.46-UMP 160.47-UMP
205 205.41-UMP 205.42-UMP 205.43-UMP 205.46-UMP 205.47-UMP
--+--
255 255.41-UMP 255.42-UMP 255.43-UMP 255.46-UMP 255.47-UMP
--+--
315
315/400.41-UMP 315/400.42-UMP 315/400.43-UMP 315/400.46-UMP 315/400.47-UMP
400
--+--
500 500.41-UMP 500.42-UMP 500.43-UMP 500.46-UMP 500.47-UMP
650 650.41-UMP 650.42-UMP 650.43-UMP 650.46-UMP 650.47-UMP

/-----------------------------,@
 Há mais de 40 anos emplacando tornos no mundo todo

Placa para Retífica

de Virabrequim
Anel espiral - Castanhas especiais monobloco

LINHA EXTRA: Corpo em ferro fundido

LINHA SUPER: Corpo em aço

Montagem cilindrica (DIN6350) - Fixação frontal

Aplicação: retífca de virabrequim
Componentes em aço temperado e retificados

A2
AS
DIÂMETROS DISPONÍVEIS
0 160 a 255 mm

ACESSÓRIOS STANDART
1 jogo de castanha para diâmetro externo (38)
1 jogo de castanha para diâmetro interno (39)
1 chave de aperto / parafusos de montagem

EXTRA SUPER
1/J FURO DE 3CASTANHAS 3CASTANHAS
APROXIMADO PASSAGEM
mm CÓDIGO
160 41 160.389-E 160.389-S
FAIXA DE FIXAÇÃO
190 52 190.389-E 190.389-S
205 52 205.389-E 205.389-S
255 80 255.389-E 255.389-S

1/J FAIXA DE FIXAÇÃO PESO

APROXIMADO RPM MÁX. (Kg)APROX.
A1
A2 A3 A4 AS A6 A7 AS A B G 1/J MENOR - 1/J MAIOR
mm JZf A15 A16 A17 EXTRA SUPER 3CAST
160 60 41 119 5 68 5/16 NC 8,9 63 18 23 48-82 94-128 4-34 3600 4600 7,8
190 71 52 119 5 85,7 3/8NC 10,5 76 21 32 57-95 114-152 5-38 3200 4200 12,5
205 71 52 119 5 92 3/8NC 10,5 76 21 32 57-110 114-167 5-53 3000 4000 14,5
255 83 80 216 6 117 7/16NC 14,7 95 29,5 38 73-138 146-211 6-65 2500 3000 25,6

/-------------------------------@
 Discos de corte, desbaste e polimento

LANÇAMENTO EXCLUSIVO!

KIT DE POLIMENTO
ESPELHADO
OOWBRASIL
ABRASIVOS DE ALTA PERFORMANCE

• INOVAÇÃO
• TECNOLOGIA
• ALTA PERFORMANCE

REDUZ O PROCESSO DE ESPELHAMENTO EM APENAS

3 ETAPAS!

/------------------------1@
 FERRAMENTAS DIVERSAS

Dispositivo Porta-Ferramenta de Troca Rápida Jogo de brocas helicoidais com haste cilíndrica em aço rápido - HSS

Bomba e refrigeração e reservatório Roscas postiças - Latão / Aço Chumballoy

Rebarbador
Cabeçote automático de rosquear

Lixa rotativa com haste de 1 /4 (pg) Suporte de metal para brocas Afiadora de Brocas Elétrica

Jogo de Calços Paralelos Mini Esmeril de Ar Jogo de Escareadores

/-------------------------------@
(em pares) (mini retífica)
 FERRAMENTAS DIVERSAS

Mandril de aperto rápido Mandril de chave Pastilhas de solda

Flange para placa Flange para Rebolo Rebolo de ferro

cone longo Placa camlock diamantado

Rebolo de videa Rebolo de aço Escova de aço circular Escova de aço pincel

Ponta montada Chave de Impacto 1" Chave de Impacto

1/2" e 3/4"

•
Bico flexível de Bico flexível de
refrigeração aço refrigeração plastico

Escalas de Pegador de Broca haste Disco telado Pilha para Jogo de Brocas
aço Inoxidável parafusos Extensível cônica de 2" x 1/8 e 1/4 Paquímetro digital Escalonadas

/-------------------------------@
graduada com imã e lanterna
 FERRAMENTAS DIVERSAS

_____ ...,._
-.Jt->IW-

Riscador Almotolia Luminárias com Desforcímetro Arco de Serra Jogo de Chave Torx Pegador de
tipo caneta de óleo base magnética (torqueador) com guia parafusos
com imã

Escova manual Escova manual Bits redento Bedame de Videa Fresa de topo Fresa de topo Fresa de topo
com cabo sem cabo de metal duro (STB) reto - metal reto - metal esférica - metal
duro - 4 cortes duro - 2 cortes duro - 4 cortes

Retificadores diamantados
para rebolo com rosca

Chave para Placa Flange para Placa de Compasso

3" (80mm) / 4" (100mm) interno/externo/reto Bits de Videa Trena Retificadores diamantados
para rebolo liso

Ferramenta para tornear roda

Alfabeto Algarismo

;,;

o
r-

oe
a:
o u. u
u
::;
V) '12 LC

o
Direita Frontal Esquerda
"'
o <')
N
cn N
�
O�
� cn cn '12
'12
Pastilha

/-------------------------------@
Intercambiável
Ferramentas para usinagem de metal duro soldadas