Caro consumidor,

Para que um relacionamento d certo, necessrio cultivlo com respeito, compromisso e confiana. Ao escolher um Depurador Brastemp, voc est adquirindo esse compromisso que temos o maior prazer em preservar. Este manual que voc tem em mos um guia de como instalar e operar o seu Depurador, contendo, tambm, todas as caractersticas do seu Depurador, alm de dicas para o seu melhor aproveitamento.
A Brastemp est sua inteira disposio para tirar qualquer dvida e ouvir sua crtica ou sugesto.

Contedo
1. Guia de referncia rpida............................ 02
1.1.1 Acessrios ............................................................... 03 1.1.2 Elementos de fixao.............................................. 03

1.1 Conhea o seu Depurador Brastemp Quality ......... 02

2. 3.

Dicas importantes ....................................... 04 Instalao .................................................... 05

3.1 Prepare o seu Depurador para a instalao............ 05 3.2 Condies necessrias para a instalao ................ 05
3.2.1 Condies eltricas para a instalao..................... 05

3.3 Local de instalao .................................................. 07

3.3.1 Preparando o Depurador para a instalao............ 07

3.4 Instrues de instalao .......................................... 08

3.4.1 Fixando o Depurador na parede ............................ 09 3.4.2 Fixando o Depurador no armrio da cozinha ......... 15

4. 5.

Usando o Depurador................................... 16 Limpeza e Manuteno ............................... 17

4.1 Instrues de uso .................................................... 16

5.1 Limpeza ................................................................... 17 5.2 Manuteno ............................................................ 18

5.2.1 Trocando a lmpada................................................. 18 5.2.2 Limpando o filtro metlico ....................................... 19 5.2.3 Trocando o filtro de carvo ativado ......................... 19

6. 7.

Como resolver problemas ........................... 20 Caractersticas Tcnicas............................... 21

7.1 Diagramas eltricos................................................. 21 7.2 Especificaes tcnicas ........................................... 23

8.

Termo de garantia....................................... 24
1

1. Guia de referncia rpida

1.1 Conhea o seu Depurador Brastemp Quality
Modelo 4 bocas:
GUIA DE REFERNCIA RPIDA

Boto

Visor Painel

Lmpada Filtros metlicos Chave seletora de voltagem Embalagem com parafusos e Manual Lmpadas Embalagem com lmpadas (220V) Chave seletora de modo de funcionamento Filtro de carvo ativado

Modelo 6 bocas:

Boto Visor Lmpada Filtros metlicos Chave seletora de voltagem Chave seletora de modo de funcionamento Embalagem com parafusos e Manual
2

Painel

Filtros de carvo ativado Embalagem com lmpadas (220V) Lmpadas

 O produto sai de fbrica para uso no modo depurador, ou seja, os gases e a fumaa passam pelo filtro metlico e por um filtro de carvo ativado e voltam para o ambiente livre de odores e gorduras.
GUIA DE REFERNCIA RPIDA

Se voc quiser, voc pode transformar o seu Depurador para o modo exausto, ou seja, os gases e a fumaa provenientes do processo de cozimento entram pelo Depurador, so filtrados atravs do filtro metlico e so conduzidos, atravs de um duto, para fora do ambiente, sem gordura. 1.1.1 PRODUTO E ACESSRIOS O Depurador vem acompanhado de:
acabamento duto pequeno

2 suportes de duto

2 suportes de depurador 2 parafusos (para fixar o depurador ao suporte do depurador)

acabamento duto grande

flange

Depurador

1.1.2 ELEMENTOS DE FIXAO

2 arruelas dentadas
(utilizar com os dois parafusos micro)

2 parafusos mdios
(para nivelamento do depurador)

8 parafusos grandes
(para fixar os suportes do depurador e do duto)

2 parafusos micro
(para fixar o acabamento do duto na flange)

6 parafusos pequenos
(para fixar a flange e o acabamento do duto)

8 buchas grandes
(para fixar os suportes do depurador e do duto)

2. Dicas importantes

O seu Depurador Brastemp foi desenvolvido exclusivamente para uso domstico. A instalao do produto deve ser feita por duas ou mais pessoas, a fim de evitar acidentes. O seu Depurador Brastemp no deve ser usado por crianas ou pessoas no capacitadas para oper-lo corretamente. No deixe acumular gordura dentro ou fora do Depurador, pois isto diminui o rendimento do aparelho e provoca risco de incndio. No coloque objetos sobre o aparelho, pois podem obstruir as sadas do ar, alm de poder causar a queda do mesmo. No faa a flambagem de alimentos sob o Depurador. Isso pode danificar o aparelho. Tome cuidado ao fritar alimentos. A gordura em alta temperatura pode inflamar-se produzindo chamas que podem alcanar e danificar o Depurador No deixe os queimadores da mesa de seu fogo acesos sem panelas ou recipientes sobre as grades (trempes). Tambm no deixe que as chamas dos queimadores escapem pelas laterais das panelas ou recipientes. Reduza as chamas dos queimadores de modo que fiquem inteiramente cobertas pela base do recipiente. O calor das chamas pode danificar o Depurador. Caso a produo das chamas ocorra acidentalmente, retire imediatamente o recipiente em chamas debaixo do Depurador e abafe as chamas com uma tampa de panela grande. Isto apagar o fogo. Desligue o queimador do fogo. Faa a troca peridica dos filtros conforme as instrues do item 5.2, Manuteno. Se voc utilizar o Depurador por mais de 4 horas dirias, faa a troca dos filtros mais freqentemente. O acmulo de gordura no interior do filtro diminui o rendimento do Depurador e provoca risco de incndio. Tome cuidado para no encostar na regio prxima lmpada quando estiver acesa, pois atinge altas temperaturas.
4

D I C A S I M P O RTA N T E S

3. Instalao
3.1 Prepare o seu Depurador para a instalao
Os custos de instalao do Depurador no esto cobertos pela garantia, sendo de responsabilidade exclusiva do consumidor exceto para os modelo em inox. Para sua segurana, recomendvel que a instalao seja feita pelo nico Autorizado Brastemp (veja a relao no folheto anexo, ou ligue para o nmero indicado no final deste manual). Se voc preferir que o nico Autorizado Brastemp instale o produto:

I N S TA L A O

Tenha em mos o nome e o nmero da nota fiscal da loja onde voc adquiriu o Depurador. Acompanhe a instalao do Depurador seguindo as informaes deste manual e exija do instalador um termo de responsabilidade, isto , a ordem de servio. Produto bem instalado sinnimo de segurana.
ATENO!

Antes de instalar o seu Depurador, verifique se a sua residncia possui todas as condies necessrias para a instalao (peas, condies eltricas e local adequado para a instalao tais como orifcio para instalao no modo exausto, alvenaria, etc). A instalao do produto deve ser realizada por duas ou mais pessoas a fim de evitar acidentes e riscos sade.

3.2 Condies necessrias para a instalao

3.2.1 CONDIES ELTRICAS PARA A INSTALAO

Para proteo da rede eltrica, recomendvel a instalao de disjuntores trmicos. Caso no existam disjuntores trmicos disponveis no quadro de distribuio de fora de sua residncia, consulte um eletricista para instal-los, preferencialmente prximo ao Depurador.
5

Utilize uma tomada bipolar exclusiva e em perfeito estado. No use extenses ou benjamins para evitar mau contato, aquecimento, curto-circuito, derretimento, etc.

Seu Depurador pode funcionar em 127V/60Hz ou 220/60Hz. Antes de lig-lo na tomada, adeque a chave seletora de voltagem voltagem de sua residncia. Proceda conforme os passos a seguir.

1. Retire os filtros metlicos pressionando os

botes conforme a figura ao lado.
I N S TA L A O
Ajuste a posio da chave conforme a voltagem da rede eltrica de sua residncia.

2. Adeque o seletor de voltagem conforme a

figura abaixo.

Modelo para 4 bocas

Modelo para 6 bocas

ATENO! Se a voltagem de sua residncia 220V, necessrio substituir as 2 lmpadas de 127V instaladas pelas de 220V que acompanham o produto. Para informaes sobre como substituir a lmpada consulte o item Trocando a lmpada na pgina 18.

3.3 Local de instalao

O Depurador pode ser fixado debaixo de um mvel (armrio de cozinha) ou diretamente na parede onde se encontra o fogo, sendo nivelado e centralizado sobre ele.
mnimo de 65cm mximo de 75cm

recomendvel que se verifique a distncia entre o Depurador e o fogo com o vidro do tampo aberto, pois a altura de cada fogo pode variar.
RISCO DE ACIDENTE! Verifique se no h instalaes eltricas ou hidrulicas na parede na qual ser instalado o Depurador, pois estas impossibilitam a instalao.

3.3.1 PREPARANDO O DEPURADOR PARA A INSTALAO

1. Retire o Depurador da caixa, os suportes de isopor e os sacos plsticos que

envolvem as peas. No modelo inox retire o adesivo que protege o duto.

2. Use um pano macio com detergente neutro para limpar e retirar totalmente
a substncia adesiva, evitando manchas e o amarelamento da pintura.

I N S TA L A O

A distncia entre a mesa do fogo e o nvel inferior do Depurador deve ser de no mnimo 65cm, e no mximo 75cm para no prejudicar o desempenho do Depurador.

3. Se voc for instalar o produto no modo depurador,

retire a tampa plstica que cobre o furo de trs e recoloque-a no furo superior.

4. Se voc vai instalar o produto no modo exausto,

coloque a tampa plstica na sada que no ser utilizada (de cima ou de trs).

3.4 Instrues de instalao

O Depurador pode ser fixado de duas formas diferentes:

I N S TA L A O

Na parede com parafusos e buchas No mvel da cozinha (sobre o fogo) com parafusos compatveis com a espessura de seu mvel.
ATENO!

Se a sua residncia possui paredes de Gesso ou Dry Wall recomendamos que no seja realizada a instalao do seu Depurador antes de contatar um representante exclusivo destas paredes. O representante ir ento verificar as necessidades para a instalao do produto. Caso seu Depurador seja instalado sem o auxlio do representante deste tipo de parede, haver risco de queda do produto, sendo que nesta circunstncia haver perda de garantia. ABRAGESSO Associao dos Fabricantes de Chapa de Gesso do Brasil Tel: 0 xx 11 3842-2433 ou acesse www.abragesso.com.br

Se voc estiver instalando o produto no modo exausto, com sada de ar traseira, faa a instalao do kit exausto (item no gratuito - veja pg. 11 - Modo Exaustor) antes de fixar o Depurador.
8

3.4.1 FIXANDO O DEPURADOR NA PAREDE

A) Fixando os suportes na parede:

Para fixar seus suportes, siga as instrues e olhe o desenho a seguir:

Suporte do depurador

1. Sobre a parede acima

do fogo, trace uma linha vertical at o teto centralizada pela mesa do fogo. Esta linha servir para verificar o alinhamento entre o Depurador e o fogo.

38,5 cm

8 a 49 cm

5,75 cm

5,75 cm

Suporte do duto

2. Trace 1 linha horizontal

a uma distncia de 70 a 80cm acima do fogo e outra linha acima desta, conforme indicado.
4,5cm 25,5cm (4B) 35,5cm (6B) 70 a 80 cm 25,5cm (4B) 35,5cm (6B)

Suporte do depurador

3. A partir da linha vertical

traada no passo 1, mea 25,5cm (modelo 4 bocas) ou 35,5cm (modelo 6 bocas) para cada lado das 2 linhas horizontais traadas no passo 2.

4. Utilizando uma ferramenta adequada (ex: furadeira), faa os 4 furos de

8mm. Fixe os 2 suportes do depurador (veja pg. 03, item 1.1.1 - Produto e Acessrios) utilizando os parafusos e buchas para fixao dos suportes do depurador (veja pg. 03, item 1.1.2 - Elementos de Fixao).

Suporte do acabamento do duto

1. Trace 1 linha horizontal a uma distncia de 8 a 49cm acima do furo superior

do suporte do depurador e outra linha a 38,5cm acima desta.
9

I N S TA L A O

2. A partir da linha vertical traada no passo 1 (suporte do depurador), mea

5,75cm para cada lado das 2 linhas horizontais traadas no passo 1.

3. Utilizando uma ferramenta adequada (ex: furadeira), faa os 4 furos de

8mm. Fixe os 2 suportes do acabamento do duto (veja pg. 03, item 1.1.1 - Produto e Acessrios) utilizando os parafusos e buchas para fixao dos suportes do duto (veja pg. 03, item 1.1.2 - Elementos de Fixao).

B) Fixando o corpo do Depurador:

1. Encaixe o Depurador no suporte do depurador fixado parede com um movimento de cima para baixo, conforme a figura.
I N S TA L A O

2. Fixe o Depurador utilizando os dois

parafusos fornecidos com o suporte do depurador (veja pg. 03, item 1.1.1 Produto e Acessrios).

3. Para ajustar horizontalmente o depurador,

use os parafusos mdio fornecidos com o produto (veja pg. 03, item 1.1.2 Elementos de Fixao).

C) Escolhendo o modo de uso do Depurador:

Modo Depurador

1. Abra os filtros metlicos do Depurador

pressionando os botes conforme a figura.

2. Verifique se a alavanca localizada no motor

est ajustada para a posio filtrante. Se no, faa o ajuste conforme a figura.

3. Feche os filtros metlicos

do Depurador.

4 bocas

6 bocas

10

Modo Exaustor
Se voc vai instalar o seu Depurador no modo exausto, voc vai precisar do kit exausto que pode ser adquirido no nico Autorizado Brastemp mais prximo de sua casa ou em lojas do ramo.
Duto de 130mm de dimetro e 3m de comprimento

Veneziana para acabamento

Parafusos, abraadeiras e buchas

Informaes gerais

No instale os dutos do Depurador junto a condutores de sada de gases de lareiras, dutos de ar condicionado, sistema de aquecimento central e etc. O duto do Depurador deve ter um comprimento mximo de 3 m e deve fazer o menor nmero de curvas possvel. O duto do Depurador deve sair por um orifcio na parede, para uma rea externa, preferencialmente protegida do sol e da chuva. Verifique qual a melhor sada de ar para o duto: a sada superior ou traseira. Faa o orifcio na parede, de maneira a facilitar a colocao e a sada do duto. O orifcio deve ter um dimetro de 130mm. Ao instalar o duto de exausto, verifique se o dimetro de sada de ar da sua residncia de 130mm. Se for menor, altere este dimetro para a especificao correta.

ATENO! A instalao do duto em sada de ar com dimetro menor do que 130mm ir prejudicar o funcionamento do produto, dado que reduz o fluxo de ar.

11

I N S TA L A O

Instalando o duto

1. Abra os filtros metlicos do Depurador

pressionando os botes conforme a figura.

2. Verifique se a alavanca
localizada no motor est ajustada para a posio aspirante. Se no, faa o ajuste conforme a figura.
I N S TA L A O

4 bocas

6 bocas

3. Retire o filtro de carvo ativado desrosqueando a trava que o prende ao motor e feche os filtros metlicos.

4. Encaixe a flange (veja pg. 03, item 1.1.1 Produto e Acessrios) na sada de ar do produto, utilizando dois parafusos pequenos.

5. Encaixe uma abraadeira em uma das ex5

tremidades do duto e encaixe-o na flange. Aperte o parafuso para prender o duto.

12

6. Passe o duto pelo aro de arremate e pelo furo na parede. 7. Encaixe a outra abraadeira na outra extremidade do duto e encaixe-o na
veneziana para acabamento. Aperte o parafuso para prender o duto.
I N S TA L A O

8. Prenda a veneziana na parede com os parafusos e buchas fornecidos com o

kit exausto (veja pg. 11 - Modo Exaustor).

ATENO!

O duto deve ficar totalmente esticado para evitar o acmulo de detritos no seu interior. Se necessrio, corte o duto excedente.

Depois de instalar o Depurador, ligue-o na tomada conforme a tenso do produto (127 ou 220V) depois de ajustar a chave seletora de voltagem (veja pg. 06 - Condies Eltricas para a Instalao) e verifique o funcionamento da iluminao, acionamento do motor e de mudanas de velocidades. Para isso, veja o item 4 Usando o Depurador. Caso o produto no funcione, veja o item 6 Como resolver problemas.

13

Fixando o acabamento do duto

Acabamento duto pequeno

1. Para o incio da fixao do acabamento do duto, necessrio ter fixado anteriormente a flange (veja pg.12 - Instalando o duto).

Acabamento duto grande

2. Parafuse o acabamento duto pequeno nos dois suportes j fixados na parede, utilizando 4 parafusos pequenos (veja pg. 03, item 1.1.2 - Elementos de Fixao).

I N S TA L A O

3. Encaixe o acabamento duto grande

sobre o acabamento duto pequeno e parafuse-o nos furos laterais da base da flange, utilizando os 2 parafusos micro e arruelas dentadas (veja pg. 03, item 1.1.2 - Elementos de Fixao).

14

3.4.2 FIXANDO O DEPURADOR NO ARMRIO DA COZINHA

ATENO!

Verifique o peso do seu Depurador (veja pg. 23, item 7.2 Especificaes Tcnicas) e certifique-se de que o mvel onde o mesmo ser instalado suporta esse peso. Sobre a parede acima do fogo, trace uma linha vertical at a parte inferior do mvel (base), centralizada pela mesa do fogo. Esta linha servir para verificar o alinhamento entre o Depurador e o fogo.
I N S TA L A O

Para fixar o Depurador, proceda da seguinte forma:

1. De acordo com as distncias da

Dim. 130mm 45mm

figura ao lado, faa quatro furos na parte inferior do mvel. Depurador

4 bocas 6 bocas

510mm (4 bocas ) 710mm (6 bocas )

35mm
240mm

Largura (L)
600 mm 800 mm

2. Se voc for utilizar o produto no

modo exausto, faa um furo com dimetro de 130mm no mvel, conforme figura.

3. Abra os filtros metlicos do Depurador,

pressionando os botes conforme a figura.

4. Fixe o Depurador na parte inferior do

mvel utilizando 4 parafusos compatveis com a espessura de seu mvel.
15

4. Usando o Depurador
Ligue o Depurador antes de comear a utilizao do fogo. Aps o uso, mantenha o Depurador ligado por mais 10 minutos, para que todo ar saturado do ambiente seja eliminado.
ATENO!

Para evitar danos e acidentes, antes de usar o Depurador, verifique se a instalao do mesmo foi realizada corretamente conforme as instrues deste Manual do Consumidor.

4.1 Intrues de uso

Boto T1: Boto T2:

liga e desliga a iluminao. liga e desliga o depurador. Corresponde velocidade mais baixa, com uma troca silenciosa e contnua do ar. Indicada para pequena quantidade de vapores ou alimentos que formam vapores de gua. velocidade mdia, indicada para a maior parte das condies de utilizao, apresentando a melhor relao entre quantidade de ar filtrado e produo de rudo. velocidade mxima, indicada para tratar a mxima emisso de vapores produzidos no processo de cozimento, at mesmo por longos perodos. indica que o produto est ligado.

Boto T3:

USANDO O DEPURADOR

Boto T4:

Indicador L:

T2

T3
16

T4

T1

5. Limpeza e manuteno
ATENO!
RISCO DE INCNDIO!

Lembre-se que qualquer operao de manuteno ou limpeza, deve ser feita somente aps desligar o Depurador e retirar o plugue da tomada eltrica.

5.1 Limpeza

No utilize panos ou esponjas encharcadas, nem jatos dgua. No utilize materiais abrasivos, como esponjas de ao ou saponceos, objetos pontiagudos ou cortantes. Para limpeza de rotina, utilize apenas um pano ou esponja macia, com sabo neutro, desengordurantes ou detergentes (suaves ou neutros). Para limpar o painel e as teclas, use gua e sabo neutro. No use lcool, detergentes ou produtos abrasivos, pois podem apagar as indicaes impressas.

ATENO! PRODUTOS EM INOX

Recomenda-se a utilizao de um limpador especfico, que pode ser obtido no varejo. Para evitar riscos, limpe o produto na direo das linhas do inox.

17

LIMPEZA E MANUTENO

No aplique nenhum material que seja inflamvel sobre o Depurador, como removedores, lcool, cera, silicone, etc., pois podem danificar o produto e/ou causar incndio.

5.2 Manuteno
5.2.1 TROCANDO A LMPADA O seu Depurador possui uma lmpada de 40W. Caso necessite substitu-la, voc pode encontrar em qualquer nico Autorizado Brastemp (item no gratuito). Lembre-se de que a voltagem da lmpada deve estar de acordo com a voltagem de sua residncia (127 ou 220V). A garantia da lmpada de 3 meses. Qualquer problema que surja aps este prazo ser considerado desgaste natural, e por isso no est coberto na garantia especial (veja pg. 24, item 8 - Termo de Garantia). A troca deve ser feita conforme o procedimento a seguir:
LIMPEZA E MANUTENO

1. Desligue o Depurador da tomada. Retire os

filtros metlicos pressionando os botes conforme a figura.

2. Desaparafuse o protetor da lmpada e

com cuidado puxe-o para fora e para a esquerda. Voc pode colocar a mo por dentro do produto para empurrar o protetor para fora.

3. Retire as lmpadas, desrosqueando-as no

sentido anti-horrio.

18

4. Coloque as novas lmpadas, rosqueandoas no sentido horrio.

5. Recoloque o protetor da lmpada e os

filtros metlicos.

5.2.2 LIMPANDO O FILTRO METLICO O filtro metlico no precisa ser substituido. Para sua manuteno basta lav-lo manualmente (com detergente ou sabo lquido) ou em sua lava-louas sempre que o mesmo apresentar sinais de gordura. Recomenda-se no deixar de limpar o produto por mais de 2 meses. Para a limpeza proceda da seguinte forma:

1. Desligue o Depurador da tomada. Retire os filtros metlicos pressionando

os botes conforme indicado na pgina anterior.

2. Aps a limpeza dos filtros, reinstle-os seguindo os passos na ordem inversa.

5.2.3 TROCANDO O FILTRO DE CARVO ATIVADO (MODO DEPURADOR) Os filtros de carvo ativado no podem ser lavados nem recarregados, pois possuem a capacidade de reter odores at a saturao, por isso devem ser trocados no perodo mximo de quatro meses. Se voc quiser, pode encontrar o filtro no nico Autorizado Brastemp (item no gratuito).

1. Desligue o Depurador da tomada e retire o

filtro metlico conforme a pgina anterior.

2. Retire o filtro de carvo ativado desrosqueando a trava que o prende ao motor.

3. Monte o filtro novo. Reinstale o filtro

metlico.

19

LIMPEZA E MANUTENO

6. Como resolver problemas

Problema
O Depurador no funciona

Verifique
Se o cabo de fora est conectado na tomada Se h falta de energia eltrica Se o produto est ligado na tenso correta Se a tomada utilizada est funcionando

corretamente A lmpada no acende

Se a lmpada est queimada Se h falta de energia eltrica Se o produto est ligado na tenso correta Se a tomada utilizada est funcionando

corretamente O Depurador no est purificando o ar

Se o filtro de carvo ativado precisa ser

substituido
Se o filtro metlico precisa ser lavado

Se aps essas verificaes o problema persistir, ento sim, chame o nico Autorizado Brastemp mais prximo (veja relao no folheto anexo, ou ligue para o nico Autorizado Brastemp).

C O M O R E S O LV E R P R O B L E M A S

20

7. Caractersticas Tcnicas
7.1 Diagramas Eltricos
CARACTERSTICAS TCNICAS

21

CARACTERSTICAS TCNICAS

Tabela de tenses
Nominal 127 VAC / 60Hz 220 VAC / 60Hz Mnimo 104 VAC 198 VAC Mximo 140 VAC 242 VAC

22

7.2 Especificaes tcnicas

4 bocas Dimenses do Depurador (mm)
CARACTERSTICAS TCNICAS

6 bocas

Altura Largura Profundidade (*) Dimenses da embalagem (mm) Altura Largura Profundidade Peso Peso lquido (sem embalagem) Peso do Depurador embalado Caractersticas operacionais Nmero de motores Nmero de velocidades Capacidade de suco (mx.) Caractersticas Eltricas Tenso Freqncia da rede Chave disjuntora trmica Potncia da lmpada (max.) Potncia total mxima
(*) Com a viseira protetora fechada

130 600 450

130 800 450

240 700 608

240 900 608

10,1 kg 12,1 kg

13,8 kg 14,6 kg

1 3

1 3

127V 220V 127V 220V 3 3 3 280m /h 215m /h 520m /h 430m3/h

127V 60Hz 20A 40W 280W

220V 60Hz 15A 40W 225W

127V 60Hz 20A 40W 480W

220V 60Hz 15A 40W 370W

23

8. Termo de garantia
O seu Depurador Brastemp garantido contra defeitos de fabricao, pelo prazo de 12 meses contados a partir da data da emisso da Nota Fiscal ao consumidor, sendo: 3 primeiros meses garantia legal; 9 ltimos meses garantia especial, concedida pela a MULTIBRS S.A. ELETRODOMSTICOS. A garantia compreende a substituio de peas e mo-de-obra no reparo de defeitos devidamente constatados, pelo fabricante ou nico Autorizado Brastemp e Consul, como sendo de fabricao. Durante o perodo de vigncia da garantia, o produto ter os servios do nico Autorizado Brastemp e Consul. As garantias legal e/ou especial ficam automaticamente invalidadas se: o uso no for exclusivamente domstico; na instalao do depurador, no forem observadas as especificaes e recomendaes do Manual do Consumidor quanto s condies para instalao, tais como, nivelamento do depurador, adequao do local para instalao, tenso eltrica compatvel com o depurador, etc; na instalao, as condies eltricas no forem compatveis com a ideal recomendada no Manual do Consumidor; na utilizao do depurador no forem observadas as instrues de uso e recomendaes do Manual do Consumidor; tiver ocorrido mau uso, m conservao, uso inadequado, descuido com o depurador, ou ainda, sofrido alteraes ou modificaes estticas e/ou funcionais, bem como, tiver sido realizado conserto por pessoas ou entidades no credenciadas pelo nico Autorizado Brastemp e Consul; houver sinais de violao do depurador, remoo e/ ou adulterao do nmero de srie ou da etiqueta de identificao do depurador. As garantias legal e/ou especial no cobrem: despesas com a instalao do depurador realizada pelo nico Autorizado Brastemp e Consul, ou por pessoas ou entidades no credenciadas pela MULTIBRS S.A. ELETRODOMSTICOS; despesas decorrentes e conseqentes de instalao de peas e acessrios que no pertenam ao depurador, mesmo aqueles comercializados pela MULTIBRS S.A. ELETRODOMSTICOS, salvo os especificados para cada modelo; despesas com mo-de-obra, materiais, peas e adaptaes necessrias preparao do local para instalao do depurador, ou seja: rede eltrica, alvenaria, aterramento e etc.; falhas no funcionamento do depurador decorrentes de insuficincia, interrupes, problemas ou falta no fornecimento de energia eltrica na residncia, tais como: oscilaes de energia eltrica superiores ao estabelecido no manual do consumidor e etc.; servios e/ou despesas de manuteno e/ou limpeza do depurador; falhas no funcionamento normal do depurador decorrentes da falta de limpeza e excesso de resduos, ou ainda, decorrentes da existncia de objetos em seu interior, estranhos ao seu funcionamento e finalidade de utilizao; transporte do depurador at o local definitivo da instalao; produtos ou peas que tenham sido danificados em conseqncia de remoo, manuseio, quedas ou atos e efeitos decorrentes da natureza, tais como relmpago, chuva, inundao e etc.; despesas por processos de inspeo e diagnstico, incluindo a taxa de visita do tcnico, que determinem que a falha no depurador foi causada por motivo no coberto por esta garantia.

A garantia especial no cobre: deslocamentos para atendimentos de produtos instalados fora do municpio sede do nico Autorizado Brastemp e Consul, o qual poder cobrar taxa de locomoo do tcnico, previamente aprovada pelo consumidor, conforme tabela de quilometragem informada pela MULTIBRS S.A. ELETRODOMSTICOS atravs do Servio de Atendimento ao Consumidor (SAC); peas sujeitas ao desgaste natural, descartveis ou consumveis, peas mveis ou removveis em uso normal, tais como, lmpadas, botes de comando, puxadores, bem como, a mo-de-obra utilizada na aplicao das peas e as conseqncias advindas dessas ocorrncias. Consideraes gerais: A MULTIBRS S.A. ELETRODOMSTICOS no autoriza nenhuma pessoa ou entidade a assumir em seu nome, qualquer outra responsabilidade relativa garantia de seus produtos alm das aqui explicitadas. A MULTIBRS S.A. ELETRODOMSTICOS reserva-se o direito de alterar caractersticas gerais, tcnicas e estticas de seus produtos, sem aviso prvio. Este termo de garantia vlido para produtos vendidos e instalados no territrio brasileiro. Para a sua tranquilidade, mantenha o Manual do Consumidor com este Termo de Garantia e Nota Fiscal de compra do produto em local seguro e de fcil acesso. Multibrs S.A. Eletrodomsticos Atendimento ao Consumidor: Rua Olympia Semeraro n 675 - Jardim Santa Emlia CEP 04183-901 - So Paulo/SP - Caixa Postal 5171. Grande So Paulo ligue: (11) 3116-2499 Outras Regies ligue: 0800 900 999

TERMO DE GARANTIA

24