Fechadura digital inteligente

DELTA
Manual do Usuário
 Manual do Usuário

A fechadura digital Delta é um modelo de

embutir, com sistema de abertura e travamento eletrônico
através de biometria, cartão TAG, senha numérica e chave
de abertura mecânica. Com seu teclado iluminado, você
consegue operar a fechadura mesmo se o ambiente
estiver escuro e nunca ficará pelo lado de fora, pois a
fechadura sinaliza quando você deve trocar as pilhas e
mesmo esgotando a carga das pilhas é possível acessar
a fechadura utilizando uma fonte de 5 VCC e um cabo
USB-C.

2
 DELTA

Sumário
Segurança e cuidados | 4

Parâmetros técnicos | 5

Conteúdo da embalagem | 6

Identificação da fechadura | 7

Manual de instalação | 8

Manual do usuário | 15

Termo de garantia | 20

www.kuanttum.com.br 3
 Manual do Usuário

Segurança e cuidados

Leia atentamente as orientações deste manual para

prolongar a vida útil do produto e entender claramente as
cláusulas de garantia.

Para a limpeza use somente uma flanela ou pano de

microfibra seco. Nunca faça uso de limpadores ou solventes,
principalmente álcool, pois podem ocasionar dano
permanente ao aparelho.

Produto projetado para uso em ambientes internos. Não

instale o aparelho em locais de forte incidência solar, exposto
à chuva ou à umidade. Caso isso aconteça, remova as pilhas
e entre em contato com nosso suporte técnico.

Nunca abra a sua fechadura, troque ou substitua peças,

exceto as pilhas, pois resultará na perda da garantia.

Em caso de descarte da fechadura digital e/ou suas pilhas,

leve a um dos locais designados pelo órgão regulador local.
A fechadura digital assim como suas pilhas, não podem ser
descartadas junto ao lixo doméstico.

Use sempre pilhas alcalinas. Quando a fechadura sinalizar

pilha fraca, troque todas as quatro por pilhas novas.

LGPD - Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais: a Kuanttum

não acessa, transfere, capta, nem realiza qualquer outro tipo
de tratamento de dados pessoais a partir deste produto.

ATENÇÃO! Este produto vem com uma senha

padrão de fábrica. Para sua segurança é
imprescindível que você a troque assim que
instalar o produto e questione seu instalador
quanto as senhas configuradas e quais os
métodos de recuperação.

4
 DELTA

Parâmetros técnicos

Tensão de alimentação 6 VCC (4 pilhas alcalinas AAA 1.5V)

Tensão de alimentação de
5 VCC via USB-C
emergência

Tipos de autenticação Senha / Biometria / cartão TAG

Administrador: 9
1 senha inicial obrigatória + 8 entre
senha, biometria e/ou cartão TAG
Capacidade máxima de Usuário:
autenticação
Senha: 90
Biometria: 90
Cartão TAG: 90

Autonomia das pilhas 12000 acionamentos

Espessura da porta 30 a 70 mm

Dimensões da unidade interna

55 x 248 x 68 mm
(L × A × P)

Dimensões da unidade externa

55 x 248 x 68 mm
(L × A × P)

Temperatura de operação -20°C a 65°C

Material Liga de alumínio/ABS

www.kuanttum.com.br 5
 Manual do Usuário

Conteúdo da embalagem

6
 DELTA

Visão geral do produto

Unidade externa

Teclado touch screen

Leitor biométrico

Maçaneta

Unidade interna

Compartimento
de pilhas

Reset
Entrada USB-C
emergência

Chave

Botão não-
perturbe

www.kuanttum.com.br 7
 Manual do Usuário

Manual de instalação

Atenção: A Delta não é projetada para ambientes

externos. Certifique-se de instalar sua fechadura
em ambiente interno, protegido do sol e da chuva.

Para efetuar as furações necessárias e instalar o equipamento

corretamente, siga as orientações abaixo:
1. Utilize o gabarito para fazer as marcações dos furos. Recomen-
damos instalar a fechadura a uma altura mínima de 90 cm do piso;

2. Faça as furações utilizando uma furadeira;

3. Encaixe o mecanismo tranca com a lingueta para cima. Gire o

trinco de acordo com seu cenário de instalação;

8
 DELTA

Cenários de instalação do mecanismo

4. Verifique se a posição do trinco do mecanismo está de acordo

com a posição da sua porta (veja imagem acima), caso negativo,
altere a posição do mesmo;

4.1. Ajustar a posição do trinco:

Passo 1: Levante a trava do trinco, localizada no fundo da abertura
no mecanismo;
Passo 2: Com a trava levantada, empurre o trinco para trás;
Passo 3: Gire o trinco 180° dentro da abertura no mecanismo;
Passo 4: Solte o trinco na posição inicial, liberando a trava.

www.kuanttum.com.br 9
 Manual do Usuário

5. Parafuse a chapa de fixação na porta, no

lado interno do ambiente, utilizando os dois
parafusos M4 x 20 mm com ponta;

6. Verifique se a posição da maçaneta da sua fechadura está de

acordo com a posição da sua porta (veja imagem que segue), caso
negativo, altere a posição da mesma;

Cenários de instalação do mecanismo

6.1. Ajustar a posição da maçaneta da fechadura:

Passo 1: Solte e retire o parafuso de sua unidade externa (marcado
com a seta laranja na imagem acima);

10
 DELTA

Passo 2: Gire a maçaneta 180º em sentido anti-horário (para baixo)

até o final de seu curso;
Passo 3: Recoloque o parafuso, sem apertá-lo;
Importante: após recolocar o parafuso, gire a
maçaneta e veja se a mesma desliza facilmente.
Caso não, vá desparafusando devagar, até sentir
que a maçaneta gira livremente;

7. Conecte os 2 extensores (verifique qual comprimento é mais

adequado à sua espessura de porta) nos parafusos guia da unidade
externa, rosqueando-os;

8. Insira o eixo no canal da maçaneta da unidade externa (verifique

qual comprimento é mais adequado à sua espessura de porta. Caso
seja necessário, corte o eixo no tamanho ideal para a espessura
da porta);

www.kuanttum.com.br 11
 Manual do Usuário

9. Passe o cabo de energia da unidade externa pelo furo, de modo

que ele saia para o lado interno do ambiente;
Importante: ao passar o cabo de energia,
certifique-se que o mesmo não sofrerá nenhum
tipo de dano. Não faça a instalação caso notar
qualquer dano no cabo ou em seu conector! Nesta
situação, entre em contato com nosso suporte;

10. Parafuse a unidade externa pela abertura na chapa de fixação,

utilizando dois parafusos M4 e as duas arruelas (verifique qual
comprimento é mais adequado à sua espessura de porta);
Importante: verifique se o eixo da maçaneta
realmente está encostando no final do canal da
unidade externa antes de executar o aperto final;

11. Gire a maçaneta para baixo (sentido de abertura) e veja se o

trinco recolhe. Se o trinco não recolher, o encaixe está correto, se
ele recolher, desparafuse e ajuste a posição do canal do eixo (ver
imagem abaixo)
Importante: a seta
do canal do eixo
da unidade externa
(conforme indicação
em laranja ao lado)
deverá sempre estar
voltada para baixo;

12
 DELTA

12. Encaixe o conector do cabo de força da unidade externa no

conector da placa da unidade interna.
Importante: certifique-se que as conexões foram
devidamente realizadas;

13. Abra o compartimento de pilhas e insira as quatro pilhas alcalinas

(atenção à polaridade) para confirmar que a conexão está correta,
antes de parafusar a unidade interna;

14. Insira a mola no canal da

maçaneta da unidade interna;

15. Enrole o cabo de energia e acomode-o na furação da porta;

Importante: certifique-se que o mesmo não
sofrerá nenhum tipo de dano ou ficará esmagado
pela fechadura. Não faça a instalação caso notar
qualquer dano no cabo! Nesta situação, entre em
contato com nosso suporte;

www.kuanttum.com.br 13
 Manual do Usuário

16. Fixe a unidade interna

utilizando os dois parafusos
M4 x 10 mm. Um parafuso na
extremidade superior e o outro
na extremidade inferior;

17. Para fazer a furação do

batente é necessário marcar
a posição que ele ocupará
no batente. Com a lingueta
projetada, aproxime ao máximo
a porta da vista e então efetue
duas marcações sobre a forra -
uma acima da lingueta e outra
abaixo do trinco;

18. Por fim, parafuse

a contra testa e o
acabamento do
batente;

14
 DELTA

Manual do usuário

Configuração
1. Adicionar administrador
Atenção: sem antes cadastrar um modo de
abertura de administrador (senha, cartão tag
e/ou biometria), não é possível executar certas
funções. Realize o cadastro com a porta aberta.
Você terá que acessar a unidade interna e
a externa durante esse processo. Ao criar o
cadastro, memorize-o ou guarde-o, assim como
seu número de registro, pois em caso de exclusão
de um cadastro específico, será necessário digitar
o número de tal cadastro;

Importante: até que seja cadastrado o primeiro

modo de abertura, a fechadura irá desbloquear
com qualquer credencial;

1.1. Passe a mão pelo teclado para ativá-lo (todas as teclas

acendem);
1.2. Aperte a tecla * em seguida a tecla # para entrar no menu de
configuração;
1.3. Aperte a tecla 1, novamente 1 e digite a senha de administrador,
que deve ser composta de seis a oito dígitos e aperte a tecla #
para confirmar;
1.4. Repita a senha e aperte a tecla # para confirmar;

www.kuanttum.com.br 15
 Manual do Usuário

1.5. Caso deseje incluir outros modos de abertura (biometria

ou cartão tag), basta seguir conforme a orientação de áudio da
fechadura e ao final do(s) cadastro(s), aperte a tecla * para sair;
Atenção: Durante o cadastro da biometria será
solicitado para você pressionar o dedo 5 vezes. É
recomendável que se retire o dedo por completo
do leitor e toque novamente com diferentes
posições do dedo para que o leitor possa mapeá-
lo por completo;

2. Adicionar usuário
2.1. Passe a mão pelo teclado para ativá-lo (todas as teclas
acendem);
2.2. Aperte a tecla * em seguida a tecla # para entrar no menu de
configuração;
2.3. Libere o menu de configuração com qualquer
modo de abertura cadastrado pelo administrador;
2.4. Aperte a tecla 2, em seguida a tecla 1 e digite a senha de
usuário, que deve ser composta de seis a oito dígitos e aperte a
tecla # para confirmar;
2.5. Repita a senha e aperte a tecla # para confirmar;
2.6. Caso deseje incluir outros modos de abertura (biometria
ou cartão tag), basta seguir conforme a orientação de áudio da
fechadura e ao final do(s) cadastro(s), aperte a tecla * para sair;
Atenção: caso deseje cadastrar apenas o modo
de abertura: cartão TAG, por exemplo, não é
necessário digitar uma senha, basta aproximá-
lo do centro do teclado, ao ouvir o áudio de
confirmação, aperte a tecla * para sair. Se desejar
cadastrar vários cartões, basta ir aproximando-
os em sequência e ao término da quantidade de
cadastros desejada, aperte a tecla * para sair.

16
 DELTA

3. Excluir administrador ou usuário

3.1. Passe a mão pelo teclado para ativá-lo (todas as teclas
acendem);
3.2. Aperte a tecla * em seguida a tecla # para entrar no menu de
configuração;
3.3. Libere o menu de configuração com qualquer modo de abertura
cadastrado pelo administrador;
3.4. Aperte a tecla 1, para excluir o administrador ou 2 para excluir
um usuário;
3.5. Em seguida aperte a tecla 2;
3.6. Aperte a tecla 1 quando for para apagar um usuário específico
(será necessário ter anotado qual o número de cadastro de tal
administrador ou usuário) ou 2 para apagar todos os cadastros de
usuário e aperte a tecla # para confirmar;

4. Retornar ao padrão de fábrica

O procedimento de retorno ao padrão de fábrica redefine as
configurações originais do produto e exclui todas as senhas
cadastradas.
4.1. Passe a mão pelo teclado para ativá-lo (todas as teclas
acendem);
4.2. Aperte a tecla * em seguida a tecla # para entrar no menu de
configuração;
4.3. Libere o menu de configuração com qualquer modo de abertura
cadastrado pelo administrador;
4.4. Aperte a tecla 1, em seguida a tecla 4 e em seguida a tecla #
para confirmar;
4.5. Aguarde o áudio da fechadura confirmar a operação;

www.kuanttum.com.br 17
 Manual do Usuário

Atenção: Esta operação também pode ser

executada apertando e segurando por alguns
segundos o botão de reset, acessando-o ao
abrir a tampa do compartimento de pilhas. Para
confirmar aperte a tecla #.

5. Função não perturbe

Ativando o botão não perturbe em sua unidade interna, somente
administradores conseguirão destrancar a fechadura pelo lado de
fora.

6. Ativar/desativar travamento automático

Esta função é utilizada para ativar ou desativar o travamento
automático da fechadura e vem ativada como padrão de fábrica,
ou seja, após fechar a porta, a fechadura trava automaticamente.
Esta função só pode ser desativada por um administrador que
deve abrir a fechadura por qualquer modo de abertura cadastrado,
apertar a tecla 5, em seguida # para confirmar.
Para voltar ao padrão de fábrica, basta utilizar qualquer um dos
modos de abertura cadastrados (senha, biometria, cartão tag);

7. Configuração do sistema
Opção que permite ao operador acessar o menu de configurações
do sistema. Ao acessar as opções do diagrama abaixo, siga as
orientações de áudio da fechadura.

8. Alarme de tentativas mal sucedidas (suspensão de 1 minuto)

Caso você erre a senha 5 vezes e de forma consecutiva, a voz da
fechadura avisará que o sistema está bloqueado e ficará inativa por
um minuto e meio. Após esse tempo você poderá tentar novamente.

18
 19
www.kuanttum.com.br
DELTA

TE $/ŠUHMJF• TE jD:haU`_H:]UcJ
ZU`FH
œE `HHD™t
FtD TE ŽDJ:HD‰‘/:DaUŽDJ:HD‰HF‡JD
GE $/ŠFtDi^S
H^:^
•D
GE H:•D TE $z:/w^aU{t
FŠFw^
:Š:
D‡/D^aH+Š:
^‡DtDD/•w^DHD
DDztD
E D
DztD
•:/F
^/^^DtH•‡t•D
JD@10‡DtD/t•DtU
Gire para ler.
 Manual de Instruções

Termo de garantia

Fica expresso que esta garantia contratual é conferida mediante as

seguintes condições:

Nome do cliente:

Assinatura do cliente:

Nº da nota fiscal:

Data da compra:

Modelo:

Revendedor:

1. Todas as partes, peças e componentes do produto são garantidos contra

eventuais vícios de fabricação, que porventura venham a apresentar, pelo
prazo de 1 (um) ano sendo este prazo de 3 (três) meses de garantia legal
mais 9 (nove) meses de garantia contratual contado a partir da data da
compra do produto pelo Consumidor, conforme consta na nota fiscal
de compra do produto, que é parte integrante deste termo em todo o
território nacional. Esta garantia contratual compreende a troca gratuita
de partes, peças e componentes que apresentarem vício de fabricação,
incluindo as despesas com a mão de obra utilizada nesse reparo. Caso não
seja constatado vício de fabricação, e sim vício(s) proveniente(s) de uso
inadequado, o Consumidor arcará com essas despesas.
2. A instalação do produto deve ser feita de acordo com o Manual de
Instalação. Caso seu produto necessite de instalação e configuração por
um instalador capacitado, procure um profissional dentre os citados na rede
de Instaladores Credenciados deste manual. Se não houver abrangência de
sua região em nossa lista, certifique-se de estar contratando um profissional
idôneo e especializado ou entre em contato com nosso suporte para
melhor vos orientar. Constatado o vício, o Consumidor deve imediatamente
comunicar-se com nosso Suporte ou Distribuidor autorizado - somente
estes estão autorizados a examinar e sanar o defeito durante o prazo de
garantia aqui previsto. Se isso não for respeitado, esta garantia perderá sua
validade, pois estará caracterizada a violação do produto.
3. Na eventualidade de o Consumidor solicitar atendimento domiciliar, este
deverá ser acordado com a equipe de Suporte, para consulta da taxa de
visita técnica. Caso seja constatada a necessidade da retirada do produto,
as despesas decorrentes, como as de transporte e segurança de ida e volta
do produto, ficam sob a responsabilidade do Consumidor.

20
 DELTA

4. A garantia perderá totalmente sua validade na ocorrência de quaisquer

das hipóteses a seguir: a) se o vício não for de fabricação, mas sim causado
pelo Consumidor ou por terceiros estranhos ao fabricante; b) se os danos
ao produto forem oriundos de acidentes, sinistros, agentes da natureza
(raios, inundações, desabamentos, etc.), umidade, tensão na rede elétrica
(sobretensão provocada por acidentes ou flutuações excessivas na rede),
instalação/uso em desacordo com o manual do usuário ou decorrentes do
desgaste natural das partes, peças e componentes; c) se o produto tiver
sofrido influência de natureza química, eletromagnética, elétrica ou animal
(insetos, etc.); d) se o aparelho tiver sido violado.
5. Esta garantia não cobre perda de dados, portanto, recomenda-se, se
for o caso do produto, que o Consumidor faça uma cópia de segurança
regularmente dos dados que constam no produto.
6. A Primebras, como proprietária da Marca Kuanttum, não se responsabiliza
pela instalação deste produto, assim como por eventuais tentativas de
fraudes e/ou sabotagens em seus produtos. Mantenha as atualizações do
software e aplicativos em dia, se for o caso, assim como as proteções de
rede necessárias para proteção contra invasões (hackers). O equipamento
é garantido contra vícios dentro das suas condições normais de uso,
sendo importante que se tenha ciência de que, por ser um equipamento
eletrônico, não está livre de fraudes e burlas que possam interferir no seu
correto funcionamento.
7. Ficam assim, definidas as condições deste Termo de Garantia e a
Primebras se reserva no direito de alterar as características gerais, técnicas
e estéticas de seus produtos sem aviso prévio.

Sendo estas as condições deste Termo de Garantia complementar, a Prime

Bras Segurança LTDA, proprietária da marca Kuanttum, se reserva o direito
de alterar as características gerais, técnicas e estéticas de seus produtos
sem aviso prévio.

Todas as imagens deste manual são ilustrativas.

www.kuanttum.com.br 21
 Manual do Usuário

22
 (11) 94158-5897

www.kuanttum.com.br