'

AY
TT
I I
TT
NN
AA
0 UU
TD QQ
AE
LL
LL
OO
RR
TT
NN
OO 0
CC g
2
.
( )

T
OG
SI
H 0 A
I
EE
T
T
A
I
T PW T
I
D
T E A
T R
O T D . C
U S O E E .
Q I
L U T T D
O T S
Q S
I A R E
N T L AE . T R A
O O O N V S P N
5:1

TD O T L L P
MACCHINA

AE N
I
N
N O AA A
L D O
T
E O
I
MACHINE

S E D
NN S L I N CC O K R . Z
GG S E G S SS T A D A N
EIS U V G Y A
R
O P O V O
I
SE
I M E A A T E R S
DD S B R R S W R P O S
I
R M
P R
M P E
- A P
8 A S
6 Z S
7 N E
2 E
R
P
O S X
E
I
S
I Z E
H
R
MFP

T
N E T
T U
E A O
I O
H
T
N S
I
W
E U S S
P E E
I
Y
T
M T
S R
A
A P
O R D
L T R
L I
E E H
D N T
93
O O O
M D O T
T
7,
N D
O T E
C
E
O S
S D O
L
E O C
C
I R S
I
R P
I D
T R R
E O
M E D
O R
E E
G E C
E S U
I S D
> L E
'
O
o
t
A
N O
R
P
a O
I U E
c
i S P
R
f
i N E
8,32

B
c E N T
e M
I O '
N
p D
I N A
s L
A
"
l C
n R r
s
T
I
o E "
l
r
n N V
I s
< E
R V
I
DENOMINAZIONE

G
e
DENOMINATION

l . E A R
A
N a N Z S
"
O
I
E
L L i
r G
N
A
S
"
T A
I A
I e N A O
P
I R R t E
C
I R
E L
L
T
R
C
E
T
E
T
a I
D
W
A
L
L E D
E
S A A M O R O D V
E M M C D T ' R
D A E
S
T E
E
I R
E
N E
R
R S
I
O
I AU P G
Z
I MT O N
HARDNESS
I
1

R RA R
DUREZZA

I W
C FN P
7 ,9

S G I A
E I R
D S D
' D
E S
I
H
O T
N F
G O

DATE

TRATT. SUPERF.
A E Y
T
T S
I R

DATE
COATING
A E
A D D I
R
T
A E P
D T O
N R
E P
S E
H
E
0 E E
N
O R T
8, 1
I

TRATT. TERMICI
N NE A T P
OU C
I

HEAT TREAT.
O
I I
SS F
I
A
C
L
I
S
I SIS R I
V I F
I
E M E R
E V E
R
V
8,40

9
7 ,9
Sakai