525D/535D/545D/555D

Skidders de Rodas

525D 535D 545D 555D

Potencia Bruta 151 kW (203 hp) 168 kW (225 HP) 186 kW (250 HP) 205 kW (275 HP)
Capacidade das Garras 1.34 m² (14.4 ft²) 1.54 m² (16.6 ft²) 1.77 m² (19.0 ft²) 2.04 m² (22.0 ft²)
Distancia entre Eixos 3652 mm (143.8”) 3796 mm (149.4”) 3940 mm (155.1”) 4083 mm (160.7”)
Peso * 19 967 kg (44,020 lb) 20 815 kg (45,888 lb) 21 890 kg (48,260 lb) 22 345 kg (49,263 lb)
* O peso é baseado em uma máquina comumente configurada.
Custos mais baixos e

Aumentar a produtividade

Custos operacionais mais baixos

Melhor eficiência total de fluidos. Períodos de serviço

prolongados economizam em custos de manutenção.

Desempenho poderoso
A transmissão de seis velocidades com mais marchas na faixa de
trabalho e um conversor de torque com trava maximizam a
velocidade de deslocamento e a potência de tração.

Estabilidade sólida como rocha

A distribuição de peso e uma distância entre eixos mais longa

mantêm o skidder sólido, mesmo nas curvas.

Tempos de ciclo rápidos

O sistema hidráulico multifuncional de alto desempenho

reduz os tempos de ciclo, aumentando a produtividade.

Operação limpa e fresca

O sistema de refrigeração de alta capacidade e o ventilador
reversível mantêm a máquina funcionando na temperatura
adequada e livre de detritos.

Manutenção fácil
Cabine inclinável, roteamento simplificado de mangueiras e fácil
acesso à cabeça da garra, ao conjunto de arrefecimento e ao
motor.

Cabine confortável
Espaçoso, silencioso e fresco, com excelente visibilidade
através dos altos vidros traseiros.

Conteúdo
Motor ................................................. .......... 4

Sistema de resfriamento......................................... 5

Trem de Força.................................................. .. 6

Hidráulica .................................................. ... 9

Estruturas.................................................. .. 10

Arcos e lança .................................... 12

Agarrar ................................................. ...... 12

Guinchos.................................................. ..... 13

Estação do Operador........................................ 15

Facilidade de manutenção ............................................. 16

Suporte ao Cliente .................................... 18

Sustentabilidade ............................................. 19

Tecnologias Integradas......................... 20
Segurança ................................................. ......... 21

Especificações................................................... 22

Equipamento Padrão ................................... 26

Equipamento Opcional................................... 27

Notas................................................. .......... 28

2
Com base nos mais de 40 anos de experiência da Caterpillar no projeto e fabricação de skidders, a Caterpillar®O
Skidder de Rodas Série D oferece mais produtividade com menor custo operacional. Leve mais madeira para o
patamar com mais rapidez em uma máquina estável com um ambiente espaçoso e confortável para o operador.
A hidráulica avançada acelera o funcionamento multifuncional e os tempos de ciclo e proporciona maior
capacidade de elevação. A Série D funciona fria e foi projetada para evitar que detritos se acumulem dentro da
máquina. A inclinação da cabine e outros pontos de acesso reduzem o tempo necessário para manutenção e
serviços diários.

3
Motor
Mais potência, menos combustível

O motor Cat C7.1 ACERT™ foi projetado para fornecer mais potência do que nunca, ao mesmo tempo em que atinge os mais altos níveis de eficiência total de

fluidos, confiabilidade e durabilidade.

O motor C7.1 ACERT atende aos padrões de emissão Final Tier 4 da EPA dos EUA e Estágio IV da UE, usando uma combinação de tecnologias para otimizar o desempenho,

quaisquer que sejam as condições. Os sistemas de Redução Catalítica Seletiva (SCR), Recirculação de Gases de Escape (EGR) e Catalisador de Oxidação Diesel (DOC) removem

eficazmente os gases NOx do escape, enquanto um Filtro de Partículas Diesel (DPF) totalmente passivo e sem manutenção remove a fuligem e outras partículas. Todas as

tecnologias de emissões Cat C7.1 ACERT são projetadas para serem transparentes, para que você tenha liberdade para se concentrar no trabalho que está realizando.

O sistema de combustível Common Rail de alta pressão proporciona uma combustão precisa e eficiente, permitindo máximo desempenho, maior eficiência de combustível e

maior confiabilidade. Os turbocompressores em série fornecem potência extra quando necessário. O motor foi projetado para proporcionar máximo tempo de atividade e

custos operacionais reduzidos, com suporte de classe mundial da rede de revendedores Cat.

A integração líder do setor e o suporte de engenharia estão no centro de tudo o que fazemos. O motor Cat C7.1 ACERT foi ajustado para funcionar

perfeitamente com os sistemas de controle da máquina, otimizando o motor para ciclos de trabalho exigentes.

Com um design durável e longa vida útil, o C7.1 ACERT oferece melhor economia de combustível, com custos de manutenção minimizados, ao mesmo tempo em que

fornece a mesma excelente potência e resposta que você espera.

4
 Sistema de refrigeração
Alta capacidade, fácil manutenção

O sistema de refrigeração de alta capacidade e o ventilador reversível

acionado hidraulicamente sob demanda mantêm a máquina funcionando

na temperatura operacional adequada, otimizando o desempenho, a

durabilidade e a eficiência de combustível. O sistema, projetado para

atender aos requisitos de refrigeração do 555D, é comum a todos os

modelos, aumentando a eficiência e a capacidade de combustível nos

modelos menores.

Acesse todos os componentes

O sistema está organizado em dois painéis. O radiador do motor e os

resfriadores de óleo hidráulico e combustível são estacionários, e um

painel articulado giratório abriga o condensador do ar condicionado e

o pós-resfriador ar-ar (ATAAC). O resfriador da transmissão é do tipo

água-óleo e utiliza líquido arrefecedor do motor para resfriamento.

Todos os componentes são facilmente acessíveis e o sistema de refrigeração

pode ser limpo em ambos os lados. A cobertura do ventilador pode ser

facilmente removida para aumentar o acesso de manutenção abaixo do

sistema de resfriamento.

Fresco e limpo
A configuração de fluxo cruzado e a compartimentação do motor
e do sistema de refrigeração maximizam a eficiência e reduzem a
coleta de detritos. A cobertura do ventilador e o defletor exigem
que o ar ambiente frio seja puxado pela lateral
— não do compartimento do motor. O ar é exaurido no
lado oposto. Isso evita a circulação de ar quente e a
acumulação de detritos no compartimento do motor.

O espaçamento das aletas é grosso para permitir que os detritos passem mais

facilmente e reduzir o entupimento.

Ventilador reverso

O ventilador superdimensionado gira a uma velocidade mais lenta, apenas

na velocidade necessária para manter as temperaturas operacionais

adequadas. Em climas mais frios ou quando a máquina é ligada pela

primeira vez, o ventilador gira mais lentamente para economizar energia e

combustível e reduzir o ruído. O ventilador inverte automaticamente a

cada 20 minutos de funcionamento. O operador pode ativar a reversão

entre ciclos através de um comando manual.

5
Trem de força
Mais potência para o solo

Freios de serviço/estacionamento

Os componentes do freio de serviço ficam alojados dentro dos eixos,

protegendo-os contra sujeira, poeira e umidade. Um freio de

estacionamento em linha é ativado por mola e liberado hidraulicamente.

6
A energia para o solo é uma vantagem da Série Cat D. Os eixos são projetados

especificamente para aplicação em skidder e as relações de transmissão fazem com que a

potência seja gerada nos eixos, reduzindo o torque na transmissão e nos sistemas de

transmissão, prolongando sua vida útil. O desempenho e a durabilidade da barra de tração

foram melhorados.

Transmissão de seis velocidades

A transmissão Powershift do contraeixo Cat, comprovada em campo, combina facilmente a potência do

motor com o tamanho da carga e as condições do solo. As engrenagens da Série D são distribuídas de

maneira mais uniforme na faixa de trabalho para maximizar o desempenho em terrenos e condições de

solo difíceis.

Controle eletrônico de pressão da embreagem

O Controle Eletrônico de Pressão da Embreagem (ECPC) fornece uma válvula para cada embreagem na

transmissão para regular e modular as embreagens individuais com base nas condições operacionais

atuais e nas informações do operador. O resultado são mudanças de marcha mais suaves, rápidas e

eficientes, maximizando o desempenho, a durabilidade e o conforto do operador.

Conversor de torque de bloqueio

O conversor de torque com trava permite que a máquina dê partida suavemente quando o skidder

tem uma carga pesada na garra, o que é mais fácil para os pneus e correntes. Então, dependendo da

velocidade e das condições de deslocamento, a embreagem de travamento é acionada

automaticamente e a transmissão entra em acionamento direto para um transporte de alta eficiência

e velocidades de deslocamento até 15% mais rápidas na mesma marcha.

Eixos para serviços pesados

Os eixos Cat para serviço pesado aprovados para pneus duplos são padrão em todos os skidders da

Série D para aumentar a versatilidade de aplicação e o valor de revenda. Os tamanhos aprovados

são: 30,5 X 32 (interno) com 24,5 X 32 (externo) ou pneus de flutuação larga até 73 X 44 com

correntes. Os eixos apresentam um cárter de óleo completo com lubrificação por respingo para

excelente rejeição de calor e longa vida útil dos componentes.

Diferenciais dianteiros/traseiros independentes

A Série D é fácil de manobrar mesmo em matas densas e em condições escorregadias ou íngremes.

Em operação normal, todas as quatro rodas se movem de forma independente. Em más condições de

terreno, os bloqueios independentes dos diferenciais dianteiro e traseiro podem ser engatados

separadamente para um melhor desempenho de tração e para manter a manobrabilidade. As travas

são acionadas hidraulicamente e podem ser acionadas em trânsito.

7
O novo sistema hidráulico proporciona à Série D mais velocidade, maior capacidade multifuncional e

maior capacidade de elevação. Este eficiente sistema de detecção de carga com bomba de

deslocamento variável monitora continuamente os requisitos de energia hidráulica e fornece energia

com base na demanda para economizar combustível.

Tempos de ciclo rápidos

Embora a direção tenha prioridade total, o novo sistema hidráulico permite que fluxo suficiente

continue até a válvula de controle principal. Você pode dirigir, recuar e ativar as funções de

arco, lança e garra ao mesmo tempo. Os tempos de ciclo são significativamente mais rápidos,

aumentando a produtividade.

Mais elevação

Os locais de trabalho hoje exigem mais do skidder do que entregar as árvores colhidas no local de

plantio. O skidder costuma ser o burro de carga chamado para mover as carregadeiras articuladas.

Aumentos de pressão do sistema hidráulico de 15% para o 525D e 535D e de 23% para o 545D e 555D,

combinados com o comprimento da lança, aumentam a capacidade de elevação da Série D. Você pode

mover suas carregadeiras mais rapidamente para um novo local de trabalho e continuar o trabalho.

Captura automática

O recurso de agarramento automático monitora a pressão da pinça e ajusta conforme necessário para

segurar com segurança as cargas da garra durante a derrapagem. Para um transporte mais seguro de

cargas pesadas, as pressões do auto-grab são mais altas na Série D como resultado do aumento das

pressões do sistema. Um interruptor no joystick direito ativa esse recurso.

Controles eletro-hidráulicos
Os controles eletro-hidráulicos da garra, da lâmina e do guincho proporcionam
maior precisão na operação do skidder e eliminam linhas piloto hidráulicas na
cabine.

8
Hidráulica
Multifuncionamento rápido, mais sustentação

Mangueiras para gatos

As mangueiras Cat ToughGuard™ aumentam a vida útil da mangueira na garra,

no arco, na lança e no engate. A capa ToughGuard consiste em uma camada de

polietileno UHMW colada à capa de borracha, proporcionando excepcional

resistência à abrasão. As vedações faciais com O-ring garantem conexões sólidas

que mantêm a pressão e reduzem vazamentos de óleo, especialmente ao longo

do arco e da lança e através do engate central.

9
Estruturas
Durabilidade incorporada em cada peça

Pára-lamas extra-resistentes

Os para-lamas prolongam a vida útil do pneu, proporcionando cobertura máxima em

aplicações de derrapagem com garras e cabos. Os pára-lamas de cabos continuam a ser

os melhores do mercado. O ângulo das placas de suporte do pára-lama da garra

proporciona rigidez adicional. As estruturas de suporte entre o para-lama e o chassi

traseiro proporcionam um suporte ainda maior.

10
Estruturas robustas fornecem uma base sólida para uma máquina projetada para proporcionar longa

vida útil. Cada estrutura foi projetada para durabilidade e verificada através de testes de laboratório e

de campo.

Quadros fortes
Os quadros dianteiro e traseiro são soldados por robô para garantir o mais alto nível de qualidade e

durabilidade. A construção de seção em caixa é utilizada para suportar forças de flexão e torção criadas

por cargas pesadas. Os suportes do cilindro de direção comprovados em campo distribuem as forças

por uma grande área para maximizar a vida útil. O nariz de aço sólido da Série D foi construído para

suportar as aplicações mais difíceis.

Engate central comprovado em campo

O projeto do engate central comprovado em campo apresenta grandes rolamentos duplos de

rolos cônicos no engate superior e inferior com pinos de 76 mm (3 pol.) de diâmetro

proporcionando máxima durabilidade. A dispersão entre os pinos de engate superior e inferior

reduz a carga horizontal nos pinos e rolamentos para maior durabilidade e vida útil prolongada.

O espaço extra também aumenta a folga da mangueira hidráulica e facilita o encaminhamento

da mangueira.

Lâmina montada em pino

A lâmina montada com pino da Série D é mais durável e possui pinos curtos e de grande

diâmetro. As únicas lâminas da indústria com arestas de corte aparafusadas feitas de aço

resistente à abrasão e tratado termicamente aumentam significativamente a vida útil da

lâmina. Além disso, o ângulo da lâmina em relação ao solo ao empurrar sujeira ou detritos é

otimizado para um corte mais suave e eficiente.

Proteção inferior reforçada

As proteções inferiores, incluindo as do eixo traseiro, protegem a parte inferior. A
maior rigidez da estrutura inferior fornece suporte extra à proteção inferior para
evitar danos ao passar sobre tocos e pedras.

11
Arcos e Boom
Único, duplo e cabo

A construção de seção em caixa foi usada nos projetos de arco e lança

para transferir cargas pesadas de forma eficiente para as estruturas

principais. A comporta em arco é integrada ao arco e vem com um

conjunto de roletes de guia aparafusados para skidders encomendados

com guincho, ou uma proteção aparafusada, para skidders não equipados

com guincho.

O arco e a lança de função dupla estão disponíveis em todos os modelos,

enquanto o arco de função única está disponível na 525D e na 535D. O

arco do cabo está disponível em todos, exceto no 555D.

Agarrar
Construído para suportar abusos

A garra de rotação contínua de 360° apresenta construção

de seção em caixa e pinos roscados da pinça da garra que

maximizam a integridade estrutural. O suporte interno

adicional ao redor do pino da pinça da garra aumenta a

rigidez, enquanto os painéis de serviço fornecem acesso a

todos os componentes da cabeça da garra.

As pinças de garra são moldadas para rolar árvores rapidamente

para uma garra totalmente carregada. Forças de fixação

apertadas e bordas elevadas nas pinças mantêm o arrasto

seguro durante o transporte, ao mesmo tempo que

proporcionam vida útil prolongada. As pinças possuem pontas

de desgaste substituíveis e são reforçadas internamente para

suportar cargas de torção. A soldagem interna em áreas de alto

desgaste aumenta a durabilidade e prolonga a vida útil das

pinças.

12
 Guinchos
Aumente a versatilidade e durabilidade

Guinchos de registro e recuperação estão disponíveis como opções. Ambos são acionados hidraulicamente, têm o mesmo poder de tração e apresentam

embreagens de fricção para maior durabilidade e funcionalidade. Os guinchos de recuperação e de registro são operados por um joystick para maior controle

sobre a velocidade de enrolamento.

Recuperação

O guincho de recuperação funciona a partir da bomba hidráulica principal do skidder e foi projetado para apoiar a recuperação de máquinas e caminhões. Todos os modelos de função

simples ou dupla podem ser equipados com um guincho de recuperação.

Exploração madeireira

Todos os modelos 525D, 535D e 545D de função simples ou dupla podem ser equipados com um guincho de registro para maior versatilidade em regiões onde é necessária a

capacidade de realizar tanto a garra quanto o deslizamento do cabo. O guincho de perfilagem é padrão em todas as configurações de arco de cabos para aplicações de

perfilagem de cabos de produção. Uma bomba hidrostática dedicada e mudanças de engrenagens internas aumentam a velocidade do guincho de registro para otimizar a

produtividade em aplicações de registro de cabos.

13
 A nova cabina da Série D é espaçosa, silenciosa e fresca, com excelente visibilidade,

especialmente na traseira.

Passeio suave
A cabine oferece bastante espaço para as pernas dos operadores altos e espaço para

guardar ferramentas e itens pessoais. A cabine é montada com isolamento na

estrutura do skidder para minimizar a vibração e posicionada entre os eixos para

proporcionar uma condução mais confortável possível, sem solavancos.

Cabine pressurizada

A cabine é pressurizada e vedada (com as janelas laterais fechadas) para aquecimento e

resfriamento eficientes e controle de som. Os caixilhos apertados das portas e janelas

também evitam a entrada de poeira. A cabine selada mantém baixo o ruído do motor e do

local de trabalho.

Assento Conforto Cat

O assento Cat Comfort padrão gira 30° para a direita para que você possa
observar as operações do skidder e da garra. Além dos ajustes de posição
do assento e apoio de braço, reclinação e lombar, o encosto alto do banco
pode ser ajustado para acomodar altura e peso e preferências de firmeza
de condução para reduzir a fadiga. A garra é controlada através do
joystick montado no assento. Você pode apoiar o antebraço no apoio de
braço e ter controle total na mão. A direção com o volante de um quarto
de volta é suave. A coluna de direção inclina-se e desloca-se para a
posição preferida.

HVAC de alta capacidade

O sistema HVAC (aquecimento, ventilação e ar condicionado) durável e de alta

capacidade fornece resfriamento e aquecimento confiáveis. As aberturas de

ventilação na frente e em ambos os lados podem ser direcionadas para o operador

ou para as janelas.

Visibilidade de 360˚

Um pára-brisa dianteiro limpo de três peças e janelas traseiras altas e

envolventes proporcionam uma visão de 360˚, incluindo os cantos da lâmina e do

tambor do guincho. O pré-filtro de ar do motor foi movido para baixo do capô e

o escapamento foi significativamente reduzido para aumentar a visibilidade pelo

para-brisa dianteiro. A carcaça do motor, o arco e as lanças são pretos para

reduzir o brilho durante as operações noturnas.

Outros recursos da cabine incluem dois porta-copos grandes, uma tomada de energia

de 12 volts para carregadores de celulares, etc., dois ganchos para casacos, pacote de

rádio via satélite AM/FM/CD/Sirius com Bluetooth, USB e entradas auxiliares.

14
 Estação do Operador
Conforto e visibilidade superiores

Exibição clara do monitor

Verifique o status dos sistemas da máquina com o
monitor limpo e claro:

• O conjunto de medidores exibe a velocidade do motor, a transmissão, as

temperaturas hidráulica e do motor e os níveis de combustível e DEF.

• As luzes indicadoras fornecem informações adicionais, como captura

automática, travamento do conversor de torque e engate do bloqueio do

diferencial.

• Se ocorrer um problema no sistema, o monitor exibirá uma explicação em

texto de fácil compreensão, juntamente com os códigos de falha aplicáveis.

• Se uma condição exigir ação imediata, uma campainha de

advertência soará. O operador deve reconhecer o aviso para
desligar o alarme. Dependendo da gravidade do aviso, o
alarme continuará a soar até que a condição seja resolvida.

• Tudo o que o sistema faz é registrado no log do sistema para

monitorar o estado da máquina e a atividade do operador.

15
Facilidade de manutenção
A inclinação da cabine reduz o tempo de manutenção

Manutenção simples e final do motor Tier 4:

• Qualquer DEF comercial que atenda à especificação ISO 22241 pode ser usado

em motores Cat equipados com SCR. O DEF pode ser adquirido em

revendedores Cat.

• O filtro de partículas diesel (DPF) de vida útil prolongada foi projetado para

durar a vida útil do motor e possui um recurso exclusivo de vida útil restante

que pode ser verificado pelo revendedor Cat local.

• O conjunto do filtro da unidade do tanque eletrônico da bomba (PETU), o tanque

para armazenamento de DEF a bordo, deve ser substituído a cada 5.000 horas.

16
A facilidade de manutenção da Série D foi significativamente melhorada com a cabine inclinável, a

cabeça da garra redesenhada e o roteamento aprimorado das mangueiras. Manter a máquina

limpa também é fácil.

Cabine inclinável

A cabine inclinável com pinos de inclinação comprovados em campo fornece acesso aos componentes

sob a cabine. Painéis aparafusados ao redor da base da cabine e degraus removíveis proporcionam

ainda mais acesso.

Gerenciamento de detritos

A configuração de fluxo cruzado e a compartimentação do motor e do sistema de

arrefecimento reduzem o acúmulo de detritos ao redor do motor, portanto, é
necessário menos tempo para limpeza. O sistema de refrigeração puxa o ar externo
pela lateral – e não pelo compartimento do motor – e o esgota no lado oposto.

Roteamento inteligente de mangueiras

As mangueiras do arco até a lança sofrem muito com o atrito contra o arco e a lança de

máquinas de dupla função. As proteções no arco e na lança protegem as mangueiras. As

mangueiras na junta são curtas, portanto a substituição é uma solução de baixo custo. Além

disso, a rigidez das mangueiras Cat XT as mantém suspensas no arco e na junta da lança, em

vez de roçarem no aço. As mangueiras de engate central são anteparas para otimizar o

acesso e a durabilidade para manutenção.

Acesso ao cilindro de direção

Em alguns skidders, não é fácil chegar aos cilindros de direção. Com a Série D,
basta desapertar os degraus da cabina para aceder aos cilindros de direção.

Liberação do freio

O freio de estacionamento normalmente é liberado hidraulicamente; entretanto, a graxa injetada por

uma válvula simples próxima à válvula de controle principal liberará o freio de estacionamento

manualmente, se necessário.

Manutenção da cabeça da garra

A nova cabeça da garra foi projetada para maior durabilidade e facilidade de manutenção. Os

componentes e acessórios são acessados através dos novos painéis de serviço em ambos os

lados do cabeçote e acima dos cilindros da garra.

Outros destaques incluem:

• Abastecimento de combustível ao nível do solo.

• Intervalos de troca de óleo do motor de até 500 horas, dependendo da recomendação de

amostragem de óleo, mantêm baixos os custos de manutenção.

• Os chicotes elétricos são anteparados antes de entrar na cabine, melhorando a

pressurização da cabine e reduzindo poeira e ruído.

• O acesso à válvula de controle principal fica na estrutura traseira do skidder.

• A manutenção do motor é feita no nível do solo por um único lado.

• Os painéis articulados fornecem acesso a outros pontos de manutenção diária, e as bancadas articuladas

permitem a drenagem da água durante a lavagem sob pressão do skidder com a cabine inclinada.

• Grandes telas de malha articuladas sobre as janelas das portas protegem você quando as

janelas deslizantes estão abertas. Eles balançam para remover detritos.

17
Suporte ao cliente
Conte com a Caterpillar e seu revendedor Cat

18
 A Caterpillar é conhecida em todo o mundo pela qualidade do suporte ao cliente de sua rede de

revendedores – a melhor do setor. Não importa onde você esteja, a experiência de um revendedor Cat está

sempre por perto. Seu revendedor Cat local é seu consultor florestal que pode recomendar máquinas,

ferramentas de trabalho e serviços para maximizar sua operação e fornecer suporte para mantê-lo com

produtividade máxima.

• Disponibilidade de peças 24 horas por dia, onde e quando você precisar delas, para minimizar o dispendioso tempo de

inatividade.

• Peças remanufaturadas que possuem a mesma garantia das peças novas a um custo reduzido.

• Treinamento do operador para aproveitar ao máximo seu equipamento Cat.

• Serviços de campo para fornecer ajuda no local quando necessário.

• Serviços oportunos de reparo e substituição.

• Acordos de Suporte ao Cliente para reduzir seus custos operacionais.

• Programas de diagnóstico de última geração, como S·O·SSManálise de óleo, serviços de inspeção e relatórios de

tendências para ajudar a evitar reparos não programados.

• Programas de financiamento para compra, aluguel ou leasing de equipamentos Cat.

• Conta Comercial Financeira Cat, uma maneira rápida e conveniente de pagar ou alugar qualquer coisa oferecida em

qualquer revendedor Cat ou na The Cat Rental Store.

• Seguro Cat para cobrir perdas de equipamentos por roubo, colisão, inundação, capotamento ou capotamento, incêndio,

vandalismo e muito mais.

• Product Link™ para gerenciar sua frota de equipamentos através de monitoramento remoto.

• Reconstrução Certificada Cat para obter uma segunda vida útil do seu equipamento.

Para obter mais informações sobre produtos Cat, serviços de revendedores e soluções industriais, visite-nos em

www.cat.com.

Sustentabilidade
Para as próximas gerações

Os skidders de rodas da Série D são projetados para maximizar a eficiência e a produtividade enquanto

conservam os recursos naturais.

• O motor C7.1 ACERT atende aos padrões de emissão Final Tier 4 da EPA dos EUA e Estágio IV da UE.

• A Série D é mais eficiente em termos de combustível, o que significa emissões reduzidas por unidade de trabalho

realizado.

• Menos peças e maior vida útil dos componentes, menos combustível e fluidos, significa menos para substituir e menos

para descartar.

• As principais estruturas e componentes são construídos para serem reconstruídos, reduzindo desperdícios e

custos de reposição.

19
Tecnologias Integradas
Trabalhe de maneira mais inteligente

A Caterpillar oferece soluções para ajudá-lo a trabalhar de maneira mais inteligente.

Solução de problemas da máquina

Os skidders da Série D vêm com um recurso de solução de problemas da máquina que permite ao operador detalhar e identificar a causa raiz de um problema,

reduzindo a necessidade de chamadas de serviço e mantendo os custos baixos.

Link do produto gato

Cat Product Link, o sistema de monitoramento de máquinas da Caterpillar, é padrão em todos os skidders da Série D. Quando instalado de fábrica, o

sistema vem com uma assinatura gratuita de três anos do VisionLink®, a interface do usuário.

O Product Link é uma tecnologia de monitoramento remoto avançada, mas fácil de usar, para equipamentos. Com o Product Link, você sabe onde seu skidder

está, o que está fazendo e como está seu desempenho. Armado com essas informações você pode maximizar a eficiência e reduzir os custos operacionais.

O Product Link é integrado aos Módulos de Controle Eletrônico (ECMs) nos equipamentos Cat para coletar e fornecer informações valiosas. Como os locais de

exploração madeireira tendem a estar em áreas remotas, as informações serão transmitidas via satélite para comunicações mais consistentes. Você terá

acesso remoto às informações pela web a qualquer hora e em qualquer lugar. Com o Product Link você pode:

• Conheça a localização e o status do seu skidder Série D, incluindo alertas se ele for movido sem o seu conhecimento

• Acompanhe o uso de combustível e o tempo ocioso

• Monitore a eficiência e a integridade, incluindo códigos de falha

• Acesse resultados de análises de fluidos e pedidos de peças on-line

• Acesse listas de verificação diárias de inspeção de segurança e manutenção específicas do modelo.

Visite www.cat.com/itpaystoknow para obter mais informações sobre o Cat Product Link.

20
 Segurança
Em segurança em casa. Todos. Todos os dias.™

A segurança é fundamental na floresta e vários recursos de segurança exclusivos foram projetados nos skidders da Série D, incluindo:

• Abastecimento ao nível do solo

• Manutenção diária no nível do solo

• Cabine com certificação ROPS/FOPS/OPS e janelas Lexan resistentes

• Distribuição de peso e maior distância entre eixos que maximizam a estabilidade

• Proteção adicional de tela de malha nas janelas laterais

• Posto do operador pressurizado para um ambiente limpo e silencioso

• Visibilidade de 360° da área de trabalho a partir da cabine

• Acesso seguro para dentro e para fora da cabine com alças e degraus com superfície de garra
• Pacotes de resfriamento para serviços florestais

• O gerenciamento de detritos inclui ventilador reversível para evitar que detritos obstruam as entradas de fluxo de ar, pacote de resfriamento segregado que permite a

passagem de detritos e não se acumulam ou migram para o compartimento do motor

• Interruptor de desligamento da máquina no nível do solo

• Luzes de trabalho halógenas

21
Especificações dos Skidders de Roda 525D/535D/545D/555D

Motor Guincho

Modelo de motor Cat C7.1 ACERT Guincho de recuperação

Potência bruta Tipo Acionado hidraulicamente

525D 151 kW 203 cv Max Line Pull - Tambor Nu 178kN 40.016 lbf
535D 168 kW 225 cv Velocidade máxima da linha 41m/min 134 pés/min

545D 186 kW 250 cv Diâmetro do Tambor 229 milímetros 9 pol.

555D 205 kW 275 cv Largura do Tambor 254 milímetros 10 pol.

Deslocamento 7,0 litros 428 pol.3 Capacidade do tambor

Calibre 105 milímetros 4,13 pol. 19,0 mm (3/4 pol.) 59m 195 pés

AVC 135 milímetros 5,31 pol. 25,4 mm (1 pol.) 26 metros 85 pés

Numero de cilindros 6 Guincho de registro

Torque máximo na velocidade nominal 922 Nm a 1.400 rpm Tipo Acionado hidraulicamente

Redução da altitude 3.000 metros 9.843 pés Max Line Pull - Tambor Nu 178kN 40.016 lbf
Sistema elétrico 24V Velocidade máxima da linha 85,3m/min 280 pés/min

Bateria - Quantidade 2 Diâmetro do Tambor 229 milímetros 9 pol.

Bateria - Volts 12V Largura do Tambor 254 milímetros 10 pol.

Capacidade de carga 950 CCA Capacidade do tambor

Trem de força 19,0 mm (3/4 pol.) 59m 195 pés

25,4 mm (1 pol.) 26 metros 85 pés

Transmissão Powershift do contraeixo
Recarga de serviço
Tipo de resfriador de transmissão Água para Óleo

Velocidade de deslocamento - Avanço 1º 5,6 km/h 3,5 milhas por hora Tanque de combustível

Velocidade de deslocamento - Avança 2º 7,6 km/h 7,7 km/h 525D 315 litros 83,2 galões

Velocidade de deslocamento - Avança 3º 10,4 km/h 6,5 milhas por hora 535D, 545D, 555D 378 litros 99,8 galões

Velocidade de deslocamento - Avança 4º 14,1 km/h 14,8 km/h Tanque DEF 19 litros 5,0 galões

Velocidade de deslocamento - Avança 5º 18,9 km/h 11,8 mph Óleo de motor 27 litros 7,1 galões

Velocidade de deslocamento - Avança 6º 20,0 km/h 20,4 km/h Sistema de refrigeração 57 litros 15,1 galões

Velocidade de deslocamento - Rev 1ª 5,6 km/h 3,5 milhas por hora Transmissão, Conversor de Torque 54 litros 14,3 galões

Velocidade de deslocamento - Rev 2 10,4 km/h 6,5 milhas por hora Travão de mão 425ml 14,4 onças

Velocidade de viagem - Rev 3 18,9 km/h 11,8 mph Diferencial, comando final

Freios Frente 52 litros 13,7 galões

Traseira 52 litros 13,7 galões

Serviço Disco único molhado fechado
Diferencial, comando final
Tipo de resfriador de transmissão Primavera aplicada,
Tanque 65 litros 17,2 galões
liberado hidraulicamente
Total 123 litros 32,5 galões
Sistema hidráulico

Tipo Sensor de carga, centro fechado

Tipo de bomba Deslocamento variável

bomba de pistão

Saída da bomba 220 L/min 58 gpm

22
Dimensões
Todas as dimensões são aproximadas.

525D 535D 545D 555D

1Do nível do solo ao arco/lança superior*

Cabo 2785 milímetros 109,6 pol. 2785 milímetros 109,6 pol. 2785 milímetros 109,6 pol. N/D N/D

Função única 3702 milímetros 145,8 pol. 3702 milímetros 145,8 pol. N/D N/D N/D N/D

Função Dupla 4136 milímetros 162,8 pol. 4136 milímetros 162,8 pol. 4517 milímetros 177,8 pol. 4517 milímetros 177,8 pol.

2Nível do solo até a linha central do eixo* 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol.

3Distância entre eixos 3652 milímetros 143,8 pol. 3796 milímetros 149,4 pol. 3.940 milímetros 155,1 pol. 4083 milímetros 160,7 pol.

4Comprimento total

Cabo 7297 milímetros 287,3 pol. 7441 milímetros 292,9 pol. 7585 milímetros 298,6 pol. N/D N/D

Função única 9051 milímetros 356,3 pol. 9195 milímetros 361,9 pol. N/D N/D N/D N/D

Função Dupla 8322 milímetros 327,6 pol. 8.465 milímetros 333,3 pol. 8.827 milímetros 347,5 pol. 9007 milímetros 354,6 pol.

5Distância ao solo* 550 milímetros 21,7 pol. 550 milímetros 21,7 pol. 550 milímetros 21,7 pol. 550 milímetros 21,7 pol.

6Altura de elevação da lâmina* 1426 milímetros 56,1 pol. 1426 milímetros 56,1 pol. 1426 milímetros 56,1 pol. 1426 milímetros 56,1 pol.

7Profundidade de escavação da lâmina* 529 milímetros 20,8 pol. 529 milímetros 20,8 pol. 529 milímetros 20,8 pol. 529 milímetros 20,8 pol.

8Altura até o topo da cabine* 3386 milímetros 133,3 pol. 3386 milímetros 133,3 pol. 3386 milímetros 133,3 pol. 3386 milímetros 133,3 pol.

9Largura da lâmina

Padrão 2.678 milímetros 105,4 pol. 2.678 milímetros 105,4 pol. 2.678 milímetros 105,4 pol. 2.678 milímetros 105,4 pol.

Largo 3138 milímetros 123,5 pol. 3138 milímetros 123,5 pol. 3138 milímetros 123,5 pol. 3138 milímetros 123,5 pol.

10Largura total
30,5L-32 NOAW 3216 milímetros 126,6 pol. 3216 milímetros 126,6 pol. 3216 milímetros 126,6 pol. 3216 milímetros 126,6 pol.

Anel 30,5L-32 2X 3216 milímetros 126,6 pol. 3216 milímetros 126,6 pol. 3216 milímetros 126,6 pol. 3216 milímetros 126,6 pol.

30,5L-32 3386 milímetros 133,3 pol. 3386 milímetros 133,3 pol. 3386 milímetros 133,3 pol. 3386 milímetros 133,3 pol.

35,5L-32 NOAW 3533 milímetros 139,1 pol. 3533 milímetros 139,1 pol. 3533 milímetros 139,1 pol. 3533 milímetros 139,1 pol.

35,5L-32 3703 milímetros 145,8 pol. 3703 milímetros 145,8 pol. 3703 milímetros 145,8 pol. 3703 milímetros 145,8 pol.

11Peso Peso base: pneus 30,5L-32 20PR, pára-lamas de garra, guincho de recuperação, tanque de água, lâmina larga
Cabo 18.935kg 41.745 libras 19.095kg 42.097 libras 19.352kg 42.665 libras N/D N/D

Função única 20.065kg 44.235 libras 20.305kg 44.766 libras N/D N/D N/D N/D

Função Dupla 20.525kg 45.249 libras 20.766kg 45.780 libras 21.190kg 46.717 libras 21.540kg 47.488 libras

Deduza 2.808 kg (6.191 lb) por Sem Pneus; Adicione 49 kg (108 lb) para pneus 30,5L-32 26 PLY (requerido para 555D), 296 kg (653 lb) para
pneus 30,5L-32 2X Ring, 628 kg (1.385 lb) para pneus 35,5L-32 20 PLY, 733 kg (1.616 lb) para pneus 35,5L-32 24 PLY

Deduza 97 kg (215 lb) para lâmina de largura padrão

Deduza 239 kg (526 lb) para defensas sem garra (não aplicável para configuração de cabo)
Deduzir 786 kg (1.733 lb) para guincho sem recuperação; Adicione 66 kg (146 lb) para o guincho de registro (não aplicável para configuração de cabo)

* Todas as alturas baseadas no pneu 30,5L-32, adicione 61 mm (2,4 pol.) para pneus 35,5L-32 para dimensões 1, 2, 5, 6 e 8, subtraia 61 mm (2,4 pol. para pneus 35,5L-32 para dimensão 7

23
Especificações dos Skidders de Roda 525D/535D/545D/555D

1
1 2

3
4
4

5 5

6 6
8 7
8
9

Função única Função Dupla

525D 535D 545D 555D

Função única Função Dupla Função única Função Dupla Função Dupla Função Dupla
1 Altura de elevação, retraída 2.208 milímetros 86,9 pol. 2652 milímetros 104,4 pol. 2.208 milímetros 86,9 pol. 2652 milímetros 104,4 pol. 3005 milímetros 118,3 pol. 3005 milímetros 118,3 pol.

2 Altura de elevação, mais distante N/D N/D 1928 milímetros 75,9 pol. N/D N/D 1928 milímetros 75,9 pol. 2.200 milímetros 86,6 pol. 2.200 milímetros 86,6 pol.

3 Levante mais baixo, retraído N/D N/D 918 milímetros 36,1 pol. N/D N/D 918 milímetros 36,1 pol. 1125 milímetros 44,3 pol. 1125 milímetros 44,3 pol.

4 Levante mais baixo, mais longe 596 milímetros 23,5 pol. 280 milímetros 11,0 pol. 596 milímetros 23,5 pol. 280 milímetros 11,0 pol. 379 milímetros 14,9 pol. 379 milímetros 14,9 pol.

Nível do solo até a linha

5 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol. 843 milímetros 33,2 pol.
central do eixo*

6 Alcance mais alto, retraído 1786 milímetros 70,3 pol. 1643 milímetros 64,7 pol. 1786 milímetros 70,3 pol. 1643 milímetros 64,7 pol. 1626 milímetros 64,0 pol. 1626 milímetros 64,0 pol.

7 Alcance mais baixo, retraído N/D N/D 1541 milímetros 60,7 pol. N/D N/D 1541 milímetros 60,7 pol. 1883 milímetros 74,1 pol. 1883 milímetros 74,1 pol.

8 Alcance o mais baixo, o mais longe 2.668 milímetros 105,0 pol. 2518 milímetros 99,1 pol. 2.668 milímetros 105,0 pol. 2518 milímetros 99,1 pol. 2.863 milímetros 112,7 pol. 2.863 milímetros 112,7 pol.

9 Alcance o mais alto, mais longe N/D N/D 2.917 milímetros 114,8 pol. N/D N/D 2.917 milímetros 114,8 pol. 3007 milímetros 118,4 pol. 3007 milímetros 118,4 pol.

* Adicione 61 mm (2,4 pol.) para pneus 35,5-32

24
Dimensões da garra

525D 535D 545D 555D

1 Capacidade de garra 1,34 m² 14,4 pés² 1,54m² 16,6 pés² 1,77 m² 19,0 pés² 2,04 m² 22,0 pés²

2 Altura ponta a ponta 2083 82,0 2108 83,0 2159 85,0 2367 93,19
3 Abertura da pinça 3205 126,2 3226 127,0 3429 135,0 3652 143,78
4 Altura totalmente aberta 1811 71,3 1905 75,0 1880 74,0 1998 78,66
5 Diâmetro mínimo da haste 176 6,9 183 7.2 241 9,5 305 12.01
6 Altura totalmente fechada 1382 54,4 1371 54,0 1473 58,0 1577 62.09

25
Equipamento padrão 525D/535D/545D/555D

Equipamento padrão
O equipamento padrão pode variar. Consulte seu revendedor Cat para obter detalhes.

ELÉTRICO • Horímetro de serviço OUTROS EQUIPAMENTOS PADRÃO

• Sistema elétrico de 24 volts • Código de falha e descrição do aviso • Painéis de acesso, articulados ou removíveis

• Alarme, backup – Diagnóstico e monitoramento computadorizados • Link de bloqueio de articulação

• Alternador, 115 A • Registro de códigos de falha do motor • Engate central, rolamento duplo de rolos cônicos
• Baterias, sem manutenção (2-1000CCA) • Registro de códigos de falha do sistema hidráulico superior e inferior

• Sistema de iluminação halógena (4 no total) • Registro de códigos de falha da máquina • Drenos ecológicos (óleo do motor, líquido de arrefecimento do

motor, tanque hidráulico, eixos, transmissão)

• Chave seccionadora principal com luz indicadora de • Capacidade de solução de problemas de
purga do Fluido de Escape Diesel (DEF) componentes eletrônicos da máquina • Abastecimento de combustível, nível do solo

• Partida, elétrica, serviço pesado • Estruturas para serviços pesados

• Sistema de partida e carregamento TREM DE FORÇA • Elevadores de membros, serviço pesado

• Conector de diagnóstico • Motor Cat C7 com Tecnologia ACERT • Compartimentos segregados, motor/CEM e
– Motor equivalente ao Final do Tier 4 da EPA/ refrigeração
AMBIENTE DO OPERADOR ARB e Estágio IV da UE com Módulo de • Link do produto

• Cabine fechada com certificação ROPS, FOPS Emissões Limpas Cat (CEM) • Serviço de motor de lado único
e OPS • Bomba de escorva de combustível, elétrica • S·O·SSMportas de amostragem

• Sistema HVAC, alto desempenho • Bomba de transferência de combustível, elétrica • Cabine de inclinação

• Assento, suspensão pneumática com encosto alto e cinto de segurança • Filtros de combustível, em linha, primário e secundário • Proteção contra vandalismo, portas com fechadura e
abdominal
• Pré-filtro de ar, turbina fechaduras

• Porta de alimentação, 12 V
• Filtro de ar, 2 estágios
• Conversor, 24 V para 12 V • Sistema de resfriamento de fluxo cruzado com núcleos
• Porta-bebidas (2) estacionários e painel giratório
• Headliner com luz de teto – Núcleos Estacionários
• Tapete, não permeável e removível • Líquido refrigerante do motor

• Espelho retrovisor • Combustível

• Sistema de monitoramento informatizado • Hidráulico

– Medidores de instrumentação: • Transmissão
• Temperatura do líquido de arrefecimento do motor – Painel oscilante
• Nível de combustível • Pós-resfriador ar-ar
• Nível de Fluido de Escape Diesel (DEF) • Condensador de ar condicionado
• Temperatura do óleo hidráulico • Ventilador de resfriamento reversível, acionado hidraulicamente
• Tacômetro do motor sob demanda

• Temperatura do óleo do conversor de torque • Transmissão, powershift do contraeixo

– Instrumentação, Indicadores de Alerta: (6F/3R)
• Restrição do filtro de ar • Conversor de torque de bloqueio

• Captura automática • Juntas deslizantes e juntas universais da linha de transmissão

lubrificadas para toda a vida

• Pressão do óleo do freio

• Bloqueios diferenciais • Eixos planetários internos Cat para serviço pesado

aprovados para pneus largos até 73-44 com
• Sistema de emissões
correntes
• Motor
• Bloqueios de diferencial, dianteiro e traseiro
• Pressão do óleo do motor
independentes
• Status de bloqueio hidráulico
• Freios de serviço a disco fechados nas quatro rodas
• Desvio do filtro hidráulico
• Freio de estacionamento, liberado hidraulicamente,
• Embreagem de travamento
aplicado por mola
• Travão de mão
• Tanque de combustível, alta capacidade
• Pressão de direção primária
• Ajuda inicial HIDRÁULICA
• Tensão do sistema • Sistema Hidráulico com Sensor de Carga

• Transmissão • Bombas, principal de deslocamento variável e ventilador

• Desvio do filtro de transmissão • Válvula de controle principal, alto desempenho e
• Carretel livre do guincho (se equipado) multifuncional
• Luzes de trabalho • Filtro, retorno no tanque
– Instrumentação, Dados Digitais: • Mangueiras CAT ToughGuard
• Engrenagem e direção

26
 Equipamento opcional 525D/535D/545D/555D

Equipamento opcional

O equipamento opcional pode variar. Consulte seu revendedor Cat para obter detalhes.

• Arco/lança
– Cabo
– Função única
– Função Dupla
• Pára-lamas, serviço pesado

• Guincho
– Recuperação
– Exploração madeireira

• Lâmina
– Padrão
– Largo
• Auxílios iniciais
– Receptáculo, salto inicial
– Começando, tempo frio
• Luzes, LED funcionando (8 luzes adicionais)
• Proteção de telas, janelas e limpadores
• Limpadores dianteiros e traseiros

• Tanque de água

• Direção secundária
• Pneus
– 30,5L-32 20PR, NOAW*
– 30,5L-32 26PR, NOAW*
– 30,5L-32 20PR, 2X Anel**
– 30,5L-32 26PR, 2X Anel**
– 30,5L-32 20PR
– 30,5L-32 26PR
– 35,5LB-32 20PR, NOAW*
– 35,5LB-32 24PR, NOAW*
– 35,5L-32 20PR
– 35,5L-32 24PR

* NOAW – Largura total estreita

* * Anel 2X – Aro duplo interno do pneu com
montagem de anel duplo integrada do pneu externo
24,5L-32

27
Para obter informações mais completas sobre produtos Cat, serviços de AEHQ7273 (09-2014)
revendedores e soluções industriais, visite-nos na web emwww.cat.com

© 2014 Caterpillar Inc. Todos

os direitos reservados

Os materiais e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. As

máquinas apresentadas nas fotos podem incluir equipamentos adicionais. Consulte
seu revendedor Cat para obter as opções disponíveis.

CAT, CATERPILLAR, SAFETY.CAT.COM, seus respectivos logotipos,

“Caterpillar Yellow” e a imagem comercial “Power Edge”, bem como a
identidade corporativa e de produto aqui usada, são marcas registradas
da Caterpillar e não podem ser usadas sem permissão.