TAMPA 12.

600
MANHOLE COVER

Modelos especiais
Special models

Modelos concebidos à medida das necessidades dos clientes, com

aplicações em locais próprios segundo critérios estabelecidos pelos
mesmos.

Models conceived in accordance the customer request, for application

according its criterion.

componente material component material norma standard

tampa ferro fundido dúctil cover ductile iron DIN EN 1563

(EN-GJS-500) (EN-GJS-500)

aro ferro fundido dúctil frame ductile iron DIN EN 1563

(EN-GJS-500) (EN-GJS-500)

pintura preta de base aquosa painting water based black painting

Modelo/Model Modelo/Model Modelo/Model

Serv. Águas – M G 21 Nind 21x21 Serv. de Águas

Ed. nº 07 – Dezembro 2009

12.600 TAMPA
MANHOLE COVER

CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO:
Modelos concebidos de acordo com as solicitações dos clientes.
Revelam a capacidade da Fucoli-Somepal em estabelecer um elo
forte entre a capacidade de inovação e as necessidades específicas
dos seus clientes, de forma a alcançar a satisfação total destes.

PRODUCT FEATURES:
Models conceived in accordance customer request. It’s the proof of
the Fucoli-Somepal capacity in establish a strong connection between
innovation capacity and the customer specific necessities, to reach
the total satisfaction of them.

Aro Tampa Peso

Frame Cover Weight
Vedação
Dimensão exterior hidráulica
Dimensão
Código Modelo Altura Abertura útil com Hydraulic Tampa Total
exterior
Code Model Height Clear opening chumbadores External sealing Cover Total
External dimension Dimension
with stone-bolt
(S)Sim/Yes
A B D E (N) Não/No (Kg) (Kg)

20415011 21x21 Serviço de Águas 25 115x115 232x232 ∅150 N 1.5 4.9

20424021 Serv. Águas - M G 115 185x115 225x155 210x140 N 1.4 5.1
20424005 Águas Figueira da Foz 11 187x108 254x174 202x124 N 1.9 6.8
20415006 12 Figueira da Foz 11 108x108 173x173 122x122 N 1.1 4.3
20403015 21 NIND 50 160 250 190 N 1.7 4.7

Sendo um dos principais objectivos da nossa empresa o desenvolvimento e aperfeiçoamento dos nossos produtos, reservamo-nos no direito de fornecer quaisquer
outros que possam diferir ligeiramente dos descritos e ilustrados nesta publicação.

Being one of our aims a constant development of our products, the characteristics of described material may be altered without prior warning.