DISCURSO DIRETO E DISCURSO INDIRETO

Num texto as palavras podem reproduzir as falas de alguém de duas

formas:

§ Discurso direto: se as falas são reproduzidas tal como foram ditas

§ – Comi muito bem hoje.

§ Discurso indireto: se as falas são referidas por uma outra pessoa

§ Ele disse que comeu muito bem naquele dia.

Transformações do discurso direto em discurso indireto

Discurso Direto » Discurso Indireto

Tempos e modos verbais:

Presente » Pretérito Imperfeito

Pretérito Perfeito » Pretérito Mais-Que-Perfeito (simples ou composto)

Futuro » Condicional

Modo Imperativo » Modo Conjuntivo

Modo Condicional (simples) » Modo Condicional (composto)

Advérbios:
aqui » ali

cá » lá

agora » naquele momento

amanhã » no dia seguinte

hoje » naquele dia

ontem » no dia anterior

Determinantes e pronomes demonstrativos e possessivos:

este » aquele

isto/isso » aquilo

meu/teu » seu

Pronomes pessoais:
1ª e 2ª pessoa » 3ª pessoa

Vocativo:
Vocativo » Complemento Indireto

Outras expressões:
na próxima semana » na semana seguinte

Exemplos:
– Estudei muito porque quero melhorar a minha nota de português e
assim, na próxima semana, poderei ir de férias com estetempo
maravilhoso.- Discurso direto
Ele disse que tinha estudado muito porque queria melhorar a sua nota de
português e assim, na semana seguinte, poderia ir de férias
com aquele tempo maravilhoso.- Discurso indireto
– Rita, desliga a televisão! – Discurso direto
Ela pediu à Rita para que desligasse a televisão. – Discurso indireto

– O que estás aqui a fazer hoje? – Discurso direto

Ele perguntou o que estava ali a fazer naquele dia. – Discurso indireto

Verbos introdutórios do discurso indireto

Para introduzir o discurso indireto são utilizados alguns verbos
introdutórios:
§ Dizer, afirmar, comunicar, proferir

§ Exclamar, perguntar, questionar

§ Sussurrar, murmurar, gritar, berrar

§ Desabafar, lamentar

§ Prometer, ordenar, aconselhar