Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A prova, que ficou conhecida simplesmente como “prova ICAO”, consiste em uma
avaliação oral dividida em 4 partes, nelas são avaliadas 6 habilidades do candidato,
todas as partes são importantes pois menor nota obtida pelo piloto em qualquer dos
seis quesitos da prova ICAO é considerada como a nota final, é necessário portanto
estar preparado ao máximo para esses trinta minutos de avaliação.
In the first part of the test it is crucial to be prepared to talk about yourself and
aviation in English, answering every question with satisfactory skill level.
MAIN STRATEGIES:
Although many things can be asked in this part of the test, you are definitely going to talk
about some predictable subjects. Preparing the ideal vocabulary and sentences for these
subjects is a key part of a pilot’s studies. The preparation method presented here was
specifically designed to allow practice only with pen and paper or any writing device.
As we already know short answers should be avoided, however in order to make good
and long answers we can use short sentences to help increasing our vocabulary; our grammar,
and afterall; our interaction and fluency capabilities.
The upcoming method consists on increasing your ability to speak with the English you
already have. If you didn’t lose yourself reading this file until now, your comprehension skill is
good, so now we will use it to increase other important skills.
A solid foundation is necessary to properly answer questions. With enough practice it’s
actually pretty easy to turn short sentences into complete answers naturally and fluently.
Step One: Write a lot of short sentences about your life, aviation and your experiences.
Step Two: Connect the sentences to each other using improvisation skills while saying them
aloud, add short expressions or extra sentences and try to say in a different order.
Having a wide array of connectors at your disposal helps to better speak your mind and express
your emotions, so don’t forget to check the connectors chart included with this material!
Example from of the sentences above turned into a good answer (connectors in bold):
“Although I started to fly as a commercial pilot in 1985, I gotta say my initial plan was to be a
military pilot, however it was impossible to join the Air Force because of my height, therefore I
did my flight training in Porto Alegre and by the way I remember I was still living with my
parents back then.
RECORD YOURSELF and compare old and new recordings improvising
with the sentences, track your progress and keep your motivation levels high!
Step Three: Now is time to try to find other different ways to say your sentences, you can do
this at many different levels, you can start by just changing the order of things on a sentence or
you can use synonyms and create a different structure for your message, you can even do both
things at once:
Examples below:
Since I remember I always wanted to become a pilot.
- For all my life I always wanted to be a pilot
- Ever since I was born becoming a pilot was a dream
- To become a pilot was something I always wanted
- I can’t recall ever wanting to become something else other than a pilot
- Being a pilot has always been a dream of mine…
- … (don’t stop here the more sentences the better!)
As a kid I was already fascinated by aircraft and aviation.
- When I was a child I was already in love with planes and aviation
- Aviation was always a passion, I love aircraft since I was a boy/girl
- … (you got the point!)
This exercise is extremely important to increase your English, finding new ways of saying the
things you want will tend to equalize your ability to express yourself to your ability to understand
what the others are saying.
- Using synonyms increases vocabulary;
- Changing the sentences increases your grammar;
- Saying things aloud increases your pronunciation;
- Having many ways to express yourself increases Fluency and Interaction
MAIN STRATEGIES:
Based on all we said above we designed a system to take notes specifically during the SDEA
test by ANAC. Keep in mind none of this is mandatory for the test.Our method is not a final
solution for every student, we hope it suits you well, but in the end it’s a personal subject and
your notes should be efficient for you so feel free to make your own changes and to absorb only
what you want from our method. Let’s get to it:
Since the audios in the test are always about aviation and they are
prone to contain operational routine/nonroutine situations and specific
vocabulary, we can separate things considering a base model:
The listening exercises can usually be divided in 3 parts:
CONTEXT; SITUATION; CONCLUSION, therefore the method below consists on improving
efficiency while separating your notes based on the content of the audios:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CONTEXT Use the top section of your notes to write contextual information such as:
FLIGHT STAGE (taxi? approach? T.O.? Parked at the gate?); DEPARTURE; DESTINATION;
PAX ONBOARD; CREW ONBOARD; ACFT MODEL? ; TIME OF THE DAY? ...
->The most important context is usually the FLIGHT STAGE (cruise? approach? After
landing? After Take Off?...)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SITUATION Use the midsection of your notes to write down the SITUATION that happened
onboard such as:
Bird Strike; Engine Failure; Fire onboard; Pax fighting; Depressurization; Terrorists onboard;
Missing Pax; Delay...
-> THIS IS THE MOST IMPORTANT PIECE OF INFORMATION YOU SHOULD GET IN
EVERY AUDIO EXERCISE, THERE’S ALWAYS A SITUATION!
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DECISIONS Use the bottom section of your notes to write down Consequences and decisions
taken or issued by the pilots or ATC, or consequences to the situation.
Diverted to... ; Performed an emergency dive; an Emergency landing; Requested Instructions;
Advised the ATC; Ditched on a river; returned to the gate; Requested Medical Assistance...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
So let's see now how the method works with an example:
Audio example:
"During Cruise from Sacramento to San Diego American Airlines flight 060 was forced to divert
to Los Angeles due to severe bad weather.
Once at its alternative The Boeing 737 was parked at gate 7 and received maintenance as all
136 passengers disembarked to get on another flight."
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Example of organized notes for the audio example above:
DV > L.A. pk@ GT7 MTNC alPX Disb Dif Flt ( consequences)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In capital letters are the most important information that was written on the first time the
audio was played, info acquired on second play were added in small letters, completing the
notes and making easier to read later.
Not every pilot would have to follow precisely this method with the same abbreviations or
placement for information. The most important here is the concept behind our method, the fact
that we are allocating our notes in different places and writing as less as possible will already
make it easier for us to understand what we wrote later.
Remember the more you write the less you listen and the less you write the less you
need your notes, so be smart, keep calm and efficient with your notes so they actually help you.
To take organized notes like the one we saw above will be helpful in many different
ways. It helps you to summarize and get more info while busy listening, therefore helping to
keep your attention on the audio, it also makes possible to write down more things, not missing
any important information or details.
After the audio stops, with everything still fresh on your memory, you should always go
back to your notes and fill the gaps reviewing and maybe completing the abbreviations you did.
By the second time you listen to the audio you will use your notes as subtitles,
completing or reviewing information. It’s important as well to verify any numbers are correct.
Organized notes will also help later to deliver ATC communications better, when you
know where to look for each kind of information it becomes easier to talk about it and your
fluency level is increased. Explaining the audio will be much easier.
Hint:
When you begin to report or interact during the listening you should always BE OBJECTIVE!
Take your time before you start talking and avoid getting stuck and compromising your fluency.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
REPORTING what you understood to the examiner on your own words:
structure example:
I UNDERSTOOD THAT // "CONTEXT"(TOP of your notes) // "SITUATION" MID of your notes //
"CONSEQUENCES" Bottom of your notes
using the method on the previous listening and our notes:
- I understood that during cruise from Sacramento to San Diego an American Airlines
737 flight 060 with 136px onboard// (context)
- they encountered severe bad weather// (situation)
- the aircraft had to divert to Los Angeles parked at gate 7 and all passengers
disembarked to a different flight while aircraft received maintenance. // (conclusion)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Formula structure:
*** // ATC // CALLSIGN // ### // Conclusion // DUE TO // Situation
***MAYDAY if it's an Emergency. PAN PAN if it's an Urgency.
###: REQUESTS ; INFORMS ; PERFORMS;
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Applying the method to our example:
LOS ANGELES CONTROL // AA060 // request divert to LOS ANGELES and maintenance
service on the ground // Due to // Severe bad weather.
Negative for / ____________ / Anac123 had; has / _____________ .
example: Negative for hail ingestion Anac123 had a bird Ingestion
Rules:
- Even if your examiner ask you complicated questions try to find a simple way to explain, don’t
corner yourself between a very specific and a complex explanation.
- When choosing one of the situations presented as being the most difficult to deal with, don’t
forget to compare to the other two situations, explaining why you think this is the most difficult.
- When explaining what you understood of the audio always try to make your answers complete
but start with the basics, mentioning first the most important situation, summarizing what
happened, after that you can give as much details as possible but not mentioning anything you
missed.
remark
In this part you are talking to the examiner about the audio but you are not imagining yourself as
the pilot so make sure you explain what happened in the past tense in plain english, aviation
vocabulary can still be very helpful but phraseology structure in this part makes no sense since
you are explaining to the examiner what happened to someone else in your own words.
Rules:
- don’t limit yourself to colors and objects
- try to vary your expressions and adjectives not to sound repetitive
- use the picture as a starting point to talk about aviation topics and share your opinions
- use suitable technical vocabulary when describing an aircraft, airport or procedure
strategies: Talking for about 1-2 minutes is ideal so it’s usually a good idea to have some sort
of a script that you can follow with any picture presented to you.
Script example:
1 - General description: landscape; weather; objects; scenario; city; sky; background;
foreground; corners; top; bottom; left; right.
2 - Plane description: color; size; model; configuration; parts; type; old/new
3 - Situation: what happened; assumptions; training; opinion; how could have happened;
causes; consequences;
4 - Crew: big/small crew; training; how they handled; people on photo
5 - Personal experiences; relate to it somehow; ever happened to you? someone you know?
heard of it? are you prepared to deal with this?
It’s not important to follow all these steps in that order or any order at all but it’s a good idea to have some kind of
organized script so you can talk well about the many aspects of the picture, exploring more than just what can be
seen and using proper vocabulary.
tip: If you want to have a very good performance during this part you should remember to g o
beyond what you see, make some assumptions about the situation in the picture, try to give
your opinions about possible causes, consequences and procedures discuss the picture instead
of simply describing it, go beyond the obvious and talk about the event you see, not the things.
Many simple expressions can help you to properly describe a photo:
In this picture I can see...; In the Background there’s a… ; In the foreground…
at the top (bottom) / right (left) corner… ; there’s a... behind the… ;
Expressions and connectors to express thoughts and opinions about the picture:
I suppose... maybe... it could be... I can't precise/tell... it's possible that... from what I can tell...
we can assume... I think the best thing would be to... It's safe to assume that... assuming that
the… I think the pilots should... Taking a closer look… Although... Maybe… Probably...
I wonder if… However… on the other hand… it’s difficult to tell/say…
www.VectorInglesICAO.com