Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Veja discussões, estatísticas e perfis de autores desta publicação em:https://www.researchgate.net/publication/312072414

Adução glótica membranosa versus cartilaginosa em quatro qualidades de voz

cantada: observações laringoestroboscópicas piloto e videoquimográficas

Capítulo· Janeiro de 2009

CITAÇÃO LÊ
1 171

3 autores:

Jan G Svec Christian Herbst

Universidade Palacký Olomouc Universidade de Viena

153PUBLICAÇÕES4.145CITAÇÕES 88PUBLICAÇÕES1.285CITAÇÕES

VER PERFIL VER PERFIL

Sten Ternstrom
Instituto Real de Tecnologia KTH
98PUBLICAÇÕES1.793CITAÇÕES

VER PERFIL

Alguns dos autores desta publicação também estão trabalhando nestes projetos relacionados:

Acústica do coroVer projeto

A voz no local de trabalhoVer projeto

Todo o conteúdo desta página foi enviado porJan G Svecem 05 de janeiro de 2017.

O usuário solicitou aprimoramento do arquivo baixado.

Atualização Tutoria - tutoria-upgrade@andrebarroso.com - IP: 177.92.51.171
 ______________A_V_F_A_0_9_,_3
_r_d__ ed__V_o_i_c_e_F_u_n_c_t_io_n_A__s_
A_d_v_a_n_c_ se __e_n_t _In_t_e_rn_a_t_io_n_a_l_W__o_rk_s_h_o_p______________
_s_s_m

ADUÇÃO GLOTTAL MEMBRANOSA VERSUS CARTILAGINOSA EM QUATRO

QUALIDADES DE VOZ DE CANTO: LARINGOSTROBOSCÓPICO PILOTO
E OBSERVAÇÕES VIDEOQUIMOGRÁFICAS
JG Švec1, CT Herbst1,2, S. Ternstrom3

1 Laboratório de Biofísica, Departamento de Física Experimental, Faculdade de Ciências,

Palacký University Olomouc, tř. Svobody 26, 771 46 Olomouc, República Tcheca
2Tölzer Knabenchor, Herbert-von-Karajan-Platz 2, 5020 Salzburgo, Áustria

3Departamento de Fala, Música e Audição, Escola de Ciência da Computação e Comunicação,

Instituto Real de Tecnologia, Lindstedtsvägen 24, SE-100 44 Estocolmo, Suécia
e-mail: svecjan@vol.cz , herbalt@ccrma.stanford.edu , stern@kth.se

Abstrato:Este estudo investiga quatro qualidades da II. MÉTODOS

voz cantada em um barítono de formação clássica:
'falsete ingênuo', 'falsete de contratenor', 'peito lírico' e
'peito cheio'. A configuração laríngea e o
comportamento das pregas vocais nessas qualidades
foram estudados por meio de videoestroboscopia
laríngea, videoquimografia, eletroglotografia e
espectrografia sonora. Os dados sugerem que as quatro
qualidades vocais foram produzidas pela manipulação
independente principalmente de dois parâmetros
laríngeos: 1) a adução das cartilagens aritenóides e 2) o
espessamento das pregas vocais. Um controle
independente dos músculos adutores posteriores versus
o músculo vocal é considerado a base fisiológica para
alcançar essas qualidades de voz cantada.
Esta é uma versão resumida do estudo. A versão
completa incluindo os arquivos de áudio e vídeo pode
ser encontrada no artigo de Herbst CT, Ternström S,
Švec JG: Investigação de quatro configurações
glóticas distintas no canto clássico - Um estudo
piloto. J.Acoust.Soc.Am. 125 (3): EL104-EL109, 2009. (O
artigo está disponível gratuitamente em http://
dx.doi.org/10.1121/1.3057860 ).
Palavras-chave:Voz cantada, pregas vocais, adução
glótica, registros vocais, laringoscopia
EU. EUINTRODUÇÃO
A capacidade de controlar a qualidade da voz no
canto é crucial para um cantor, mas a informação sobre
os mecanismos específicos utilizados no canto tem sido
insatisfatória. Este estudo investiga um barítono com
formação clássica que poderia produzir quatro
qualidades vocais distintas: Tipo A) 'falsete de cantor
ingênuo'; Tipo B) 'Falsete contratenor'; Tipo C) 'Baú
Lírico'; e Tipo D) 'Peito cheio' [1]. O objetivo específico
deste estudo foi investigar os ajustes laríngeos nesses
quatro tipos de fonação. O objetivo mais geral foi
estabelecer uma melhor compreensão das estratégias
de ajuste laríngeo utilizadas para controlar a qualidade
vocal no canto.
O sujeito investigado foi um barítono com formação
universitária em pedagogia vocal e 15 anos de
experiência em canto clássico (autor CH). Ele produziu
de 8 a 10 fonações sustentadas em cada uma das quatro
qualidades de fonação a uma frequência fundamental
de 294 Hz (tom D4). Essa frequência estava na segunda
passagem do barítono, onde eram possíveis fonações de
peito e falsete. A vogal /i/, que permite exame por
laringoscopia rígida, foi escolhida para todas as tarefas
fonatórias.
O ajuste e vibração das pregas vocais foram
observados com endoscópio rígido utilizando duas
técnicas alternativas – videoestroboscopia laríngea
[2;3] e videoquimografia [4;5]. O equipamento
audiovisual específico utilizado foi idêntico ao
utilizado no estudo de Švec et al [6]. Os sinais do
microfone e eletroglotográficos foram gravados
simultaneamente com os sinais de vídeo e
armazenados nos dois canais de áudio do arquivo de
vídeo digital final. Os dados foram analisados com
uma biblioteca de processamento de sinais escrita
em C++ pelo autor CH (//www.c-four.org).
III. RRESULTADOS
As imagens videoestroboscópicas revelaram ajustes
distintos das estruturas laríngeas e características
vibratórias das pregas vocais para cada tipo de fonação
(fig.1). As diferenças mais distintas foram observadas 1) na
parte cartilaginosa posterior da glote que variava entre
ligeiramente aberta (Tipo A e C) e fechada (Tipo B e D); 2)
nos processos vocais das cartilagens aritenóides (marcados
por setas nas imagens estroboscópicas da fig.1, inferior)
que em alguns casos vibravam com as pregas vocais (Tipo A
e C) e em outros casos pressionados juntos e não- vibratório
(Tipo D, na fonação tipo B, os processos vocais eram
pressionados juntos de forma intermitente ou vibravam
com as pregas vocais); e 3) nas ondas mucosas das pregas
vocais cuja extensão variou de longa (Tipo D) a muito curta
(Tipo A e B). Os resultados estão resumidos na Tab.1.

21

Atualização Tutoria - tutoria-upgrade@andrebarroso.com - IP: 177.92.51.171

 ______________A_V_F_A_0_9_,_3
_r_d__ ed__V_o_i_c_e_F_u_n_c_t_io_n_A__s_
A_d_v_a_n_c_ se __e_n_t _In_t_e_rn_a_t_io_n_a_l_W__o_rk_s_h_o_p______________
_s_s_m

As imagens videoquimográficas revelaram diferenças 4. DISCUSSÃO

distintas no padrão vibratório das pregas vocais entre os
quatro tipos de fonação. De acordo com a categorização das
características de vibração especificada porŠvec et al. [5], as
diferenças mais proeminentes foram reconhecidas em 1)
duração da fase fechada, que aumentou ao passar do tipo A
para o tipo D; 2) arredondamento dos picos laterais, que se
aguçaram sucessivamente na passagem do tipo A para o
tipo D; e 3) a extensão das ondas mucosas que viajam
lateralmente (definidas como movimentos laterais na
superfície superior das pregas vocais que ocorrem quando
a margem medial da prega vocal está se movendo
medialmente [5]) - havia apenas ondas mucosas curtas
pouco visíveis para os tipos A e B em contraste com ondas
mucosas médias/longas para os tipos C e D,
respectivamente. Essas características são reconhecíveis nas
imagens videoquimográficas mostradas no topo da Fig.1.
A análise espectral mostrou um aumento no conteúdo de
energia nas parciais de alta frequência do tipo A ao D. Os sinais
EGG mostraram um aumento na duração do contato das pregas
vocais ao passar do tipo B, passando pelo C até o D [1]. A forma
de onda EGG para fonação tipo A apresentava amplitude muito
menor que os demais tipos e formato quase senoidal, o que
sugeria que não havia contato total das pregas vocais [1].
Os dados revelaram que os quatro tipos de canto são
produzidos com quatro ajustes laríngeos diferentes. O
fator mais marcante para distinguir os tipos A de B e C
de D foi a configuração da glote posterior e a posição
dos processos vocais (Fig.1). Nos tipos B e D, a glote
posterior estava totalmente aduzida e os processos
vocais estavam em sua maioria pressionados juntos,
encurtando ativamente a parte vibratória das pregas
vocais para apenas a parte membranosa. Por outro lado,
nos tipos A e C a glote posterior estava levemente
abduzida e os processos vocais participavam da vibração
das pregas vocais (Tab.1).
Com base nessas descobertas, pode ser apropriado
chamar os tipos de fonação A e B de “falsete abduzido” e
“falsete aduzido” (referido como “falsete de fenda aberta” e
“falsete de fenda fechada” por Rubin e Hirt [7] ), enquanto
os tipos C e D podem ser vistos como registros de “tórax
abduzido” e “tórax aduzido”, respectivamente.

Fig. 1: Imagens videoquimográficas (VKG, superior) e estrobolaringoscópicas (inferior) das pregas vocais durante o
produção das quatro qualidades vocais cantadas. As imagens VKG são tiradas no local de amplitude máxima de
vibração, perpendicular ao eixo glótico. As imagens estrobolaringoscópicas são mostradas na fase de máximo
fechamento glótico (esquerda do par) e na fase de máxima abertura glótica (direita do par). As setas apontam para
a posição dos processos vocais, ou seja, o limite entre a parte cartilaginosa e membranosa da glote. Para assistir
ao vídeo e ouvir os arquivos de áudio acessehttp://dx.doi.org/10.1121/1.3057860.

Tabela 1: Resultados da avaliação visual das videogravações estrobolaringoscópicas dos quatro tipos de fonação.
processos vocais vibrando junto com as pregas focais;(b)processos vocais às vezes vibrando levemente e às vezes
(a)

pressionados juntos;(c)processos vocais pressionados juntos;(d)visto apenas na parte posterior das pregas vocais
Tipo A Tipo B Tipo C Tipo D
('falsete ingênuo') ('falsete contra tenor') ('baú lírico') ('peito cheio')
Glote posterior ligeiramente sequestrado fechado mal fechado fechado
Vibração de processos vocais sim(a) intermitente(b) sim(a) não(c)
Extensão das ondas mucosas muito curto(d) muito curto(d) médio longo

22

Atualização Tutoria - tutoria-upgrade@andrebarroso.com - IP: 177.92.51.171

 ______________A_V_F_A_0_9_,_3
_r_d__ ed__V_o_i_c_e_F_u_n_c_t_io_n_A__s_
A_d_v_a_n_c_ se __e_n_t _In_t_e_rn_a_t_io_n_a_l_W__o_rk_s_h_o_p______________
_s_s_m

4. CONCLUSÃO
Os quatro tipos de fonação eram acusticamente distintos
e produzidos com diferentes configurações laríngeas. Essas
configurações poderiam ser explicadas pela manipulação
independente principalmente de dois parâmetros laríngeos:
1) o espessamento das pregas vocais e 2) a adução da glote
posterior. Esses dois parâmetros fisiológicos representam
dois tipos fisiologicamente distintos de adução glótica:
adução membranosa (ajustável pelo músculo
tireoaritenóideo [8]) e adução cartilaginosa (ajustável pelos
músculos cricoaritenóideo e interaritenóideo [9;10]). Os dois
tipos de adução glótica devem ser separados um do outro
ao estudar diferentes qualidades vocais no canto.
AAGRADECIMENTOS
Os dados deste estudo foram obtidos em 2004,
durante a estada dos autores no Departamento de Fala,
Música e Audição, KTH, Estocolmo. A estadia de C.
Herbst foi apoiada pelo Programa de Intercâmbio de
Estudantes Erasmus da Comissão Europeia, e a estadia
de J. Švec foi apoiada por uma bolsa individual da
Fundação Wenner-Gren. Desde 2008, o estudo tem sido
apoiado pela Agência de Subvenções da República
Checa, projecto GAČR 101/08/1155. Os autores
agradecem a Hans Larsson, do Departamento de
Logopedia e Foniatria do Hospital Universitário
Karolinska em Huddinge, Estocolmo, por sua ajuda na
aquisição dos registros laringoscópicos.
REFERÊNCIAS
[1] Herbst CT, Ternström S, Švec JG. Investigação de quatro
configurações glóticas distintas no canto clássico - um
estudo piloto. J Acústico Soc Am 2009; 125(3): EL104EL109.
(Ver http://dx.doi.org/10.1121/1.3057860 ou o link geral para
JASA Expressar cartas
http://scitation.aip.org/dbt/dbt.jsp?KEY=JASMAN&Volume= 1
25&Issue=3#JASA%20EXPRESS%20LETTERS ).
[2] Abençoe DM, Hirano M, Feder RJ. Avaliação
videoestroboscópica da laringe.Orelha Nariz Garganta J
1987; 66: 289-296. [3] Baken RJ, Orlikoff RF.Medição clínica
da fala e voz, 2 ed.San Diego, CA: Grupo de Publicação
Singular; 2000.
[4] Švec JG, Schutte HK. Videoquimografia: varredura linear de alta
velocidade da vibração das pregas vocais.Voz J 1996; 10: 201-205. [5]
Švec JG, Šram F, Schutte HK. Videoquimografia nos distúrbios de voz:
o que procurar?Ann Otol Rhinol Laryngol 2007; 116: 172-180.
[6] Švec JG, Sundberg J, Hertegård S. Três registros em uma
cantora não treinada analisados por videoquimografia,
estrobolaringoscopia e espectrografia sonora.J Acústico Soc Am
2008; 123: 347-353.
[7] Rubin HJ, Hirt CC. O falsete. Um estudo cinematográfico
de alta velocidade.Laringoscópio 1960; 70: 13051324. [8]
Hirano M, Vennard W, Ohala J. Regulação do registro, tom e
intensidade da voz. Uma investigação eletromiográfica dos
músculos intrínsecos da laringe.Folia Phoniatr (Basileia)
1970; 22: 1-20.
[9] Titze IR.Princípios de produção de voz (segunda
impressão). Iowa City, IA: Centro Nacional de Voz e Fala;
2000. [10] Zemlin WR.Ciências da fala e da audição:
anatomia e fisiologia, 3 ed.Nova Jersey: Prentice Hall; 1988.

Cite as:
J.G. Švec, C.T. Herbst, S. Ternström: Membranous versus cartilaginous glottal adduction in four singing voice
qualities: Pilot laryngostroboscopic and videokymographic observations. In: AVFA '09, 3rd Advanced Voice Function
Assessment International Workshop, 18th-20th May 2009, Madrid (Spain), edited by J. I. Godino-Llorente, P. Gómez
Vilda, and R. Fraile, Madrid, Spain: Universidad Politécnica de Madrid [ISBN 84-95227-64-9]: 21-23 (2009).

23

Atualização Tutoria - tutoria-upgrade@andrebarroso.com - IP: 177.92.51.171

Ver estatísticas de publicação