Jogo Rápido 2

Alessandro Franzen, Carlos Eduardo "Ximu" Fernandes,

Lenice R.S. Franzen e Raphael Bastos
 A B C D E F G H I J K

1
Oceano Europeu, 1877
2 30 A
0 60 Km
535m
3 Golo

781 m
600m
4 Humboldt
Rota de Wilkes
512 m 766 m 484m
2302m Darwin Taunay
5 Loch Ness
Espiral
de Rae 3355m 845m
761m Ben Nevis
Fúria de 2488m 385m
6 Pestana 638m Edimburgo
Poseidon 364m
Skull Point Glasgow
MAR DOS SEGREDOS
Legenda 4322 m 645m
7
Localidades Darkington

Capital da Facção 334m 814m Ú

755 m
8 Croghan Hill
Cidade / Colônia Maior Caldeira 481m
733m Dublin
CORO
335m
Cidade / Colônia Menor 744m
DA
Julgamento Ballylongford
Ponto de Interesse 9 Bonifácio R 2689 m
Ruínas 708m A
605m
Passagem para Terra Oca 10
M
O

MURALHA
Área de Mineração 712m 791m
T IC

Salinas Fargo 610m

Fronteiras das Facções 11
729m 680m
Aliança dos Povos Livres 628m Hurd Deep
Kapadia Redemoinho
ATLÂN

Califado 12 Esfomeado
Confederação Germânica 2684m 701m
Império Napoleônico 863m 745m
13 Qaletaqa 723m Mou
Rudá Mão de Deus MA
Judicado da Itália R
Liga Oceânica
682m 635m D
5028m 5338m Nicoma Bénédiction
14 Queda de Aruana 622m
Nova Coalizão Caverna dos Ossos
TRIUNFO
Protetorado da China ABISMO IMPERIAL
ANO

5347 m 613 m
República Canamericana 15 794m Rochebonne
Boxboro 5333m 649 m
União Transiberiana
Montanha Dumas
Xogunato de Tokugawa 4286m
16 3355m Misteriosa 747m
CE

Zona Proibida 631 m

4605m 315m
Independentes Pico do Arsenault
17 Fort
Gancho 584m
O

Franklin Cuevas de
Relevo Xiaolong
262m
Altitude 500 m 18 5011m
CO
Bosque Roncador
Monte
Profundidade 500 m
Sacrifício R I
É
Profunidade Máxima 5000 m 19 IB
m
88
R

Vulcão Adormecido 169m

58
A
M

Vulcão Ativo 2588m Madri

20
Supervulcão Ativo
688m 998m 608m 235m
480 m 43m
21 Zhao Xing Zeng An Descanso de Vale Nevoento
Lisboa Michaux
K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MAR GLACIAL ÁRTICO

1045m
2591 m
Abernethy 529m 166m
KROGH 133m 163m
582m 311m 122m Nova Kopeznogorsk
Três Irmãos Heijkenskjöld Biqueira Estocolmo
342m
764m 323m
Danação de Samson 990m
586m 566m Cristina
Boca do
Malícia Água Rubra Demônio 915m
591m
Partenova
488m
Debrika
666m MAR DO NORTE MAR BÁLTICO
531m
Buraco do 788 m 394m 959m
535m Röshstadt 459m
Diabo Fischendorf
Sonhador 786m Copenhague
791m 529m
543m Âncora Negra 543m
680m Iskrennost
Bússola STURMGARDE
311m Kosciuszko
531m
Última Viagem
de Kellett Nova Hamburgo
454m
531m Terra de Schwarz 125m
OA Ninguém 322m
Niebianski
Bokunlongo 494m Schwertdorf 459m
397m
Amsterdã Trockenstark Berlim
le Dôme
493m 211m
PRUSSIANO
M AR
Coulant
Londres 92m 689 m 296m
San Ferral 481m les Pics d'Ombre
527m Bruxelas 229m 215m Hishaam
Praga
Wasserkuppe
577 m Laacher See Saxônia 277m
423m 282m
524m Estreito da 462m 315m Nyrany
446m Bélgica Luxemburgo
Houdaux Frankfurt DOS DESEJOS
Mouhot I I 463 m
Rozana
667m
M AR 649 m
Labirinto FRÁG I OS Viena 314m
NAU 310m
302m
446m de Paris D OS m Calimero
uhot I R 616 689m Bratislava
MA Rorsher 41m
497m
DA
Maciço Alpino
Proulx 446m 35m Munique 14m
FR Guichenot Berna 306m
747 4334m
m A Faridun
N 739m 448m
Ç Fenda de Liubliana 423m
A 1108m Zagrebe
Jacquinot GOLFO DA ITÁLIA
325m 721 m Veneza
195m 628m 235m
321m 649m
1051m Payer
Toussaint PORTO SPERANZA Dante
Mont Gerbier de Jonc
MA
MAR DA LIGÚRIA RA
3530 m 235m DR
363m 533m
Lágrimas de
178 I
3 m ÁT
e Zugarramurdi Onorato
598 m Foucauld IC
1853m Kaplan 3378m 1124m 445m O
253m Colinas Albanas
As 5 Damas 450m
La Garrotxa
233m
Rabugentas
MAR Roma 73m
TIR
NEO 458m
ITERRÂ R
698 m 457
447m
ED 5m EN Campos Flégreos
M Cousteau O
Namisunagawa
M AR m
5767
688 m 1790m
311m 2122m
Ballendens Palinuro 1890m
Hitobu 311m Cornaglia Magnaghi 2084m
Ōtūtoatai Alcione
521m Vavilovi

1976m Marsili
Stromboli
1643m 424m
1212m
AVISO LEGAL: Este livro é uma obra de ficção que utiliza uma linha de tempo alternativa mol-
dando um século XIX que nunca existiu. Quaisquer referências a eventos históricos, pessoas reais
ou lugares reais são usadas de forma fictícia. Outros nomes, personagens, empresas, lugares e
eventos são produtos da imaginação de seus autores, e qualquer semelhança com eventos, lugares
ou pessoas reais, vivas ou mortas, é mera coincidência. Todos os personagens literários criados por
autores consagrados do passado que estão presentes nesta obra de ficção são de domínio público e
são devidamente creditados na sessão de referências presente nas últimas páginas do livro.

O mar, uma vez que lança seu feitiço, guarda a pessoa

em sua rede de maravilhas para sempre.
— Jacques-Yves Costeau (1910 - 1997)
 Jogo Rápido 2
Arte de Capa Editores Projeto Gráfico
Ayu Marques Pablo Powrosnek e Pedro Henrique Matos Alessandro Franzen

Artes Internas Autores Regras Adicionais

Alessandro Franzen Alessandro Franzen Alessandro Franzen
Erika Sayase Lenice R. S. Franzen Carlos Eduardo “Ximu” Fernandes
Carlos Eduardo “Ximu” Fernandes Raphael Bastos

Year Zero Engine Raphael Bastos Revisão

Tomas Härenstam Claudia Alcântara

© 2023 MUITO ABAIXO DO OCEANO e seu logotipo são marcas registradas junto ao INPI – Instituto Nacional da Propriedade Industrial
do Brasil. Todos os personagens e nomes de personagens de Muito Abaixo do Oceano bem como suas características, são marcas registradas de
Alessandro Franzen, Carlos Eduardo Fernandes, Lenice R. S. Franzen e Raphael Bastos.
© 2023 Todos os direitos desta Edição reservados à Craftando Games.
YEAR ZERO ENGINE © 2023 Fria Ligan AB
 SUMÁRIO
1: O MAR É TUDO 9
O GRANDE CATACLISMA 10
UM SONHO DESFEITO 11
A COLONIZAÇÃO DOS MARES 12
OS PEREGRINOS DAS PROFUNDEZAS 12
ZONA PROIBIDA 13
AUTOMATOS E SOCIEDADE 13
OS MARES ÁCIDOS 14
A TERRA OCA 15
ECONOMIA 15
RELIGIÃO, ESPIRITUALIDADE E O OCULTO 17
OS IDIOMAS DE FACÇÃO 17
O GRANDE IMPÉRIO NAPOLEÔNICO 19
OS INDEPENDENTES 22
NOVA COALIZÃO 24
OUTRAS POTÊNCIAS 26

2: SEU PERSONAGEM 27
TODOS A BORDO! 28
JOGADORES E MESTRE DA JORNADA 28
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS 28
FERRAMENTAS DO JOGO 29
O QUE É UM RPG? QUEM PODEMOS SER? 30
JOGANDO COM SEGURANÇA 31
USANDO SEU PERSONAGEM 32
CAPACIDADE DE CARGA 35
RECURSOS 35
PONTOS DE EXPERIÊNCIA 36
CONFLITO ENTRE JOGADORES 36

3: HABILIDADES 37
AS 16 HABILIDADES 38
ROLANDO DADOS 38
FORÇANDO ROLAGENS 39
JOGADAS EM GRUPO 40
GERENCIANDO RISCOS 40
MODIFICADORES E DIFICULDADES 40
ROLAGENS CONTRAPOSTAS 41
DADO DE PODER 42
EQUIPAMENTO E DESGASTE 42
DESCRIÇÃO DAS HABILIDADES 43
 SUMÁRIO
4: TALENTOS 49

5: COMBATE E ESTRESSE 55
MAPAS E ZONAS 56
MEDINDO O TEMPO 56
AÇÕES E INICIATIVAS 57
AÇÕES LENTAS E RÁPIDAS 58
MOVIMENTO 58
RECUAR 60
EMBOSCADAS E ATAQUES FURTIVOS 60
COMBATE CORPORAL 61
COMBATE A DISTÂNCIA 61
POSTURA DE VIGILÂNCIA 61
DANO E ESTRESSE 61
ARMADURA 62
SITUAÇÕES ESTRESSANTES 62
COBERTURA 63
QUEBRADO 64
GOLPE DE MISERICÓRDIA 65
CURA E RECUPERAÇÃO 65
LESÕES CRÍTICAS 65
DANOS NÃO CONVENCIONAIS 65
DESESPERO 68
PONTOS DE CALAMIDADE 69
CONDIÇÕES 70
OUTROS PERIGOS 70

6: MARAVILHAS DA CIÊNCIA 73

7: AVENTURA: SOB PRESSÃO 85

DOSSIÊS DE PERSONAGENS 103

 Muito Abaixo do Oceano é uma homenagem a vida e a obra do escritor
francês Jules Gabriel Verne (1828 - 1905), conhecido nos países de lingua
portuguesa como Júlio Verne, que é considerado o pai da ficção científica.
1: O Mar é Tudo

O mar é tudo. Cobre sete décimos do globo terrestre. O seu hálito Cerca de dez anos antes, enquanto a primeira lo-
é são e puro. É um imenso deserto onde o homem nunca está só. comotiva a vapor foi construída, um pequeno grupo
O mar é o veículo de uma existência sobrenatural e prodigiosa. É
movimento e amor. É o infinito vivo, como afirmou um dos seus po-
de cientistas e engenheiros em diversos países rece-
etas. Nele reina a suprema tranquilidade. O mar não pertence aos beram quase ao mesmo tempo uma caixa de madeira
déspotas. Ah! O senhor professor deveria viver no seio dos mares! Só com desenhos técnicos de uma estranha máquina.
aí há independência... Junto desta encomenda inusitada, uma carta simples
— Vinte Mil Léguas Submarinas, Jules Verne assinada por uma enigmática letra “N” convidava-os
a estudarem o conteúdo da caixa e prometia premiar
O GRANDE CATACLISMA com ouro quem conseguisse fazer daqueles projetos
uma realidade em trinta dias. A comunidade científi-
Em 1814, diversos super vulcões entraram em
ca tomou aquilo como uma piada de algum lunático e
erupção em curto espaço de tempo pelo mundo. Após
a grande maioria ignorou o desafio. Aqueles que, im-
as explosões que devastaram as cidades, uma quanti-
pelidos pela curiosidade, avaliaram os documentos,
dade enorme de fumaça tóxica e cinzas foram expeli-
descobriram que eram realmente inovadores e mui-
das na estratosfera, envenenando o ar, bloqueando o
to mais sofisticados do que qualquer coisa já criada.
sol e iniciando um inverno vulcânico, cujas consequ-
Poucos conseguiram a proeza de construir o estra-
ências se agravaram nos próximos seis meses. O nível
nho maquinário no prazo estipulado e constataram
do mar subiu quase meio quilômetro, afundando as
que era uma tecnologia náutica que permitia extrair
grandes cidades costeiras e fazendo desaparecer por-
oxigênio de algas marinhas. Estranhamente, aqueles
ções dos continentes. O frio se intensificou conforme
que concluíram os projetos receberam no dia seguin-
o ano passava e florestas inteiras murcharam ao pas-
te uma caixa contendo barras de ouro e novos proje-
so que milhões de espécies de animais se tornaram
tos. Uma carta do misterioso Sr. N parabenizou estes
extintos devido à fome; o solo se tornou impróprio
brilhantes pioneiros da ciência pelo feito, dizendo
para o plantio e a maioria das fontes de água potável
que o ouro era para cobrir despesas futuras e incen-
foram contaminadas. Apesar de tudo isso, a humani-
tivo a sua criatividade. Os prazos eram curtos e mui-
dade sobreviveu ao cataclisma.

10
tas vezes os projetos seguiram temas específicos. Em
um dado momento, as pessoas envolvidas no desafio
começaram a se corresponder umas com as outras e
trocar ideias sobre tudo aquilo que estava ocorrendo
e chegaram à conclusão que os projetos eram desti-
nados a viabilizar a construção de algo maior. Muitos
concordaram que alguns projetos seriam melhorias
práticas dos trabalhos de engenharia de Leonardo da
Vinci e Giovani Branca do século XVI.
No ano de 1808, a tecnologia que usava vapor em
alta pressão começou a ser explorada pela comuni-
dade científica que antes menosprezava o desafio da
caixa misteriosa. Aqueles que se aproveitaram para
roubar os colaboradores do Sr. N, assim usando os
avanços científicos concedidos pela nova tecnologia
em benefício próprio, rapidamente morriam em aci-
dentes ou desapareciam. Algumas nações começaram
a enviar agentes especiais para descobrir a identida-
de deste misterioso benfeitor e capturá-lo a fim de
serem os únicos a terem acesso à genialidade do Sr.
N. Todas as tentativas foram em vão, principalmente
quando tentavam aprisionar qualquer um que tivesse
acesso à chamada “Tecnologia N”. Os principais cola-
boradores do desafio da caixa misteriosa entendiam
que aquilo era um bem da humanidade e preferiam
destruir qualquer pista que pudesse comprometer o
seu benfeitor. Em dezembro daquele ano, o astrôno-
mo colombiano Francisco José de Caldas, relatou uma
nuvem transparente de ácido sulfúrico que obstruiu
o brilho do sol em Bogotá. Esse mesmo fenômeno foi
também relatado no Peru por Hipólito Unanue, um
médico e meteorologista, que conjecturou a possibi-
lidade daquele incidente ter sido causado por uma
erupção vulcânica colossal no Oceano Pacífico. Cerca
de dois anos após esses relatos, todos os envolvidos
com a tecnologia N receberam uma convocação de
urgência de seu benfeitor para comparecerem em ci-
dades costeiras em horários específicos. Mesmo com
todos as autoridades e agentes empenhados em vigi-
á-los, as pessoas que compareceram ao chamado do
Sr. N desapareceram sem deixar vestígios. Algumas
testemunhas falaram que um monstro marinho ha-
via aparecido e devorado a todos, mas tais alegações
foram tratadas como histeria coletiva e descartadas.
Assim que os colossais vulcões espalharam sua fú-
ria, todas as nações se viram à beira do colapso quan-
11
do, em meio ao desespero e o caos, vieram submarinos
a vapor capitaneados por pessoas que o Sr. N havia le-
vado anos atrás. Em um esforço unificado para salvar
o que restou da humanidade, aquelas naus movidas
a vapor vulcânico permitiram levar os sobreviventes
1: O Mar é Tudo
a refúgios submersos onde poderiam recomeçar suas
vidas. Usando todos os avanços que foram desenvol-
vidos em segredo com a tecnologia N, apenas 30% da
humanidade sobreviveu ao grande cataclisma.
Mergulhando na imensidão do oceano, os sobrevi-
ventes descobriram um mundo inóspito e misterio-
so, cheio de possibilidades jamais sonhadas. Lutando
para dominar esse ambiente hostil e extremamente
perigoso, as pessoas descobriram novas riquezas que
fizeram ouro e prata se tornaram quinquilharias sem
valor econômico. Os anos de adaptação foram terrí-
veis, levando muitos ao suicídio devido ao isolamento
e as condições severas de sobrevivência. Alguns deses-
perados preferiram arriscar retornar a superfície de-
vastada em uma busca efêmera por alguma salvação,
mas estes nunca voltaram...
UM SONHO DESFEITO
A iniciativa do Sr. N em resgatar a humanidade
se mostrou um salto de fé que inspirou muitos a se
tornarem pessoas melhores e livres, porém isso não
ocorreu em todos os lugares de um dia para o outro.
Devido a necessidade de sobrevivência fez com que a
história da colonização deste século fosse escrita com
sangue diluído na água salgada.
A geopolítica sofreu um enorme colapso, pois o
conceito de nação e fronteiras, como conhecíamos,
foi desmantelado para permitir a existência de cida-
des autônomas que não respondiam a nenhum dos
antigos governos. Os refúgios submarinos do Sr. N se
tornaram uma amálgama de pessoas de diversas cul-
turas que tiveram de aprender a conviver e cooperar
para superar os obstáculos. Ninguém sabia ao certo
a quantidade de refúgios que haviam sido construí-
dos, pois eram identificados por uma letra N com um
número de três dígitos aleatórios ao lado. Para faci-
litar a identificação, os conselhos administrativos as
batizavam com apelidos que, com o passar do tempo,
se tornaram seus nomes definitivos. Nesse período
de adaptação, todos os habitantes de uma cidade sub-
mersa começaram a perceber que o Sr. N não tinha in-
 tenção de causar estratificação social, mas enfatizava
a formação de uma sociedade livre do imperialismo
e baseada em uma visão mais humanitária. Essa pre-
missa funcionou por quase cinco anos enquanto os
sobreviventes aprendiam os segredos da tecnologia
1: O Mar é Tudo
N e dominavam novas áreas de conhecimento... Mas,
assim que as populações desses lugares começaram
a crescer além da capacidade das cidades, a sede de
poder da aristocracia do velho mundo ganhou apoia-
dores entre os descontentes que ansiavam por poder,
riquezas e novas colônias nos mares.
A COLONIZAÇÃO DOS MARES
Com uma população crescente, novas moradias
eram uma prioridade para cada corpo administrati-
vo das redomas, porém era necessário descer mais e
mais em busca de espaço. Os problemas sociais não
desapareceram com o cataclisma e só ficaram mais
graves quando a descoberta de novas fontes de rique-
za no oceano fez a economia das cidades submersas
florescer. Indivíduos em todos os lugares se arrisca-
ram por um sonho de se tornar os novos ricos e exibi-
rem seu poder e influência, vingando-se daqueles que
os oprimiam no passado. Este ímpeto fez surgir em-
presas de grande importância tais como a Mineração
Farragut e o Grupo Waltzmann.
Quando os recursos começavam a escassear rapi-
damente, a decisão da nova elite era sempre a mes-
ma: enviar os doentes, pobres e desesperados em
uma missão quase suicida de fundar um novo assen-
tamento com a promessa de uma vida mais plena e
autossuficiente. Muitos aceitaram se tornar peregri-
nos das profundezas e futuros fundadores de uma
nova cidade. Mal sabiam eles que tais promessas
eram mentiras propagadas pelos seus governantes
que desejavam se livrar das pessoas excedentes, equi-
librando mais uma vez a distribuição dos recursos.
As velhas nações imperialistas pouco se importavam
se os peregrinos teriam sucesso ou não, desde que os
privilegiados e sua força trabalhadora pudessem so-
breviver mais um dia.
12
OS PEREGRINOS DAS PROFUNDEZAS
Durante os próximos vinte anos, um número li-
mitado de expedições conseguiu ter sucesso em sua
missão. Os desafios dos peregrinos eram muitos. Eles
tinham de batalhar com a falta de suprimentos, evi-
tarem ser esmagados pela pressão externa e assim
poderem abrir caminho por regiões onde fissuras no
solo oceânico libertaram dinossauros há muito es-
quecidos no centro do planeta Terra. Um dos traba-
lhos mais difíceis era encontrar áreas com condições
adequadas para explorar novos recursos que permi-
tissem expandir o assentamento conforme a popula-
ção aumentasse. Achar locais onde as correntezas não
fossem demasiado fortes ou que nenhum evento sís-
mico e vulcânico ocorresse poderia levar anos.
A pior parte eram os conflitos sangrentos por “pos-
se de terreno” entre expedições, afinal humanos con-
tinuavam violentos, principalmente quando a sobre-
vivência de seus entes queridos era colocada em jogo.
Apesar de serem os intrusos nesta vastidão oceânica,
ainda tratavam seus iguais com desdém quando ha-
via decisões de vida e morte envolvidas.
Quando o surto expansionista foi apaziguado, as
cidades submersas próximas a superfície tentaram
estabelecer contato com os peregrinos das profun-
dezas, mas foram recebidas com grande animosida-
de. Diplomatas foram enviados para reatar relações
diplomáticas quase inexistentes, oferecendo a opor-
tunidade de criarem uma única e forte nação em re-
lação aos seus vizinhos. Os primeiros peregrinos das
profundezas sabiam que eram promessas vazias e
muitos decidiram ignorar a oferta, se declarando in-
dependentes perante seus antigos governantes. Em
outros lugares, alguns aceitaram o repatriamento
enquanto outros recorrem à violência e armamentos
recuperados de guerras passadas para se defender de
qualquer tentativa de anexação. Afinal, décadas de
tormento não são apagadas da memória das pessoas
com a assinatura de um mero tratado.
A maioria dos Peregrinos das Profundezas eram
nômades em busca de um lar e, quando não alcança-
ram este objetivo, preferiram trabalhar nas áreas de
mineração de vapor vulcânico. Este tipo de emprei-
tada nunca era desprovido de riscos fatais, mas em
raros casos onde a vítima de um acidente não morria
por exposição aos gases letais ou queimada devido
às temperaturas extremas, algo estranho ocorria. Os
poucos sobreviventes ficavam dependentes de respi-
rar o vapor vulcânico e desenvolviam habilidades so-
bre-humanas relacionadas ao controle do vapor com
a mente. De início, foram tratados como monstros
pelos mais religiosos e, devido aos seus assustadores
poderes, foram perseguidos até a morte.
Em lugares onde a razão imperava, engenheiros,
médicos e cientistas se uniram para estudar esse fe-
nômeno e descobrir uma cura para o que se achava
ser uma enfermidade. Uma década de pesquisas in-
cessantes passou e a única coisa que puderam fazer
foi desenvolver trajes especiais para permitir que
essas pessoas pudessem andar entre seus iguais e
serem ainda úteis a sociedade. Não demorou muito
para que o poder das aberrações sobre o vapor des-
pertasse o interesse de militares, principalmente do
Império Napoleônico.
ZONA PROIBIDA
A Zona Proibida foi estabelecida em 1824 pelo novo
Império Napoleônico que reivindicou toda a extensão
territorial que antes pertenciam à França e algumas
outras regiões conquistadas por eles. Dessa maneira,
qualquer outra nação ou cidade-estado que tentasse
estabelecer domínio ou colônia por ali, seria conside-
rado um ato de guerra. Apesar de todas as ameaças,
13
saqueadores e piratas ainda predam as cidades da
Zona Proibida em busca de tesouros perdidos, ar-
tefatos e qualquer coisa que possa ser vendido no
mercado negro. As patrulhas imperiais tem ordens
para destruir qualquer embarcação que não tenha
1: O Mar é Tudo
permissão expressa do Imperador Napoleão I. Há
um real esforço de tentar fundar colônias submersas
na Zona Proibida, mas a presença de perigosos di-
nossauros aquáticos tem impedido que os planos do
Império Napoleônico tenham sucesso.
AUTÔMATOS E A SOCIEDADE
Os autômatos se tornaram parte do nosso cotidia-
no urbano, porém são ainda chamados pejorativa-
mente de “chaleiras” pela população que os vê como
meras ferramentas, esquecendo que sua existência
contribuiu para encerrar a prática de trabalho in-
fantil e trabalho escravo que existia desde antes do
cataclismo. Por mais estranho que possa parecer, es-
sas máquinas maravilhosas permitiram que todos os
infantes pudessem deixar de ascender a vida adulta
aos 14 anos, extendendo sua permanência entre seus
pais e parentes, permitindo que gozassem de uma
infância menos traumática e mais acolhedora den-
tro do lar. Perpetuando um ciclo de evolução da so-
ciedade pós-cataclismo, onde a educação se tornou
uma prioridade. No entanto, é irônico que mesmo
 com a tecnologia avançada à nossa disposição, ain-
da persistam um abismo social, construido em cima
das desigualdades econômicas. Entre as implica-
ções mais graves que a participação dos automatos
foi uma profunda alteração nas relações trabalhis-
1: O Mar é Tudo
tas dentro de cada facção. Os autômatos como força
laboral se tornaram o centro dos debates e foco de
controvérsia, pois enquanto uma parcela da popula-
ção argumentava que eram uma solução rápida para
aliviar o fardo do trabalho pesado e perigoso, permi-
tindo uma maior produtividade e qualidade de vida;
No entanto, pelo outro lado do prisma, muitos traba-
lhadores viram os postos de emprego desaparecerem
à medida que as máquinas assumiam tarefas que an-
tes eram executadas por seres humanos. Os patrões
começaram a preferir automatizar suas fábricas e os
próprios lares, aumentando a eficiência, a um custo
relativamente baixo.
Curiosamente, algumas dessas máquinas hu-
manóides começaram a exibir um comportamento
estranho que excedia sua programação original, de-
monstrando personalidades únicas e copiando ma-
neirismos humanos. Esse despertar de consciência
vem sendo observado há algum tempo em autômatos
com mais de cinco anos de operação, reforçando o
medo de que possam se revoltar contra seu proprietá-
rio. As fábricas argumentam que isso é apenas um de-
feito temporário por desgaste, mas alguns proprietá-
rios movidos pela paranoia começaram a destruí-los
e descartar suas peças nos lixões. Para sobreviverem,
os autômatos começaram a fugir de seus proprietá-
rios, indo para locais remotos e longe de humanos,
porém quando acuados eram forçados a revidar de
forma violenta.
Em 1868, quando os incidentes envolvendo au-
tômatos se agravaram, a Confederação Germânica
desenvolveu os primeiros Blitzsoldats, uma divisão
especial de policiais que usam armaduras blinda-
das, movidas a vapor vulcânico, e tem acesso a equi-
pamento militar pesado. Com o passar dos anos, os
oficiais desta divisão especial foram apelidados de
Blitzers e sua eficiência fez com que fossem usados
tanto para deter autômatos como criminosos que fos-
sem aprimorados mecanicamente. Nos dias de hoje,
todas as facções possuem uma divisão de Blitzers de
prontidão em cada uma das suas cidades-estado e co-
14
lônias mais importantes. O Grupo Waltzmann é um
dos principais interessados em descobrir os motivos
que levam os autônomos a ganhar consciência. A em-
presa tem equipes de representantes comerciais em
todas as facções e os envia para negociar a aquisição
dessas chamadas máquinas “defeituosas” com o in-
tuito de desmontá-las peça a peça e estudar o misté-
rio de seu despertar.
Nem sempre as pessoas desejam vender um autô-
mato desperto, pois este pode ter se tornado um ami-
go inseparável ou parte de sua família, logo a empresa
financia secretamente grupos de Cata-Chaleiras, cri-
minosos que se especializaram em roubar autômatos
usando quaisquer meios necessários. Através de con-
trabandistas e intermediários de caráter duvidoso no
submundo, o Grupo Waltzmann envia containers de
"prisioneiros" mecânicos para seu complexo indus-
trial secreto no meio do Mar Prussiano. .
OS MARES ÁCIDOS
Após o cataclisma, muitas regiões apresentaram
atividades vulcânicas submarinas e uma enorme
quantidade de bolhas de gás carbônico são expelidas
e dissolvidas na água salgada dos oceanos, formando
perigosos bolsões de ácido carbônico. Esses bolsões
são chamados pelos marinheiros de mares ácidos
e são uma das maiores ameaças a navegação pois
qualquer coisa, seja de metal ou orgânica, que fique
muito tempo nessas regiões sofre corrosão agressiva.
Submarinos podem ser empurrados pelas corrente-
zas marítimas na direção dos mares ácidos se os tri-
pulantes não tomarem os devidos cuidados.
Apesar das cartas náuticas serem constantemen-
te atualizadas quando embarcações e desbravadores
reportam seus achados nos diários de bordo, mares
ácidos podem ocorrer em qualquer lugar onde haja
atividade vulcânica, não importando a profundida-
de. O Mar de Fogo do Pacífico Norte e o Oceano das
Almas Perdidas no Atlântico Sul são os maiores ma-
res ácidos permanentes na atualidade.
O famoso vulcanologista George Julius Poulett
Scrope realizou diversos estudos pelo Instituto Lin-
denbrock sobre esse fenômeno oceânico. O acadêmi-
co descobriu que os mares ácidos deveriam ser uma
condição comum a todos os oceanos e postulou que
havia algum fator natural que estaria filtrando a água
do mar conforme as correntes submarinas as leva-
vam para a Terra Oca. Diversos estudiosos e desbra-
vadores realizaram expedições para achar uma prova
que pudesse corroborar ou refutar o chamado Fator
de Diluição de Scrope por quase vinte anos, mas nin-
tas pela força da atividade sísmica do cataclisma,
confirmando que o interior de nosso planeta é oco,
com vastas cavernas e passagens interconectadas
que realmente poderiam nos levar a um mundo
que o tempo esqueceu.

1: O Mar é Tudo
guém ainda teve sucesso. O professor Scrope faleceu Essas passagens em sua maioria são instáveis,
em 1876, aos 78 anos, e nunca chegou a participar de movendo-se constantemente, como um grande
nenhuma expedição até Terra Oca. quebra-cabeças, que sob certas condições e épocas
A TERRA OCA do ano, formam os acessos que permitem ir e re-
tornar daquele lugar tenebroso.
A primeira menção sobre a Terra Oca ocorreu na
obra de Arne Saknussem, um explorador e alquimis- O Instituto Lidenbrock, por exemplo, financiou
ta do século XVI. Em seus diários alegava ter encon- expedições científicas na Terra Oca e utilizou a obra
trado uma passagem para o que descreveu como um de Arne Saknussen como guia para encontrar as es-
lugar paradisíaco dominado por monstros, onde dois tranhas plantas que são descritas na obra do explo-
sóis, que nunca se punham, brilhavam fulgurantes rador islandês. Se tal coisa existir, talvez um dia, a
em um céu estranho. Saknussem afirmava ter encon- humanidade possa voltar a viver na superfície.
trado respostas alquímicas sobre a pedra filosofal ao ECONOMIA
estudar a estranha flora cuja peculiar capacidade de
converter gases tóxicos em ar respirável lhe chamou Após o grande cataclisma, a economia mundial
a atenção. Nos seus manuscritos mais obscuros, que que existia antes deixou de existir e tudo se tornará
foram descobertos quase cem anos depois de sua um caos. Por um tempo, o escambo era a principal
morte na fogueira da Inquisição, o explorador afirma forma de transação financeira. Trocas injustas eram
ter descoberto um lugar chamado Agartha e conheci- comuns e isso gerava brigas constantes que aumen-
do o próprio Melki-Tsedeq, o Rei do Mundo, na cida- tavam as tensões dentro das redomas.
de de Shambala. Cada uma das comunidades submarinas teve
Em meados de 1861, peregrinos das profundezas de criar soluções para lidar com o caos econômico,
descobriram acidentalmente uma enorme fissura adaptando-se a esta dura realidade. Após três anos
no leito oceânico que provavelmente foram aber- de explorações constantes por recursos minerais,
descobriu-se que o cataclisma revelou a existência
de enormes jazidas de diamantes e outros minerais
cristalinos nas profundezas. Com o aumento do ni-
vel dos oceanos, certas paragens eram mais difícieis
de se alcançar do que outras e nem todos estariam
motivados a ir à superfície para procurar ouro e pra-
ta sem equipamento apropriado. Mineradores ambi-
ciosos viram a oportunidade surgindo e começaram
a explorar mais e mais fundo em busca de fortuna e
glória.
O ouro se tornou um item de baixíssimo valor em
detrimento dessas novas fontes de riqueza submari-
na. Os refúgios criaram uma nova economia e assim
permitiu que estes santuários crescessem para se
tornar as novas cidades-estados do mundo. A prin-
cipal mudança foi a incorporação do diamante como
parte das transações diárias, pois as pressões vulcâni-

15
 cas e oceânicas nas profundezas criaram jazidas em
abundância deste mineral, mas nem todas eram fáceis
de coletar.
A Grande Corrida do Diamante incentivou muitos
a se tornarem peregrinos das profundezas e tentarem
1: O Mar é Tudo
a sorte para encontrar a maior quantidade possível
dessas novas riquezas. Criminosos inescrupulosos
atacavam acampamentos de mineração submarina,
destruindo geradores de vapor e roubando tanques
de oxigênio assim que descobriam que o local estava
coletando diamantes em quantidade. Outro grande
desafio era lidar com as novas espécies de dinossauros
aquáticos que predavam as regiões próximas às minas.
Outro fator de relevância é a raridade de madeira de
qualidade que não apodreceu com o passar dos anos
devido à exposição nas águas. Objetos feitos de ma-
deira preservada ganharam alto valor no mercado. Há
lugares que os mais ricos convertem suas fortunas em
blocos de madeira petrificados, tal como era feito com
barras de ouro no passado.
Há localidades do fundo do oceano que foram ar-
rendadas por bancos e corporações a menos de 50
anos onde foram descobertas florestas submersas
onde há madeira fossilizada. Estes lugares
inóspitos são protegidos por
exércitos de mercenários e
funcionam como reservas
financeiras para as cida-
des-estados pelo mundo e são
gerenciadas por bancários e
nobres influentes apontados
pelos bancos internacionais
e ligas de comércios regionais.
As cidades-estados cunham
seu próprio dinheiro usando
tecnologia avançada de lapi-
dação de diamante em for-
mas poliédricas cujas dimen-
sões variam entre 16mm a 18mm. Como
unidade financeira, seu valor é definido pelo
formato, coloração e gravação de baixo relevo em sua
superfície, permitindo que até mesmo pessoas com de-
ficiência visual possam diferenciá-los pelo tato.
As unidades monetárias de cada nova nação ganha-
ram seus nomes baseados nos desenhos entalhados
16
ESCLARECIMENTO SOBRE
GÊNEROS NO SÉCULO XIX
O verdadeiro século XIX foi uma sociedade
patriarcal onde homens têm poder sobre as
mulheres, e as mulheres tinham escolhas
limitadas do que poderiam fazer e quais empregos
elas poderiam ter. No entanto, este RPG não é
sobre o verdadeiro século XIX, mas sobre um
mundo fictício onde a quase extinção afetou o
modo de vida da humanidade! Como apenas
30% da humanidade sobreviveu ao cataclisma,
a maioria desses afortunados foi forçado a rever
seus valores sociais e morais, abandonando
preconceitos para continuar existindo.
Dessa forma, você e seus amigos, que irão se
aventurar por este pitoresco e fascinante mundo
movido a vapor vulcânico, tem a responsabilidade
de definir como este século alternativo funciona.
Não vemos razão para deixar a injustiça histórica
limitar as opções disponível para os jogadores,
especialmente porque existiram muitos exemplos
de mulheres poderosas tanto na ficção como
na realidade daquele século que contribuíram
para diversos avanços tecnológicos e sociais que
ainda são usados no século XXI. As descrições
das aparências sugeridas nos arquétipos são
meramente ilustrativas e não restringem de
forma nenhuma a criação de personagem de um
determinado gênero.
Não há lugar para preconceito sobre
orientações sexuais neste Século XIX alternativo,
principalmente quando sabemos que a vida
é frágil e efêmera sob toneladas de pressão.
A maioria das pessoas abraçaram uma nova
consciência sobre diversos assuntos, mas ainda
há vilões a serem combatidos que desejam
mergulhar a humanidade em desespero. É aqui
onde você e seus amigos têm papel relevante em
impedir que seus planos sórdidos causem mais
sofrimento às pessoas que vivem muito abaixo
do oceano!
nelas: estrelas, águias, sol, dragão etc. Apesar de cada OS IDIOMAS DE FACÇÃO
governo ter suas nuances artísticas para fazer seu di- Existem mais de 6000 idiomas falados no mundo
nheiro ser reconhecido, as pessoas de todos os recantostodo, porém o exercício da comunicação de uma lin-
se acostumaram a chamar os diamantes de pedras por guagem serve para reforçar laços culturais daqueles
conveniência e quando se fala de madeira, se referem que coexistem dentro de uma área geográfica ou re-

1: O Mar é Tudo
como toras. gião específica. Com o cataclisma, as pessoas de di-
RELIGIÃO, ESPIRITUALIDADE versas nações foram enclausuradas sob uma mesma
E O OCULTO redoma protetora, a centenas de metros abaixo da
superfície, forçando a interação de vários idiomas e,
Todas as religiões e crenças do mundo ainda exis-
consequentemente, uma mistura linguística que ge-
tem neste cenário pós-apocalíptico de MUITO ABAI-
rou novos dialetos rústicos que começaram a evoluir
XO DO OCEANO e todas, sem exceção, tentam ex-
naturalmente para algo mais complexo. A constante
plicar o cataclisma à sua maneira a seus seguidores.
pressão político-econômica e cultural-demográfica
Há aqueles que receberam isso como um sinal para
resultou em uma convergência linguística que deu
mudar de vida, outros que foi uma punição por seus
origem aos atuais idiomas de facção.
atos recentes. Não importa qual seja a religiosida-
de ou espiritualidade de um indivíduo, neste século Após décadas, cada uma das facções desenvolveu
XIX alternativo onde o jogo é realizado, a intolerân- suas próprias estruturas linguísticas de escrita e fala
cia é algo do passado para a esmagadora maioria. que são ensinadas nas escolas e continuamente usa-
Claro que ainda há vilões extremistas e oportunistas das no cotidiano de suas assim chamadas “fronteiras
à espreita, esperando o momento certo para impor de influência”. As gerações mais novas usam o idioma
sua visão distorcida do mundo sobre aqueles que de facção, porém há muitos que vivem em distritos
perderam sua esperança, mas ainda há devotos fer- das cidades-estados e colônias que mantém os anti-
vorosos que estão dispostos a lutar contra o mal que gos idiomas vivos. No âmbito internacional, as fac-
isso representa. ções têm suas particularidades, pois adotaram o uso
de certos idiomas como língua franca para interações
Em um mundo sem sol, mergulhado em águas es-
comerciais e diplomáticas.
curas que escondem perigos insondáveis, ainda há
quem faça preces e honre suas mais sagradas cren- A língua franca é sempre usada para fins de co-
ças para mostrar que a fé pode acalentar o coração municação básica quando um grupo de pessoas sem
aflito das massas desesperadas por dias melhores. uma língua comum tem que interagir. Por hábito, as
Seja qual for a mensagem que desejam passar, ela facções do Oceano Europeu usam o alemão para lidar
se adequa de acordo com a história da população de com negócios, enquanto as situações de diplomacia
cada região. Afinal, não há uma verdade universal, são resolvidas usando o francês. O Império Napole-
apenas um consenso comunitário de que todos têm ônico que tenta de todas as formas possíveis impedir
liberdade de acreditar no que irá trazer alento a seus que sua linguagem seja “corrompida” pelos falantes
corações. Não há uma utopia religiosa, pois a com- de idiomas de outras facções. As colônias napoleô-
preensão e entendimento do que é o papel do divino nicas possuem uma pequena elite que foi educada a
em suas vidas se baseia exclusivamente em experi- acreditar que o uso do idioma francês é importante
ências pessoais. Há aqueles que abandonaram sua para todos que se tornaram cidadãos imperiais. Des-
fé mesmo conseguindo superar suas dificuldades sa maneira, todos os outros idiomas foram proibidos
enquanto outros, mesmo abandonados em um sub- e estigmatizados, reduzindo sua importância cultu-
marino afundado, descobriram sua espiritualidade. ral até mesmo aos olhos de seus falantes, porém as
Em meio a tudo isso, as pessoas testemunharam o interações sociais constantes com representantes de
nascimento de uma nova religião chamada enismo outras colônias, principalmente dos Independentes,
e o aparecimento de cultos extremistas tais como a acabaram por gerar uma variante linguística chama-
Sociedade Evolucionária Vitruviana do Novo Século da Franco-napoleônico que é considerado, a contra-
e a Ordem do Último Sol. gosto do imperador, um idioma de facção.

17
 1: O Mar é Tudo

18
 IMPÉRIO NAPOLEÔNICO
Grande Império Napoleônico

Capital: TRIUNFO

1: O Mar é Tudo
Governo: Monarquia Absolutista Bonapartista
Governante: Imperador Napoleão I, o Eterno
Fundação: 1823
BREVE HISTÓRICO
Idioma de Facção: Franco-Napoleônico
Em 1823, na cidade N918, o inevitável ocorreu. Na-
Outros Idiomas: Francês, alemão, árabe, bretão, poleão Bonaparte ressurge com fortes aliados políti-
italiano, occitano, prussiano antigo e latim. cos locais e forma um grande exército em segredo.
Religiões: Cristianismo, Protestantismo, Enismo,
Usando de táticas violentas, consegue realizar um
Judaismo. golpe de estado e rebatiza a cidade como Triunfo.
Um de seus primeiros atos como soberano de Triun-
Colônias: 57 f o foi ordenar a execução do conselho admi-
Exportação: Arma- nistrativo e a expulsão imediata de todas
mento, artigos de luxo, as pessoas de ascendência
aço, bebidas alcoólicas, austro-húngara, britânica,
ferro, maquinário indus- prussiana, russa e sueca de
trial, perfumes, produtos sua capital.
agrícolas, submarinos.
Aqueles que não tinham para
Importação: Equipa- onde ir ou se rebelaram contra
mento de mineração, as ordens imperiais foram co-
manufaturados, vapor locados nas comportas exter-
vulcânico, veículos. nas de Triunfo e lançados no
Unidade Monetária: esmagador e frio oceano sem
Novo Franco. Usam dia- qualquer aparato de mergu-
mantes vermelhos, rosas, lho. Suas mortes brutais
azuis e transparentes com o foram um aviso à popu-
símbolo da âncora coroada. lação remanescente que
decidiu ajoelhar-se em
Diplomacia:
submissão por medo de
• Em aliança com o Xogu- outras sanções nefastas
nato de Tokugawa. do Imperador Napo-
• Situação política tensa
leão I. Os anos seguintes
com quase todas as outras foram dedicados a trans-
facções devido a demar- formar Triunfo em uma
cação da Zona Proibida. fortaleza inexpugnável en-
quanto o ministério da ciência se dedi-
• Paz armada em relação a cava a aprimorar as aplicações bélicas
Nova Coalisão, Confederação
da tecnologia N, criando submarinos
Germânica e Judicado da Itália.
mais potentes e armas mais letais.

19
 Ao saber da morte de seu filho em uma expedi-
ção até a Terra Oca em 1832, o Imperador Napoleão
entrou em profundo pesar e se afastou da corte por
meses, preferindo definhar na cama do que encarar
um futuro negro para seu império. Foi então que seu
1: O Mar é Tudo
prisões em nome do Imperador, suspendendo seus
direitos como cidadãos e os enviando, sem julgamen-
to, para presídios especiais no limiar de abismos no
fundo do mar. A real identidade do comandante da
L'ombre é apenas de conhecimento do Imperador, po-

sobrinho, Napoleão III, assumiu como regente impe- rém seus subordinados o chamam de Fantôme Rouge
rial e governou até maio de 1841, quando Napoleão I (O Fantasma Vermelho).
retorna mudado, mais máquina que homem, e ordena O Império Napoleônico é uma das maiores potên-
que seu sobrinho entregue o trono. O regente cum- cias militares do oceano Europeu, sendo que pratica-
pre a ordem com desdém e se torna um conselheiro mente cada uma de suas cidades, da capital até a mais
de menor importância na corte do autoproclamado humilde colônia, possui redomas dedicadas a abrigar
Napoleão I, o eterno. Determinado a recuperar seu indústrias pesadas que processam matéria prima
reinado, Napoleão III cria uma teia de intrigas para para produzir desde equipamentos de uso industrial
tentar um golpe de estado onde pretende destruir a até submarinos militares. Nos últimos trinta anos, o
abominação mecânica que seu tio se tornara ou mor- regime despótico do Imperador Eterno causou um
rer tentando. descontentamento geral entre os napoleônicos e es-
Durante a guerra de 1871 contra a Confederação timulou a comunidade científica procurar formas de
Germânica, Napoleão III secretamente vazou os pla- melhorar o bem-estar geral com invenções de utilida-
nos de conquista de seu soberano ao alto comando de cotidiana tais como a máquina de costura, praxi-
inimigo através dos agentes de sua rede de resistência noscópio e o grampeador.
secreta. De posse das informações confidenciais, Otto
von Bismarck pode contra-atacar as forças napoleô-
nicas e, por fim, invadir a cidade de Triunfo em uma
campanha militar extremamente agressiva, porém
concedeu armistício as forças napoleônicas em troca
de um valor exorbitante de diamantes na forma de in-
denização a Confederação Germânica para que seus
territórios fossem desocupados.
Temendo que os opositores políticos de seu im-
pério submarino pudessem ter a oportunidade de
organizar e fomentar uma revolução popular, Napo-
leão I voltou a utilizar velhas soluções para manter
os potenciais revolucionários sob controle. Censura
na imprensa, arte e literatura; a validação de leis que
limitam os direitos dos trabalhadores e proibição da
existência de sindicatos são algumas leis que estão em
vigência, porém isso ainda não era o bastante para sa-
tisfazer o imperador eterno. Ele decidiu restabelecer
sua polícia política secreta sob o nome de L'ombre (A
Sombra), uma organização que responde diretamen-
te a sua pessoa e incorpora o uso de espiões e agentes
de campo com o objetivo de preservar os seus domí-
nios e permitindo que Napoleão I fosse retratado da
maneira que ele desejava que todos os napoleônicos
o visse. Todos os agentes da sua polícia secreta tem
permissão de vigiar de forma discreta todos aqueles
que possam se tornar uma ameaça ao trono e efetuar

20
 Farol de
TRIUNFO, Distrito Central Navegação

0 300 600m Campo de

Rocha do Amor Estrelas

1: O Mar é Tudo
Domo
Aldeia
Imperial
Encantada

Número 3
Recanto dos Afogados
Base Naval
Imperial

Agrícola I
Botas
Bastion

Napoleão Bairro da
Vitorioso Melodia
(monumento)

Bairro do
Comércio Passeio
Tranquilo

Cidade dos
Luz de Esperança
Bastardos

Sombra da
Melodia

Madame
Agrícola II Dentes
Rochelle
Pedra
Alta

Vale dos Domo

Sonhos Esmeralda
Dominó

Legenda
Bellevoux Bairros principais
Curva do Enforcado
Favelas de Ferrugem
Ponto de Interesse

21
 INDEPENDENTES
Comunidade das
Cidades-Estado Independentes
Capital: KROUGH
1: O Mar é Tudo

Governo: Comunidade Democrática

Governantes:
• Presidente Pedro de Alcântara João Carlos Leo-
poldo Salvador Bibiano Francisco Xavier de BREVE HISTÓRICO
Paula Leocádio Miguel Gabriel Rafael Gonzaga
Entre 1803 a 1812, as antigas colônias de ex-
(Chefe Geral)
ploração, fundadas pelas potências europeias na
• Doutor Magnus Nnamani (Secretário-Geral) América Central, América do Sul, Caribe e África,
foram impactadas diretamente pelas Guerras Na-
• Almirante Catalina Fernandez (Chefe da Defesa).
poleônicas que estavam ocorrendo no velho mun-
Fundação: 1821 do, afrouxando significativamente o controle colo-
nial, permitindo revoltas populares que clamavam
Idioma de Facção: Dialeto Independente. .
por independência. Quase que ao mesmo tempo,
Outros Idiomas: Ashanti, Bantu, Espanhol, navios portugueses e espanhóis que transporta-
Francês, Igbo, Inglês, Norueguês, Português, Sueco, vam escravos começaram a ser afundados no Oce-
Tupi, Yoruba. ano Atlântico por uma misteriosa criatura, forçan-
Religiões: Catolicismo, Candomblé, Enismo, Es-
do essas nações a investir seus recursos em várias
piritismo, Judaismo, Protestantismo, Umbanda e frentes de batalha, o que, a longo prazo, estava se
outras religiões de matriz africana. tornando insustentável economicamente. Sobrevi-
ventes afirmaram que a criatura metálica devorava
Cidades-estado: 88 toda a carga que caia no oceano, principalmente
Exportação: Construção civil, pro- os escravos, porém a verdade era
dutos manufaturados, alimentos, muito diferente do que se podia
produtos para impressão, produtos
químicos, veículos, submarinos.
Importação: Bebidas alcoóli-
cas, , maquinário industrial,
vapor, medicamentos, miner-
io e metais, produtos pesqueiros.
Unidade Monetária:
Enes. Usam diamantes ne-
gros, cinzas e transparentes
com o símbolo do Sr. N em
baixo relevo.
Diplomacia:
• Em aliança com o APL, o Ju-
dicado da Itália e a Confede-
ração Germânica. Neutro em
relação as outras facções.

22
imaginar na época.
O Sr. N começou uma intensa campanha naval
para atacar e desmantelar todas as rotas de comér-
cio de escravos, na intenção de libertá-los e oferecer
a oportunidade de viverem livres nos refúgios que
construiu no fundo do oceano e ajudá-lo em seu pla-
no de derrubar o imperialismo. O benfeitor miste-
rioso garantiu a todos que recebessem educação de
qualidade, treinamento para operar seus submari-
nos e, claro, recursos suficientes para continuarem
com seu estratagema. Dessa maneira, os ex-escra-
vos e outras pessoas oprimidas pela tirania, pude-
ram integrar a frota naval secreta e atacar colônias
costeiras e libertar quase todos que estavam sofren-
do com a opressão europeia. Não foi surpresa quan-
do muitos deles se voluntariaram para tornaram-se
tripulantes mascarados a serviço do Sr. N em 1814.
Infelizmente, houve quem se recusou a ajudar a
evacuar os povos europeus devido às velhas rusgas do
passado. Secretamente, esses dissidentes se envol-
veram na operação de resgate com o intuito de sabo-
tar o esforço humanitário e acabaram por derrubar
alguns barcos aéreos do Sr. N, antes que pudessem
retornar com sobreviventes. Quando foram desco-
bertos, usaram o caos do cataclismo para escapar à
captura tomando controle de alguns submarinos-
-arca e desaparecerem nas profundezas do oceano.
Muitos que foram salvos durante o exôdo da super-
fície ficaram gratos pela oportunidade de recons-
truir sua vida nos mares, tornando-se os primeiros
Independentes!
Usando a revolucionária tecnologia N e seguindo
os ensinamentos de seu salvador mascarado através
de seus tutores, milhares de pessoas começaram a
aprender sobre os segredos dos oceanos e a impor-
tância de preservar o meio ambiente com responsa-
bilidade e sustentabilidade.
Durante o ano de 1821, a facção dos Independen-
tes foi oficialmente estabelecida e estendeu sua pro-
teção a muitas colônias de outras facções que se de-
clararam livres, evitando que sofressem retaliações
militares e econômicas. Dessa forma, essas novas
cidades-estado trouxeram consigo conhecimento e
tecnologia das facções imperialistas, permitindo a
eles se prepararem para quaisquer conflitos futuros
23
que pudessem ameaçar sua liberdade. Em agradeci-
mento ao constante auxílio dado pelo Sr. N durante
os anos sombrios, todas as cidades independentes
usam sua bandeira pessoal de fundo negro com a
letra N dourada, adotando o lema “Mover-se dentro
1: O Mar é Tudo
da mobilidade” como um meio de vida, enquanto
criavam políticas internas e externas de tolerância
que permitiram um rápido crescimento, a ponto de
se tornarem uma das maiores potências no mundo
submarino.
Para sobreviverem, todas as cidades-estados que
se tornaram membros ativos assinaram a Declara-
ção de Águas Pacíficas que definiu os termos de co-
operação socioeconômico-miliar bem como todos
os valores e objetivos que norteiam a Comunidade
das Cidades-Estado Independentes. Dessa maneira,
cada membro da comunidade é considerado igual e
não subordinado a ninguém, exceto ao Secretariado
da Comunidade que é um órgão intergovernamen-
tal fundado para resolver assuntos relevantes ao
bem-estar de todos e eventuais disputas internas.
Cada uma das cidades-estados envia seus chefes
de governo para participar de assembléias gerais
presididas pelo Secretário-Geral, o Chefe de Defesa
e , quando necessário, com o Chefe da Comunida-
de, também chamado de Presidente. Para manter
a democracia, um processo eleitoral ocorre a cada
5 anos na facção para preencher os cargos do Se-
cretariado da Comunidade, bem como a capital da
facção é transferida para outra cidade submarina.
Os atuais governantes foram eleitos em 1876
e tem lidado com diversos problemas inter-
nos da facção que se agravaram com a
última administração. Devido a inte-
resses políticos, econômicos e sociais
de cada cidade-estado, o s
Independentes não se
desenvolvem de forma
idêntica, podendo
apresentar diferen-
ças nos sistemas de
educação, saúde e
infraestrutura.
 NOVA COALIZÃO
Sétima Coalizão das
Cidades-Estado do Mar da Coroa
Capital: MURALHA
1: O Mar é Tudo

Governo: Monarquia Constitucional

Governantes:
• Rainha Adesimbo Vitória Fabumi Windsor
• Primeiro Ministro Odilon Florencio BREVE HISTÓRICO
Fundação: 1821 Durante o cataclismo, a Grã-Bretanha foi uma das
Idioma de Facção: Neolingo nações do velho mundo que mais sofreu devastação
e teve os membros da família real remanescentes es-
Outros Idiomas: inglês, indiano, irlandês, es- palhados em vários refúgios após serem resgatados
cocês, espanhol, fulfulde, hausa, igbo, latim, portu-
pelos submarinos-arca do Sr. N. Outro problema foi
guês, prussiando antigo, swahili e yoruba.
que a insanidade que acometeu a mente do Rei Jor-
Religiões: Budismo, candomblé, catolicismo, es- ge III se agravou com o confinamento e um peque-
piritismo, hinduísmo, judaísmo, protestantismo, e no conselho foi formado para colocar o seu herdeiro
umbanda.
mais velho em um trono inexistente. A pulverização
Colônias: 62 da linhagem real acabou por enfraquecer a influên-
Exportação: Manufaturados, cia britânica neste mundo subaquático e há quem
medicamentos, produtos para diga que o próprio Sr. N tenha feito isso de propó-
impressão, produtos sito, porém nunca houve provas que confirmassem
químicos, manufaturados, tal intento.
medicamentos, veículos.
Quando a moribunda família real britânica e os
Importação: Produtos poucos monarquistas que os apoiavam descobriram
agrícolas, minérios e que a ameaça napoleônica havia ressurgido,
metais, tecidos, vapor tiveram de tomar uma decisão histórica
vulcânico.
para evitar seu avanço pelo oceano: firma-
Unidade Monetária: ram alianças com americanos, espanhóis,
Tridente. Usam diamantes portugueses, hindus e africanos, que eram
Azuis, Amarelos e Brancos velhos inimigos do Reino Unido. Em
com o símbolo da facção em 1825, através de favores comerciais e
baixo relevo.
casamentos arranjados, os descen-
Diplomacia: dentes de britânicos aos poucos
• Aliança com a Confeder- restituíram seu poder através
ação Germânica. Neu- de favores comerciais e ca-
tro em relação as outras samentos arranjados, os
facções. descendentes de britâ-
• Paz Armada com o nicos aos poucos res-
Império Napoleônico e tituíram seu poder
República Canamerica- político e puderam
na. organizar a Nova Co-
alizão, uma união de
antigas nações cujos

24
interesses políticos e militares eram a derrocada do zarem uma rápida eleição onde Odilon foi empossa-
Império Napoleônico e, posteriormente, impor seu do novamente como Primeiro-Ministro, recebendo
direito de repartir os mares conforme exploravam o endosso da própria rainha Vitória que aos poucos
suas riquezas. retornava a vida pública apos seu longo luto e estava
A rainha Vitória se casou com o Príncipe Albert determinada a salvar sua facção.

1: O Mar é Tudo
da Confederação Germânica em 1840 que, por mui- Com a fundação do Judicado da Itália e a guerra
to tempo, a ajudou a controlar a balança de poder de independência das colônias canamericanas contra
no Parlamento a favor de políticas liberais. Devido a Nova Coalizão, os ideais anti-colonialistas incenti-
às condições desumanas de trabalho nas fábricas e o varam um judicaliano chamado Amedeo Ferdinando
descaso com a epidemia de febre tifóide que assolava Maria di Savoia a iniciar uma rebelião em pleno Mar
a maioria das colônias da Nova Coalizão, represen- da Coroa para derrubar a Rainha Vitória e implantar
tantes do povo pertencentes a partidos de oposição no uma república em 1870. O líder revolucionário foi tra-
parlamento conseguiram que suas maquinações polí- ído por um de seus que trouxe a polícia até o encontro
ticas tivessem êxito, forçando a nomeação de Odilon secreto em Salinas antes que pudessem dar início ao
Florencio para o cargo de Primeiro Ministro. seu plano. Após sete anos caçando os apoiadores do
Apesar de Florencio ser um jovem político em as- golpe, e evidências apontaram que alguns membros
censão na época, sua distante conexão familiar não influentes da aristocracia estavam financiando Ame-
hereditária com a influente Casa dos Bragança de deo, o que acarretou a realização de um julgamento
Portugal lhe deu oportunidades ao longo dos anos sigiloso. Estes conspiradores foram sentenciados à
para acumular uma reputação de excelência acadêmi- morte, mas escaparam da prisão com a ajuda da mis-
ca e política invejável a ponto de nem mesmo a pró- teriosa organização conhecida como Triângulo.
pria realeza poder interferir na sua nomeação. O novo
primeiro-ministro se mostrou interessado em imple-
mentar melhorias sociais para as classes mais pobres.
Ninguém poderia imaginar que 1861 fosse um ano
amaldiçoado para a Facção. Após a morte do Príncipe
Consorte Albert pela febre tifóide e o cargo de Primei-
ro Ministro ser entregue ao liberal John Russell , uma
disputa de posse entre as próprias colônias da Nova
Coalisão no Mar da Coroa desencadeou uma guerra
civil que quase derrubou o governo no ano seguinte.
Quando expedições de pesquisa vindas das colônias
de Fargo e Kapadia descobriram uma enorme área
rica em vapor vulcânico nos limites do Mar da Coroa,
uma disputa de posse levou a um conflito armado en-
tre elas que escalonou a ponto de outras colônias pró-
ximas intervirem a favor de um dos lados em troca de
uma parte da extração daquele precioso recurso natu-
ral. A Guerra do Vapor, como ficou conhecida, durou
três anos e abalou as fundações do governo da Rainha
Vitória, principalmente quando ordenaram a destrui-
ção de Fargo para encerrar o conflito.
Durante levantes populares em 1865, o próprio
partido liberal decidiu remover John Russell do cargo
para acalmar os ânimos, abrindo caminho para reali-

25
 OUTRAS POTÊNCIAS MUNDIAIS EM 1877.
1: O Mar é Tudo

ALIANÇA DOS POVOS LIVRES CALIFADO CONFEDERAÇÃO GERMÂNICA

HORDA DO MAR JUDICADO DA ITÁLIA LIGA OCEÂNICA

PROTETORADO DA CHINA REPÚBLICA CANAMERICANA UNIÃO TRANSIBERIANA

VANGUARDA AFRICANA XOGUNATO DE TOKUGAWA

26
 TODOS A BORDO!
Agora que você e seu grupo de amigos estão reuni-
dos e preparados para seguir nessa incrível jornada
de exploração nas frias vastidões escuras das pro-
2: Seu Personagem
fundezas do oceano. Suba a bordo de seu submarino
movido a vapor vulcânico e mergulhe nos mistérios
e maravilhas deste cenário steampunk submarino
pós-apocalíptico do século XIX. Antes de começarem
suas aventuras, gostariamos de apresentar os princi-
pais conceitos que serão usados em cada uma de suas
sessões. Coloque seu traje atmosférico, acomode-se e
deixe o vapor vulcânico aquecer sua imaginação, pois
estamos apenas no início de um mergulho sem volta
Muito Abaixo do Oceano!
OS JOGADORES
Cada participante, exceto um, controla um per-
sonagem do jogador (PJ). Você decide o que seu PJ
pensa e sente, o que dizem e fazem - mas não o que
acontece com eles. É seu trabalho como jogador mer-
gulhar no seu PJ. Seus personagens podem até ser in-
trépidos aventureiros em um mundo submarino mo-
vido a tecnologia de vapor vulcânico, mas ainda são,
no fundo, uma pessoa com sentimentos e sonhos,
assim como você. Tente imaginar - como você reagi-
ria se estivesse no lugar deles? O que
você faria? Os personagens dos
jogadores são sempre os pro-
tagonistas da história. O jogo
é sobre você. Suas decisões,
suas aventuras.
28
MESTRE DE JORNADA
Um dos participantes assume a posição de Mestre
da Jornada, ou MJ, que é responsável por descrever o
mundo do jogo para você, além de interpretar todos os
outros personagens, chamados de PNJs ou Persona-
gens Não-Jogadores, que conhecer em suas aventuras
bem como controla os inimigos com quem você luta. O
jogo é uma conversa entre os PJs e seu MJ, uma cons-
tante troca, até que uma situação crítica surja onde o
resultado é incerto. Quando isso ocorre, é a hora de
lançar os dados - leia mais sobre isso no capítulo 2 - Ha-
bilidades.
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
O sistemaYear Zero Engine (YZE) foi originalmente
desenvolvido para Mutante: Ano Zero, mas foi modi-
ficado e adaptado para uma ampla gama de jogos com
diferentes temas e cenários. No entanto, seis recursos
principais do jogo permanecem os mesmos em todas as
iterações. Estes estão listados e explicados abaixo.
ACESSÍVEL
Os princípios básicos do sistema YZE são muito fá-
ceis de aprender. Jogue uma pilha de dados de seis lados
e obtenha pelo menos um resultado 6 para ter sucesso.
No jogo, os sucessos são representados pelo símbolo
1, logo quanto mais sucessos você obtiver melhor será
o resultado de sua ação. Os desastres são os resultados 1
no dado e o representamos pelo símbolo 2.
Essa mecânica simples de ensinar para novos joga-
dores, faz com que MAdO seja algo fácil de compreen-
der. Complexidade e profundidade das regras são adi-
cionadas gradativamente, conforme a leitura do livro
avança, oferecendo mais opções ao jogador à medida
que vão conhecendo melhor o sistema.
RÁPIDO E DECISIVO
O YZE é dinâmico, produzindo resultados significa-
tivos rapidamente, removendo quaisquer rolagens de
dados, contabilidade e cálculos que não levam a ação
adiante. O sistema de combate geralmente é mortal,
levando os conflitos a momentos decisivos, onde os ris-
cos são altos, e os PJs raramente estão a salvo do perigo,
independente de quão experientes eles sejam.

VOCÊ E OS OUTROS
A maioria das regras nesse livro
básico é escrita em segunda pessoa, ou
seja, falando com "você". As regras que
se aplicam a você também se aplicam
aos outros no jogo, tanto a PJs quanto
a PNJs, a menos que explicitamente
declarado o contrário.
RISCO E RECOMPENSA
Em YZE, você pode aumentar significativamente
suas chances ao "forçar sua jogada", ou seja, lançar os
seus dados novamente. Entenda que essa opção dada
ao PJ sempre tem um custo. Essa dinâmica constante-
mente faz o jogador avaliar se os riscos estão à altura das
recompensas, tornando o sistema particularmente ade-
quado para jogos focados em sobrevivência.
PROTAGONISMO
Nos jogos YZE, os jogadores e seus personagens
estão no centro da história. Os PJs são os protagonis-
tas da aventura, nunca os PNJs. As regras presentes
neste livro se concentram nos PJs e em suas ações,
enquanto os PNJs são usados com rapidez e eficácia
pelo Mestre da Jornada. O sistema é projetado para
sempre apresentar aos jogadores escolhas significa-
tivas.
FOCO NA HISTÓRIA
Jogar RPG é criar histórias e momentos memorá-
veis na mesa de jogo que você lembrará nos próximos
anos com seus amigos. O YZE foi projetado para pro-
duzir efeitos dramáticos que irão impulsionar sua
história até sua conclusão ao mesmo tempo que pro-
porcionam reviravoltas inesperadas.
ADAPTÁVEL
O YZE foi projetado para ser muito adaptável a
diferentes estilos de jogo, temas e cenários de jogos.
Usando habilidades e talentos de forma modular, o
sistema cria blocos de construção que são facilmente
adicionados, removidos e reestruturados.
29
FERRAMENTAS DE JOGO
DOSSIÊ DE PERSONAGENS
Para documentar seu personagem, use uma das
fichas de personagem disponíveis neste guia de
2: Seu Personagem
precuror de Muito Abaixo do Oceano. As fichas são
chamadas de Dossiê de Personagem, porém as regras
completas para a criação de um personagem serão
descritas nas páginas do livro básico em detalhes.
DADOS
Como todo personagem em um jogo que usa o sis-
tema Year Zero Engine, você terá que correr riscos.
Mais cedo ou mais tarde, você acabará em situações
em que o resultado é incerto, não importa o quão qua-
lificado você seja. é nessa hora que começamos a usar
os dados. Em MAdO usamos dados comuns de seis
lados (D6) para os rolamentos de habilidades, mas
também iremos usar D8, D10 e D12 para representar
a capacidade assombrosa da tecnologia N e dos pode-
r e s especiais de certos arquétipos de personagem.
JOGANDO DADOS
Às vezes, as regras requerem que você
role um D3, 2D6 e D66.
D3: significa que você rola um dado de
seis lados (D6) e divide o resultado por
dois, arredondando para cima.
2D6: significa que você lança dois dados
de seis lados e adiciona os resultados.
D66: significa que você joga dois D6.
O primeiro dado representa a dezena e
o segundo dado representa o dígito das
unidades. Isso gera um resultado entre
11 e 66.
Em algumas situações específicas, surge
a necessidade de um D666, jogando três
dados de seis lados. O primeiro dado conta
como o dígito das centenas, o segundo como
o dígito das dezenas e o terceiro como o dígi-
to das unidades.
 USANDO O BARALHO
Um acessório útil para as suas aventuras em MAdO
é um baralho de cartas já que as regras de iniciativa
utilizam apenas aquelas cartas com valor impresso de
2 a 10 e o Ás (nenhuma figura será usada). Dessa for-
2: Seu Personagem
ma, basta escolher um único naipe para servir ao pro-
pósito deste jogo. Em alguns momentos, você vai ter
que sinalizar que usou sua ação lenta e/ou sua ação
rápida, por isso sugere-se girar a carta em 90 graus
para representar o uso de ações e quando terminar
sua rodada basta colocar a face dela para baixo mos-
trando a todos que terminou e está passando a vez.
Lembrando que o Ás tem valor igual a 1 na contagem
geral, dessa forma a disposição fica Ás, 2, 3, 4 (...) 9 e
10.
O personagem com valor mais baixo nas cartas
começa a realizar suas ações no turno. Para mais de-
talhes sobre a iniciativa em combate, consulte o Capí-
tulo 7: Combate e Estresse.
Todos os jogos do sistema YZE possuem um ba-
ralho customizado e MAdO não foge a essa regra. As
cartas personalizadas podem ser usadas como fichas
de referência para equipamentos ou PNJs, mas tam-
bém atuam como marcadores de iniciativa em com-
bate. Leia mais sobre resolução de conflitos no Capítulo
7: Combate e Estresse.
Exemplo: Professor Arnoux e o Autômato Tito estão en-
frentando 3 oponentes. O Mestre da Jornada embaralha as
cartas e deixa elas em cima da mesa e pede que os PJs saquem
uma carta e ele será o último a fazer o mesmo. Após todos pe-
garem uma carta, é hora de mostrá-las. Arnoux revela que
conseguiu uma de valor 3 e Tito faz o mesmo, mostrando seu
Ás. O MJ optou por sacar uma única carta para o grupo de
PNJs como um todo e conseguiu uma carta de valor 8. A ordem
de combate começa com Tito (Ás), Arnoux (3) e, por fim, os
oponentes (8).
30
O QUE É RPG?
Se você chegou aqui sem saber o que é um jogo de RPG,
parabéns! Bem-vindo a um hobby gratificante e criativo.
O Roleplaying Game é uma forma única de jogo, ou ex-
pressão cultural, se você preferir chamar assim, que com-
bina jogos de mesa com narrativa. Os jogos de interpreta-
ção oferecem um conjunto de regras e permitem que você
crie sua própria história com seus amigos de uma manei-
ra que livros, filmes, TV e até videogames não podem.
QUEM PODEMOS SER?
A vida sob a vastidão do oceano é repleta de oportuni-
dades e mistérios. Os aventureiros vem nas mais variadas
formas e sabores, por isso quando jogar uma sessão de
MAdO, os jogadores interpretam um arquétipo específi-
co de personagem que possui habilidades exclusivas ade-
quadas aos principais temas do jogo. Neste jogo rápido
oferecemos seis personagens prontos criados a partir dos
16 arquétipos disponíveis no livro básico.
ABERRAÇÃO
Após o cataclismo, o uso do vapor
vulcânico se tornou a base de uma
nova tecnologia que faz funcionar
incríveis submarinos, máquinas
de diversos tipos e armamentos.
Em algum momento de sua vida,
você foi exposto a esse estranho va-
por que é extraído de áreas de mineração
no fundo do oceano e isso lhe transformou em uma aberração.
Mesmo condenado a viver dentro de um traje de contenção, você
descobriu grandes poderes que envolvem manipular o vapor que
você respira.
AUTÔMATO
Você é um autômato, uma mara-
vilha mecânica de bronze que usa
mecanismos de relógio combinado
a uma caldeira a vapor para funcio-
nar. Os avanços da ciência computa-
cional criaram seus cilindros de cera
programáveis e o intrincado sistema dife-
rencial, cuja combinação gera uma complexa lin-
guagem matemática onde seu processo de pensamento se origina.
 CRIMINOSA JOGANDO COM SEGURANÇA
Você é uma criminosa, uma pes- Em MAdO e diversos outros jogos de YZE, você
soa que ignora as leis da sociedade tem grande controle sobre a história e, com isso,
em benefício próprio ou daqueles que vem a responsabilidade. Os personagens dos joga-
dores enfrentarão grandes perigos e desafios difí-

o contratam para um serviço. Você
sobrevive com os ganhos de suas ati-
vidades ilegais, porém tem escrúpulos e
um código pessoal de honra que é entendido
por poucos. Um criminoso pode se especializar em ser um larápio,
um vigarista ou um encanador (especialista em extrair informação
das redes tubulares de comunicação).
DOUTOR
Em um mundo onde a morte e
desespero estão a uma parede de
distância, você decidiu aprender
como curar os enfermos e levar
esperança a quem já a perdeu.
Muitas vezes, você se considera um
pioneiro, tendo criado suas próprias
técnicas médicas inovadoras que podem ul-
trapassar os limites da ética e do bom senso.
EXILADA DE ATLÂNTIDA
Exilada por seu povo, seu
nome real e memórias de seu lar
ancestral, incluindo sua loca-
lização, foram tomadas em um
julgamento injusto por algum cri-
me grave que você não tem certeza se
cometeu. Suas memórias de seus dias em
Atlântida são confusas e inconclusivas, mas você tem certeza
de que algo ocorreu para que sua sentença de morte fosse tro-
cada para o exílio. Atualmente, você é forçada a se esconder
entre os humanos, e nutre esperança de um dia a misteriosa
relíquia que carrega consigo possa ajudá-la a lembrar quem
você foi um dia!
2: Seu Personagem
ceis, mas nenhum jogador deve achar as situações
desagradáveis ou ofensivas. É importante que to-
dos ao redor da mesa de jogo se divirtam e se sin-
tam seguros.
Antes de começar qualquer aventura de MAdO,
realize uma sessão Zero, onde a MJ deve conversar
com os participantes e determinar colaborativa-
mente se há algum tipo de situação específica que
deve ser evitada ou se algum jogador deseja man-
ter certos assuntos fora da narrativa do jogo.
Após a sessão zero, sempre respeite seu jogador
que queira pausar a narrativa e pedir para deba-
ter algum assunto sensível na cena ou, até mesmo,
pedir para sair do jogo, se assim desejar. Não é ne-
nhum inconveniente você também querer conver-
sar sobre o que aconteceu na aventura que esteja
lhe incomodando após uma sessão de jogo. É im-
portante lembrar que, embora MAdO seja um jogo
que aborda temas como sobrevivência, crítica so-
cial, abuso da ciência, preservação ambiental, ação
heróica e horror no fundo do mar em uma história
alternativa de catástrofe global, devemos respeitar
os medos e receios dos nossos participantes.
Algumas pessoas podem ser mais sensíveis a cer-
tos assuntos do que outras, como é o caso da talas-
sofobia, um medo intenso e irracional do oceano,
mar, lagos, rios e até piscinas. Pessoas que sofrem
desta condição podem experimentar uma sensa-
ção de pânico e ansiedade incontrolável quando
expostas a esses ambientes aquáticos, mesmo que
apenas imaginados. Portanto, é importante ter-
mos responsabilidade, sensibilidade e cuidado ao
lidar com situações que possam acionar "gatilhos"
psicológicos durante qualquer partida de MAdO.

SOLDADO Agora que compreendeu o tipo de jogo que você

tem em mãos, é hora de colocar seu traje atmosfé-
Você é um ex-combatente que rico, assumir seu posto nesse submarino e deixar
oferece suas habilidades como o vapor vulcânico aquecer sua imaginação e seguir
mercenário e cuja experiência no nossa jornada épica até as profundezas do desco-
campo de batalha lhe transformou nhecido!
em um estrategista incomparável.

31
 USANDO SEU PERSONAGEM
O PJ é o seu recurso ativo mais importante em qual-
quer jogo no sistema YZE. Os PJ são avatares dos partici-
pantes, seus olhos e ouvidos no mundo de MAdO, porém
dependem de suas decisões para eles. Não estrague tudo.
2: Seu Personagem
Leve o seu PJ a sério e aja como se fosse uma pessoa real.
É mais divertido assim. Ao mesmo tempo, não tente pro-
teger seu PJ de todos os perigos possíveis. O objetivo do
jogo é criar uma boa história. Para que isso aconteça, você
precisa correr riscos.
Durante o decorrer do jogo, seu PJ irá evoluir, desen-
volvendo suas habilidades e recebendo talentos através
da experiência, mas você também vai descobrir que a
personalidade que escolheu de início vai ser moldada
a cada nova aventura e isso não pode ser medida por
números em uma folha de papel. Esse é o momento
que o seu personagem realmente ganha vida no jogo
SEU ARQUÉTIPO
Arquétipos são baseados em conceitos que definem o
cenário pós-apocalíptico steampunk do jogo e ajudam os
jogadores a entender suas nuances e possibilidades, bem
como determina que tipo de pessoa você é, sua formação
e função dentro de um grupo de aventureiros. durante o
processo de friação de personagem, o arquétipo influen-
cia seus atributos, suas habilidades, seu equipamento
inicial e determina talentos específicos.
Arquétipos podem parecer estereotipados e isso é
proposital. Escolher um arquétipo é uma maneira rápida
para você e os outros jogadores perceberem imediata-
mente o seu personagem. Mas lembre-se de que seu
personagem é mais do que apenas seu arquétipo. O
arquétipo é apenas um ponto de partida para criar um
personagem único do jogador.
ATRIBUTOS
Seu personagem tem quatro atributos principais
que indicam suas capacidades físicas e mentais bási-
cas, cada uma classificada em uma escala de 1 a 5 gra-
duações. Seus atributos são usados quando
​​ você joga
dados para executar ações no jogo e também deter-
mina quanto dano físico e mental você pode suportar
antes de se tornar incapacitado. Leia mais no Capitu-
lo 5: Combate e Estresse.
Abaixo temos a lista dos atributos, lembrando que
é necessário ter pelo menos 1 graduação em cada atri-
buto. Não pode haver atributos com valor Zero.
32
ATRIBUTO GRADUAÇÃO
1 Abaixo da Média
2 Média humana
3 Acima da Média
4 Excelente
5 Incrível
6+ Sobrehumano
FORÇA: Potência muscular bruta e resistência
física.
AGILIDADE: Reflexos, velocidade e habilidades
motoras.
ASTÚCIA: Percepção sensorial, inteligência e
sanidade.
EMPATIA: Carisma pessoal e capacidade de ma-
nipular os outro.
VITALIDADE
A Vitalidade é um atributo secundário que re-
presenta o quanto de ferimentos e dor um persona-
gem pode aguentar antes de ficar incapacitado. Sua
Vitalidade inicial é igual à média de sua graduação
de Força e Agilidade, arredondando as frações para
cima, acrescido de 1. Dessa forma, todo o dano físico é
subtraído da Vitalidade e uma vez que chegar a Zero,
você é considerado Quebrado e deve rolar na tabela de
lesão crítica física. Veja mais detalhes no Capítulo 7:
Combate e Estresse.
Exemplo: Um PJ com Força 4 e Agilidade 3, somando dá 7 e
fazendo a divisão por 2 o resultado dá 3,5, que arredondado
para cima é igual a 4. Dessa forma, somando +1 no valor,
este PJ tem Vitalidade 5.
AUTOCONTROLE
Autocontrole é o atributo secundário que repre-
senta a quantidade máxima de estresse que um indi-
víduo aguenta antes de sucumbir a danos mentais e
emocionais mais severos. Este atributo secundário é
calculado pela média dos valores de Astúcia e Em-
patia do seu PJ, arredondando as frações para cima,
acrescida de 1. Dessa forma, todo o dano de estresse
que o PJ sofrer, seja por causa de alguma situação
estressante (dano de estresse passivo) ou ataque de
medo (dano de estresse ativo), é subtraído de seu Au-
Caso você tenha graduação zero em uma habili-
dade ainda é possível fazer uma jogada de habilida-
de, A regra nesse caso é que você só usa o atributo
associado para a habilidade em questão e equipa-
mento. Leia mais sobre como as habilidades funcio-

2: Seu Personagem
tocontrole e uma vez que chegar a Zero, você é consi- nam no Capítulo 3: Habilidades.
derado Quebrado e deve rolar na tabela de Desespero!
Exemplo: Um PJ com Astúcia 2 e Empatia 3, somando dá TALENTOS
5 e fazendo a divisão por 2 o resultado dá 2,5, que arredon-
Talentos são truques, manobras e habilidades
dado para cima é igual a 3. Assim o Autocontrole do PJ será
secundárias que lhe concedem uma pequena van-
4 (média 3 acrescida de 1). tagem em uma dada situação. Todos os talentos
É importante monitorar cuidadosamente os pon- são feitos para serem mais especializados do que
tos de estresse para manter o controle emocional do as habilidades e oferecem uma maneira de custo-
personagem. Para maiores detalhes sobre as regras de mizar seu personagem. Poderes Aberrantes são
estresse e desespero, consulte o Capítulo 7: Combate considerados, para todos os fins, como talentos
e Estresse. de arquétipo restritos às Aberrações e aos Mesme-
HABILIDADES ristas. Veja a descrição dos talentos usados pelos
personagens prontos disponíveis para este jogo
Suas habilidades demonstram seus conheci-
rápído no Capítulo 4: Talentos.
mentos e perícias que você adquiriu durante sua
vida até o presente momento. Elas são importantes, REPUTAÇÃO
pois determinam, juntamente com seus atributos,
Os PJs não são pessoas com vidas comuns, são
a eficácia com que você pode executar determina- indivíduos que intencionalmente, ou não, se en-
das ações no jogo. volvem corriqueiramente com o perigo, o mis-
Existem dezesseis habilidades e todas são des- terioso, o horror e a aventura. Inevitavelmente
critas em detalhes no capítulo Habilidades. Cada tem que lidar com problemas extraordinários que
uma delas é medida pelo nível de habilidade que requerem feitos extraordinários para serem re-
é representado de uma escala de 0 a 5 graduações. solvidos, com isso, uma hora ou outra, eles vão
Quanto maior a sua graduação na habilidade, me- desenvolver sua própria fama ou infâmia! Isso é
lhor. representado pela Reputação!
Cada PJ possui sua própria e única reputação,
embora ela possa ser alterada por eventos que
HABILIDADE GRADUAÇÃO
ocorram durante o jogo.
0 Destreinado Usando sua Reputação: Então, você deve estar se
perguntando porque deve ter uma reputação que pos-
sa explorar, não é? Para começar, sua reputação pode
1 Treinado
ser muito útil pra você, já que ela pode salvar sua pele
em uma crise ou permitir que você realize o impossível!
2 Qualificado Dessa maneira, cada ponto de reputação que você tem
permite:
3 Profissional • Adicionar um resultado 1 automático à
qualquer rolagem, ignorando todos os modi-
4 Especialista ficadores da tarefa;
• Rolar novamente uma jogada de esforço,
5 Elite ignorando resultados que causem 2 ativos!

33
 Não importa a circunstância, você pode gastar
no máximo 1 ponto de reputação por rolagem. No
entanto, você só vai poder usar esse valioso recurso
se a sua reputação for relevante para situação que
você se encontra ou com a forma que seu PJ deseja
2: Seu Personagem
resolver uma cena.
AMIGOS E RIVAIS
Apesar dos PJs estarem agindo como um grupo,
você também é um indivíduo com relações pessoais
com eles. Dessa maneira, ao criar seu PJ, você deve
descrever seu relacionamento com cada um dos
outros PJs com uma frase curta em seu dossiê de
personagem. O mais importante é selecionar um
PJ para ser seu amigo e outro para ser seu rival,
pois sua MJ poderá usar isso para criar situações
interessantes em uma aventura.
O seu amigo é alguém que você se importa e
deseja proteger ou ajudar quando ele estiver com
problemas. Já o rival, é um indivíduo que convive
com você e até colabora para alcançar um objetivo
comum, mas há algum tipo de problema mal resol-
vido entre vocês. Entenda que ter rivalidade com
outro PJ não é considerá-lo seu inimigo mortal.
Ambos relacionamentos devem ser desenvol-
vidos entre os jogadores nesta etapa através de
conversa, porém sugere-se que evitem concen-
trar suas ligações de amizade ou rivalidade em um
único jogador. O MJ pode ajudar a orientar seus
jogadores a criar uma rede de relacionamentos
interessante a ponto de motivar novas formas de
interpretar seus PJs na presença de amigos e rivais.
Conforme as aventuras vão ocorrendo, as deci-
sões dos jogadores podem afetar esses relacio-
namentos, além do que suas ações em relação a
amigos e rivais contam para receber Pontos de
Experiência.
RECURSOS
Uma categoria especial de itens no jogo é chamada de
recursos. Em Muito Abaixo do Oceano RPG, os recursos
que tem relevância aos PJs são divididos em consumí-
veis e financeiros. Você não precisa manter um controle
rigoroso de recursos o tempo todo. O MJ avisa quando
estes recursos são escassos e é hora de começar a pres-
tar atenção neles. Os recursos consumíveis represen-
tam comida, água, ar e vapor enquanto as finanças
34
representam seu estilo de vida e capacidade de comprar
coisas bem como pagar por serviços.
Recursos Consumíveis
Graduações de Recursos: Você marca cada
recurso consumível em seu dossiê de personagem
usando uma graduação de recurso. Quanto maior
a graduação, melhor.
Rolagem de Abastecimento (comida, água, ar,
vapor): Em intervalos regulares de uso, você
precisa fazer uma rolagem de recurso para
saber se eles estão acabando e precisam de
reposição. Isso significa rolar uma quantidade
de dados D6 igual à graduação atual do supri-
mento (nunca mais que seis dados). Para cada
resultado 1 no dado, a graduação do recurso é
reduzida em um nível. Quando a graduação
de um recurso chegar a zero, este é conside-
rado exaurido e precisa ser reposto de alguma
maneira. Os efeitos da falta destes recursos
são explicados no capítulo Combate e Dano.
Lembre-se que as pessoas carregam consigo
cilindros pressurizados de Vapor com válvulas
e mangueiras de alimentação destinados fazer
armas, aprimoramentos mecânicos e alguns
tipos de equipamentos pessoais funcionarem.
Estresse e Esgotamento: Quando estamos
falando de redução de recurso, isso afeta as
chances do personagem entrar em desespero.
Toda a vez que o nível de um recurso essencial
para o personagem sobreviver em uma cena ou
situação estiver em com graduação 1, aumente
seu Estresse em 1 ponto, porém se o mesmo
esgotar com a rolagem de abastecimento, au-
mente em 2 pontos. Caso haja outros aliados
de seu personagem na mesma cena e ainda
tenham recursos consumíveis acima de grau
1, o limiar de estresse não é afetado! Em caso
de dúvida, a Mestre de Jornada é quem tem a
palavra final.
IMPORTANTE: Ficar com Ar 1 ou Ar 0 em seu
traje de mergulho causa aumento de limite de estres-
se se estiver sozinho a 100m do seu submarino. Dessa
forma, ficar sem vapor em um combate onde você tem
aliados ativos que possam lhe ajudar não fará você fi-
car mais estressado do que já estiver...
 FORÇA CAPACIDADE DE CARGA
1 2
2 4
3 6
4 8
5 10
6 12
7 14
CAPACIDADE DE CARGA PESSOAL
Você pode carregar sem restrições um número de
itens médios até o seu limite de carga pessoal que é
igual ao dobro do seu atributo Força. Para facilitar o
entendimento e assim termos um parâmetro de com-
paração, um item médio é qualquer objeto que pesa
entre 2 a 5 quilos e que tenha dimensões que variam
entre 20 a 50 cm.
Sempre use o valor total de seu atributo Força para
determinar sua capacidade de carga pessoal. Aprimo-
ramentos mecânicos, talentos e poderes aberrantes
podem alterar o limite de carga pessoal.
Itens Pesados e Leves: Normalmente, todo e qual-
quer item que pesa entre 2 a 3 itens médios é designado
como Pesado. Além disso, há também itens designados
de Muito Pesado (peso 4 a 6) e Extremamente Pesa-
dos (peso 7 ou mais).No extremo oposto dessa situação
existem itens designados como Leves, pois eles contam
como metade de um item regular (1/2) e, portanto, você
pode listar dois itens Leves em uma mesma linha de seu
Dossiê de Personagem. Alguns itens são Muito Leves e
contam apenas como um quarto de um item regular em
termos de capacidade de carga, ou seja, o peso desses
itens é escrito como 1/4 no catálogo de equipamentos
e armas.
Itens Pequenos: Itens com peso negligenciável, que
podem ser escondidos em um punho fechado, são cha-
mados de pequenos. Eles são tão pequenos que não afe-
tam sua capacidade de carga pessoal de forma alguma.
Os itens pequenos ainda precisam ser listados em seu
dossiê de personagem para que você possa lembrá-los
quando o momento adequado surgir.
35
EXCEDENTE DE PESO FORÇA BRUTA
1 -1
1 -1
1 -1
2: Seu Personagem
2 -2
2 -2
3 -3
3 -3
MOCHILA
Se você tiver uma mochila, poderá usá-la para
carregar um número adicional de itens médios igual
a sua capacidade de carga pessoal, praticamente
dobrando o limite máximo de peso que seu PJ pode
transportar. No entanto, carregar uma mochila, que
esteja com pelo menos o equivalente a 1 item médio
em seu interior, lhe causa um modificador de -2 em
todas as jogadas de Mobilidade. A mochila em si não é
considerada para o cálculo de sua capacidade de carga
pessoal, mas você sempre deve anotar quais itens
estão sendo levados dentro dela. Aconselhamos que
nenhum PJ, por mais capacitado que seja, leve con-
sigo mais do que uma mochila, exceto quando algum
tipo de equipamento ou aprimoramento mecânico
permita que o faça.
Em situações que envolvam um PJ, que já leva con-
sigo uma mochila com itens dentro, tentar carregar a
mochila carregada de um aliado na mesma cena, não
importando o motivo, é sugerido que este sofra um
modificador de -3 em todas as suas rolagens relacio-
nadas a força e agilidade até este largá-la ou devolvê-la
ao dono original. Como sempre, cabe ao MJ a decisão
final sobre o melhor modificador a ser aplicado em
cada situação.
SOBRECARGA
Em momentos de grande necessidade, você pode
transportar temporariamente mais do que seu limite
de capacidade de carga pessoal normal em até no
máximo um excedente de peso igual a metade de sua
força (mínimo 1). Nesse caso, você precisa fazer um
teste da habilidade Força Bruta sempre que quiser se
mover em uma rodada de combate ou percorrer uma
 distância significativa correndo, onde cada ponto
de peso excedente é igual a um modificador de -1
(máximo de -3). Se o teste falhar, você deve decidir
se solta todo o peso excedente que está carregando,
permanece onde está ou sofre 1 ponto de dano no atri-
2: Seu Personagem
buto Agilidade para concluir esse movimento.
PONTOS DE EXPERIÊCIA
As coisas que você aprende durante o jogo são medi-
das nos Pontos de Experiência (XP). Você recebe XP
após o final de cada sessão do jogo. Converse e deixe o
grupo inteiro discutir o que aconteceu. Para cada uma
das perguntas abaixo às quais você pode responder
“sim”, você recebe 1 XP:
1. Você participou da sessão do jogo? Você ganha
no mínimo 1 XP por estar na aventura.
2. Você colocou a si ou algum membro de seu gru-
po em risco ao agir conforme sua motivação?
3. Você arriscou sua vida pelo PJ que é seu amigo?
4. Você conseguiu deixar suas diferenças de lado
e ajudou o PJ que é seu rival?
5. Você realizou alguma ação extraordinária que
reduziu o sofrimento das classes sociais ex-
ploradas ou construiu algo que melhorasse o
modo de vida das pessoas?
6. Você chegou em seu limiar de estresse e passou
no teste de Desespero ou pegou pelo menos
uma condição mental para amenizar o estres-
se?
7. Você superou um evento perigoso ou derrotou
uma ameaça?
8. Você fez uma descoberta, aprendeu algo im-
portante ou teve uma revelação significativa?
Qual foi?
9. Você ativou sua Reputação durante uma situ-
ação dificil onde conseguiu ajudar seu grupo a
alcançar algum objetivo importante?
10. O grupo construiu algo novo na base de opera-
ções? (Todos no grupo recebem 1XP).
O GM tem a palavra final quando se trata de quan-
to XP cada personagem deve receber. Anote o XP na
sua ficha de personagem.
36
CONFLITO ENTRE JOGADORES
O objetivo do RPG é ter seu momento
de diversão com os amigos, porém algu-
mas situações podem ocorrer onde seu PJ
pode acabar entrando em confronto di-
reto com outro participante da sessão de
jogo. Isso é bastante comum em partidas
destinadas a serem resolvidas em uma
única sessão de jogo sem dar continuida-
de a trama (one-shots). Caso esse tipo de
situação aconteça, a MJ deve tomar uma
decisão: Mediar o conflito ou deixar a si-
tuação seguir para uma conclusão.
Mediar um conflito entre dois PJs é um
momento complicado para qualquer MJ,
mas não é o fim do mundo... A solução
mais interessante é explorar esse poten-
cial arco de história e inserir um elemen-
to comum aos dois PJs mostrando que de-
vem deixar suas diferenças de lado para
concluir um objetivo mais gratificante
narrativamente.
Claro que há momentos que um con-
flito não pode ser mediado de imediato,
por isso é sugerível que a MJ converse com
seus jogadores antes de continuar neste
curso de ação e relembrá-los de que depois
disso, o PJ que “virou traidor”, se ainda
estiver vivo, se tornará um PNJ e está a
partir de agora sob o controle da MJ de
forma permanente. O jogador em questão
recebe então deve criar um novo PJ para
jogar, caso isso seja possível.
Antes que uma boa sessão de jogo se
torne um problema, pense com muito cui-
dado antes de agir contra o interesse co-
mum do grupo ou atrapalhar a diversão
alheia, mesmo que você ache que essas
ações insensatas está alinhadas com a
motivação e personalidade de seu perso-
nagem... Não seja babaca!
 AS 16 HABILIDADES PRINCIPAIS HABILIDADE ATRIBUTO
Jogar qualquer tipo de RPG é praticamente estar em
um diálogo interativo. A Mestre de Jornada descreve Artes Empatia
a cena, vocês respondem ou comentam como os seus
Personagens dos Jogadores se comportam, depois a Atletismo Força
MJ descreve como os Personagens Não Jogadores re-
3: Habilidades

agem, você responde novamente a situação descrita e Briga Força

isso continua de maneira cíclica. É assim que a história
é contada e progride em Muito Abaixo do Oceano. Mais Conhecimento Astúcia
cedo ou mais tarde, porém, surgirá alguma situação de-
cisiva, um ponto sem retorno, um conflito que a conver- Força Bruta Força
sa por si só não pode resolver. Então é hora de jogar os
dados e usar uma de suas habilidades. Furtividade Agilidade
Existem dezesseis habilidades neste jogo.Qual-
quer personagem pode usá-las e cada uma delas está Influência Empatia
conectada a um dos quatro atributos — Força, Agili-
dade, Astúcia e Empatia. Todas elas são medidas em Intuição Empatia
graduação de habilidade que vai de 0 a 5.
Medicina Empatia
ROLANDO DADOS
Quando você executa uma ação, primeiro descreve Mobilidade Agilidade
o que o personagem do seu jogador faz e o que está
dizendo. Então, você pega uma quantidade de dados
Observação Astúcia
D6 igual a soma da graduação da sua habilidade mais
o valor do atributo que está associado a ela (veja a lista
Pilotagem Agilidade
de habilidades na tabela ao lado). Essa pilha de dados é
chamada de Dados Básicos!
Pontaria Agilidade
Se você tiver algum tipo de equipamento que possa ser
útil, este irá adicionar dados extras aos Dados Básicos. Sobrevivência Astúcia
Assim que definir seus Dados Básicos, você lança
todos de uma só vez e verifica os resultados. Apenas os Tecnologia Astúcia
resultados 1 (desastre) e 6 (sucesso) são relevantes para
determinar o desfecho de sua ação. Vigor Força

DADOS DE CORES DIFERENTES

Saber a composição de seus Dados Básicos em sua
jogada é importante para efeitos de regras e talentos.
Por esse motivo, usamos dados D6 de três cores dis-
tintas para diferenciar os Dados de Atributo, Dados
de Habilidade e Dados de Equipamento, porém há
momentos em que D8, D10 e D12 serão usados para
representar Dados de Poder.
Vários jogos que usam o sistema Year Zero Engine
têm conjuntos de dados personalizados disponíveis.

38
Eles geralmente têm símbolos especiais nos lados que
representam os valores 1 e 6 para facilitar a identifica-
ção de sucessos e falhas.
SEIS SIGNIFICA SUCESSO
Para ter sucesso em sua ação, você deve rolar pelo
menos um resultado 6 no dado D6. Um resultado 6 é
chamado de SUCESSO e em em MAdO é representa-
do pelo símbolo 1. Caso consiga obter mais de um
sucesso uma única jogada, poderá alocá-los em efei-
tos adicionais chamados de proezas que estão lista-
dos em cada habilidade.
UM PODE SIGNIFICAR DESASTRE
Todo o resultado 1 é chamado de DESASTRE e em
MAdO é representado pelo símbolo 2. É importan-
te lembrar que qualquer quantidade de desastres que
obtiver em sua primeira jogada de dados não têm
efeitos negativos para seu PJ, porém se você optar
por forçar sua sorte em uma outra jogada (veja mais
adiante neste capítulo), é quando calamidades po-
dem ocorrer!
DESCREVA SUA AÇÃO
Em MAdO, você cria uma história compartilhada entre
a Mestre de Jornada (MJ) e os Personagens dos Jogadores
(PJ) onde suas aventuras podem encontrar Personagens
Não jogadores (PNJ) e desafios diversos.
Uma rolagem de dados é um momento dramático,
logo você deve primeiro descrever o que está tentando al-
cançar para que todos saibam o que está em jogo naquele
momento e só depois você lança seus dados. Interprete o
resultado e descreva o que acontece. Descreva o que você
faz, o que está dizendo ou o que está pensando na cena.
Descreva tudo com detalhes vívidos se possível. Faça
você mesmo, não espere pelo MJ - o MJ deve pará-lo ape-
nas se você for além dos resultados alcançados.
JOGADA SEM HABILIDADE
Se você não possui NENHUMA GRADUAÇÃO
na habilidade para realizar uma ação específica que
deseja executar, basta rolar somente os Dados de
Atributo, cuja pilha pode ser acrescida de quaisquer
Dados de Equipamento e Dados de Poder que forem
aplicáveis na tarefa após todos os modificadores se-
rem contabilizados!
39
A ARTE DA FALHA
Se você não rolar nenhum 1, alguma coisa acon-
teceu de errado e você fracassou em atingir seu obje-
tivo. Sinta-se livre para explicar o porquê com a ajuda
da MJ. Ela pode até deixar que uma rolagem fracassa-
da tenha consequências adicionais para levar a histó-
3: Habilidades
ria adiante de forma dramática.
O fracasso não deve impedir o andamento da sua
história completamente. Mesmo quando um PJ fa-
lha, a MJ deve oferecer um caminho alternativo para
o mesmo objetivo, talvez ao custo de seu tempo, re-
cursos ou situação inesperada para o PJ, mas ainda
assim deve haver uma solução que pode se tornar
problemática para o grupo.
A MJ têm a palavra final sobre as consequências
desse fracasso em qualquer situação específica. Lem-
bre-se, mesmo falhando na primeira jogada, você
tem uma última chance... Se realmente deseja ter su-
cesso, basta você optar por forçar a sua jogada (veja
mais detalhes na seção Forçando sua Jogada).
NÃO ROLE COM MUITA FREQUÊNCIA
Em MAdO, as circunstâncias podem fazer com
que você fracasse na maior parte dos testes caso não
tenha o equipamento certo ou amigos que possam
ajudá-lo. S
abendo que falhas espetaculares podem aumentar
seu Limite de Estresse (veja a seção “Estresse e Deses-
pero” mais a frente), você nunca deve rolar dados, ex-
ceto que seja absolutamente necessário. Guarde seus
rolamentos de dados para situações dramáticas ou
desafios difíceis. Em qualquer outra situação, o MJ
deve simplesmente permitir que você execute qual-
quer ação que desejar.
FORÇANDO A SUA ROLAGEM
Sua rolagem inicial em qualquer teste que envolva
uma habilidade demonstra uma ação segura e con-
trolada. Caso falhe nessa primeira tentativa ou se
deseja obter sucessos adicionais, é possível se esfor-
çar mais na ação, dando tudo de si e ultrapassando
seus limites. Isso se chama “Forçar sua Jogada” ou,
simplesmente, “esforço” que permite a você rolar no-
vamente quaisquer Dados Básicos e Dados de Poder
que não obtiveram um 2 em sua primeira jogada!
 Após forçar sua jogada, todos os resultados obti-
dos serão contabilizados e não há como voltar atrás!
Normalmente, você só força uma jogada se fracassar,
mas é possível realizar esse esforço mesmo que tenha
obtido 1 de início, arriscando obter mais sucessos
para aumentar o efeito de um ataque ou usar mais
3: Habilidades
proezas, por exemplo.
Forçar sua Jogada não é isento de riscos! Para
cada resultado 2 que tiver em seu novo rolamento
nos Dados Básicos de Atributo, você sofre 1 ponto de
dano (caso seja uma jogada de Força ou Agilidade)
OU 1 ponto de estresse (se for uma jogada de Astúcia
ou Empatia)! Esses pontos de dano e estresse NÃO
PODEM ser reduzidos ou evitados por testes de ar-
madura ou de intuição (ver mais detalhes no capítu-
lo 7 de Combate e Estresse). Além disso, a MJ recebe
imediatamente 1 Ponto de Calamidade quando surge
qualquer quantidade de desastres ativos durante uma
jogada forçada.
Pontos de Calamidade são utilizados pela MJ para
desencadear infortúnios ou problemas para os PJ a
qualquer momento da narrativa: sua arma falhando,
você deixar cair alguma coisa importante ou o seu ini-
migo receber reforços durante o com-
bate. Veja mais detalhes no Capítulo
6: Combate e Estresse.
ROLAGEM PASSIVA
Você só pode "forçar" rolamentos
de habilidade quando estiver executan-
do uma ação ativa. Quando estiver em
um estado passivo ou desatento, como
quando estiver fazendo uma jogada de
Observação para ver se você percebe um
inimigo se esgueirando, você não pode forçar
esta jogada!.
APENAS UMA CHANCE
CComo regra, você só tem uma chance de ter su-
cesso com qualquer ação. Depois de rolar os dados, e
forçar a sua jogada, você não poderá jogar novamente
para alcançar o mesmo objetivo. Você precisa tentar
algo diferente ou esperar até que as circunstâncias
mudem de maneira substancial ou deixe outro PJ ou
PNJ tentar. Esta regra não se aplica ao combate, onde
você pode atacar o mesmo inimigo várias vezes usan-
do suas habilidades.
40
GERENCIANDO RISCOS
As circunstâncias podem fazer com
que você fracasse na maior parte dos
testes caso não tenha o equipamento certo
ou amigos que possam ajudá-lo. Por isso,
você somente deve rolar dados quando
houver situações dramáticas ou desafios
difíceis. Em qualquer outra ocasião, a MJ
deve simplesmente permitir que você real-
ize qualquer ação que desejar. Isso reduz
dano e estresse desnecessários no PJ!!
JOGADA EM GRUPO
Quando você enfrentar um desafio junto com os
outros PJs, não jogue dados separadamente. Em vez
disso, você escolhe quem é o melhor para enfrentar
esse desafio. Os outros podem ajudar (veja abaixo)
se for relevante para a situação. Se o teste falhar,
conta como um fracasso para todos vocês - você não
tem permissão forçar suas rolagens mais do que
uma vez. Esta regra não se aplica a com-
bate, onde cada aventureiro é livre para
atacar qualquer inimigo que desejar.
MODIFICADORES
Um modificador de +1 significa que
você rola um dado extra aos seus Da-
dos Básicos, +2 significa que você rola
dois dados extras seus Dados Básicos
e assim por diante. Um modificador de
-1 significa que você rola um dado bási-
co a menos do que o normal, -2 significa
dois dados a menos, e assim por diante. Vá-
rios modificadores positivos e negativos podem ser
aplicados na mesma rolagem, pois são cumulativos
Sempre adicione e remova Dados de Habilidade
da sua pilha de Dados Básicos primeiro. Depois re-
mova dos Dados de equipamento e por último dos
Dados de Atributo. Caso você fique sem nenhum
dado para realizar a jogada, não terá nenhuma chan-
ce de sucesso e é hora de repensar sua estratégia!
 CATEGORIAS DE DIFICULDADES
Normalmente, a MJ não avalia o quão difícil é uma
ação. Você só joga dados em situações desafiadoras,
ponto final. Mas, às vezes, desejamos enfatizar que
fatores externos ajudam ou dificultam uma ação. Con-
sulte a tabela a seguir!
DIFICULDADE MODIFICADOR
Trivial +3
Simples +2
Fácil +1
Média +0
Exigente -1
Difícil -2
Formidável -3
MODIFICADORES ESPECÍFICOS
Há também casos em que os modificadores são
impostas pelas regras de combate, de forma cumu-
lativa, como quando você mira cuidadosamente com
uma arma de longo alcance, briga em um corredor es-
treito de submarino, ou se encontra em uma posição
desfavorável em uma negociação ao tentar persuadir
alguém. Alguns talentos também podem oferecer um
modificador positivo em determinadas situações!
RECEBENDO AJUDA DE OUTROS
Outros PJs ou PNJs podem ajudá-lo a ter sucesso
em um teste de habilidades. Isso deve ser declarado
imediatamente, antes que você jogue seus dados.
Essa ajuda deve fazer sentido na história, ou seja,
o indivíduo que está lhe prestando ajuda deve estar
fisicamente presente no mesmo local e ter a capaci-
dade de auxiliar sua ação de alguma forma.
A orientação é que o indivíduo que lhe esteja aju-
dando tenha pelo menos 1 ponto de graduação na
habilidade que você estiver usando para concluir
sua ação! Um personagem sem graduações em uma
determinada habilidade aninda pode receber ajuda
41
de outros desde que estes possam cumprir com as
exigências já mencionadas.
Caso a pessoa que está ajudando esteja longe
por algum motivo e consiga manter alguma via de
comunicação para instruir você, o bônus pode ser
aplicado desde que se cumpra ôs requsito de ter
3: Habilidades
alguma graduação na habilidade que esteja sendo
usada na tarefa. Como sempre, o MJ tem sempre a
palavra final.
Para cada pessoa que seja elegível em lhe ajude
em uma tarefa, você recebe uma modificação no +1.
Não mais que três pessoas podem ajudá-lo com uma
única jogada, ou seja, sua modificação máxima de
assistência é +3. Em combate, ajudar conta como se
fosse o mesmo tipo de ação que você está realizando
(ação rápida ou lenta).
Os PNJs podem se ajudar da mesma maneira que
os personagens dos jogadores. Permitir que os PNJs
ajam em grupos, em vez de individualmente, geral-
mente é uma maneira fácil de gerenciar um grande
número de oponentes em combate.
ROLAGENS CONTRAPOSTAS
Às vezes, rolar um 1 não é suficiente para con-
cluir uma tarefa. Em alguns casos, o PJ deve superar
seu adversário em um desafio de habilidades contra-
postas. Para vencer uma rolagem oposta, você deve
obter mais 1 do que seu adversário, porém cada 1
rolado pelo seu adversário elimina um de seus 1 .
Somente você (a parte ativa) pode forçar sua jogada,
sendo que você pode decidir fazer isso mesmo depois
que seu oponente concluir seu rolamento.
Às vezes, você e seu adversário fazem jogadas com
habilidades diferentes, às vezes usam as mesmas. A
rolagem contraposta, por exemplo, pode ser usada
quando você testa Influência contra a Intuição para
convencer alguém que está tentando resistir a você,
ou Furtividade contra Observação para passar des-
percebido por um guarda vigilante. A MJ também
pode usar jogadas contrapostas quando considerar
apropriado, como rolar Força Bruta contra Força
Bruta para determinar o resultado de uma queda de
braço.
EMPATES: Se você e seu oponente rolarem o mes-
mo número de 1 , o resultado será um empate. Nor-
 malmente, como PJ ativo da ação, você falhará em si-
tuação de um empate na rolagem contraposta, porém TIPO DADO DE PODER
empates podem ter efeitos específicos determinados
pela MJ. Se um empate precisar ser desfeito, uma últi-
ma rolagem contraposta deve ser feita e determinar o
Poderoso D8
resultado. A MJ tem a última palavra sempre que essa
Épico D10
3: Habilidades

situação acontecer, podendo até determinar o desem-

pate por outros critérios.
Lendário D12
PNJS E AS HABILIDADES
Personagens Não Jogadores (PNJs) usam habilida-
des da mesma maneira que personagens jogadores.
Mestres da Jornada rolam dados por eles e quando RESULTADO (D8) SUCESSOS
necessário podem força-las da mesma forma que os
PJs. Mas o MJ só precisa jogar os dados para ações que 6 1
afetam diretamente um PJ - por exemplo, se o PNJ
está atacando um personagem do jogador ou está ten- 7 1
tando salvá-lo. Quando um PNJ executa uma ação que
não afeta diretamente um PJ, o MJ pode simplesmen- 8 2
te decidir o que acontece, sem rolar os dados.

DADOS DE PODER
Em Muito Abaixo do Oceano usamos os dados D8, EQUIPAMENTO E DESGASTE
D10 e D12 para representar o chamado Dado de Poder. Para aumentar sua chance de sucesso, você pode
Alguns itens poderosos que foram inventados usando usar equipamentos úteis que concedem modificado-
variações da tecnologia disponível e manifestações res positivos na forma de Dados de Equipamento.
dos poderes aberrantes listam o uso de Dados de Po-
Quando você usa um equipamento e força sua ro-
der. Estes dados especiais são usados em adição aos
lagem (veja Forçando sua Jogada), existe o risco desse
dados de equipamento ou jogadas de dados de ação.
equipamento ser danificado. Para cada Desastre (re-
Os Dados de Poder são divididos em três catego- sultado 1) que você reduz 1 ponto de Confiabilidade do
rias e fornecem uma maior chance de obter sucessos. equipamento. Caso a confiabilidade do equipamento
Apenas um único dado de poder é usado por rolagem, seja reduzida a zero, este está quebrado e deve ser re-
caso alguma situação ocorra onde diversos equipa- parado. Todos os equipamentos possuem 5 pontos de
mentos, poderes e aprimoramentos sejam combina- Confiabilidade, exceto se dito o contrário.
dos, sempre será usado o dado de poder de categoria
mais alta! REPAROS
Para este Jogo Rápido, iremos apenas apresentar a Felizmente, equipamentos danificados podem ser
quatidade de sucessos referentes a jogadas de D8 pelo reparados. É preciso um Período (6 horas) para con-
seu PJ. Alguns aprimoramentos mecânicos, equipa- cluir um reparo e uma jogada bem-sucedida da habili-
mentos especializados, talentos e poderes aberrantes dade Tecnologia (veja “Medindo o Tempo” no capítulo
são capazes de conceder ao PJ um dado de poder. 5: Combate e Estresse). Se o teste for bem sucedido,
você recupera em 1 ponto de confiabilidade para cada
sucesso obtido.
Um aviso importante, caso a Confiabilidade do
equipamento estiver em zero e a sua tentativa de re-
paro falhar, o item será destruído permanentemente!

42
 DESCRIÇÃO DAS HABILIDADES
Aqui estão descritas todas as habilidades essen-
ciais de Muito Abaixo do Oceano RPG, organizadas
em ordem alfabética e atributo associado. A lista com-
pleta de proezas será apresentada no livro básico.
ARTES [Empatia]
Você utiliza arte quando você deseja se expressar
de forma criativa com o intuito de transmitir uma
mensagem ou ideia apelando aos sentidos ou emo-
ções das pessoas. Sendo assim, esta habilidade en-
globa diversas formas artísticas como cinema, dan-
ça, fotografia, literatura, música, teatro, desde sua
história, técnicas, estilos e o manuseio apropriado de
equipamentos associados a elas. A arte pode ser usada
para entreter, inspirar, desafiar ou incentivar debates
sobre certos temas, entre outras coisas. Além disso, o
aprendizado das artes no Século XIX é muito diferen-
te do conhecimento acadêmico, pois usa métodos in-
formais e práticos para ensinar técnicas e sua história
em ateliês, teatros e academias, onde mestres podiam
moldar o senso crítico e estético de seus futuros ar-
tistas.
FALHA: Apesar de todos seus esforços, você consegue um re-
sultado sofrível e sem qualquer tipo de apelo. É possível que
o público deboche de sua tentativa artística e você tem que
lidar com as consequências.
SUCESSO: Uma inspiração guia seu senso artístico e per-
mite criar algo que expressa suas ideias e sentimentos com
admirável convicção. O público irá se interessar por esta
obra e ela poderá ser reconhecida como uma contribuição
valiosa para a arte.
PROEZAS: Para cada 1 extra rolado além do pri-
meiro, escolha uma proeza aplicável à situação.
• Ajuda Crítica: Concede um de seus sucessos extras
a outro PJ na mesma situação que você.
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.
ATUAÇÃO: A habilidade Arte permite ao seu PJ com-
binar a sua imaginação, acuidade emocional, expres-
sividade física, projeção vocal e adaptabilidade per-
formática para atuar para uma platéia ou fingir ser
outra pessoa. Quando você deseja usar sua atuação
com o objetivo de enganar, confundir ou se passar por
43
outra pessoa, basta fazer sua rolagem de Arte contra-
posta pela rolagem de Intuição de seu adversário.
Toda a jogada que envolva atuação recebe os mesmos
modificadores da habilidade Influenciar.
ATLETISMO [Força]
3: Habilidades
Toda a vez que precisar nadar para alcançar algum
local, escalar obstáculos, arremessar alguma coisa,
saltar, correr uma longa maratona ou qualquer outro
tipo de atividade física onde exija uma combinação
de força, treino e prática será necessário fazer uma
rolagem de Atletismo.
FALHA: As dores no corpo provam que todo o seu preparo
físico não foi suficiente para lidar com o desafio.
SUCESSO: Você consegue superar este desafio.
PROEZAS: para cada 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma proeza aplicável à situação.
• Ajuda Crítica: transfere um de seus 1 para outro
PJ na mesma situação que você.
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.
BRIGA [Força]
Às vezes, você precisa lutar pela sua vida, brigando
em combate corpo a corpo com seu oponente. Role
essa habilidade quando você atacar alguém ou estiver
se defendendo usando apenas seu corpo ou em posse
de uma arma corporal. Leia mais sobre combate cor-
poral, manobras, dano e dano crítico no Capítulo 7:
Combate e Estresse.
FALHA: Você erra seu golpe e agora é a vez do seu oponen-
te...
SUCESSO: Seu golpe acerta o oponente e reduz o total da
vitalidade dele igual a graduação de dano de sua arma,
podendo acionar uma lesão crítica. Ataques desarmados
funcionam da mesma forma, sendo que não causam lesão
crítica.
PROEZAS: para cada 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma destas proezas, sendo que algumas só podem
ser realizadas quando estiver lutando desarmado.
• Dano extra: Você causa mais 1 ponto de dano à Vi-
 talidade do oponente. Você pode escolher essa pro-
eza várias vezes.
• Ferimento doloroso: Oponente sofre modificador
de -1 em todos os seus ataques por uma rodada.
BLOQUEAR: Quando alguém lhe ataca com a habi-
lidade Briga, você pode tentar bloquear este ataque.
3: Habilidades
Mais detalhes no Capítulo 5: Combate e Estresse.
CONHECIMENTO [Astúcia]
Durante suas aventuras pelos recantos mais obscu-
ros deste mundo submarino, você descobrirá lugares
maravilhosos, fenômenos estranhos e fará descober-
tas que podem mudar a vida das pessoas. Não impor-
ta se você tem conhecimento acadêmico ou apenas é
um diletante dedicado a diversos temas, role conhe-
cimento quando quiser entender alguma coisa estra-
nha e interessante que encontrar em suas jornadas.
FALHA: O objeto do seu estudo não faz sentido para você, ou
você está enganado (nesse caso, a MJ pode fornecer informa-
ções falsas sobre o objeto).
SUCESSO: Você entende a real natureza do assunto ou sua
função em meio a situação que se encontra.
PROEZAS: para cada 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma proeza aplicável à situação.
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1 para outro
PJ na mesma situação que você.
• Fato Obscuro: Para cada dois 1 investidos nessa
proeza, você pode incorporar um fato obscuro rela-
cionado a um determinado tipo de conhecimento,
onde este concede um modificador +1 em um teste
posterior (máximo de +3) para ser usado a seu favor
até o final da cena ou rodada (o que vier primeiro).
FORÇA BRUTA [Força]
Quando você precisar levantar algo pesado, carre-
gar um amigo ferido ou tentar fechar uma comporta
de um compartimento sendo inundado, você rola for-
ça bruta. Se você está tentando sobrepujar outra pes-
soa, por exemplo, em queda de braço, é um rolamento
contraposto.
FALHA: Você deu tudo de si, mas não é forte o suficiente.
Será que existe outra maneira?
SUCESSO: Você consegue superar este desafio por pouco.
44
PROEZAS: para cada 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma proeza aplicável à situação.
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1 para outro
PJ na mesma situação que você.
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.
FURTIVIDADE [Agilidade]
Muitas vezes, é mais prudente evitar conflitos e as-
sim poder se esgueirar pelos inimigos. Role para fur-
tividade ao tentar passar furtivamente por alguém,
sem ser detectado, ou ao tentar roubar o bolso de al-
guém. Se o seu oponente estiver lhe procurando ati-
vamente, esta situação exige uma rolagem oposta de
sua Furtividade contra a Observação dele. Caso con-
trário, é apenas um teste padrão de habilidade onde
a MJ pode definir a dificuldade. Cada um dos seguin-
tes fatores externos dão a você um modificador de +1
para o teste:
• Você consegue se ocultar no ambiente.
• A área está escura ou mal iluminada.
• A área tem muitas pessoas presentes ou é muito baru-
lhenta.
• Seu oponente está distraído com alguma coisa.
Cada um dos seguintes fatores causa a você um
modificador de -1 para a sua rolagem:
• Você se destaca em relação ao ambiente.
• Não há onde se esconder nessa área.
FALHA: Algo dá errado e você perde o elemento surpresa,
atraindo atenção indesejada!
SUCESSO: Você se move como uma sombra na noite e nin-
guém nota sua presença.
ATAQUES FURTIVOS E EMBOSCADAS: A Furtivida-
de pode ser usada para lhe ajudar a se aproximar de
um alvo sem ser detectado ou ocultar sua presença
em uma posição vantajosa para atacar a distância sem
despertar suspeitas. Veja mais detalhes sobre essa si-
tuação no Capítulo 7: Combate e Estresse.
 INFLUÊNCIA [Empatia] rolagem:
Às vezes, você pode fazer as coisas irem do seu jeito • Você está em maior número que seu oponente.
sem recorrer à violência. Em vez disso, você usa sua • Sua proposta ou pedido é razoável e não custa nada para
habilidade de influenciar, utilizando argumentos ló- seu oponente realizá-la.
gicos, charme e raciocínio rápido para convencer seus
oponentes a agir ou pensar de uma maneira diferente • Seu oponente está ferido ou sob estresse.

3: Habilidades
para resolver a situação. Se alguém estiver ativamen- • Seu oponente está sob custódia ou foi aprisionado por
te tentando resistir a você, essa é uma rolagem de in- você.
fluência contraposta pela habilidade de intuição do
• Você ajudou seu oponente anteriormente.
oponente, caso contrário é uma jogada direta. Antes
de jogar seus dados, é obrigatório declarar as suas in- • Você apresenta seus argumentos de uma forma convin-
tenções com essa ação, dizendo o que você deseja al- cente (determinada pelo MJ).
cançar com isso, porém sendo razoável. Nenhum PNJ Cada um dos seguintes fatores dá um modificador de
irá concordar em fazer qualquer coisa que os faça agir -1 na rolagem:
diretamente contra seus próprios interesses e objeti-
vos, não importa o quão boa seja sua jogada. Por outro • Você está em menor número que seu oponente ou acuado.
lado, você não precisa rolar para pedidos simples que • Sua proposta ou pedido não é razoável e pode colocar seu
um PNJ não tem motivos para se opor. O MJ tem a pa- oponente em um sério risco ou até mesmo forçá-lo a fazer
lavra final sobre quando os rolamentos de Influência algum sacrifício para realizá-la.
podem ou devem ser usados. Suas chances de sucesso
• Seu oponente não tem nada a ganhar ajudando você.
são afetadas por sua posição de negociação!
• Você é cativo do seu oponente ou está sob custódia dele.
FALHA: O seu adversário não vai ouvir seus argumentos e
nem fará o que você quer. Ele pode começar a não gostar de • Algum de vocês está tendo dificuldades em ouvir ou enten-
você, ou até mesmo atacá-lo se provocado. der um ao outro.
SUCESSO: Se for bem-sucedido, seu adversário deve fazer • Vocês estão gritando à distância ou não estão no mesmo
o que deseja ou atacá-lo imediatamente. Mesmo que seu ad- ambiente.
versário decida fazer o que você quer, ele ainda pode exigir INTUIÇÃO [Empatia]
algo em troca. A MJ decide o que isso implica, mas deve ser
razoável o suficiente para que você possa atender a essas de- Essa habilidade representa um processo mental,
mandas. Cabe a você aceitar o acordo ou não. muitas vezes involuntário, que permite tirar suas
próprias conclusões sobre algo, além de interpretar
PROEZAS: Para cada 1 que você rola além do neces- as emoções e intenções de outras pessoas e enxergar
sário para ganhar o teste contraposto, escolha uma através de suas mentiras. Faça uma jogada de Intui-
proeza aplicável à situação. ção toda a vez que desejar avaliar o estado emocional
• Ajuda Inesperada: Seu oponente está impressiona- de um PNJ, seja este humano ou não. Além disso, ha-
do com você e tentará ajudá-lo mais tarde, de algu- bilidade Intuição também pode ser usada para resistir
ma forma. Os detalhes são de responsabilidade da a ações que envolvam influenciar, enganar ou ataques
MJ. de medo (veja mais detalhes no Capítulo 7: Combate
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um e Estresse).
teste de habilidade posterior relacionado a este PNJ FALHA: Você não compreende corretamente o que este PNJ
notável ou ao mesmo grupo de PNJs lacaios. está sentindo e demonstrando, podendo ser haja engano em
POSIÇÃO DE NEGOCIAÇÃO: Sua chance de influen- suas conclusões. Sua desconfiança fica aparente e talvez dei-
ciar alguém é afetada pela sua posição de negociação xe seu adversário mais nervoso ou reservado quanto a seus
que pode variar conforme certas circunstâncias. Cada sentimentos reais, o que pode dificultar as coisas.
um dos seguintes fatores dá um modificador de +1 na SUCESSO: A emoção atual mais poderosa desse PNJ é re-

45
 velada pelo seu MJ que deve resumi-la a uma única palavra
ou sentença simples seja ela ódio, medo, desprezo, amor, etc.
PROEZAS: Para cada 1 extra rolado além do primei-
ro, escolha uma proeza aplicável à situação:
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1 extras a ou-
3: Habilidades
tro PJ na mesma situação que você.
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.
MEDICINA [Empatia]
Durante as aventuras sempre há risco significa-
tivo de que você e seus amigos sejam feridos e mais
cedo ou mais tarde vão precisar cuidar de sua saúde.
É quando a habilidade Medicina se torna útil, permi-
tindo recuperar um personagem incapacitado e colo-
cá-lo de volta na ação ou, até mesmo, salvar a vida de
quem sofreu uma lesão crítica letal.
PRIMEIROS SOCORROS: Quando um personagem
estiver quebrado fisicamente (vitalidade em zero),
você precisa estar adjacente a essa vítima para usar
uma ação lenta e poder realizar uma jogada de Medi-
cina e dar os primeiros socorros. Se a jogada for bem-
-sucedida, imediatamente cura 1 ponto de vitalidade
igual ao número de 1 obtidos. A jogada de medicina
só tem esse efeito em uma vítima que esteja incapaci-
tada. Veja outras formas de Cura no Capítulo 7: Com-
bate e Estresse.
SALVAR UMA VIDA: O uso mais importante da habi-
lidade de Medicina é salvar a vida de um personagem
que sofreu uma lesão crítica letal. Uma falha neste
momento pode significar o fim do seu paciente, por-
tanto, tenha cuidado! Leia mais sobre lesões críticas
e respectivos efeitos das jogadas de Medicina na se-
ção Lidando com a Morte no Capítulo 7: Combate e
Estresse
MOBILIDADE [Agilidade]
Quando a coisa está feia e você está tentando fugir
do abraço da morte, é preciso manter a cabeça fria e
mover-se rapidamente. Faça uma rolagem de mobili-
dade quando quiser resolver qualquer situação peri-
gosa onde seus reflexos, coordenação motora e velo-
cidade são mais importantes do que força física. Por
exemplo, quando está perseguindo alguém sobre os
telhados, escapando de um desmoronamento subma-
46
rino ou, até mesmo, esquivando-se de armadilhas.
FALHA: Apesar dos seus melhores esforços, você falha e deve
sofrer as consequências.
SUCESSO: Você sobrevive à situação complicada.
PROEZAS: para cada 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma proeza aplicável à situação.
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1para outro
PJ na mesma situação que você.
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.
OBSERVAÇÃO [Astúcia]
Você deve manter-se alerta a maior parte do tempo
ou não irá viver muito para alcançar seus objetivos.
Observação pode ser usada para examinar uma área
e encontrar informações úteis ou para avistar algo ou
alguém à distância. Quando o MJ solicita, você pode
fazer uma rolagem passiva para esta habilidade para
detectar uma ameaça se aproximando a tempo. Ao
examinar uma área, o MJ pode lhe dar um modifica-
dor positivo se a descrição de onde você está procu-
rando for muito precisa, ou até mesmo permitir que
você tenha sucesso sem precisar rolar.
FALHA: Você não consegue notar nada relevante.
SUCESSO: Você é capaz de entender o que está observando
e se parece ou não uma ameaça. A informação exata que você
recebe depende do MJ.
PROEZAS: Para cada 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma destas proezas.
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1 extras a ou-
tro PJ na mesma situação que você.
• Feito Dramático: Você impressiona, assusta ou
conquista alguém ao ser visivelmente espetacular
ao realizar a ação.
PILOTAGEM [Agilidade]
Seja um carro a vapor, um autogiro, um balão ou
um submarino, você é quem os fará se mover. Role pi-
lotagem quando estiver conduzindo qualquer tipo de
veículo tripulado e necessite realizar manobras difí-
ceis e perigosas!
FALHA: Você pilota de forma muito perigosa e dependendo
das circunstâncias, o resultado pode ser constrangedor ou
até fatal.
SUCESSO: Você faz a manobra mesmo que exceda um pou-
co a capacidade do veículo.
PROEZAS : Para cada 1 extra que você rolar, escolha
uma proeza aplicável à situação:
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1 a outro PJ
na mesma situação que você.
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.
PONTARIA [Agilidade]
Use a habilidade pontaria para disparar qualquer
tipo de armas de longo alcance. Leia mais sobre esta
habilidade no Capítulo 7.
FALHA: O disparo erra o alvo e talvez atinja alguma outra
coisa, mas o preocupante é que o som de sua arma pode ter
atraído atenção indesejada…
SUCESSO: Você acerta seu adversário e causa redução de
pontos de Vitalidade nele igual a graduação de dano de sua
arma.
PROEZAS: Para cada sucesso extra que você obtiver,
escolha uma destas proezas:
• Dano extra: Você causa mais 1 ponto de dano à Vi-
talidade do oponente. Você pode escolher essa pro-
eza várias vezes, se obtiver vários sucessos extras.
• Ferimento doloroso: Oponente sofre modificador
de -1 em todos os seus ataques por uma rodada..
• Desarmar: Você força seu oponente a largar o item
que estiver segurando em mãos que é arremessado
para uma zona adjacente como parte de seu ataque.
• Deita e Rola: Seu oponente é forçado a se abaixar
no chão.
• Forçar Movimento: Seu oponente é impelido a se
deslocar para uma faixa de alcance mais próxima
ou distante de você (decisão do PJ) para cada 1
extra investido.
BUSCAR COBERTURA: Quando os tiros começam,
geralmente é uma boa ideia procurar cobertura por
trás de algo resistente. Veja as regras de cobertura e
manobras de tiro no capítulo 6.
47
SOBREVIVÊNCIA [Astúcia]
Apesar dos benefícios da ciência e suas invenções
prodigiosas, você não está livre de perigos. Por isso,
quando estiver perdido nas profundezas do oceano,
explorando a superfície inóspita enquanto enfrenta
uma tempestade de chuva ácida ou tiver de enfrentar
3: Habilidades
qualquer ambiente hostil à vida humana, você deve
rolar sua habilidade de Sobrevivência para descobrir
uma maneira de permanecer vivo.
FALHA: Você não encontra um refúgio seguro. A menos que
alguém venha em seu socorro, você tem pouco tempo.
SUCESSO: Você encontra um refúgio seguro para enfren-
tar o perigo e encontra formas de se sustentar e viver mais
um dia naquela situação extrema.
PROEZAS: para todo 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma proeza aplicável à situação:
• Ajuda Crítica: Concede um de seus sucessos extras
a outro PJ na mesma situação que você.
• Recurso Extra: Para cada sucesso extra investi-
do nessa proeza, você recebe 1 ponto adicional de
um recurso consumível (Ar, água, comida, vapor) a
sua escolha que foi encontrado durante sua tarefa.
Dependendo da situação é possível transferir esse
ponto de recurso extra com um de seus aliados.
TECNOLOGIA [Astúcia]
Nos últimos cinquenta anos, os avanços tecnológi-
cos tornaram-se tão comuns que a maioria das pessoas
está acostumada com o uso constante de dispositivos
a vapor, máquinas e equipamentos, independente de
serem uma grande invenção ou uma simples trava de
comporta. É por isso que as pessoas demonstram um
mínimo de aptidão mecânica para manusear qualquer
tipo de aparato tecnológico, seja para repará-los, cons-
truí-los ou até mesmo para explodi-los de forma espe-
tacular, utilizando a sua habilidade de tecnologia.
FALHA: Não importa qual equação matemática que você in-
sere no terminal ou fios que você puxe, a geringonça simples-
mente não funciona. Algo sai errado e você terá de lidar com
as consequências.
SUCESSO: As teclas fluem sob seus dedos, as válvulas res-
pondem com pequenos pulsos e o vapor que vaza do painel
mostra que tudo está funcionando lindamente.
 PROEZAS: Para cada 1 extra rolado além do primei- VIGOR [Força]
ro, escolha uma proeza aplicável à situação:
Quando sua resistência física tiver de ser testa-
• Ajuda Crítica: Concede um de seus 1 extras a ou-
da, role vigor. Por exemplo, você rola essa habilidade
tro PJ na mesma situação que você.
quando tenta aguentar longas marchas pelo fundo do
• Informação Extra: Para cada 1 extra investido mar vestindo seu traje atmosférico ou sobreviver a
3: Habilidades

nessa proeza, você pode fazer uma pergunta rela-
tiva ao objeto que está manuseado ao MJ que deve
responder da melhor forma possível. Exemplos:
Quais são as possíveis falhas que podem ocorrer
nesse equipamento em caso de mau uso? É possí-
vel fazer alguma modificação nessa estrutura para
mudar sua funcionalidade? Esse objeto é compatí-
vel com outros sistemas ou dispositivos similares
que existem na sala? Consigo identificar algum
componente desgastado ou fissura no objeto? Esse
dispositivo pode ser utilizado de outra maneira
para obter um resultado diferente do esperado?
efeitos de venenos mortais. Você usa vigor para conti-
nuar vivo após sofrer uma lesão crítica letal.
FALHA: Você não aguenta mais. Você cede à dor e sofre as
consequências.
SUCESSO: Você consegue seguir em frente, ignorando a
dor um pouco mais.
PROEZAS: para todo 1 extra que você obtiver, esco-
lha uma proeza aplicável à situação:
• Bônus Futuro: Recebe um modificador +1 em um
teste de habilidade posterior relacionado a este.

CANALIZAR: Tubos blindados são usados para trans- • Feito Dramático: Você impressiona, assusta ou
portar cilindros de informação de um ponto a outro conquista alguém ao ser visivelmente espetacular
de suas respectivas áreas de armazenamento e análi- ao realizar a ação.
se ao mesmo tempo que enormes computadores vul-
cânicos usam uma combinação de pistões, alavancas,
mangueiras pressurizadas e engrenagens para rea-
lizar cálculos complicados e executar certos progra-
mas. É por essa razão que as pessoas que são versadas
em manusear componentes usados na computação a
vapor recebem o nome de “encanadores” e qualquer
ação envolvendo acesso a cilindros de informação
para inserir, extrair, alterar ou sabotar seu conteúdo
e função é conhecido por canalizar. A complexidade
para operar qualquer sistema pneumático e hidráu-
lico pode variar de -1 a -3, pois há diferentes níveis de
pressão e segurança envolvidos. Um teste de canali-
zação que gere 2 ativos sempre causa dano Vita-
lidade do encanador já que há risco de uma explosão
localizada lançar estilhaços de metal, peças ou, até
mesmo, sofrer impacto direto do cilindro que é
expelido em alta velocidade.

48

TALENTOS DOS PERSONAGENS
Neste capítulo apresentamos os talentos dos per-
sonagens prontos que fornecemos no último capítu-
lo deste Jogo Rápido. Cada personagem possui uma
combinação de talentos de Arquétipo, Essenciais, Ge-
rais e de Facção que os tornam aventureiros capacita-
4: Talentos
dos a lidar com os perigos que existem Muito Abaixo
do Oceano.
Poderes aberrantes são considerados Talentos,
mas para acioná-los com uma ação lenta e gastar uma
quantidade de Pontos de Vapor equivalente a Potên-
cia.
ABERRAÇÃO
VIVENDO PELO VAPOR (Essencial): Você não
pode respirar oxigênio desde sua transformação em
Aberração. Para continuar vivo, você deve sempre
usar um traje de contenção especialmente projetado
para lhe ajudar a respirar vapor vulcânico. Respi-
rar oxigênio causa sufocamento. Cilindros
em suas costas bombeiam vapor o tempo
todo para seu traje, logo o recurso Ar
sempre estará em zero no seu dossiê
de personagem.
Na base de operações móvel de seu
grupo, há um compartimento feito
exclusivamente para você viver com
mínimo de conforto e repleto
de vapor vulcânico onde não
necessita usar traje de conten-
ção. Em contrapartida, gastando 1
ponto de Vapor você pode ficar sem
comer ou beber por 24 horas.
Estranhamente, sua condição permite
que sempre extraia mais vapor dos cilin-
dros pessoais que outros usuários, logo
qualquer reserva de vapor que você esteja
manuseando sempre está com +1 de Vapor
extra que o limite normal do equipamento!
Toda a vez que seu recurso Vapor cair a zero,
você imediatamente fica Quebrado fisica-
mente, mas não sofre lesão crítica por isso.
50
ESCAFANDRISTA (Arquétipo): Horas dentro de um
traje de contenção pesado e desengonçado refor-
çaram sua musculatura e noção de equilíbrio. Você
pode rolar Mobilidade com o atributo Força e não
sofre penalidade por usar trajes atmosféricos ou
similares fora da água.
PUNHOS POTENTES (Geral): O dano de seus ata-
ques desarmados acrescimo de +1.
PENSAMENTO ESTÓICO (Facção): Seu total de
Autocontrole é aumentado em +2.
CALMARIA (Poder Aberrante): Potência: 1. Concen-
tra o vapor ao redor de um indivíduo para dispersar
as incertezas e temores em um efeito terapêutico
que cura imediatamente 1 ponto de Autocontrole,
porém esse poder aberrante não permite curar a si
mesmo.
CONTROLAR MÁQUINÁRIO (poder aberrante):
Potência: 2. Vapor invade qualquer tipo de
mecanismo e tome seu controle por
uma rodada. Você deve estar
em alcance Curto e ter linha de
visão até seu alvo. Usando uma
ação lenta para decidir a próxima ação do
mecanismo selecionado. Você
deve explicar como isso acon-
tece Se você deseja que o alvo use
alguma função própria que necessita de
um teste de habilidade, deve gastar outro
ponto de vapor. Caso queira forçar o
alvo a se danificar, este recebe o dano
equivalente a 2 e você deve explicar
como isso acontece!
 AUTÔMATO
MARAVILHA MECÂNICA (Essencial): Esse é
um talento essencial que define o que seu per-
sonagem é capaz de fazer. Como você é uma
máquina, existe uma caldeira interna que tra-
balha com vapor vulcânico e começa o jogo com
recurso de Vapor em 5 graduações. Uma vez que
seu recurso de vapor for reduzido a zero por
qualquer motivo, seu PJ é considerado Que-
brado, porém não sofre lesão crítica por isso.
Para todos os fins, o autômato sem vapor está
desativado e impossibilitado de falar.
Você não precisa respirar, comer,
beber, dormir ou fazer neces-
sidades fisiológicas como os
humanos, mas é obrigado a pas-
sar pelo menos 5 horas em total
inatividade a cada dois dias para
receber manutenção e reabastecer
seu vapor vulcânico se necessário.
Outra característica relevante
é que você pode resistir a pres-
são do oceano podendo alcançar a
profundidade de 1000 metros sem
sofrer danos,mas caso ultrapasse
esse limite, você sofre 1 ponto de
dano na vitalidade por rodada,
que ignora a armadura, e resulta
em sua destruição total quando
alcançar zero. Você vem equi-
pado de fábrica com conectores
de comunicação de cabo, trans-
missor de comunicação luminosa e
lanterna de busca (alcance 9 metros).
Em combate, resultados da tabela de Lesão
Crítica devem ser interpretados como
sendo defeitos e o MJ deve descrevê-
-los da melhor forma possivel. O tempo
de reparo dos defeitos é resolvido em dias, o
mesmo que uma lesão crítica normal, exceto que
deve-se realizar uma jogada de Tecnologia em
vez de Cura para consertá-los.
Lesões críticas físicas que causem a “morte”
de seu Autômato são extremamente danosos
aos mecanismos internos e, mesmo que lhe
51
reconstruam, você terá de criar um novo PJ
autômato pois todos os metais e mecanismos
que compunham sua consciência e memória
foram destruídos além esperança (leia mais em
Despertar da Máquina). Este tipo de situação
permanente pode ser evitada se tiver o talento
de arquétipo chamado Peças Sobressalentes.
4: Talentos
Resultados da tabela de Lesão Crítica devem
ser interpretados como sendo defeitos e o MJ
deve descrevê-los da melhor forma possivel. O
tempo de reparo dos defeitos é resolvido em
dias, o mesmo que uma lesão crítica normal,
exceto que deve-se realizar uma jogada de
Tecnologia em vez de Medicina para
consertá-los.
FEITO PARA DURAR (Arquétipo): Toda a
vez que adquirir este talento, você pode
escolher aumentar sua Armadura Natu-
ral em +2 OU sua Vitalidade em +1. Você
pode adquirir esse talento até três vezes.
ENSINAMENTOS DO SR. N (Facção): Cada
um dos membros desta facção compreende
a necessidade de coexistir e se adaptar ao
hostil ambiente subaquático. Todos os
rolamentos de Compreender que envol-
vam fauna e flora de qualquer ecossistema
marítimo recebem +1.
COMPANHEIRO ANIMAL (Geral):
Você tem um companheiro animal
que pode ser usado uma vez por ses-
são de jogo e lhe confere +2 em um
teste a sua escolha (inclusive rola-
gens defensivas como armadura),
desde que seu companheiro animal possa
ser realmente útil na cena. Você sabe ins-
tintivamente o que o animal quer, e este
sempre pode ler seu estado de espírito e o
defende contra qualquer ameaça.
Scott, o polvo azul, é uma espécie mutante
marinha que pode sobreviver em ambientes
de aquáticos até 1200 metros de profundidade.
Possui uma personalidade dócil e, atualmente,
vive dentro do corpo do Autômato em um com-
partimento especial que lhe serve de áquário.
 CRIMINOSA
ENCANADOR (Arquétipo): Você tem familiaridade
com a atividade criminosa da canalização. Você
recebe um modificador +2 em todas as rolagens de
Tecnologia para qualquer ação de Canalizar.
4: Talentos

MESTRE-ARROMBADOR (Arquétipo): Sua habili-

dade de abrir qualquer tipo de porta, cofres, escoti-
lhas e similares é impressionante! Você usa o atributo
Agilidade em vez de Astúcia em todas as rolagens de
Tecnologia para ações que interajam com qualquer
tipo de cadeado, fechadura, algemas e outros tipos de
restrições físicas manufaturadas que utilizem meca-
DESPERTAR DA MÁQUINA nismos de trava.
Apesar da maioria dos autômatos poderem NÃO TENHO AMIGOS, TENHO FAMÍLIA
simular emoções humanas e serem incapazes de (Facção): Concede +2 quando estiver pres-
compreendê-las, algo te faz diferente deles… Sua tando Ajuda para outro PJ ou aliado! Veja mais
capacidade de perceber o mundo e sentir, cons- detalhes sobre prestar Ajuda
cientemente, as sensações mais básicas lhe permite no capítulo 6: Combate
experimentar, temporariamente, emoções humanas e Estresse).
intensas que sobrecarregam seus sistemas lógicos.
Isso é maravilhoso e assustador ao mesmo tempo.
Dessa forma, seu Autocontrole é calculado apenas
usando o menor atributo mental e adicionando +1.
Toda a vez que for exposto a alguma situação que
cause 2 ou mais pontos de dano de estresse, faça
uma jogada de Empatia com intuição, que não pode
ser forçada em nenhuma circunstância. Falhando no
teste, você não sofre dano de estresse e fica imune
a situações similares envolvendo medo pelos pró-
ximos 10 minutos.
Caso obtenha um sucesso, você sofre o dano de
estresse normalmente, ficando atordoado (per-
dendo sua próxima ação lenta) tentando entender o
que está acontecendo e sujeito às regras de estresse
e pânico normalmente, inclusive fazer uma rolagem
de desespero caso fique quebrado mentalmente.
MÁQUINAS NÃO TEM DIREITOS
Infelizmente, autômatos não são considerados
como indivíduos vivos e livres pelas leis da maioria
das facções, logo você é visto como propriedade de
alguém ou foi emprestado para outra pessoa sob con-
trato ou condições. Nomeie outro PJ de seu grupo
para assumir essa responsabilidade.

52
 DOUTOR
ADMIRANDO O ABISMO (Essencial): Durante o
exercício de sua profissão, você já viu muito sofri-
mento e testemunhou horrores que gostaria de
esquecer. Você não sofre dano de estresse relacio-
nado à ver pessoas sofrendo ferimentos fatais, mor-

4: Talentos
rendo ou ficando quebradas por qualquer motivo.
CIRURGIÃO DE CAMPO (Arquétipo): Você é um
médico treinado para prestar atendimento em
situações de emergência em ambientes hostis e
insalubres que não possuam recursos médicos
adequados. Você recebe uma modificação de +2
para todas as jogadas de Medicina enquanto esti-
ver operando sob condições precárias ou lidando
com situações de alto risco para o paciente.
PENSAMENTO ESTÓICO (Facção): Seu total de
Autocontrole é aumentado em +2.
ANDARILHO MERLIM: Este personagem é um
PcD cadeirante e utiliza um dispositivo de acessi-
bilidade que é uma enorme cadeira com pernas
mecânicas que permite a movimentação por
qualquer superfície e pode ser personalizada
para operar no fundo do mar com propriedades
idênticas a um traje ADS-23 Ciclope. Normal-
mente, o andarilho possui sistemas auxiliares
defensivos e ofensivos para proteger o usuário
dos perigos (verifique detalhes desse veículo no
dossiê do personagem no final desse livro).

EXILADA ATLANTE
APENAS UM HUMANO QUALQUER (essencial):
Durante a criação de seu personagem, nenhum exilado
atlante possui talento de facção, pois eles não se consi-
deram parte de nenhuma construção social humana,
e recebem o talento POLIGLOTA no lugar. Além disso,
todos Exilados Atlantes, apesar de terem um tom de
pele azulado, podem ser confundidos facilmente com
humanos com sintomas avançados de Argiria, uma
rara doença de pele associada a prolongada exposição
à prata. Todos os atlantes possuem cabelo branco e tem
olhos abissalmente escuros, bem como seus pés e mãos
com membranas entre os dedos podem ser ocultados
usando um o vestuário apropriado, mas por mais que
você tente se parecer com eles, sua real natureza pode
ser facilmente revelada se alguém olhar muito de perto

53
 e fazer uma jogada bem sucedida de observação.
NATIVO NAS PROFUNDEZAS (essencial): Ape-
sar das aparências, você não é humano. Seu corpo
possui guelras que permitem respirar tanto dentro
quanto fora d’água e você é capaz de aguentar as
variações de pressão do fundo do mar sem o auxílio
de um traje atmosférico até o limite de mergulho
4: Talentos
igual a sua Força multiplicada por 200 metros. Infe-
lizmente, para cada cada 10 metros que exceder seu
limite de mergulho (sem os equipamentos adequa-
dos para essa tarefa), você sofre 1 ponto de dano na
Vitalidade por turno que se mantiver lá, correndo
sempre risco de morte. Além disso, seus olhos são
escuros e ausente de retina que permitem enxergar
perfeitamente na escuridão até distância média,
inclusive nas profundezas do oceano. Infelizmente,
os atlanteanos são extremamente sensíveis à luz, o
que lhes causa uma penalidade de -2 em todas as
jogadas que envolvam o sentido da visão enquanto
estiverem em muito ambientes iluminados. Exem-
plo: Um exilado tem força 3 e limite de mergulho 600
metros, se descer mais 20 metros, irá sofrer 2 pontos
de dano na Vitalidade a cada turno!
UM PEDAÇO DO PASSADO (essencial): Você
possui uma pequena relíquia atlante que
pode ser a chave para desvendar seu
passado. Esse objeto é estranhamente
valioso para sua pessoa a ponto de nunca
se desfazer dele, mesmo que quisesse. Há
uma compulsão irracional para manter
aquilo a salvo em suas mãos. Uma vez por
sessão de jogo, como ação livre, você pode
relembrar momentos de sua vida antes do
exílio em Atlântida que envolvam sua relí-
quia para receber um modificador de +2
em uma jogada de habilidade a sua escolha
ao mesmo tempo em que sofre 2 pontos de
estresse por relembrar esse trauma emocio-
nal. Você precisa explicar como essa visão
repentina o ajuda nessa situação específica,
porém a Mestra da Jornada deve ajudá-lo a
preencher as lacunas da narrativa desse
sonho lúcido ligando os eventos ao motivo
de seu exílio. A MJ e o jogador devem com-
binar os detalhes da aparência e forma de
sua relíquia, sendo que não pode ser uma
arma, mas deve ser algo leve e que possa ser
54
carregado em uma mão. Veja mais detalhes no verso
da ficha da Exilada.
PELE GROSSA (arquétipo): Sua pele desenvolveu
resistência a danos físicos e isso lhe concede uma
Armadura Natural igual a metade de sua força
(arredondado para cima) enquanto não estiver
usando nenhum outro tipo de proteção.
EU VI O ELEFANTE (Arquétipo): Desde que des-
pertou em seu exílio, você viajou por muitos lugares
e aprendeu tudo o que podia sobre cada uma das
facções humanas, compreendendo o que cada uma
delas tem a oferecer. Toda a vez que estiver lidando
com um grupo de humanos, você pode usar Astú-
cia com jogadas de Intuição e ainda recebe +1 na
sua habilidade de Observação para desvendar as
suas interações sociais, revelar segredos, identifi-
car oportunidades e riscos. A MJ tem a palavra final
sobre sua aplicação.
SOLDADO
ENDURECIDO PELA GUERRA (essencial): Você
não sofre dano de estresse que envolva testemu-
nhar ou participar de atos de violência brutais.
VOZ DE COMANDO (Arquétipo): Você
entende de táticas e estratégias, bem
como consegue coordenar um grupo
de pessoas para alcançar um obje-
tivo comum. Uma vez por
combate, você implementa
um plano coordenado
criado no calor da batalha
que concede um modificador de +2 para
todas as jogadas de seus aliados que pos-
sam ouvi-lo e compreendê-lo até o fim dessa
rodada! Este talento de arquétipo pode ser
acionado a qualquer momento, não impor-
tando onde esteja na ordem de iniciativa.
SEM DESCANÇO PARA OS ÍMPIOS (Fac-
ção): Em combate, você recebe +1 em Briga
quando usa Armas Brancas!
 Algumas vezes, até mesmo os mais intrépidos ex-
ploradores não estão livres de encontrar problemas
que exijam uma solução mais violenta através do
combate. Essa opção é sempre mortal em Muito Abai-
xo do Oceano, por isso, antes de entrar em uma briga,
5: Combate e Estresse
você deve sempre se perguntar: vale a pena?
MAPAS E ZONAS
Um conflito violento geralmente é resolvido usan-
do um mapa do local onde seus personagens se en-
contram lutando por suas vidas.
O mapa é dividido em zonas. Uma zona é tipica-
mente uma sala, um corredor ou uma área do solo. O
tamanho de uma zona varia — desde alguns poucos
passos até cerca de 25 metros. Uma zona é geralmente
menor em um ambiente apertado do que em terreno
aberto.
Em cenários prontos, as zonas geralmente são in-
dicadas em um mapa de localização previamente de-
senvolvido. Em encontros aleatórios criados em tem-
po real, o Mestre da Jornada pode fazer um esboço
rápido da área ou simplesmente descrevê-la.
JOGANDO SEM MAPAS
Embora os mapas possam ser úteis, você sempre
pode optar por não usá-los e deixar que certos confli-
tos ocorram apenas no “teatro da mente”. Essa pode
ser uma boa solução em conflitos próximos entre um
pequeno número de combatentes.
Outro método é usar o grid de sonar que apresenta
as zonas circulares como as faixas de distâncias. Isso
irá ajudar o MJ e seus jogadores a saberem o posicio-
namento de seus oponentes em relação a sua atual po-
sição, porém sem dar detalhes gráficos de onde cada
elemento do ambiente sendo descrito esteja precisa-
mente. Essa opção ajuda a entender sua posição rela-
tiva e deixa o combate mais narrativo, estimulando a
mente de seus participantes. Cada faixa de distância
do sonar possui as informações dos modificadores
que serão aplicados em seus rolamentos. O grid de so-
nar está disponivel para você usar no final deste livro.
CARACTERÍSTICAS DA ZONA
As zonas podem ter várias características, que afetam
as ações executadas dentro delas. Aqui estão alguns
exemplos:
56
ABARROTADA: A zona está cheia de detritos ou ma-
quinários. Você deve rolar mobilidade quando entrar
na zona. Uma falha significa que você consegue entrar
na zona, mas cai no chão.
ESCURA: A zona está pouco iluminada. Rolagens de
observação nela recebem uma modificação de -2. Ata-
ques à distância na zona também sofrem uma modifi-
cação de -2 e não podem passar através dela.
APERTADA: Um entrepiso ou túnel estreito. Em uma
zona apertada, você só pode rastejar, e não pode correr.
Você também não pode passar por indivíduos próxi-
mos a você ou atirar em aLvos atrás desses indivíduos.
DIVISAS E LINHA DE VISÃO
A divisa entre duas zonas adjacentes pode ser aber-
ta ou bloqueada por uma parede. Uma divisa bloque-
ada pode ter uma porta ou uma escotilha, conforme
estiver indicado em seu mapa, restringindo o movi-
mento entre as duas zonas. As divisas abertas não blo-
queiam a linha de visão ou o movimento.
Uma divisa bloqueada geralmente bloqueia a linha
de visão, mesmo se houver uma porta ou uma escoti-
lha — a menos que você esteja ativamente espiando
pela entrada ou esta esteja propositalmente aberta.
CATEGORIA DE DISTÂNCIAS
A distância entre você e seus oponentes é medido em
cinco categorias de distância. Consulte a tabela abai-
xo para maiores detalhes.
MEDINDO O TEMPO
Em Muito Abaixo do Oceano, o tempo é um fator
determinante em todas as situações críticas. Fique
sempre de olho em seu fiel relógio de bolso, pois se-
gundos podem significar a vida ou a morte quando
estiver preso em um compartimento que está alagan-
do e sem suprimento de ar adequado.
UNIDADE TEMPO Usado em...
Rodada 5 a 10 segundos Combate
Intervalo 5 a 10 minutos Exploração
Período 5 a 10 horas Viagem
 Existem três unidades de tempo diferentes usadas
neste jogo, dependendo da situação em questão. Con-
sulte a tabela abaixo. A duração exata de uma Rodada,
Turno e Período pode variar dependendo da situação.
A ordem das rodadas permanece a mesma durante
todo o conflito - o saque das iniciativas é feito apenas
uma vez, no início da primeira rodada. Se desejar re-
alizar um ataque surpresa contra adversários despre-
venidos e como isso afeta o saque de iniciativa veja a

5: Combate e Estresse
O trabalho da MJ é acompanhar o passar do tempo
e determinar quando outra Rodada, Turno ou Período seção Emboscadas e Ataques Furtivos mais a frente.
houver passado. Normalmente, existem quatro perío- MUDANDO SUA INICIATIVA
dos por dia: Manhã, Dia, Tarde e Noite.
Você nunca compra uma nova carta de iniciativa
AÇÕES E INICIATIVAS durante uma luta, mas pode trocar sua carta de ini-
ciativa — e, portanto, sua iniciativa para a rodada —
Quando o combate começa, o primeiro passo é de-
com outro personagem. Isso pode ser feito no início
terminar quem tem a iniciativa. Faça isso antes que
da luta ou no início da rodada, mas nunca durante
alguém jogue dados para uma ação.
uma rodada (exceto através de proezas específicas,
DEFININDO A INICIATIVA veja o capítulo 3: Habilidades). Você e o outro perso-
nagem do jogador devem poder falar um com o outro
Pegue dez cartas, numeradas de 1 a 10. Todos os jo-
para trocar iniciativas.
gadores que participam do conflito, voluntária ou in-
voluntariamente, cada um compra uma carta e o Mes- PERSONAGENS NÃO-JOGADORES
tre compra uma carta para cada PDM. Isso é chamado
Em conflitos típicos, a MJ saca uma carta de ini-
de saque de iniciativa. O número na carta determina
ciativa por PNJ. Se houver muitos PNJs e o número de
a ordem em que você atua no combate. O número 1
combatentes for superior a dez, a MdJ divide os PNJs
age primeiro, o número 2 age em segundo e assim por
em grupos. Todos os PNJs com estatísticas idênticas
diante até que todos tenham agido. Coloque sua carta
formam um grupo, e a MdJ saca uma carta de inicia-
de iniciativa sobre o dossiê de personagem, para que
tiva por grupo em vez de uma por indivíduo. Todos os
todos possam ver em que ordem irão agir. A MJ colo-
PNJs de um grupo agem no mesmo ponto na ordem
ca todas as cartas de iniciativa na frente dela. Quando
da Rodada. Em que ordem eles agem individualmen-
todos os participantes do combate tiverem agido uma
te dentro do grupo depende da MJ.
vez, a Rodada termina e uma nova Rodada começa.

DISTÂNCIA DESCRIÇÃO

Engajada Bem ao seu lado, ao alcance de seu braço.

Curta Poucos metros de distância; na mesma zona em que você se encontra.

Média Até 25 metros de distância, em uma zona adjacente.

Longa Até cerca de 100 metros (quatro zonas) de distância.

Extrema Até cerca de um quilômetro.

57
 AÇÕES LENTAS E RÁPIDAS
Quando for sua hora de agir na Rodada, você pode re-
alizar uma ação lenta e uma ação rápida ou duas ações rá-
pidas. Uma ação lenta geralmente consiste em uma rola-
5: Combate e Estresse
gem de uma habilidade. Uma ação rápida é mais imediata
e nem sempre pede rolagem de dados, embora alguma si-
tuação específica possam exigir um teste para determinar
seu sucesso.
Nas próximas páginas temos uma listagem das ações
lentas e ações rápidas mais comuns que podem ser exe-
cutadas tanto pela MJ como pelos seus seus PJs durante
um combate. Caso alguma ação descrita pelos envolvdiso
no combate não esteja presente na lista, a decisão final do
tipo da ação fica a critério da MJ.
Em Muito Abaixo do Oceano, certas ações que podem
parecer simples e rápidas para os padrões modernos são
consideradas como Ações Lentas já que envolve manuseio
de mecanismos intrincados e dispositivos complexos. As
regras de ataque são explicado em detalhes nas seções Ati-
rar e Lutar mais a frente.
Descreva suas ações: Quando for sua hora de agir, sim-
plesmente diga quais ações você deseja realizar, descreva como
você faz isso e role os dados para ver se você teve sucesso. Algumas
ações darão ao seu oponente a oportunidade de realizar uma ação
reativa (Leia mais sobre isso no Capitulo 3: Habilidades).
MARQUE SUAS AÇÕES
Como ações reativas, tais como bloquear ou dispa-
rar quando se está em posição de cobertura, quebram a
ordem da iniciativa, pode ser difícil acompanhar quan-
tas ações um combatente executou na Rodada. Uma
dica é acompanhar as ações, girando a carta de inicia-
tiva em 90 graus para cada ação executada. Gire-a para
a esquerda para uma ação rápida e para a direita para
uma ação lenta, e gire 180 graus no momento em que
as duas ações no turno forem usadas.
AJUDANDO OS OUTROS
Se você ajudar outro personagem do jogador ou
PNJ a executar uma ação, te custa uma ação do mesmo
tipo (lenta ou rápida). Você deve declarar que está aju-
dando alguém antes que qualquer dado seja lançado.
Ajudar outras pessoas quebra a ordem da iniciativa na
Rodada. Veja mais detalhes de como ajudar na seção
“Recebendo Ajuda de Outros”.
58
MOVIMENTO
Para se mover durante o combate, você pode gastar
uma ação rápida para correr de uma zona para uma
zona adjacente ou entre a distância curta e engajada de
um inimigo ou PJ na mesma zona em que você já está.
Não é necessária nenhuma rolagem de habilidade para
correr, a menos que esteja em uma zona classificada
como Abarrotada.
Rastejar: Se você está caído, você não pode correr.
Em vez disso, você deve rastejar. Rastejar funciona
como correr, mas é uma ação lenta. Isso significa que
você não pode rastejar duas vezes na mesma rodada.
Em uma zona Apertada, rastejar é o único movimento
possível.
Lutar: Se você tem um inimigo ativo no alcance en-
gajado, não pode simplesmente se afastar dele. Em vez
disso, você deve Recuar (veja detalhes na página @@).
Portas, Comportas e Escotilhas: Você pode abrir
uma porta, comporta ou escotilha destrancada com
uma ação rápida. Uma porta ou escotilha trancada
pode ser quebrada. Uma porta de madeira ou metal
não muito espessa ou uma típica escotilha pode sofrer
5 pontos de dano antes de ceder. Portas mais resisten-
tes (comportas) exigem mais força e também possuem
um Valor de Armadura (veja a seção Armadura). Mate-
riais enferrujados ou apodrecidos aguentam entre 2 a
3 pontos de dano antes de quebrarem. Em alguns ca-
sos, você pode abrir uma porta, comporta ou escotilha
trancada com uma rolagem de tecnologia ou forçar sua
passagem usando apenas força bruta.
Veículos: O movimento de veículos é tratado de ma-
neira diferente. Veja a seção de combate veicular no ca-
pítulo 6: Maravilhas da Ciência.
 AÇÕES LENTAS PRÉ-REQUISITO HABILIDADE
Rastejar Você está deitado no chão. —

Ataque corporal — Briga

5: Combate e Estresse
Disparar arma Arma de alcance. Pontaria

Atirar em modo automático Arma automática. Pontaria

Arremessar alguma coisa Objeto, arma de arremesso ou lançamento Atletismo ou Mobilidade

Recarregar Arma de combate a distância. —

Primeiros socorros Vítima está morrendo ou quebrada. Medicina

Entrar / Sair de veículo Veículo —

Abastecer item / veiculo Item ou veículo —

Usar um poder aberrante Aberração ou mesmerista.

Persuadir alguém Seu oponente pode ouvi-lo. Influência

AÇÕES RÁPIDAS PRÉ-REQUISITO HABILIDADE

Correr Nenhum oponente engajado. Mobilidade em zona de obstáculos.

Passar por porta/escotilha — —

Levantar Você está deitado no chão. —

Sacar arma — —

Bloquear ataque Você é alvo de um ataque corporal. Briga

Ataque de Agarramento Você agarrou um oponente. Briga

Recuar Atletismo ou Mobilidade.

Mirar Arma de alcance. —

Buscar cobertura — —

Ligar motor Veículo. —

Assumir a direção Veículo. —

Dirigir Veículo. Pilotar.

Usar item / Aprimoramento Variado. Variado.

59
 RECUAR
MODIFICADOR Se você tiver um inimigo ativo na distância En-
SITUAÇÃO gajado e não houver uma barreira impedindo o seu
DE BRIGA
movimento, é possível fazer um teste de Atletismo
Atacante deitado -2
5: Combate e Estresse

ou Mobilidade (o que for mais adequado para a cena)

para se afastar do seu adversário. Falhando, o PJ ain-
Alvo deitado +2 da se move para longe, mas seu inimigo realiza ime-
Alvo indefeso +3 diatamente um ataque corpo a corpo gratuito contra
ele. O ataque gratuito ocorre fora da ordem de inicia-
Investida voadora +2 tiva, não conta como uma ação na rodada e você não
pode bloqueá-lo!

EMBOSCADAS E
MODIFICADOR ATAQUES FURTIVOS
SITUAÇÃO A chave para vencer um conflito muitas vezes é
DE ALCANCE
atacar quando o inimigo menos espera. Isso pode ser
Tiro mirado +2 alcançado de várias maneiras diferentes.
ATAQUE FURTIVO: Quando você se aproxima sor-
Alvo engajado -3/+3 rateiramente de alguém sem ser detectado e realiza um
ataque, é chamado de ataque furtivo. Primeiro, você
Distância curta — faz um teste de Furtividade com um modificador de -2.
Se falhar no teste de aproximação, o inimigo percebe
Distância média -1 sua presença e todos os envolvidos devem sortear a
iniciativa!
Distância longa -2
Se o PJ tiver sucesso, seu ataque corporal é consi-
Distância extrema -3 derado como surpresa, o que significa que você pode
escolher qualquer carta de iniciativa que desejar e
recebe um modificador de +3 na rolagem, sendo que o
Alvo pequeno -2
alvo não pode bloquear esse ataque. Os ataques furtivos
são sempre realizados individualmente, ou seja, um
Alvo grande +2
atacante contra um único alvo.
Alvo enorme +3 EMBOSCADA: Este é um tipo especial de ataque
furtivo onde deve-se ficar à espera de um inimigo e
Alvo oculto -2 atacar quando este passar. Nesse caso, cada vítima faz
uma rolagem de Observação para detectar a embos-
Escuridão -2 cada, com um modificador de -2 se os atacantes esti-
verem bem preparados. Todos aqueles que falharem
Penumbra -1 recebem as cartas de valor mais baixas (contando a
partir do #10), sorteadas aleatoriamente.

CONFLITOS SOCIAIS
Às vezes, você pode fazer as coisas acontecerem do
seu jeito sem recorrer à violência. Em vez disso, você
engana ou convence seus oponentes sem sacar sua
arma. Isso pode até ser possível no meio do combate, se
a MJ julgar plausível. Para conflitos não violentos, você

60
usa a habilidade INFLUENCIAR. O que você pede ao DISPARO AUTOMÁTICO
seu oponente ou o que você deseja que ele faça deve ser
Uma rajada de tiros de qualquer tipo de armamen-
razoável - nenhum PDM concordará em fazer nada ou
to automático conta como um ataque à distância nor-
agir completamente contra seus próprios interesses,
mal (Ação Lenta), porém, se você acertar esse dispa-
não importa o quão bom seja o seu teste. Quando você

5: Combate e Estresse
ro, pode imediatamente fazer outro ataque contra o
tenta convencer ou blefar alguém, faça uma rolagem mesmo alvo ou um alvo diferente que esteja próximo
contraposta de Manipular contra Autocontrole de seu (você escolhe). Se acertar novamente, você pode fa-
oponente. Isso só conta como uma ação (lenta) para zer um terceiro ataque. Mesmo que esse último ata-
você. Se você conseguir persuadir seu oponente, ele que automático acerte seu alvo, você não ganha mais
deve fazer o que você quer ou imediatamente escalonar nenhum outro ataque extra e, após todos os disparos
o conflito e atacá-lo com violência física. terem sido resolvidos, é necessário fazer um teste de
abastecimento de Vapor imediatamente, represen-
COMBATE CORPORAL tando o consumo irregular que essa arma possui!
Quando você ataca em combate corpo a corpo, use Você não pode forçar sua jogada!
a habilidade BRIGA. O combate corpo a corpo ou com-
bate corporal ocorre a uma distância de "Engajado" do POSTURA DE VIGILÂNCIA
seu alvo. Não pode haver uma barreira entre você e o Como uma Ação Rápida, você pode assumir uma
seu alvo. Se houver uma barreira, você deve atravessá- posição de vigilância em uma direção especificada,
-la primeiro. Cobertura não tem efeito contra ataques desde que tenha uma arma de alcance e nenhum ini-
de combate corporal. migo esteja dentro de seu alcance Engajado. Isso sig-
Assim que ocorre uma jogada bem-sucedida de nifica que você aponta em uma direção específica e
Briga, você acerta o seu adversário e inflige o valor de está pronto para disparar. Entre o momento em que
dano base da sua arma nele. Cada 1 adicional causar você assume a posição de vigilância e o seu tempo
para agir na próxima rodada, você pode disparar sua
1 ponto de dano extra ou ser alocado para realizar uma
arma contra um alvo na direção escolhida. Você pode
das proezas descritas na habilidade Briga no capitulo
disparar sempre que quiser na ordem do turno e seu
5: Habilidades. Todo dano de ataques corporais pode
tiro é resolvido antes de todas as outras ações, mes-
ser mitigado por uma jogada de Armadura. Pegar ou
mo que elas já tenham sido declaradas. Por exemplo,
Desembanhar uma arma corporal é uma ação rápida,
se um inimigo na direção que você está mirando de-
enquanto golpear com ela é sempre uma ação lenta. clarar que deseja disparar com uma arma de alcance,
COMBATE À DISTÂNCIA você pode atirar primeiro. O inimigo não pode alte-
rar sua decisão de ataque após ter ativado o efeito de
Quando você deseja atingir alguém com uma arma sua postura de vigilância.
de alcance manual, faça um teste de PONTARIA,
exceto para armas arremessadas, que utilizam Atle-
tismo ou Mobilidade. Você precisa ser capaz de ver seu
alvo e ter uma arma que tenha alcance, mesmo que seja
simplesmente algo para ser arremessado.
Sacar uma arma de alcance é uma Ação Rápida,
enquanto disparar uma arma de alcance é uma
Ação Lenta. Assim que realiza uma jogada bem-su-
cedida de Pontaria, você aplica o dano básico de seu
armamento e qualquer 1 adicional pode ser usado
para acionar as proezas descritas na habilidade em
questão. Se o seu ataque acertar, você causa dano igual
ao valor de Dano da arma na VITALIDADE do seu opo-
nente. O dano pode ser atenuado pela Armadura.

61
 Disparar quando estiver em posição de vigilância
conta como um ataque normal (uma Ação Lenta).
Portanto, você deve salvar sua ação lenta da rodada
para qualquer ataque usando sua postura de vigilân-
cia que desejar fazer. Se você e um outro inimigo as-
5: Combate e Estresse
sumirem postura de vigilância um contra o outro, e
ambos optarem por disparar simultaneamente, uma
rolagem de Pontaria contraposta determinará qual
ataque será realizado primeiro. Esta jogada não conta
como uma ação para nenhum dos participantes.
PERDENDO A VIGILÂNCIA: Você mantém sua
posição de vigilância até interrompê-la ou qualquer
uma das seguintes situações ocorrer:
• Você realiza qualquer ação que não seja um
ataque usando a postura de vigilância.
• Alguém lhe ataca usando BRIGA.
• Você sofre dano de qualquer tipo.
DANO E ESTRESSE
Saiba que seus PJs, por mais capacitados que
sejam, podeM ser alvo de ataques que causem dano
físico que reduz a Vitalidade total em seu dossiê ou
poderão passar por situações estressantes que causam
estresse mental, reduzindo seu total de Autocontrole.
Há diversas formas de receber dano, porém as mais
comuns são:
ATAQUES FÍSICOS: Sempre que atacar alguém em
combate, você causa dano igual à graduação de dano
base da sua arma, mais um ponto adicional de dano
para cada sucesso extra além do primeiro que é sub-
traído da vitalidade. O mesmo vale para o dano causado
por explosões, fogo, etc. Este tipo de dano físico pode
ser reduzido com testes de armadura.
ATAQUE DE MEDO: Quando seu PJ é submetido
a ataques de medo, a MJ faz uma jogada contraposta
dos dados de Medo do oponente contra a Intuição de
seu PJ. Cada 1 do ataque de medo que não for can-
celado pela jogada de Intuição reduz 1 ponto do total
de Autocontrole. Tanto o PJ como o MJ não podem
forçar seus rolamentos!
DESASTRES ATIVOS: Toda a vez que forçar sua
rolagem usando atributos físicos, você sofre 1 ponto
de dano de esforço em sua Vitalidade para cada
62
2 Ativo que apareceu. A mesma regra é aplicada
quando se utiliza atributos mentais, porém o dano
é subtraido do Autocontrole. Este tipo de dano de
esforço nunca pode ser reduzido por testes de ar-
madura.
ESTRESSE: Quando um PJ é submetido a uma
situação estressante e aterradora, a MJ determina
o potencial de estresse infligido (consulte a tabela
de situações estressantes mais a frente). Em segui-
da, você realiza um teste de Intuição (considerado
uma Ação Livre)e, tal como o ataque de medo, cada
1 obtido elimina 1 ponto de estresse potencial.
Você pode forçar a jogada, mas corre o risco de so-
frer ainda mais estresse se obtiver algum 2 ativo!
DANO CRÍTICO: Toda a vez que você realizar um
ataque bem-sucedido e conseguiu 2 1 extras em
uma única jogada de ataque, imediatamente você
causa uma Lesão Crítica no alvo, mesmo que este
não esteja Quebrado! Leia mais detalhes em Lesões
Críticas. É importante lembrar que esses dois su-
cessos extras ainda podem ser usados em proezas
normalmente, após engatilhar o dano crítico!
Exemplo: Orion Gibson usa sua espada contra
um soldado napoleônico e faz uma jogada de Briga
que resulta em 3 1! O primeiro sucesso determina
que o ataque atingiu o oponente e enquanto que os
outros 2 1 extras apenas sinalizam que um dano
crítico deve ser rolado na tabela de Lesão Crítica
física! Agora, Órion vai garantir que o soldado na-
poleônico sofra 1 ponto a mais de dano e seja em-
purrado para longe gastando os sucessos extras,
permitindo que ele possa avançar até o porto e es-
capar!
ARMADURA
Usando armadura, você pode proteger seu corpo
de danos à Força. A armadura não oferece proteção
contra outros tipos de dano ou contra danos que você
inflige a si mesmo ao fazer uma jogada de esforço.
O efeito da armadura é determinado por sua Gra-
duação de Armadura. Quando você sofre dano de
um ataque físico, você rola um número de Dados de
Equipamento igual a Graduação de Armadura. Cada
sucesso que você obtém diminui o dano em 1. Este
teste não conta como uma ação (é uma ação livre),
mas você não pode forçar sua rolagem. Se o dano do
ataque for reduzido a 0, você também evita receber
qualquer dano crítico que tenha sido acionado neste SITUAÇÃO ESTRESSANTE
ESTRESSE
ataque que lhe atingiu também! (exemplos)

Se qualquer dano penetrar em sua armadura, sua Ser ameaçado com violência 1

5: Combate e Estresse
Graduação de Armadura é reduzida em 1 ponto para
cada Desastre que você rolou. Se a sua armadura ab- Testemunhar um PJ amigo
1
sorver todo o dano, qualquer Desastre que você tenha sofrer uma lesão crítica letal.
obtisdo é ignorado. A armadura pode ser consertada Testemunhar algo estranho e
usando a habilidade Manufatura. 1
inexplicável.
Capacetes: você só pode usar um tipo de armadura por
Ver um PJ amigo morrer. 2
vez, mas pode combinar uma armadura corporal com um
capacete. Adicione a graduação de armadura de qualquer
capacete que você usa à graduação de sua armadura antes de Ser interrogado. 2
rolar qualquer dado. Se sua armadura perder graduações,
você pode escolher se é a armadura ou o capacete que está Encontrar criatura selvagem. 2
danificado. Todos os capacetes também têm um efeito extra:
Se, não importando o rolamento de armadura, você sofrer Testemunhar um massacre. 3
uma lesão física crítica # 16, # 64 ou # 65 (veja a tabela), role
um número de Dados de Equipamento igual a Graduação de Ser torturado. 3
Armadura do capacete. Se você obtiver um ou mais sucessos,
a lesão crítica é alterada para # 12. Capacetes podem salvar Ver um desastre natural. 3
vidas!
SITUAÇÕES ESTRESSANTE
Há certos momentos em que a MJ expõe os PJs a TIPO DE COBERTURA ARMADURA
eventos que possam gerar medo baseado em suas per-
cepções da realidade e experiência pessoal. Normal- Arbusto / Corais 2
mente, a situação estressante pode variar entre 1 a 3
pontos de estresse para ser colocado na ficha deles. Móveis 3
Para facilitar, podemos dividir as situações aterrado-
ras em leve, moderada e extrema.. Porta comum 4
COBERTURA
Árvore / Escotilha 5
Quando os inimigos estão atirando em você, se
abaixar atrás de uma cobertura, preferencialmente Parede de Madeira 6
algo sólido, pode salvar sua vida. Buscar Cobertura
na zona em que você está conta como uma Ação Rá-
pida. A cobertura tem uma graduação de proteção e Parede de Tijolos / Pedra 7
funciona exatamente como a armadura, exceto que só
funciona contra ataques à distância. A cobertura pode Antepara / Comportas 8
ser degradada como a armadura. A proteção da cober-
tura pode ser combinada com a armadura, mas elas Antepara Blindada 10
são jogadas em separado, ou seja você deve primeiro
rolar a cobertura e depois a armadura! Metal exposto ao Oricalco 12+

63
 QUEBRADO
Quando sua Vitalidade ou Autocontrole chega a zero,
você está Quebrado e obrigatoriamente sofre um dos
efeitos descritos abaixo.
5: Combate e Estresse

VITALIDADE: Quando a Vitalidade ficar quebrada,

você não está morto, mas está caído no chão e sem for-
ças para agir. Role para uma Lesão Crítica física ime-
diatamente. Você não pode realizar nenhuma ação
nem rolar nenhuma habilidade até que recupere pelo
menos 1 ponto de vitalidade.
AUTOCONTROLE: Quando o Autocontrole fica que-
brado, faça uma Rolagem de Desespero e aplique o re-
sultado. Você tende a reagir de uma forma imprevisível
devido ao medo ou confusão, porém, se ainda estiver
consciente, você só pode realizar uma única Ação Rá-
pida por turno até conseguir recuperar pelo menos 1
ponto de autocontrole.
DANO E ESTRESSE EXCESSIVO: Sob nenhuma cir-
custância, você pode cair abaixo de zero em Vitalidade
ou Autocontrole. Caso o PJ sofra qualquer dano ou es-
tresse adicional, você deve rolar uma nova Lesão Críti- após ficar quebrado, desde que seu personagem ain-
ca física ou rolagem de Desespero conforme a situação. da não esteja morto.
ESFORÇO NÃO PODE MATAR: Quando um PJ se PRIMEIROS SOCORROS: Um PJ ou PNJ aliado
esforça em uma rolagem a ponto de causar dano su- pode ajudá-lo a se recuperar usando a habilidade de
ficiente em sua vitalidade para ficar quebrado, este Medicina com uma Ação Lenta. Se o rolamento for
NÃO sofre uma lesão crítica. Isso é muito raro, mas bem-sucedido, você imediatamente se cura de danos
pode acontecer. Isso significa que você nunca pode se físicos igual ao número de 1rolados. O rolamento de
matar ao se esforçar em uma rolagem. Medicina só tem esse efeito em uma vítima quebrada.
POR CONTA PRÓPRIA: Se ninguém estiver por
GOLPE DE MISERICÓRDIA perto para ajudá-lo, você automaticamente se cura de
Um oponente que perdeu toda a Vitalidade é conside- 1 ponto de vitalidade ou autocontrole após passar um
rado indefeso. Se é um ser senciente (com inteligência) Período de tempo.
e você quer dar um golpe de misericórdia e matá-lo
NÃO ESTÁ QUEBRADO? Se você não está que-
definitivamente, é necessário falhar no teste de EM-
brado, você recupera de 1 ponto de Vitalidade ou
PATIA (não pode forçar esse rolamento). Não importa
Autocontrole após passar um Período de tempo (sua
se o resultado for bem-sucedido ou não, você sempre
escolha), desde que não esteja com fome, desidratado
sofre imediatamente 3 pontos de estresse que não po-
ou sofrendo com hipotermia. Você pode curar sua
dem ser reduzidos! Sim, matar a sangue frio tem con-
vitalidade e autocontrole ao mesmo tempo se estiver
sequências e não é tão fácil quanto se imagina! Alguns
sendo cuidado por outro PJ ou PNJ aliado em um local
talentos podem permitir que você elimine inimigos in-
adequado, porém o uso de anestésicos, estimulantes
defesos sem esse efeito negativo.
e outros elixires podem ser usados para acelerar o
CURA E RECUPERAÇÃO tempo de sua recuperação.
Ficar quebrado não é uma situação fatal imediata, PNJS QUEBRADOS: Os PNJs podem ser quebrados
pois apenas lesões críticas podem realmente matar da mesma maneira que os PJs. Um PNJs pode curar um
você. Existem algumas maneiras de se recuperar PJ e vice-versa. No entanto, os dados geralmente não

64

ARMAS E MUNIÇÃO
A grande maioria das armas de fogo do século
XIX foram abandonadas ou tiveram poucos aper-
feiçoamentos com a corrida armamentista de 1833,
a expansão do Império Napoleônico e as guerras
que se seguiram.
O uso de pólvora foi substituído pelo vapor vul-
cânico através da tecnologia N. Dessa forma, nos
conflitos do Século XIX seja nas profundezas do
oceano ou em ambientes urbanos, as armas com-
pressoras, arcos, bestas e arpões se tornaram o
centro das atenções.
Revólveres, rifles, carabinas e outros armamen-
tos pessoais são diferenciados pela sua capacidade
de dano e suas propriedades especiais. Apesar de
suas especificações, todas as armas compressoras
utilizam uma munição de ferro sólido, ou seja, não
usa cápsula propelente explosivo.
O armamento usa o vapor vulcânico pressuri-
zado para disparar a munição pelo cano da arma
ao pressionar o gatilho. Além disso, a quantidade
de munição que um PJ carrega consigo é irrele-
vante, já que se pressupõe que você tenha o sufi-
ciente para sobreviver a qualquer conflito armado
durante uma aventura. Em algum momento, você
vai ficar sem vapor em sua arma ou pior, ser for-
çado a recarregar a munição. Recarregar a muni-
ção de qualquer tipo de arma de alcance é uma
Ação Lenta, exceto se dito ao contrário em suas
propriedades especiais.
são lançados quando um PNJs cura outro PNJs - em vez
disso, o MJ decide o que acontece. O mestre também pode
decidir que um PNJ menor cuja força esteja quebrada
simplesmente morra.
LESÕES CRÍTICAS
Lesões críticas são situações perigosas para o seu
corpo e mente que podem causar efeitos a longo prazo
e até custar sua vida. A tabela de lesão crítica é apresen-
tada a seguir. Role D66 em cima da mesa para o tipo
de dano que você sofreu: físico (se sua Vitalidade esti-
ver Quebrada) ou Desespero (se o Autocontrole estiver
Quebrado).
65
MORTE
Lesões críticas podem ser letais. A qualquer momento
que um resultado de lesão crítica estiver indicado como
fatal, o PJ deve fazer um teste de morte quando o limite
de tempo listado tiver passado, seja uma Rodada, um
5: Combate e Estresse
Intervalo ou Período. Se o limite de tempo for de uma
rodada, faça a rolagem no seu próximo turno. O Teste
de Morte é sempre uma Ação Livre e você deve fazer
uma rolagem de Vigor para isso. Se um teste de morte
falhar, o PJ morre, mas se for bem-sucedido, você per-
siste, mas deve fazer outro Teste de Morte quando a
quantidade de tempo listada tiver passado novamente!
RECUPERAÇÃO DE LESÕES CRÍTICAS
Cada lesão crítica tem um efeito específico que você
sofre durante o tempo de cura indicado, que é medido
em dias. Se você sofreu vários críticos, eles vão curar
simultaneamente. Se uma lesão for listada como per-
manente, nunca cicatrizará e poderá exigir o uso de
aprimoramento.
MODIFICADORES DE HABILIDADE: Modificadores
de rolagem de habilidade devido a lesões críticas são
cumulativos e aplicam-se mesmo que você não tenha a
habilidade descrita.
CUIDADOS MÉDICOS: Se alguém estiver cuidando
de você por pelo menos um periodo por dia durante o
processo de cura de um ferimento crítico, a rolagem de
Medicina desse dia é contada como o dobro.
DANO: Observe que você pode curar todo o seu dano
físico, mas ainda sofrer os efeitos da lesão crítica.
.
DANOS NÃO CONVENCIONAIS
Para alguns tipos especiais de danos físicos - por
exemplo, de fogo, frio, fome, etc. - a tabela de danos
críticos não é usada. Em vez disso, os efeitos de ser
quebrado por essas formas de dano são descritos na
seção de regras relevantes abaixo.
 D66 LESÃO FÍSICA Fatal? Limite Efeitos da Lesão Física Cura

Atordoado por uma rodada,

11 Ofegante Não — —
perde sua ação rápida.
5: Combate e Estresse

Atordoado por uma rodada,

12 Desorientado Não — —
perde sua ação rápida.

Atordoado por uma rodada,

13 Dor intensa Não — —
perde sua ação rápida.

Atletismo e Mobilidade -2, não

14 Tornozelo torcido Não — pode correr até um rolamento —
de Medicina ser feito.
Observação e Pontaria -2 até
15 Sangue nos olhos Não — um rolamento de Medicina ser —
feito.

16 Concussão Não — Atletismo e Mobilidade -2. D6 dias

21 Orelha cortada Não — Observação -2. D6 dias

Movimento se torna Ação Len-

22 Dedos do pé quebrados Não — D6 dias
ta.

Não pode usar a mão. (1-3: Es-

23 Mão quebrada Não — D6 dias
querda; 4-6: Direita).

24 Dentes arrancados Não — Influência -2. D6 dias

Movimento se torna Ação Len-

25 Coxa empalada Não — 2D6 dias
ta.

Não pode usar o braço. (1-3: Es-

26 Ombro lacerado Não — D6 dias
querdo; 4-6: Direito).

31 Nariz quebrado Não — Influência e Observação -1. D6 dias

Um ponto de dano a cada rola-

32 Virilha atingida Não — gem de Atletismo, Mobilidade e D6 dias
Briga.

Atletismo, Mobilidade e Obser-

33 Costela quebrada Não — 2D6 dias
vação -2.

Pontaria e Observação-2. (1-3:

34 Olho lesionado Não — 2D6 dias
Esquerdo; 4-6: Direito)

66
D66 LESÃO FÍSICA Fatal? Limite Efeitos da Lesão Física Cura
Movimento se torna Ação Len-
35 Joelho quebrado Não — 2D6 dias
ta.
Não pode usar o braço. (1-3: Es-

5: Combate e Estresse
36 Braço quebrado Não — 2D6 dias
querdo; 4-6: Direito).
Movimento se torna Ação Len-
41 Perna quebrada Não — 2D6 dias
ta.
Movimento se torna Ação Len-
42 Pé esmagado Não — 3D6 dias
ta.
Não pode usar o braço.
43 Cotovelo esmagado Não — 3D6 dias
(1-3: Esquerdo; 4-6: Direito).
Atletismo, Mobilidade e Vigor
44 Pulmão perfurado Sim 1 Período D6 dias
com modificador -2.
1 ponto de dano na vitalidade a
45 Hemorragia Interna Sim 1 Período cada teste de Atletismo, Briga e D6 dias
Mobilidade.

46 Intestino rompido Sim 1 Período Doença com Virulência 6. 2D6 dias

Atletismo e Mobilidade -2,

51 Rim perfurado Sim 1 Dia 2D6 dias
Movimento se torna Ação Lenta.
Artéria do braço Não pode usar o braço.
52 rompida Sim, -1 1 Intervalo D6 dias
(1-3: Esquerdo; 4-6: Direito).
Artéria da perna Movimento se torna Ação Len-
53 rompida Sim, -1 1 Intervalo D6 dias
ta.
Não pode usar o braço.
54 Braço arrancado Sim, -1 1 Período Permanente
(1-3: Esquerdo; 4-6: Direito).
Movimento se torna
55 Perna arrancada Sim, -1 1 Período Permanente
Ação Lenta.
Paralisado do pescoço para bai-
56 Coluna fraturada Sim, -1 — xo. Se não receber teste de Me- 3D6 dias
dicina, o efeito é permanente.

61 Jugular rompida Sim, -1 1 Rodada Vigor -1. 2D6 dias

62 Aorta rompida Sim, -2 1 Rodada Vigor -2. 3D6 dias

63 Eviscerado Sim — Morte instantânea! —

Morte horrenda. Sua história

64 Crânio Esmagado Sim — —
termina aqui!

65 Cabeça perfurada Sim — Você morre imediatamente! —

Morte cruel! Seu coração bate

66 Coração transpassado Sim — —
pela última vez.

67
 DESESPERO um estado extremo de estresse e medo que afeta o PJ de
Conforme a pressão social, medos, receios, desilu- maneira significativa. Quando o total de Autocontrole
sões e arrependimentos vão se acumulando, o estresse de um personagem chega a zero, ele entra em Deses-
vai consumindo seu Autocontrole até que você fica que- pero, levando-o a um colapso psicológico, rolando D66
brado e tem que lidar com o desespero. O Desespero é na tabela abaixo.
5: Combate e Estresse

D66 ROLAGEM DE DESESPERO

Suando frio. Apesar de estar com respiração ofegante e suores intensos, você mantém
11-16 sua mente clara e recupera 1 ponto de Autocontrole no início de seu próximo turno!
Palpitações e falta de ar. Seu coração está batendo acelerado a ponto de sentir uma
21-22 forte dor no peito. Todas as habilidades associadas ao Astúcia recebem -2 por 1 Inter-
valo, mas depois que o desespero passar você recupera 1 ponto de Autocontrole!
Tremores e calafrios. Você começa a tremer incontrolavelmente e mal consegue se-
23-24 gurar objetos com firmeza. Todas as habilidades associadas a Agilidade sofrem um
modificador de -2 em sua rolagem por um Intervalo!

Choro incontrolável! Você fica impossibilitado de agir por um intervalo (sem ações).
25-31 Seus aliados que estão até distância Curta sofrem 1 ponto de estresse (eles podem rolar
Intuição para resistir ao medo).

Pânico momentâneo. Faça um teste de Intuição, caso falhe, você larga um item de im-
portância que esteja segurando OU um de seus aprimoramentos se ativa involuntaria-
32-35 mente (sua MJ decide o que for melhor para a situação). Seus aliados que estão até dis-
tância Curta sofrem 1 ponto de estresse (ele podem rolar Intuição para resistir ao medo).
Grito de pânico e tentativas de fuga. Você sente que está em perigo e corre desespe-
radamente, usando suas ações para buscar cobertura e se afastar do local em que se
36-41 encontra por 1 intervalo. Seus aliados que estão até distância Curta sofrem 1 ponto de
estresse (eles podem rolar Intuição para resistir ao medo).

Desmaio. O medo é tão intenso que faz você desmaiar por 1 Intervalo. Se ninguém lhe
42-56 segurar, sua queda ainda causa 1 ponto de dano na Vitalidade.

Fobia. A MJ e o jogador devem determinar o tipo de fobia mais adequado a situação. A

fobia deve ser interpretada e você sempre sofre 1 ponto de estresse a cada rodada en-
61-63 quanto estiver vendo o objeto da sua fobia. Essa fobia pode ser tratada como uma lesão
crítica através de uma jogada de Medicina com tempo de cura de 2D6 dias.
Alucinações. Você vê algo que não é real. Os detalhes dessa alucinação ficam a critério
da MJ. A cada Período, faça um teste de Intuição, caso falhe, a alucinação ocorre e cau-
64 sa 1 ponto de estresse. Essas Alucinações podem ser tratadas como uma lesão crítica
através de uma jogada de Medicina com tempo de cura de 3D6 dias.
Ataque de Pânico. Cego pelo desespero, você ataca imediatamente o aliado ou adver-
sário mais próximo! Você extravasa todas as suas frustrações nesse momento e só vai
65 parar quando o alvo estiver Quebrado OU quando o alvo lhe deixar Quebrado! No fim,
você recebe a condição Exausto.

66 Ataque cardíaco. Seu coração para e você morre de puro terror.

68
 PONTOS DE CALAMIDADE
Os Pontos de Calamidade são uma fonte de recurso
exclusiva da Mestre de Jornada para introduzir desa-
fios, complicações e momentos dramáticos durante
uma sessão de jogo. Eles representam eventos impre-
visíveis que podem ocorrer durante uma aventura,
aumentando a tensão e perigo para os seus PJs lida-
rem. Dessa forma, no início de cada sessão de jogo, a
MJ recebe uma quantidade de Pontos de Calamidade
igual ao número de jogadores de sua mesa acrescido de
1. Essa fonte de infortúnio sempre se renova no início
da próxima sessão de jogo, logo toda a calamidade não
utilizada pelo MJ é descartada e deve-se recalcular a
quantidade inicial novamente.
GERANDO CALAMIDADE: Entenda que os pró-
prios PJs são a fonte de sua própria calamidade,
gerando 1 ponto para a reserva do MJ toda a vez que:
• Um PJ utilizar 1 ponto de Reputação;
• Algum PJ ficar quebrado durante essa sessão de
jogo por qualquer motivo ou;
• Um PJ realiza uma jogada de esforço que resulta
em qualquer quantidade de 2 ATIVOS, porém
a MJ dá a opção de não sofrer dano de esforço
em troca de gerar 1 ponto de calamidade para
sua reserva! O PJ pode ou não aceitar essa oferta.
USANDO CALAMIDADE: A qualquer momento que
MJ desejar, ela pode usar seus pontos de calamidade
para alterar o passo da sessão de jogo. Cada situação
abaixo possui um custo de Calamidade específico que
o MJ deve gastar para que sejam ativadas.
Oponentes mais competentes (custo 1 a 3): A qual-
quer momento que um PNJ tiver de realizar uma
jogada de habilidade, seja em combate ou não, o MJ
concede modificador de +1 por cada Ponto de Calami-
dade investido, máximo de +3.
Oponentes mais resistentes (custo 1 a 3): A qualquer
momento que um PNJ tiver de realizar uma jogada de
armadura, o MJ cancela 1 ponto de dano por cada Ponto
de Calamidade investido, máximo de 3. Isso pode ser
feito mesmo que o PNJ não possua nenhum tipo de
armadura natural ou manufaturada. O MJ precisa
descrever como essa situação ocorreu para justificar a
69
redução de dano, porém a explicação deve ser plausível
dentro da narrativa ficcional da cena.
Não foi dessa vez! (custo 2): O MJ pode converter
um 2 inativo de uma jogada de um PJ escolhido
5: Combate e Estresse
para se tornar um desastre ativo, como se tivesse se
esforçado. Essa opção só pode ser usada uma vez por
sessão de jogo.
Cena dramática (custo 1 por cada PJ presente na
cena): Nenhum PJs pode interromper o desenrolar de
uma cena especial cujo foco seja um PNJ Notável ou
Vilão. Dessa forma, seus jogadores devem esperar pela
conclusão das ações narradas e eventuais discursos
realizados na cena que não pode envolver nenhum
tipo de ação agressiva contra os PJs. O MJ pode afe-
tar outros PNJs de importância na cena, sejam estes
aliados ou não dos PJs, mas nunca usar essa opção
calamitosa para matá-los!
Fogo Amigo (custo 1 a 2): Assim que um PJ falhar
em atingir o alvo com um ataque de arma de longa
distância e existir alguém na linha de tiro, a MJ pode
definir que aconteceu Fogo Amigo e um aliado seu pode
sair ferido. (veja maiores detalhes sobre Fogo Amigo
mais a frente).
Reviravolta inesperada (custo variado): Conforme
os PJs avançam na aventura, o MJ pode gastar seus pon-
tos de calamidade para incluir novas ameaças e com-
plicações morais que não estavam previstas na trama e
improvisar obstáculos que aumentam o drama da ses-
são. Isso pode envolver a chegada de reforços para os
inimigos (custo 1 por cada PNJ Lacaio ou 2 por um único
PNJ Notável), a descoberta de novos perigos ambientais
ou armadilhas surpresas (custo 2) ou, até mesmo, uma
situação que faça seus PJs serem capturados, percam
alguma vantagem importante ou permita que um PNJ
vilão escapar (custo 2 por cada PJ presente na cena). A
reviravolta deve ser algo que mantenha seus PJs enga-
jados na trama e aumenta a sensação de perigo de sua
aventura. É possível usar essa opção calamitosa tanto
em viagem exploratória como em combate naval, logo
é possível trazer uma ou mais embarcações inimigas
(custo de 1 por cada ponto de classe do submarino) ou
monstros (tamanho enorme a custo 2 e tamanho colossal
a custo 3) em sua cena!
 CONDIÇÕES adicional, como um cobertor, pode fornecer um Mo-
dificador de +1 para sua jogada. Se você falhar, ficará
Existem 4 Condições Físicas que seu PJ pode sofrer com hipotérmia e sofrerá 1 ponto de dano na vitali-
quando estiver se aventurando: Faminto, Desidrata- dade e no Autocontrole. Infelizmente, o PJ não pode
do, Exausto, Congelando. se curar naturalmente e deve continuar rolando Vi-
5: Combate e Estresse

gor novamente, sofrendo mais dano e estresse cada

FAMINTO: Você deve consumir uma porção de ali-
vez que falha. Se você quebrar enquanto estiver com
mento pelo menos uma vez a cada dia. Após um dia
hipotermia, morrerá na próxima vez que precisar
sem comida, você começa a passar fome. Quando
realizar o teste. Somente após se aquecer, mesmo
está faminto, você não recupera Vitalidade, mas
que seja em frente a uma fogueira, você não estará
pode recuperar Autocontrole normalmente. Além
mais congelando!
disso, enquanto estiver com essa condição, você so-
fre 1 ponto de dano na Vitalidade por semana. Se OUTROS PERIGOS
você estiver quebrado enquanto está faminto, você
morrerá após mais uma semana sem comida. Assim AFOGAMENTO: Presume-se que todos os PJs saibam
que você se alimentar, não estará mais faminto. nadar e tem treinamento em mergulho como conhe-
cimento cotidiano. Dessa forma, não importa se você
DESIDRATADO: Você deve beber uma porção de está nadando em rios ou mares agitados por muito
água pelo menos uma vez por dia, Depois de um dia tempo, o fato é que para se manter à tona vai preci-
sem água, você fica desidratado e não pode recupe- sará fazer uma rolagem de Atletismo bem-sucedida
rar vitalidade nem autocontrole. Quando está de- a cada turno, exceto se estiver vestindo algum tipo de
sidratado, você não recupera Vitalidade, mas pode armadura de metal ou sobrecarregado, o que implica
recuperar Autocontrole normalmente. Além disso, a rolar a cada rodada.
enquanto estiver com essa condição, você sofre 1
ponto de dano na Vitalidade por semana. Se sua vi- Se afundar ou nadar intencionalmente debaixo
talidade for quebrada enquanto estiver desidratado, d'água, sem uma fonte de oxigênio, você precisa fazer
você morre caso fique outra semana sem água. Assim uma rolagem de Vigor no início de cada rodada para
que você se beber água, não estará mais desidratado. prender a respiração. Este rolamento pode ser força-
do e não conta como ação (Ação Livre). Caso você fa-
EXAUSTO: Você precisa dormir por pelo menos um
Período por dia. Após um dia sem dormir, você não
pode recuperar Autocontrole e recebe 1 ponto de es-
tresse por dia. Se o dano de estresse quebrar você
enquanto estiver exausto, você desmaia e dorme por
pelo menos um Período, sem a capacidade de acor-
dar durante esse tempo. Assim que você tiver dor-
mido por pelo menos um Período, não estará mais
exausto. Um PJ Autômato pode ficar exausto quando
não se desativam para recarregar.

CONGELANDO: Em um ambiente com temperatura

baixa, sem agasalho e abrigo adequados (a critério
do mestre de jogo), você fica Congelando e deve fa-
zer rolagens de Vigor em um espaço de tempo regu-
lar. Quanto mais frio estiver, mais frequentemente
você precisará rolar. Um dia de outono frio requer
uma rolagem por dia, já no inverno, você pode ter
que rolar uma vez a cada Período ou até mesmo a
cada Intervalo em condições extremas. Proteção

70
lhe, significa que seus pulmões inalam água e recebe
1 ponto de dano na vitalidade. Se por algum motivo o
seu PJ ficar quebrado com a situação, você começa a
se afogar e irá morrer após um intervalo se ninguém
lhe resgatar!

5: Combate e Estresse
SUFOCAMENTO: Quando estiver em qualquer am-
biente seco onde é privado de uma fonte de oxigênio,
você começa a sufocar. Qualquer um que esteja su-
focando deve realizar uma rolagem de Vigor a cada
rodada. Este teste é uma ação livre e pode ser força-
do, mas você deve executá-lo antes de começar a usar
suas ações. As regras de sufocamento são idênticas às
de afogamento, logo, se você falhar no teste, signifi-
ca que está se asfixiando e recebe 1 ponto de dano na
vitalidade. Um personagem que esteja quebrado no
momento em que está sufocando, irá morrer após um
intervalo se ninguém lhe salvar!

FOGO: Fogo é medido em intensidade que vai de 3 a

9. Uma fonte de fogo típica tem intensidade 6. Quan-
do exposto ao fogo, role um número de dados igual
a sua intensidade. Para cada 1 obtido no teste de
intensidade de fogo, você sofre 1 ponto de dano na vi-
talidade. Caso você sofra pelo menos 1 ponto de dano,
seu corpo se incendeia e continua queimando. Quan-
do está queimando, você sofre um novo ataque a cada
rodada, em seu turno, onde a intensidade aumenta
um passo. Assim que um ataque de fogo não causar
nenhum dano, o fogo se apaga imediatamente. Você
ou um aliado a uma distância Engajada podem apa-
gar o fogo com uma rolagem bem-sucedida de Mobi-
lidade (Ação Lenta). Usar um cobertor ou algo similar
concede um modificador de +2. Lembre-se que fogo
não causa lesões críticas normais. Em vez disso, se
você ficar quebrado devido a danos de fogo, ou sofrer
danos de fogo quando já estiver quebrado, você deve
fazer um Teste de Morte na sua rodada e a cada roda-
da subsequente até morrer ou ser salvo por uma rola-
gem de Medicina. Outro fator de relevância é que em
ambientes confinados onde o ar é um recurso finito, o
fogo tende a consumi-lo. Caso os PJs estejam em uma
situação como essa, o MJ deve informar qual é a gra-
duação de AR (média é 6) no local e realizar um tes-
te de Abastecimento a cada turno que o fogo não for
controlado. Se o local confinado tiver seu suprimento
de Ar esgotado, os PJs começarão a sufocar. Leia mais
detalhes em Afogamento e Sufocamento. na página
anterior.
DOENÇAS: Quando exposto a um perigoso con-
tágio ou infecção, faça uma rolagem contraposta de
Vigor contra a graduação de Virulência da doença.
Isso é chamado de rolagem de infecção. Uma doença
típica tem uma virulência de 6, mas existem doenças
com uma virulência muito maior. Se você falhar na ro-
lagem, ficará doente, o que significa que você sofrerá
1 ponto de dano na Vitalidade e não poderá se curar.
Uma vez por dia, voce deve fazer uma nova rolagem de
infecção. Cada vez que falhar significa que você sofrerá
outro ponto de dano. Se você quebrar devido ao dano
enquanto estiver doente, morrerá após mais um dia
se não receber tratamento antes disso. Assim que você
tiver 1 em uma rolagem de infecção, você não esta-
rá mais doente. Assim que tiver sucesso em um teste
de infecção, você não está mais doente. Pare de fazer
testes de infecção e cure seu dano normalmente. Caso
alguém cuide de você durante sua doença, essa pessoa

71
 pode fazer os testes de infecção no seu lugar com uma
rolagem de Medicina +2.
VENENOS: Os venenos são medidos por sua toxi-
cidade. Um veneno fraco tem toxicidade 3, um vene-
5: Combate e Estresse

no forte tem toxicidade 6 e um veneno extremamente

potente pode ter toxicidade 9 ou mais. Se você ingerir
veneno, faça uma rolagem contraposta de Vigor con-
tra a toxicidade. Se você falhar na rolagem, sofrerá o
efeito do veneno listado a seguir. Antídotos podem
interromper o efeito de um veneno.
• LETAL: Você sofre 1 ponto de dano na Vitali-
dade em seu turno a cada rodada até você ficar
quebrado. A partir desse ponto você rolará no-
vamente seu Vigor para resistir ao veneno. Se
você falhar, morre.
• PARALISANTE: Você não pode se mover ou
realizar nenhuma ação por um Intervalo.
• SONÍFERO: Você adormece, incapaz de acor-
dar por um Período.
• ALUCINÓGENO: Você vê coisas que não exis-
tem que lhe aterrorizam, sofrendo um ataque
de medo igual a toxicidade desse veneno a cada
rodada até a vítima ficar quebrada ou seu efeito
cessar em um total de rodadas igual a toxicida-
de dividida por três (arredondada para cima)!

EXPLOSÕES
A força de uma explosão é medida pelo Poder Explo-
sivo. Para cada pessoa dentro do raio de alcance curto
da explosão ( ou seja, na mesma zona) quando a detona-
ção ocorrer, jogue um número de dados igual ao Poder
Explosivo. Este teste não pode ser forçado!
EFEITO: Se forem obtidos um ou mais 1 no teste,
o alvo é atingido pela explosão e sofre o dano base da
detonação, que é igual ao total do Poder Explosivo divi-
dido por três (veja tabela).
O dano aumenta em 1 ponto para cada 1 adicional
além do primeiro. As vítimas a uma distância Engajada
da detonação sofrem 1 ponto extra de dano (no mínimo
de 1). Todo o dano de explosão pode ser reduzido por
uma rolagem de armadura.

72
 UM SÉCULO DE MARAVILHAS
O século XIX se tornou um período de grandes
descobertas científicas e tecnológicas para a humani-
dade após o cataclisma de 1814. Nunca antes os cien-
6: Maravilhas da Ciência

tistas, médicos, engenheiros e exploradores tiveram

tanto o que descobrir, pesquisar, teorizar, inovar, ca-
talogar e construir em tão pouco tempo.
A teoria atômica de John Dalton permitiu a Dmi-
tri Mendeleev desenvolver uma tabela periódica que
ordena os elementos por seu peso atômico; os expe-
rimentos elétricos de Hans Christian Oersted permi-
tiram a Michael Faraday a provar que um imã podia
gerar eletricidade, bem como impulsionou o desen-
volvimento do dinamo e da gaiola de Faraday que é
usada nos Caçadores de Tempestade da superfície.
Novos procedimentos médicos tais como a esterili-
zação e a anestesia apresentados por Joseph Lister
permitiram operações mais complexas reduzindo a
taxa de mortalidade nos hospitais. Remédios a partir
da fauna e flora oceânica se provaram mais eficazes
contra certas doenças antes classificadas como intra-
táveis. A criação de novos materiais, como o concreto
e aço, ajudaram a estabelecer construções mais resis-
tentes. O desenvolvimento da agricultura subaquá-
tica usando fertilizantes a base de algas, ampliou a
produção de alimentos cultivados nos assentamen-
tos humanos. Apesar dessa série de invenções terem
melhorado a vida das pessoas durante o século XIX,
nada se compara a tecnologia N e suas aplicações
práticas com o vapor vulcânico.
Graças a essa primorosa tecnologia cedida pelo
enigmático Sr. N, uma gigantesca revolução indus-
trial ocorreu. Fábricas agora usam poderosas má-
quinas a vapor em suas linhas de produção, auto-
matizando e acelerando o processo de manufatura
de bens duráveis. A mineração oceânica de metais,
diamantes e vapor vulcânico se tornou um empreen-
dimento lucrativo e extremanente perigoso, onde há
uma constante corrida por novas tecnologias de ex-
tração e processamento. Quase que ao mesmo tem-
po, ocorreu a implementação de uma malha ferroviá-
ria oceânica com linhas férreas protegidas por tuneis
de bronze e aço conectando as cidades-estado com
suas colonias mais próximas e regiões de extração.
As potentes e enormes locomotivas de vapor vulcâni-
co puxam dezenas de vagões de carga bem como
leva passageiros em viagens de negócios ou lazer pelo
acidentado fundo do mar.
Submarinos poderosos movidos pela tecnologia N
rapidamente se tornaram a principal forma de trans-
por longas distancias e explorar as regiões devasta-
das do passado, antes inacessíveis. As cidades-esta-
do usam a milagrosa tecnologia N para bombear e
extrair oxigênio direto do mar enquanto as redomas
opacas de bronze, ferro e aço mantém e protege a vida
humana dos rigores das profundezas do oceano. Vei-
culos terrestres e aéreos são usados no interior dessas
cúpulas para levar o cidadão comum para sua labuta
diária.
É uma época magnífica para a ciência e repleta de
maravilhas tecnológica que agora permeiam o coti-
diano de cada homem, mulher e criança, fazendo to-
dos se regojizarem por estarem vivos neste escuro e
desafiador mundo escondido muito abaixo do ocea-
no.
ARMAMENTOS
Usar uma arma irá melhorar muito sua eficácia em
combate. As tabelas abaixo descreve um breve catálo-
go de armamentos que são comercializados de forma
legal e ilegal pelos vastos territórios colonizados e dis-
putados pelas facções.
Com a necessidade da humanidade migrar para
o fundo do mar, as armas de fogo a base de pólvora
foram substituídas por outras que usam vapor vulcâ-
nico pressurizado para propelir projéteis sólidos e

74
causar ferimentos em seus oponentes. Com o avanço
da tecnologia N no setor bélico, surgiram armamen-
tos não-letais tais como as armas eletrostáticas.
Bônus: indica quantos Dados de Equipamen-
to você pode rolar ao usar a arma. Lembre-se
de que o bônus de equipamento pode ser re-
duzido se você forçar sua rolagem - o bônus
diminui em um para cada maldição que você
rolou. Se o bônus de equipamento for reduzi-
do a zero, a arma quebra e precisa ser conser-
tada usando a habilidade Ofício.
Dano: indica sua classificação de Dano base,
ou seja, quantos pontos de dano à Força seu
oponente sofre se seu ataque for bem-sucedi-
do. Se você rolar sucessos extras, pode causar
dano adicional.
Alcance: indica a categoria de alcance máxi-
mo em que a arma pode ser usada.
Peso: indica o espaço que a arma ocupa na
lista de inventário. Se nenhum peso for indi-
cado, a arma é pesada demais para ser carre-
gada.
Propriedades Especiais: lista de característi-
cas relevantes da arma.
ARMAS CORPORAIS
Armas improvisadas, armas de longo alcance pri-
mitivas e armas brancas são consideradas armas
corporais, ou seja, que necessitam das capacidades
físicas daqueles que as usam em combate. Armas cor-
porais ao serem usadas embaixo d’água sofrem pe-
nalidade -1, exceto se tiverem propriedade Eficiente.
As armas corporais são empunhadas com uma mão,
exceto quando listada de forma diferente.
REVOLVERES COMPRESSORES
Todos os revólveres compressores são usados com
uma mão e tem válvulas para conectar as mangueiras
de alimentação de vapor. Revólveres Compressores
operam embaixo d’água com penalidade -1, exceto se
tiverem propriedade Eficiente.
75
CARABINAS COMPRESSORAS
Todas as Carabinas Compressoras têm cano mais
curto que os rifles e permitem serem manejadas com
uma mão ou duas mãos. Estas armas têm válvulas inje-
6: Maravilhas da Ciência
toras de vapor mais robustas que ampliam a potência.
As Carabinas de Pressão operam debaixo d’água com
penalidade -1 exceto se tiverem a propriedade Eficiente.
Caso o personagem use 1 mão para atirar, este recebe
penalidade -2.
RIFLES COMPRESSORES
Todos os rifles compressores são usados com duas
mãos e tem válvulas para conectar as mangueiras de ali-
mentação de vapor da mesma forma que os revólveres.
Todos os rifles compressores são considerados eficien-
tes.
ARMAS COMPRESSORAS PESADAS
Todas as armas compressoras pesadas são usadas
com duas mãos ou apoiadas em suportes fixos. Algumas
usam grandes cilindros de vapor e vem com um tambor
de munição pesado. Todas as Armas Pesadas compres-
soras, quando usadas embaixo d’água, são consideradas
como tendo a propriedade Eficiente.
PROPRIEDADES ESPECIAIS
DOS ARMAMENTOS
Todos os tipos de armamentos possuem característi-
cas relevantes que não podem ser desativadas, exceto se
descrito ao contrário.
Ação de Bombeamento: Após cada disparo deve-se recargar
a arma usando uma ação rápida. Caso contrário, não poderá
atirar.
6: Maravilhas da Ciência
Ação de Ferrolho: Após cada disparo deve-se recargar a
arma usando uma ação lenta na rodada seguinte. Caso con-
trário, não poderá atirar.
Arma Longa: Você soma +1 no valor final de sua iniciativa
enquanto estiver usando esta arma com a habilidade Lutar.
Atordoante: Esta arma causa dano elétrico (ver Eletrici-
dade). O crítico é ativado quando o alvo sofrer dano igual ou
superior a metade de seu atributo Agilidade em um único ata-
que, perdendo sua próxima ação lenta (seja na rodada atual
ou seguinte).
Bateria#: Usa bateria própria com # graduações de energia,
faça o teste de abastecimento usando esse valor. Recarrega 1
ponto de bateria por cada ponto de vapor gasto.
Compacta: Recebe +1 ao tentar esconder esta arma com
uma furtividade.
Confiável: Simples e robusta. Resultado 1 após forçar a
rolagem não causa dano ao equipamento, mas ainda per-
de o bônus (temporariamente) por algum problema em sua
performance (baixa pressão do vapor, entortado, emperrado
etc). Use uma ação lenta para recuperar o bônus perdido.
Dispersão: Atinge até 2 alvos secundários dentro do alcan-
ce e que estejam adjacentes ao alvo principal, causando neles
metade do dano total.
Dano Progressivo: Para cada faixa de distância abaixo do
alcance efetivo listado que seu alvo estiver, a arma causa 1
ponto de dano extra.
76
Eficiente: Este tipo de Arma opera normalmente embaixo
d’água e não sofre penalidade de -1.
Perfurante: Armadura do alvo conta como se fosse 2 gra-
duações a menos, mas se não tiver armadura, o dano final é
reduzido em 1 (minimo de 1).
TRAJES PROTETORES
Quando estiver andando pelo inóspito fundo do
mar ou em meio a um combate frenético, você pre-
cisa pensar em sua sobrevivência e proteção. Infeliz-
mente, nem todos os lugares permitem o uso de trajes
atmosféricos de mergulho ou armaduras protetoras.
Todo traje de proteção vem com as seguintes carac-
terísticas:
Armadura: indica a categoria de alcance máxi-
mo em que a arma pode ser usada.
Ar: determina qual a quantidade de oxigênio
respirável no traje.
Vapor: indica a graduação do tanque de vapor
que o traje possui que é dedicado ao seu fun-
cionamento. Uma rolagem de abastecimento
usando essa graduação por cada hora de uso é
necessária. O traje irá parar de se mover quando
estiver sem vapor.
Propriedades Especiais: lista de características
relevantes da arma.
 ARMA Propriedades
Bônus Dano Alcance Peso
CORPORAL Especiais

6: Maravilhas da Ciência
Desarmado
— 1 Engajado N/A —
(chute / soco)
Objeto
+1 1 Engajado 1 —
Contundente

Faca / punhal +1 2 Engajado 1/2 Eficiente, Compacta

Arma Longa,
Sabre +2 2 Engajado 1
Eficiente
Arma Longa,
Bengala +1 1 Engajado 1
Confiável

REVOLVER Propriedades
Bônus Dano Alcance Peso
COMPRESSOR Especiais

Modelo A2 +1 2 Médio 1/2 Confiável

MAS 73 +2 1 Médio 1/2 Eficiente

Pistola Atordoante 4,
+0 — Curto 1/2
Eletrostática Bateria 5

CARABINA Propriedades
Bônus Dano Alcance Peso
COMPRESSORA Especiais

Ação de Ferrolho,
Jägger M40 +2 2 Curto 1
Perfurante
Ação de Bombeamento,
Pacificadora M67 +1 1 Médio 1 Dano Progressivo
Ação de Ferrolho,
Carabina P53 +0 4 Curto 1
Dispersão

RIFLE Propriedades
Bônus Dano Alcance Peso
COMPRESSOR Especiais

Ação de Ferrolho,
Charbonneau M77 +1 2 Longo 1
Confiável
Ação de Ferrolho,
Modelo SR70-R +0 4 Extremo 2
Eficiente, Confiável

77
 ADS23-CICLOPE
Um traje atmosférico de mergulho é usado para so-
breviver nas escuras e hostis profundezas do oceano.
Essas armaduras reforçadas possuem válvulas e en-
6: Maravilhas da Ciência
caixes que sustentam a pressão de uma atmosfera, ou
seja, o usuário sente como se estivesse na superfície,
eliminando a ocorrência dos perigos físicos associa-
dos à atividade de mergulho profundo, incluise previ-
ne a doença da descompressão que matou milhares de
mergulhadores nos primeiros anos da humanidade
no fundo do oceano. Muitos modelos de traje atmos-
férico existem, mas o mais popular é o ADS23-Ciclo-
pe. Desenvolvido por engenheiros da Confederação
Germânica para servir a exploradores e mineradores
de vapor , o Ciclope é um traje que oferece uma ótima
proteção e vem com alguns apetrechos instalados em
sua estrutura tais como lanternas (iluminam zonas
escuras até distância curta), corda de segurança de
10m e ganchos.
ADS-23 Ciclope
78
Fora da água, o ciclope, assim como qualquer tra-
je de mergulho similar, é extremamente pesado, bei-
rando 450 kg (com tanques cheios de ar e vapor) que é
compensado por um sistema hidráulico e pneumático
que a deixa mais leve para seu usuário. São necessárias
duas pessoas para montar o Ciclope em até 5 minutos,
porém uma única pessoa pode vestir e preparar o traje
em até 10 minutos se uma sala de mergulho com guin-
chos estiver disponível. A profundidade máxima reco-
mendada para o uso do Ciclope é de 950 metros. O sis-
tema de comunicação por conexão de cabos é presente
no modelo padrão.
ADS29-BARRACUDA
O traje Barracuda é uma versão militar do traje Ci-
clope. Foi desenvolvido pelas forças armadas da Confe-
deração Germânica para ter metade do peso do ADS23,
permitindo maior movimento tanto em terreno seco
como aquático, além de possuir maior capacidade de
vapor. Sua blindagem é reforçada para proteger seu
usuário de qualquer tipo de armamento, porém isso
fez com que o tanque de oxigênio ocupa-se um espaço
menor, o que limita o tempo de suas operações.
LIDENBROCK 31
Bravos exploradores decidiram modificar trajes at-
mosféricos para serem mais leves, flexíveis e práticos
fora da água. Este traje de exploração possui um ma-
quinário nas costas que usa a tecnologia N para captar
e filtrar o ar tóxico da superfície e permite seu usuário
operar sem um tanque de oxigênio apropriado. Quan-
do atrelado a um tanque de oxigênio padrão, este traje
limita sua operação até a profundidade de 150m . Por
ter uma blindagem mais leve, o Lindenbrock 31 permi-
te uma liberdade de movimento muito maior em rela-
ção aos outros trajes atmosféricos.
ARMADURA ANTI-TUMULTO
Esta armadura de placas de metal sobrepostas co-
bre o torso, braços e coxas. O capacete tem um protetor
facial cujo sistema de mangueira está conectado a um
pequeno tanque de oxigênio, permitindo que o usuário
respire por pelo menos 1 hora. Forças de segurança uti-
lizam a armadura anti-tumulto para conter manifes-
tações violentas e durante operações perigosas contra
criminosos bem armados.
 TRAJE BALÍSTICO ser desativadas, exceto se descrito ao contrário.
Feita de uma camada espessa de tecido sintético Ablativa#: Modificação aplicado na rolagem de arma-
revestido por uma série de pequenas argolas de fer- dura contra quedas e explosões igual a graduação lis-
ro entrelaçadas, o traje balístico é confeccionado para tada.

6: Maravilhas da Ciência
proteger o torso do indivíduo. Desajeitado: Sofre -2 em Agilidade enquanto estiver
fora de ambiente aquático.
ROUPAS ISOLANTES
Capacete: Possui capacete removível. Veja regras de
A utilização de roupas isolantes se restringe a equi- Armadura para maiores detalhes.
pes de manutenção, brigadas de incêndio e até médi-
cos de combate. Quando é necessário entrar em uma Flexível: Mobilidade +1 em terrenos abarrotados.
área perigosa, profissionais capacitados usam esse Propulsor: Assim que gastar 1 ponto de Vapor do tra-
tipo de indumentária para colocarem sua vida em je, esse equipamento é acionado e lhe concede bônus
risco enquanto estão realizando sua função. Todas as de equipamento +1 para Mobilidade enquanto estiver
roupas isolantes vêm com máscara facial de oxigênio em ambientes aquáticos por 1 turno (10 minutos).
acoplada a um pequeno cilindro de oxigênio, botas in-
Reforçada: Role novamente todos os dados de arma-
suladas e impermeáveis, bem como um sobretudo à
dura cujo resultado não tenha sido sucesso ou fracas-
prova de fogo.
so.
ROUPAS PROTETORAS Rígida#: Modificação de armadura contra ataques
A maioria das roupas é feita de tecidos sintéticos, desarmados e armas de corpo a corpo igual a sua gra-
logo quando se usa camadas extras desse material se duação.
consegue indumentárias mais resistentes, capazes de Traje Atmosférico: Usuário imune a efeitos de altera-
proteger contra cortes, concussão e até perfurações. ção de pressão até 950m de profundidade. Ver descri-
ção.
PROPRIEDADES DE ARMADURAS
Traje Exploratório: Usuário imune a efeitos de alte-
Todos os tipos de trajes protetores e armaduras ração de pressão até 150m de profundidade. ver des-
possuem características relevantes que não podem crição.

TRAJE Armadura Ar Vapor Propriedades Especiais

Traje atmosférico, Ablativa #2,

ADS23-Ciclope 6 5 3
Desajeitada, Capacete, Propulsor
Traje atmosférico, Ablativa #3,
ADS29 - Barracuda 4 3 5
Reforçada, Capacete, Propulsor

Lidenbrock 31 3 0 2 Traje de exploração, Capacete, Flexível

Anti-tumulto 2 1 2 Ablativa #1, Elmo, Rígida #2, Peso 3

Balistico 2 0 0 Ablativa #2, Rígida #1, Peso 2

Isolante 0 2 0 Isolante #4, Peso 1

Protetor 1 0 0 Rígida #1, Peso 1

79
 OUTROS EQUIPAMENTOS
Aventureiros precavidos sempre estão preparados
para todas as eventualidades, logo sempre têm à mão
uma variedade de equipamentos adequados às suas
6: Maravilhas da Ciência
necessidades ou situações.
Analisador de Ambiente: Detecta variações de
temperatura, presença de elementos químicos
perigosos, atividade sísmica e vulcanismo. Con-
cede +2 em Sobrevivência para identificar os
qualquer perigo ambiental. Pode ser usado para
detectar a presença de Oricalco, mas devido ao
mistério que envolve esse elemento estranho o
dispositivo só concede bônus de +1. Peso 1, Cus-
to 3.
Âncora sinalizadora: Este sinalizador de nave-
gação permite marcar um local, ancorando sua
base no solo oceânico e disparando um cilindro
flutuante preso a uma corrente de até 20 metros.
Este dispositivo pode ser preparado para repe-
tir uma mensagem luminosa simples de até 10
palavras que é redigida no teclado mecânico de
seu painel. O cilindro flutuante emite seu sinal
luminoso de forma repetitiva por até 10 dias, in-
formando a quem estiver perto que esteja usan-
do um comunicador luminoso. Peso 2, Custo 3.
Binóculos: Aparato com lentes ampliadoras que
permite enxergar a grandes distâncias. Concede
+1 em Observação. Nas profundezas do oceano,
este dispositivo se torna inútil devido a ausência
de luminosidade. (Peso 1, Custo 2)
Bolsa Cirúrgica: Essa bolsa contém diversos
equipamentos médicos e suprimentos essen-
ciais para tratamento de pacientes em campo.
A quantidade de analgésicos, anticoagulantes,
suturas, gazes e outros apetrechos destinados
a salvar vidas fora de um hospital permite que
a Bolsa Cirúrgica seja usada até 10 vezes antes
de exaurir sua funcionalidade. Usar a bolsa ci-
rúrgica confere bônus de equipamento de +3 na
rolagem de Ajuda Médica em qualquer situa-
ção, porém é possível usar a faca cirúrgica como
arma [faca +1, dano 2, crit 2, 1 Mão, Eficiente,
Compacta]. Peso 2, Custo 4.
Bússola: Este dispositivo é feito para orientar o
80
indivíduo pelo pólo magnético da Terra conce-
dendo bônus de equipamento de +1 em jogadas
de Sobrevivência. Peso 1, Custo 1.
Caderno de anotações: Feito para anotar suas
viagens e observações mais importantes. Peso 1,
Custo 1.
Calculadora Diferencial: Este aparelho analógi-
co é capaz de realizar complexos calculos, per-
mitindo aplicar o resultado de fórmulas para
acelerar operações de processamento confe-
rindo +2 em Tecnologia quando se está usando
computadores. Peso 2, Custo 2.
Cilindro de Vapor Pessoal: receptáculo de vapor
pressurizado. Possui mangueira com rosquea-
dor de titanio e medidor de pressão. Usado para
alimentar qualquer tecnologia N. Há duas ver-
sões, modelo padrão (carga 5) e reformado (car-
ga 3). Peso 2, Custo 1 por carga.
Coleção de Livros: Diversos volumes contendo
informações sobre diversos tópicos que conce-
de +2 para qualquer rolagem de Compreender.
Peso 2, Custo 3.
Coleção de Mapas e Cartas Náuticas: Essa co-
leção oferece +2 para qualquer rolagem de so-
brevivência que envolva navegação submarina.
Peso 1, Custo 2.
Cronômetro: Medidor de tempo. Concede +1
para Sobrevivência quando estiver usando o
cronômetro para navegação submarina. Pode
ser usado em conjunto com a bússola e coleção
de mapas para acumular bônus máximo de +3.
Peso 1, Custo 4.
Elixir Calmante: Composto bioquímico extraído
de moluscos e algas que quando ingerido ou in-
jetado deixa o indivíduo mais letárgico e menos
estressado. Reduz 3 pontos do limiar de estresse
e causa penalidade de -1 para todas as habilida-
des por um Período. O uso prolongado causa de-
pendência química. Peso 1, Custo 2.
Faca de Sobrevivência: Funciona como uma faca
comum porém um compartimento em sua em-
punhadura tem uma mini-bussola, linha metá-
lica e anzol de bronze que concede bônus de +1

CILINDROS DE VAPOR
Com o passar dos anos, a necessidade de ci-
lindros de vapor portáteis aumentou a ponto de
que a moda já incorpora suportes e bolsas para
acomodar esse bojudo item no vestuário do co-
tidiano.
Um CVP é uma das muitas maravilhas que
surgiram da tecnologia N e parte essencial para
o funcionamento de equipamentos, armamen-
tos, trajes e até veículos de transporte. Dentro
do cilindro há vapor vulcânico pressurizado que
pode ser liberado através de uma mangueira de
alimentação reforçada que é conectada a um
rosqueador de titânio.
Os mais abastados usam CVPs com orna-
mentos rebuscados desenhados por grandes
artistas que usam uma enorme variedade de
matérias primas (ouro, prata, bronze, corais,
conchas etc). Os extraordinariamente ricos não
tardam em exibir seus caprichos e fortunas com
indumentárias elegantes feitas sob medida que
combinam seus cilindros de metal com madei-
ra. As dimensões de todo o CVP são padroniza-
das para prover sempre a mesma capacidade de
armazenamento de vapor, porém cada invenção
feita com tecnologia N tem sua taxa de consumo
particular.
Qualquer um pode ir ate as estações de vapor
e reabastecer pagando pelo serviço que varia em
cada localidade. O preço do vapor vulcânico flu-
tua baseado na escassez do produto e no quanto
as companhias fornecedoras querem arrancar
dos bolsos de seus clientes.
Substituir um cilindro danificado custa caro
e as classes mais pobres preferem se arriscar
roubando CVPs descartados em depósitos de
sucata e remendá-los como podem. A maioria
das explosões nas favelas de ferrugem são cau-
sadas por CVPs defeituosos que foram reforma-
dos por criminosos que tem o monopólio do va-
por nas áreas pobres.
81
para rolagens de sobrevivência. A lâmina ser-
rilhada é feita para serrar objetos de metal não
muito grossos. Peso 1, Custo 3.
Ferramentas de Encanador: Esse conjunto de
6: Maravilhas da Ciência
ferramentas originalmente serve para reparar
tubulações de água e esgoto (+1 para reparos e
desentupimento de tubulação), porém conce-
dem ao usuário +2 em rolagens de tecnologia
usando Canalização. Dentro da sacola vem mar-
telo, chave de fenda, chave de boca, pote de pas-
ta vedante, pote de graxa, frasco de óleo, frasco
de ácido, serrote de metal, licha, tesoura, rolo de
seis metros de arame, diversas peças de tubu-
lação, potes de vidro com variedade de porcas,
parafusos e roscas. Peso 2, Custo 2.
Fonotógrafo portátil: Esse dispositivo permite
gravar a voz das pessoas e sons ambientes com
baixa fidelidade, mas não reproduzi-los. Peso 1,
Custo 2.
Cilindros de gravação: Feito de vidro, suportam
até 30 minutos de áudio e o conteúdo gravado
não pode ser apagado (mas pode ser quebrado).
Para se ouvir a gravação, a pessoa deve inserir
esse cilindros em um computador analítico de
mesa ou em um dos mais novos Reprodutores
Fonográficos de Edison. Item leve, Custo 2.
Garrafa de bebida alcóolica: Consumir bebida
alcólica diminui seu total de estresse atual em 1
ponto, mas sofre modificação de -1 em todas as
rolagens de habilidades baseadas em Raciocínio
no próximo Período. Item leve, Custo 1.
Granada-Relógio: Um pequeno artefato explo-
sivo de força 9 que pode ser ajustado para dispa-
rar seu detonador em até 1 minuto. Peso 1, Custo
4.
Kit de Arrombamento: Enrolados em um esto-
jo de couro de peixe temos lixas metálicas, te-
soura, alicate, martelo, cinzel, gazuas, cunhas,
brocas, pinças, chave de fenda, chave de rosca,
estetoscópio, frasco de ácido. Toda a vez que
usar esse conjunto de ferramentas para abrir fe-
chaduras, destravar janelas e estourar ferrolhos
de escoltilhas ou arrombar cofres, recebe +2 em
qualquer rolagem de Tecnologia para essa fina-
 lidade. Peso 2, Custo 3.
Kit de Arqueologia: Um conjunto de pás, espá-
tulas, pincéis, peneiras e baldes concede +2 em
rolagens de Compreender que envolvam arque-
6: Maravilhas da Ciência
ologia. Peso 2, Custo 3.
Kit de Caça: Ferramentas usadas para confecio-
nar armadilhas e confere bônus de equipamento
de +2 em Sobrevivência quando usado para ras-
trear sua presa. Peso 2, Custo 4.
Kit de Investigação: Guardadas em uma bolsa,
que é presa a sua cintura ou na perna, estão di-
versas ferramentas forenses que permitem cole-
tar as evidências de um local sem comprometer
sua integridade. Entre as ferramentas forenses
comuns a esse kit de investigação temos réguas,
um par de relógios de precisão, gesso para mol-
des, barra de sabão, lupa, tubos de ensaio, esco-
vas de limpeza, fita adesiva, crucifixo e até do-
ces (para acalmar as crianças em troca de seus
depoimentos). Quando usado este kit forense
concede +1 para o Raciocínio quando estiver in-
vestigando um local e +1 para Empatia quando
estiver tomando depoimentos. Peso 2, Custo 3.
Kit de Mineração: Uma caixa metálica que con-
tém consistia picareta, pá, broca, seis pequenos
frascos metálicos de pólvora seca com detonado-
res-relógio, balança, cerca de dez frascos de vi-
dro para amostras de rocha e vapor. Modificador
de +1 Observação (prospecção) e +1 Sobrevivên-
cia. Peso 3, Custo 4.
Kit de Primeiros Socorros Pessoal: Essa peque-
na caixa metálica vem com alguns produtos ci-
rúrgicos existentes tais como gaze, esparadrapo,
curativos, bandagens e suturas, uma ampola de
anti-séptico, tesoura, agulhas e linhas. Um ma-
nual impresso de orientações para leigos está in-
cluso neste kit. Este equipamento é de uso único
e oferece +2 para rolagem de Ajuda Médica. Se
outros equipamentos médicos estiverem sendo
usados ao mesmo tempo em um paciente, utilize
apenas o bônus mais alto para a rolagem de Aju-
da Médica. Se usada para tratar ferimentos crí-
ticos ou fatais, o kit apenas concede +1 de bônus.
Peso 1, Custo 2.
82
Lanterna de mergulho: Esta ferramenta de ilu-
minação é usada normalmente como item re-
serva para caso a luz dos trajes atmosféricos fa-
lhem. A maior vantagem é que a intensidade do
brilho da lanterna de mergulho permite ver até
a distância Longa quando está na escuridão do
oceano. Utilizam tecnologia N para alimentar a
lanterna, logo para ativá-la é necessário gasto de
uma unidade de Vapor para que fique acesa por
1 hora. Peso 1, Custo 2.
Maçarico: Capaz de soldar e cortar peças me-
tálicas com sua chama de alta potência mesmo
embaixo da água concedendo +1 para Manufa-
tura. É possível usá-lo como arma (dano 3, crit 2,
alcance: engajado, perfurador de armadura, efi-
ciente). Devido à tecnologia N, cada uso do ma-
çarico consome o vapor do seu cilindro interno.
Quando está plenamente carregada, o cilindro
possui Vapor 3. Peso 1, Custo 2.
Máscara de Oxigênio: Esta máscara cobre o na-
riz e boca, fornecendo ar respirável ao usuário
através de uma mangueira conectada a um cilin-
dro de oxigênio (Ar 2). Deixa você imune a gases
tóxicos. Peso 1, Custo 2.
Mochila de Viagem: Capacidade de carregar até
3 linhas de inventário. Peso 1, Custo 1.
Rações de Viagem: Fornece sustento para uma
pessoa, concedendo o recurso consumível Co-
mida em valor 2. Cada unidade extra deste item
apenas aumenta +1 em Comida. Peso 1, Custo 1.
Redoma Pressurizada: Este equipamento é fei-
to com armações de ferro reforçado e placas de
bronze que usa tecnologia N para se expandir e
criar um ambiente de redoma seguro para até 2
pessoas. O interior se mantém aquecido e com
ar respirável por até 3 dias. Objeto pesado. Peso
1, Custo 3.
Relógio de Bolso: Ajustado com a hora local sub-
marina comum a todas as cidades-estados e co-
lônias. Após o cataclismo, o dia e noite são rela-
tivos ao ciclo artificial criado nas redomas. Peso
1, Custo 3.
Sinalizador de emergência: Pistola que dispara
 uma munição especial eletroluminescente que
cria um sinal luminoso piscante por um dia. Co-
municadores luminosos podem traduzir esse si-
nal como um pedido de socorro, porém não são
capazes de determinar a posição exata. Peso 1,
Custo 3.
Sonar Portátil: +2 para Observação quando bus-
cando adversários ou estruturas no ambiente
subaquático em modo passivo. Se usar o modo
ativo, concede +3 de bônus e revela sua posição
a todos que estiverem a um quilômetro de sua
localização. Peso 2, Custo 3.
Utensílios de escrita e papel de alga: tudo o que
você precisa para escrever cartas, relatórios e até
mesmo desenhar, inclusive caneta-tinteiro e po-
tes de tinta coloridos. Peso 1, Custo 1.
VEÍCULOS
Com o advento da tecnologia N, transportes de vá-
rios tipos surgiram nos últimos 40 anos para auxiliar as
pessoas a irem de um lugar a outro dentro das redomas
das cidades submersas. Veículos em 1877 são grandes, em viagem no capítulo 10: Exploração.
barulhentos e importantes para os aventureiros quan-
do estão tcom certa urgência ou apenas explorando
o território. Dirigir sob circunstâncias normais não
requer uma rolagem de dados, mas certas manobras
83
mais ousadas e perigosas exigem uma rolagem de Pi-
lotagem.
Entrar ou sair de um veículo geralmente é uma Ação
Lenta. Montar ou desmontar de uma motocicleta a
vapor ou bicicleta é uma Ação Rápida. Dar partida no
6: Maravilhas da Ciência
motor de um veículo é tipicamente uma Ação Rápida.
Alguns veículos típicos encontrados nas áreas urbanas
das cidades estão listados na tabela abaixo.
ATRIBUTOS DO VEÍCULO
PASSAGEIROS: O número de pessoas que podem
viajar no veículo, além do motorista.
MANOBRABILIDADE: Um modificador para todas
as rolagens de habilidade com este veículo. Veículos
rápidos e ágeis têm valores mais altos do que os lentos
e pesados.
CASCO E ARMADURA: O primeiro valor refere-se
a quantidade de dano que este veículo pode suportar
antes de ficar quebrado, já o número que está entre
parênteses indica a graduação de armadura.
VAPOR: Quantidade de vapor consumida por
Período de viagem. Mais detalhes sobre deslocamento
COMBATE VEICULAR
Ao operar um veículo em combate, você pode se
mover de uma zona a outra com uma Ação Rápida, da
mesma forma que a pé, e pode se mover mais longe
rolando sua Pilotagem, modificada pela Manobrabili-
dade do veículo. Para cada sucesso, você se move por
uma zona adicional.
COLISÃO: A maioria dos veículos pode ser usada
como armas. Isso conta como um ataque em combate
corporal, mas a jogada é feita com a habilidade Pilota-
gem. O valor do dano básico do ataque veicular equi-
vale a graduação do Casco do seu veículo dividida por
dois, arredondada para cima.
DANO AOS VEÍCULOS: Os veículos sofrem dano
da mesma forma que as pessoas. Quando um veículo
sofre dano igual ou superior ao valor de Casco, ele fica
quebrado, ou seja, você precisará continuar a pé, se
sobreviver ao rolamento de D66 na tabela de Dano Crí-
tico Veicular!
ARMADURA: A maioria dos veículos possui uma
graduação de armadura. A armadura de veículos fun-
ciona da mesma forma que a armadura corporal.
 Casco e
VEÍCULO Passageiros Manobrabilidade Vapor
Armadura

Carro 4 +1 4 (3) 2
6: Maravilhas da Ciência

Caminhão 2 — 8 (4) 4

Motocicleta 1 +2 2 (0) 1

DANO A COMPONENTES: Se um veículo sofrer madura 2) e uma caldeira de vapor mais robusta (Va-
dano igual a metade do seu valor total de Casco ou mais por 4).
em um único ataque, este sofre dano a componentes.
Caminhão: Uma versão maior e mais robusta do
Um acerto em um componente de um ataque corpo-
carro a vapor que tem seis rodas e uma área de car-
ral contra um veículo é sempre rolado com um D6 na
ga fechada na parte posterior. O caminhão consegue
tabela de Dano Crítico Veicular!
transportar uma quantidade de itens comuns igual
PASSAGEIROS: O motorista e os passageiros em ao seu Casco multiplicada por 10. Seu motor a vapor
um veículo podem ser atingidos pelo dano a compo- fica na parte frontal onde uma chaminé alta despon-
nentes de um veículo. Se eles estiverem visíveis, tam- ta de sua lateral direita. Pesados pistões se conectam
bém podem ser alvejados diretamente por um ataque à com as rodas gerando a força necessária para mover
distância. Em um veículo terrestre onde os passageiros o veículo, o que lhe confere a aparência de um trem
estão protegidos em seu interior, eles podem usar a compacto. A cabine é espaçosa o suficiente para qua-
armadura do transporte como sua cobertura. tro pessoas estarem a bordo.
. DESCRIÇÃO DOS VEÍCULOS
Carro a Vapor: Este veículo de ferro com quatro rodas
possui semelhança estética com as antigas carruagens
puxadas a cavalo, exceto pela grande caldeira de vapor
que fica posicionada na parte posterior do mesmo. Duas
chaminés compridas abaixo do coche liberam a pressão
do vapor do motor que move as rodas. Um sistema de
volante de manivela vertical fica a frente do assento do
condutor e cerca de 9 alavancas controlam freios, pres-
são e aceleração do carro.
Bicicleta Motorizada: Construída para ser uma res-
posta prussiana ao cavalo mecânico britânico, a bici-
cleta motorizada possui duas rodas alinhadas em um
corpo metálico estreito que lembra o dorso de um ca-
valo. Um motor a vapor abaixo do assento do condutor
que está ligado a um sistema de alavancas, tubos e en-
grenagens ao guidão. Alguns proprietários preferem
fazer alguns ajustes ao sistema de injeção de gás para
dar mais potência, porém há risco de forçar a câmara
de vapor além de suas especificações técnicas. Versões
militares deste veículo são feitas para durar (Resiliên-
cia 2) bem como tem uma chapa de ferro frontal (ar-

84
 INTRODUÇÃO
SOB PRESSÃO é uma aventura introdutória para
o cenário de Muito Abaixo do Oceano. Recomenda-se
que o Mestre da Jornada iniciante reuna um grupo de
até quatro jogadores para jogar essa aventura com o
intuito de se acostumar com o sistema Year Zero En-
7: Sob Pressão
gine. Dessa forma, leia toda a aventura e suas dicas e,
antes de começar sua sessão de jogo, converse com os
participantes para melhor compreender suas motiva-
ções e dar a eles um breve resumo do cenário para que
possam tirar dúvidas com você.
A HISTÓRIA ATÉ O MOMENTO...
Os Personagens dos Jogadores (PJs) formam um
grupo de ousados aventureiros contratados pelo
Instituto Lidenbrock para viajar até a Zona Proibida
e explorar o famoso Labirinto de Paris em busca de
uma possível passagem para a Terra Oca. Sabendo
dos riscos de confrontarem patrulhas Napoleônicas,
o submarino Seehund fez um longo trajeto através do
Mar Prussiano e adentrou o Estreito da Bélgica, com
o intuito de evitarem serem detectados assim que en-
trassem na Zona Proibida.
Como todos sabem, a Zona Proibida foi estabele-
cida pelo Império Napoleônico em 1824 que reivindi-
cou toda a extensão territorial que antes pertenciam
a França e algumas outras regiões conquistadas por
eles. As patrulhas imperiais tem ordens para destruir
qualquer embarcação que não tenha permissão ex-
pressa do Imperador Napoleão I.
Há um real esforço de tentar fundar colônias sub-
mersas na Zona Proibida, mas a presença de peri-
gosos dinossauros aquáticos e atividades vulcanicas
tem impedido que os planos do Império Napoleônico
tenham sucesso a curto prazo.
Após anos de estudo da obra de Arne Saknussen
foi possível determinar que a alta presença de di-
nossauros marinhos se deve a uma passagem para
a Terra Oca. O Instituto Lidenbrock está custeando
esta expedição para determinar se realmente há uma
passagem e se possível mapear o novo caminho até lá.
Apesar de todas as ameaças, saqueadores e piratas
ainda predam as cidades da Zona Proibida em busca
de tesouros perdidos, artefatos e qualquer coisa que
possa ser vendido no mercado negro (principalmente
madeira).
86
SUBMARINO CONDENADO
Os PJs estão a bordo do submarino classe 1 (mo-
delo Manta) chamado Seehund. Quando estavam so-
bre as ruinas da antiga Paris, a embarcação foi pega
de surpresa por uma correnteza vulcânica repentina
que causou um desastre. A embarcação se chocou
com um dos enormes rochedos que se ergueram das
profundezas da Bacia de Paris durante o cataclismo.
O submarino sofreu avarias severas e está sem
condições para se mover, deixando-o caido sobre
uma elevação próxima a um precipício. O impac-
to destruiu os controles do Seehund e o peso fragi-
lizou o local onde estão... é uma questão de tempo
até todos a bordo cairem no precipício, sobre uma
formação cristalina obsidiana extremamente afiada.
O casco se rompeu em vários pontos e a pressão da
água causou uma inundação no interior do Seehund.
O capitão Osvald Axelsen, líder da expedição fi-
nanciada pelo Instituto Lidenbrok, sofreu uma le-
são grave quando pessoalmente lacrou a comporta
que deixou quatro outros tripulantes se afogarem
enquanto tentavam reparar o casco. Uma tubulação
caiu sobre o capitão e nesse momento, os PJs estão
tentando salvá-lo. Remover a estrutura metálica de
cima do capitão é um teste FORÇA BRUTA com difi-
culdade -3.
Apesar do capitão estar vivo, ele necessita de cui-
dados médicos imediatos. Uma rolagem de MEDICI-
NA com dificuldade -2 é necessária. Capitão Axelsen
está bem debilitado e uma das pernas está quebrada.
Ele falará ao grupo de PJs que devem abandonar o
submarino e precisam ir até a sala de mergulho no
convês inferior onde os trajes atmosféricos ADS23
Ciclope estão estocados.
Axelsen diz que o sonar do Seahund havia regis-
trado dois prédios com bolsões de ar e livres de ati-
vidade sísmica a quase 600 metros a leste da atual
posição. Ele não faz ideia se há outros tripulantes
em situação semelhante, mas pede que resgatem
a maior quantidade possível de seu pessoal dentro
dessa embarcação condenada e leve-os até os bolsões
de ar em segurança. No momento é o melhor plano
de sobrevivência e podem se esconder das patrulhas
napoleônicas. O velho capitão não faz ideia de como
poderão escapar do Labirinto de Paris, mas prefere
ter mais um dia pra pensar no assunto do que morrer
sem fazer nada. Os PJs podem improvisar rapida-
mente uma maca para Axelsen usando suas roupas
com as placas metálicas e tubos que estão jogados
por ali. É necessário uma rolagem de TECNOLOGIA
com dificuldade -1.
marino sem resgatar ninguém, logo essa decisão é
considerada golpe de misericórdia para fins de re-
gra, logo cada um deles deve FALHAR em um teste
de EMPATIA (leia mais sobre isso em Golpe de Mi-
sericórdia). Caso seus PJs que passarem no teste de
INTUIÇÃO vão receber 3 pontos de estresse imedia-

A tripulação está espalhada pelos conveses do
Seehund, ao todo são 8 sobreviventes dos quinze
tripulantes a bordo (sem contar o próprio capitão).
O MJ deve posicioná-los onde melhor desejar para
criar o máximo de oportunidades para os PJs ten-
tarem resgatá-los dentro do tempo que ainda lhes
resta. Toda a vez que encontrarem um tripulante
morto ou testemunharem a morte de alguém, de-
vem realizar uma jogada de INTUIÇÃO para negar
1 ponto de estresse no autocontrole! Um único su-
cesso resolve o problema e como a situação ater-
rorizante não é intensa o suficiente para afetar o
Automato, este nao precisa fazer nenhuma jogada.
Pode ser que seus PJs desejem abandonar o sub-
7: Sob Pressão
tamente. Lembre-se, discussões entre os PJs é parte
da narrativa tensa da cena que estarão protagoni-
zando, mas a MJ deve participar delas como media-
dor a fim de evitar confrontos que possam estragar
a diversão de todos os participantes da sessão. Seja a
voz de alguns tripulantes resgatados ou até mesmo
interprete o Capitão Axelson se necessário, mas não
conduza as decisões dos PJ ou dê soluções! Estimule
o drama!
CORREDORES E COMPARTIMENTOS
O submarino está aos poucos inclinando-se para
a direita e há pouco tempo para decisões elaboradas.
Essa nova situação irá causar uma penalidade de -1
nas rolagens de MOBILIDADE até escaparem da em-

1D6 SITUAÇÃO DO COMPARTIMENTO

1-2 Zona está parcialmente alagada. Considere abarrotada para fins de movimentação.

Zona com inundação ocorrendo: Role 1d6. Resultado 1-3: Obstruida por vigas de metal, inun-
dação total do local em um turno; 4-6: área comprometida, se não fizerem nada nessa rodada,
3
outro compartimento será inundado. Considere que o próximo local que entrarem se torna
zona inundada (use o resultado 4 logo abaixo).

Zona inundada, casco rompido. Role 1D6. Resultado 1-3: local livre, atravessar necessita rola-
4 gem de agilidade. Resultado 4-6: local com 1d3 Peixes- Agulha foram atraidos para esse local e
está caçando alimento (ver bestiário).

Zona inundada e eletricificada: Fiações rompidas tocam na água. Eletricidade com intesidade
5
4. Devem localizar a fiação e rolar Tecnologia ou Manufatura para desativá-la.

6 Zona seca com foco de incêndio: Reduza em 1 a graduação de AR. Fogo com intensidade 6.

87
 barcação. Essa inclinação pode forçar o deslizamento
do Seehund sobre a formação cristalina afidada e irá
destruir a embarcação por completo. MJ sempre deve
manter seus jogadores informados da queda.
Inundação: Os sons do metal do casco estalando e
a visão de jatos de água entrando nas áreas por onde
7: Sob Pressão
passam são exemplos de situações aterrorizantes que
vão ocorrer (lembre-se de conversar com seus jogado-
res e pedir para que descrevam o que o personagem
deles está pensando ou sentindo em relação aos ris-
cos que estão expostos), afinal a unica coisa que pro-
tege as pessoas de serem esmagados pela pressão é o
casco e o oxigênio a bordo. Toda a vez que uma cena
se tornar aterrorizante, peça um teste de INTUIÇÃO
para evitarem o dano de estresse (mantenha entre 1 e
2 pontos).
Acessando medidores e paineis pelo caminho per-
mite aos PJs realizarem uma rolagem da habilidade
TECNOLOGIA. Um sucesso é suficiente para saberem
que tem menos de meia hora de ar respirável, pois o
maquinário de bombeamento e filtragem parou de
funcionar. Avise que é possível consertar esse siste-
ma de suporte de vida, mas devem ir até a engenharia
para avaliar os danos reais.
Foco de Incêndio: A partir desse momento, um
teste de abastecimento de AR com graduação 6 deve
ser feito a cada final de rodada. O ar está se esvain-
do na água bem como há focos de incêndio que es-
tão consumindo suas ultimas reservas rapidamente.
Toda a vez que um novo foco de incêndio surgir, de-
ve-se consumir 1 graduação completa de AR. Um teste
de TECNOLOGIA formidável (-3) pode ser realizado
para redirecionar o que sobrou do ar para uma úni-
ca área a escolha do jogador, mas isso irá inundar o
resto do submarino. Os PJs podem usar Bombas de
Emergência para retirarem a água de uma área em
um turno de tempo (10 minutos). Devido a situação,
a maioria desses equipamentos está sendo usado por
alguns tripulantes, mas sobraram duas unidades no
almoxarifado que fica no convês 1.
Uma Bomba de Emergência Manual (Bônus de
equipamento +1) é um objeto pesado (peso 2) e pre-
cisa que uma de suas mangueiras seja conectada aos
canos de escoamento no local onde irá ser operada.
Até duas pessoas podem usar as alavancas e coopera-
88
rem para operá-la. Uma vez acionada, deve-se fazer
uma rolagem de TECNOLOGIA (use a regra de ajuda
para quem estiver cooperando)e cada sucesso extra
reduz o tempo de bombeamento em 2 minutos.
Zona obstruida: Um teste de MOBILIDADE (-2)
será realizado em uma determinada passagem e em
alguns casos terão de forçar o acesso usando ATLE-
TISMO, FORÇA BRUTA ou TECNOLOGIA (decisão da
MJ) contra anteparas colapsadas, espaço limiotado e
comportas emperradas. A MJ deve apresentar o mapa
interno da embarcação e esperar que seus PJs encon-
trem a melhor forma de sairem dali.
Sala de Mergulho: Devido a situação que o subma-
rino se encontra, este local no convês de carga está
comprometido. Uma explosão destruiu ou inutilizou
a maioria dos trajes atmosféricos que estavam pendu-
rados nos suportes. Haverá uma quantidade de trajes
para os PJs usarem (cada um irá receber um, exceto a
aberração e o automato que podem sair no ambiente
externo sem dificuldades) mais 6 trajes extras para os
tripulantes que forem resgatados. Os PJs devem to-
mar a decisão de quem irão salvar. Não há trajes para
todos, logo devem lidar com a situação bem como irão
receber 1 ponto de estresse pela tensão que vai gerar
no grupo de sobreviventes (não esqueça de pedir as
jogadas de Intuição para mitigar o dano no autocon-
trole). Vestir os trajes sem auxílio de outros tripulan-
tes pode demorar cerca de 5 a 10 minutos já que o local
está comprometido. Devido ao peso do traje atmosfé-
rico ADS23 Ciclope, os PJs devem usar os guindastes e
ganchos para posicionar as armaduras sobre a piscina
de mergulho onde poderão sair do submarino conde-
nado e cair no precipício.
 SEEHUND
Tipo: Submarino de longo alcance
Modelo: Grünberg Marinewerft Manta Mk1
Classe: 1
Comprimento: 25 metros

7: Sob Pressão
Tripulação: 15
Consumíveis: 1 mês
Deslocamento: 120 ton (submerso)
Velocidade média (superfície): 11 nós (20km/h)
Velocidade média (submerso): 8 nós (14,8 km/h)

7
4 5

Legenda
1 - Propulsores
2 - Canhão naval pesado Mertz 21
3 - Tubos de torpedo dorsais
4 - Escotilha (acesso ao convês tático)
5 - Escotilha (acesso ao convês de comando)
6 - Cúpulas de observação
7 - Estabilizadores
8 - Lemes
0 5 10m

89
 SEEHUND: Convés Tático
Este convês é usado para armazenar munição e torpedos
bem como é operado por artilheiros durante um combate naval.
Os tubos de torpedo são posicionados na proa (frente) e
popa (traseira), porém são pontos fixos e necessitam da movi-
7: Sob Pressão

mentação do submarino para melhor aponta-los na direção que

se deseja disparar. Um cabo guia é conectado ao torpedo para
para ajuste no curso e armar a ogiva explosiva.
O canhão naval Mertz 21 é um aramamento compressor po-
deroso a média distância e foi montado em uma torreta que
confere ângulo de tiro de 360º e elevação de até 45º. São neces-
sários 2 pessoas para operar e municiar o canhão. Esses arti-
lheiros tem um sistema de comunicação de tubulação direto
com a ponte que fica logo abaixo.

1 2

5 6
4

1 2

Legenda
1 - Tubos de torpedo de bombordo (proa)
2 - Tubos de torpedo de estibordo (popa)
4 - Escada de acesso ao convês de comando
5 - Controle de torpedos
6 - Controle do canhão

0 5 10m

90
 SEEHUND: Convés de Comando
O convês de comando é a espinha dornal da embarcação
pois é onde se concentra a ponte, alojamentos de tripula-
ção, enfermaria e outros lugares essenciais para a operação
cotidiana. Tripulantes se dividem em turnos de seis horas
10 para manter as funções da embarcação em plena atividade.

7: Sob Pressão
Basicamente, os membros da tripulação têm seis horas de
sono, seis horas de serviço e seis horas de folga. Todos estão
acostumados a dormirem em meio ao barulho incessante
11 dos motores a vapor, mas são capazes de despertarem em
plena prontidão caso seus nomes seja chamados. A cadeia
9 de comando é bem definida, onde as ordens dos oficiais su-
periores são passadas aos subalternos, enfatizando a repe-
tição de cada palavra dita por aqueles que as recebem, a fim
de evitar erros.

3 5

4 6

Legenda
1 - Ponte
2 - Janela de observação
7 3 - Alojamento do capitão
8
4 - Alojamento da tripulação (beliches)
5 - Almoxarifado
6 - Banheiro e chuveiros
7 - Enfermaria
8 - Sala de cirurgia
9 - Refeitório e sala de recreação
0 5 10m
10 - Cozinha
11 - Despensa

91
 SEEHUND: Convés de Carga
Toda embarcação possui um local que funciona de porão.
Neste convês, está a sala de mergulho bem como espaços
destinados a estocar peças de reposição, oficinas, áreas de
carga e, principalmente, a sala de máquinas.
7: Sob Pressão

O casco nesta parte do submarino tende a ser mais reforça-

da para impedir que impacto cause o mal funcionamento
5 da tecnologia N que converte vapores vulcânicos em ener-
gia cinética e elétrica. Tubulações de distribuição de água,
ar e vapor se originam deste convês.

2
1 6

8 7

Legenda
9 1 - Sala de Mergulho
2 - Piscina de mergulho e guindastes
3 - Trajes atmosféricos
4 - Área de carga
10
5 - Elevador de carga
6 - Sala de máquinas
7 - Caldeiras
8 - Oficina de manutenção
9 - Controle do suporte de vida
10 - Laboratório

0 5 10m

92
 MERGULHANDO NA ESCURIDÃO
A temperatura da água é de cerca de 4ºC e os mos-
tradores dos trajes mostram que tem Vapor 5 e AR 5
(teste de abastecimento de ar e vapor são necessário
após certo período de operação).
O campo de visão é limitado pelas lanternas dos
trajes ciclope e as luzes externas do submarino (sa-
bendo que isso irá atrair a atenção das patrulhas).
Assim que saírem do submarino, os PJs verão o
pouco que sobrou dessa cidade europeia. Além do li-
miar de sua visão, há apenas escuridão e um estranho
relevo acidentado com rochedos de lava negra vitrifi-
cada e vida marinha que por ali passa.
A comunicação entre os PJs e tripulantes que os
acompanharem é feita através de cabos de transmis-
são interconectados que tem o alcance de no máximo
6 metros. Sem um cabo de transmissão conectado,
ninguém poderá ouvir você falar e sua interação com
os outros é limitada a linguagem de sinais ou encos-
tando os elmos de bronze uns nos outros, usando a
vibração produzida pela fala para ouvirem de forma
abafada o que cada um tem a dizer.
Ao contrário do que se acredita, o mar não é um
local silencioso. Dentro de seu traje ciclope, o PJ será
capaz de ouvir a vibração dos sons orgânicos emitidos
pela fauna marinha contra o metal de sua armadura.
Além disso, o som de sua própria respiração, mistura-
da aos pistões batendo e engrenagens girando dentro
do traje, vão reduzir qualquer teste de OBSERVAÇÃO
baseado em sons captados em -1.
CAINDO SOBRE O PRECIPÍCIO
Como falado anteriormente, a piscina da sala de
mergulho desemboca sobre o precipício e cada PJ que
sair deve fazer uma rolagem de MOBILIDADE para
cair de uma maneira que se agarrem a lateral rochosa
e possam firmar as botas metálicas em uma superfí-
cie sólida. Como todos estarão conectados pelo cabo
de comunicação, quem falhar nesse teste irá arrastar
um dos outros PJs para a queda... Um teste do atribu-
to ATLETISMO é necessário para se manter agarrado
ao rochedo (não esqueça que o traje ciclope fornece
+1 de bônus de equipamento) e salvar o companhei-
ro que caiu. Para cada um dos PJs que falhar nessa
cena, a dificuldade do próximo causa uma penalida-
93
de acumulativa de -1 (total de -3). Os tripulantes res-
gatados podem tentar colaborar ao lado dos PJs para
evitar que todos caiam. Se tudo o mais falhar, a queda
é de 50 metros, mas os propulsores dos trajes podem
ser acionados para impedir o pior. É importante sa-
lientear cada vez que acionam o propulsor, consome
7: Sob Pressão
2 pontos de Vapor do Traje Atmosférico. Assim que
conseguirem passar este obstáculo, os PJs irão descer
o relevo irregular com cuidado e sem incidentes.
Não demora muito e vêem o submarino Seehund
despencar para sua destruição. A explosão subaquá-
tica das caldeiras de vapor vulcânico ilumina o ne-
grume do oceano por alguns momentos revelando a
aterradora visão do Labirinto de Paris não muito lon-
ge dali. Com as coordenadas que marcam o local dos
bolsões de ar, o grupo de aventureiros segue em uma
caminhada lenta e ritmada até sua possível salvação.
Conservando Vapor: Os PJs devem estar sempre
cientes da importância de se conservar vapor nos
equipamentos. Se o traje ciclope ficar sem vapor, este
irá parar de funcionar e o PJ não poderá se mexer até
que alguém transfira vapor dos cilindros pessoais
para a armadura.
O LABIRINTO DE PARIS
A cidade que já foi capital da França no passado se
encontra mutilada e irreconhecível. Suas ruas sinuo-
sas e estreitas cederam espaço para irregularidades
protuberantes de relevo e fissuras no chão que facil-
mente podem dificultar a sua movimentação por lá.
Um intrincado emaranhado de caminhos que podem
dar em becos sem saída ou até mesmo levar um de-
savisado a se perder por horas sem uma bússola para
lhe orientar.
Quando o grande maremoto surgiu para levar Pa-
ris para o fundo do mar, o lugar já havia sido devas-
tado por terremotos que racharam permanentemen-
te o maciço parisiense. Os moradores da cidade que
ficaram para trás não tiveram chance alguma e seus
corpos ainda jazem no solo dessa imponente ruina
moderna. Conforme os anos se passaram, a ativida-
de vulcânica expeliu grandes quantidades de magma
na água gélida e assim formou imensas colunas de
cristal negro onde pode-se ver milhares de restos de
esqueletos fundidos a sua superfície (veja Perigo nas
Ruas).
 Essa visão aterradora foi criada a partir da violenta
alteração do terreno que forçou os ossuários para fora.
Afinal, dois milhões de pessoas foram sepultadas nes-
sas catacumbas, onde seus restos mortais jaziam nas
paredes e colunas de uma complexa masmorra que
agora se encontra submersa. As ruinas contam uma
7: Sob Pressão
história de dor e sofrimento ao mesmo tempo que re-
velam a cultura que ali floresceu. Piratas e contraban-
distas sempre estão tentando achar relíquias de arte
sacra ou objetos de valor em meio aos escombros que
muitas vezes podem estar ocultos em um abismo ou
pendurado nos picos íngremes do relevo acidentado
que se formou após o cataclismo. O Labirinto de Paris
é um local perigoso pois além das constantes patrulhas
napoleônicas, aqui há dinossauros marinhos que fize-
ram do local seu novo território de caça. Arqueólogos
intrépidos e exploradores ousados acreditam que es-
sas criaturas vieram não por migração, mas por uma
passagem oculta em meio ao labirinto que há de levar
até a Terra Oca. ninguém conseguiu comprovar essa
teoria ainda.
PERIGO NAS RUAS
Uma estranha e forte correnteza submarina em-
purra os PJs a 20 metros na direção correta para de-
pois jogá-los na direção contrária de forma violenta,
todos devem fazer um teste de MOBILIDADE com
dificuldade -3 para evitarem cair no chão e sofrerem 1
ponto de dano na vitalidade (armadura pode mitigar
o dano como sempre).
Para evitar se perderem por lá os PJs devem rea-
lizar um teste de SOBREVIVÊNCIA com dificuldade
-1! Sucessos extras podem ser distribuidos entre os
membros do grupo para ajudá-los superar esse obstá-
culo (incluindo os tripulantes salvos por eles).
Em um determinado ponto, uma visão sinistra irá
chamar a atenção dos PJs. A luz dos trajes iluminam
esqueletos e crânios encrustado nos grotescos roche-
dos obsidianos que se erguem do chão até alcançarem
30 metros de altura. Essa visão aterradora vai causar
2 pontos de Estresse em todos os PJs (os tripulanters
salvos vão ficar assustados e falar superstições sem
sentido pela caminhada). Um teste de INTUIÇÃO é
necessário para mitigar o estresse recebido, sendo
que como a situação é mais aterrorizante, até o Autô-
mato deve realizar a jogada.
94
Uma jogada bem sucedida de COMPREENDER
(-1) permite lembrar que Paris tinha catacumbas em
seu subsolo e a violenta alteração do terreno deve ter
forçado os ossários para fora. Cerca de dois Milhões
de pessoas foram sepultadas nessas catacumbas e
seus ossos decoravam de forma sinistra suas paredes
e colunas subterraneas.
Em um dado momento da caminhada submarina,
os PJs irão perceber a passagem de um vulto grande
se movendo ao longe, exibindo uma leve biolumines-
cência.
Um teste de CONHECIMENTO com dificuldade -2
pode identificar que se trata de um tubarão mutante
de 15 metros que tem uma grossa carapaça e tentá-
culos espinhudos! Todos recebem 1 ponto de estresse
por ver aquele ser ameaçador e percebem que pode-
riam ser atacados por aquilo a qualquer momento. Os
INICIATIVA DE CRIATURAS E MONSTROS
Na eventualidade de um combate com qual-
quer uma das criaturas desta aventura, a MJ
deve lembrar que a INICIATIVA de criaturas
funciona de forma diferente. Verifique no bes-
tiário as estatísticas das criaturas dessa aventu-
ra, e veja o valor de VELOCIDADE definido para
ela. Esse número define a quantidade de cartas
de iniciativa que a criatura saca do baralho, de-
terminando que pode agir com uma ação Lenta
e uma ação Rápida para cada carta que estiver
em mãos.
PJs nao serão vítimas do ataque de medo que a cria-
tura possui pois está muito longe e, a princípio, está
caçando outros peixes! A luminosidade dos trajes at-
mosféricos pode chamar a atenção da criatura, mas
os PJs podem desligá-las antes que o pior aconteça.
O grupo está em área repleta de destroços e cons-
truções parcialmente demolidas pelo relevo instável.
Evitar que a criatura os perceba não é dificil, pois só
precisam se mover para longe dali e pegar um desvio.
MOBILIDADE é usada para passar pelos escombros
(terreno difícil).
Assim que passam pela area acidentada, a MJ deve
declarar que está usado pelo menos 1 ponto de Cala-
midade para que aquele tubarão mutante persiga al-
guma presa e passe próximo as casas demolidas que
estão nas imediações dos PJ, para que nesse momento
um dos tentaculos espinhosos da criatura se choque
com uma moradia e causa um desabamento que so-
terra algum dos tripulantes resgatados!
Caso nenhum tripulante estiver presente, pelo me-
nos um PJ será escolhido aleatoriamente para ser a
vítima da cena de desabamento. Com o uso dos pon-
tos de calamidade, os PJs não podem usar nenhum de
seus recursos ou habilidades para evitar a situação,
logo a vítima está realmente soterrada e vai necessitar
de resgate! O grupo deve fazer o seu melhor para li-
bertar a vítima do desabamento. A MJ pode requisitar
algumas jogadas específicas baseadas nas soluções
que seus PJs desejarem realizar. Lembre da tensão
que a pessoa soterrada está passando, caso seja um PJ,
este deve fazer um teste de INTUIÇÃO contra 2 pon-
tos de estresse, representando o medo de ter seu traje
rompido ou algo pior aconteça. Ao final dessa ativida-
de cansativa, um teste de abastecimento de Vapor e
AR é realizado para ver o quanto ainda possuem.
Seguindo uma nova rota que os afasta do Tubarão
Mutante, percebem que a distância a ser percorrida
até os bolsões de ar é de aproximadamente de 150 me-
tros, porém dois submarinos interceptadores napole-
ônicos passam pela área em alta velocidade.
Todos devem fazer um teste de MOBILIDADE ou
FORÇA BRUTA para tentarem evitar serem arremes-
sados pelo violento deslocamento de água feito pelos
submarinos. Aqueles que falharem nesta jogada irão
cair em uma área de relevo acidentado logo abaixo,
95
repleta de algas e restos de animais marinhos. Assim
que se levantam do chão, a vegetação ganha vida e se
revela como um Golem de Algas, um ser humanoide
de multiplos braços e extremamente forte, porém len-
to em seus movimentos.
Peça que tirem suas iniciativas pois um combate
7: Sob Pressão
irá ocorrer, já que a criatura é agressiva. Considere
que o Golem está a uma distancia CURTA dos PJs e
sua aparência grotesca causa 3 pontos de estresse!
Para cada sucesso que os PJ tiverem,em uma jogada
contraposta de INTUIÇÃO, reduz o dano no auto-
crontole em 1!
Assim que o confronto com o golem de algas ces-
sar, os PJs perceberão que a comoção foi percebida
pelo sonar das patrulhas. Os interceptadores dão
meia volta e acendem os holofotes e tentam achar a
fonte da pertubação.
Os napoleônicos estão com seus operadores de so-
nar em prontidão e tentar detectar os PJs através do
som dos trajes ciclopes. Não é possível desligar os tra-
jes, mas com um teste bem-sucedido de TECNOLO-
GIA é possível reduzir a sua assinatura sonora tempo-
rariamente sem comprometer a sua funcionalidade.
A MJ deve fazer uma jogada de 6 dados e se obtiverem
1 sucesso, os submarinos interceptadores localizam
os PJs e vão se preparar para lançar um torpedo...
Mas algo inesperado ocorre! Um sinalizador de pulso
vibratório é disparado a partir de uma das muitas rui-
nas próximas e se fixa no casco. A vibração é ouvida
a mais de um quilômetro como se fosse uma batida
 PERIGO NAS RUAS
7: Sob Pressão

96
ritmada. Os PJs podem sentir esse pulso pela superfí-
cie do traje e todos sabem que isso embaralha as lei-
turas de sonar! Antes que qualquer uma das embar-
cações inimigas possa fazer alguma coisa, o tubarão
mutante é atraido pelo som e ataca os napoleônicos,
destruindo um dos submarinos. A nau interceptado-
ra remanescente foge do local, permitindo que os PJs
sigam até seu destino.
Qualquer um dos PJs pode tentar localizar a ori-
gem do ataque aos interceptadores. Com uma joga-
da bem sucedida de OBSERVAÇÃO (-3), descobrirão
que há outra pessoa usando um traje atmosférico e
utilizou de um lança-torpedo portátil para realizar o
salvamento... Por algum motivo, esse salvador miste-
rioso decide fugir usando seu propulsor de vapor e vai
na direção do mesmo conjunto de prédios que os PJs
estavam tentando alcançar.
IMPORTANTE: Caso, os interceptadores falhem
em localizar os PJs, a MJ pode dizer que os holofotes
passam próximo deles, mas antes que achem qual-
quer um, a busca é encerradae todos estão livres para
alcançar seu destino...
VISITANDO O LOUVRE
Âssim que chegam nas coordenadas corretas, ve-
rão que o lugar se trata do Le Louvre que havia sido
transformado no Museu de Napoleão anos antes. A
caminhada leva os PJs até o interior do castelo prin-
cipal, algumas portas de ferro ainda estão trancadas,
mas as janelas foram destruídas pelo cataclismo per-
mitindo um acesso facilitado.
Nesse instante, o andar inferior está inundado,
mas algo surpreendente ocorre quando sobem as es-
cadas... Encontram equipamento de bombeamento
com tubos e conectores em péssimo estado de manu-
tenção, além de anteparas vedando janelas e um dis-
positivo a vapor que funciona como gerador de oxigê-
nio, criando um bolsão de ar respirável, no segundo
andar. Próximo aos equipamentos está um capacete
atmosférico jogado no chão, sinalizando que alguém
ainda está por ali. Caso tenham sido salvos pelo mis-
terioso mergulhador, este é um dos vigias dos saquea-
dores de ruinas que estão no local e já foram avisados
da presença dos PJ!
A máquina que acharam é sucateada, mas opera-
cional com algum tipo de gambiarra. É nesse mo-
97
mento que descobrem que não estão sozinhos, pois
há luzes vindas de um corredor e um vozerio . Há um
grupo de 5 saqueadores (Lacaios, Força 2, Agilidade
2; Habilidades: Briga 2, Atirar 1) armados com ferra-
mentas de construção (objetos contundentes, dano 1,
arma corporal). Se a MJ desejar, um dos adversários
7: Sob Pressão
estaria armado com um rifle CM77.
Eles estão pilhando o local sob a orientação de um
homem vestindo um uniforme de capitão todo ras-
gado e sujo. Este homem possui um braço mecanico e
está armado com um revolver compressor modelo A2
e um sabre. Ele é o líder dos saqueadores e seu nome é
Leonardu Tagliaferro.
Todo o saque está sendo colocado na caçamba de
um carro a vapor que foi modificado exclusivamente
para esse serviço. O veículo tem a capacidade de levar
até 500 kg de carga.
Partes dos trajes atmosféricos dos saqueadores de
ruinas estão empilhados em um canto da sala e estão
e perfeitas condições de uso, porém todos estão mais
ocupados em pilhar objetos de arte que dar atenção
a presença dos PJs. Os saqueadores de ruinas estão
removendo tubulações de cobre e bronze das paredes.
Este encontro pode ser um conflito ou uma con-
versa, depedendo totalmente de como abordam a
CAPITÃO LEONARDU TAGLIAFERRO (Vilão)
Lider dos Saqueadores.
Força: 4 Agilidade: 3 Astúcia: 3 Empatia: 2
Vitalidade: 4 Vapor: 3
Habilidades: Pontaria 2, Briga 3, Influencia 1, Arte 1
Talento: Ataque Forte. Tagliaferro pode sacrificar sua
ação rápida para aumentar seu dano quando ataca um
adversário usando seu sabre em +1 nessa mesma ro-
dada.
Equipamento: Pistola A2, Sabre e Traje de Atmosferico
ADS-23 Ciclope.
Aprimoramento: Braço mecânico. Gastando 1 Ponto
de Vapor, Tagliaferro pode realizar ataques corporais ou
usar Força Bruta com um dado de poder d8 por uma
única rodada. Além disso, o braço possui um giroscó-
pio instalado que lhe concede permanentemente +1 em
todas as jogadas de pontaria!
 VISITANDO O LOUVRE
7: Sob Pressão

98
situação, pois o vigia externo avisou da chegada dos
PJ e, caso tenha atacado um dos interceptadores, vai
avisar que terão pouco tempo até que os napoleôni-
cos venham até ali. Lembre-se que para vestirem os
trajes atmosféricos, uma pessoa demora cerca de 15
minutos, podendo reduzir este tempo pela metade se
houver ajuda. Dessa maneira, se ocorrer um combate,
os oponentes terão a proteção da couraça peitoral e
das pernas, mas braços e cabeça estão desprotegidos.
Além disso, a MJ pode usar seus pontos de calamida-
de para beneficiar seus PdMs para sobreviverem uma
rodada ou duas a mais, porém sugerimos guardar a
maioria desse seu recurso para a grande perseguição
no fiunal desta aventura!
Em meio a conversa casual (eles falam o idioma
dos independentes e do judicado da Itália), os PJs
descobrem que os saqueadores possuem um subma-
rino classe 1 ancorado no lado sul do Louvre chamado
Dama do Mar.
FUGA DESESPERADA
Quando derrotarem metade dos saqueadores ou o
próprio Tagliaferro estiver ferido, o prédio estremece
de repente. Olhando pela janela panorâmica no teto,
luzes estranhas vindas dos submergíveis intercepta-
dores iluminam o ambiente de forma quase cegan-
te. Soldados napoleônicos usandotrajes militares de
mergulho saem das embarcações e nadam até o Lou-
vre.
O líder dos saqueadores irá pedir trégua e afirma:
"Se eles nos acharem, estamos mortos! Nossa sorte
é que ainda são soldados e tem ordens de evitarem
danos a propriedade imperial". Isso dará tempo para
todos vestirem os trajes e se organizarem. O capitão
Tagliaferro diz que os napoleônicos usam força bruta,
logo devem agir rápido para alcançar o seu submari-
no para escapar! É um momento de grande drama e
tensão, pois os PJs devem decidir como irão fugir e ao
mesmo tempo evitar serem traidos pelo vilão... Um
trio de soldados está trazendo grandes caixas metá-
licas que claramente usam tecnologia N até o museu.
As caixas trazem em segurança três velociraptores
treinados.
É uma corrida contra o tempo, os PdMs saquea-
dores lacaios que sobreviverem ao combate com os
PJs serão abatidos das mais diversas e cruéis formas
99
possíveis pelos napoleônicos, enquanto todos tentam
alcançar o veículo atracado.
INICIANDO A PERSEGUIÇÃO
A MJ declara que uma perseguição está começan-
do e decide a distância inicial entre o grupo de presas
7: Sob Pressão
(PJs e saqueadores) será de alcance Médio em relação
ao grupo perseguidor (soldados napoleônicos e ve-
lociraptores de caça). As distâncias em uma perse-
guição são medidas apenas em categorias de alcance
(não zonas).
As perseguições em MAdO ocorrem em rodadas
como no combate, mas não há sorteio de iniciativa e
ações normais não são executadas, exceto se ditas o
contrário pela manobra escolhida. Em vez disso, cada
participante irá escolher uma única manobra por ro-
dada, em segredo, de uma lista descrita nessa seção
da aventura. Os napoleônicos e os velociraptores ca-
çadores agem como sendo dois grupos de persegui-
dores, já os PJs poderão escolher cada um sua própria
manobra. O capitão Tagliaferro e seus saqueadores
irão estar sempre escolhendo a manobra Fugir, exce-
to se alguma situação específica acontecer!
A MJ gera aleatoriamente obstáculos para colocar
no caminho usando a tabela de perseguição no final
deste livro e a decisão de cada participante é revelada
em seguida. Dessa maneira, o procedimento a seguir
é utilizado em cada rodada da perseguição:
1. Cada grupo participante escolhe uma mano-
bra, em segredo.
2. A MJ gera aleatoriamente um obstáculo e o re-
vela (Veja a tabela no fim dessa aventura).
3. O perseguidor e a presa revelam suas mano-
bras.
4. As manobras são resolvidas, com a presa agin-
do primeiro e o perseguidor por último.
Um PJ ou PdM tem permissão para cancelar uma
manobra planejada, mas nenhuma outra pode ser es-
colhida em substituição, logo este participante sim-
plesmente não faz nada na rodada!
MANOBRAS DE PERSEGUIÇÃO
Em cada rodada de uma perseguição, o grupo de
participantes pode realizar apenas uma manobra das
listadas a seguir. As manobras são escolhidas em se-
gredo, seja usando cartas ou apenas escrevendo-as
 em um pedaço de papel. As manobras requerem rola-
gens de habilidade que são afetadas pelos obstáculos
de perseguição revelados pela MJ antes que a mano-
bra seja resolvida.
PERSEGUIR / FUGIR: Simplesmente corra o mais
rápido que puder. Faça uma rolagem de Mobilidade.
7: Sob Pressão
Para cada 1 rolado, a distância em relação ao outro
participante diminui (se você é o perseguidor) ou au-
menta (se você é a presa) em uma categoria de alcan-
ce.
• Se a distância exceder o alcance Extremo após a
resolução das manobras na rodada, a perseguição
acaba.
• Se a distância for Engajado (ou menor) após a
resolução das duas manobras, o perseguidor pode
fazer imediatamente um ataque corporal [ataque
de colisão para veículos]. A distância permanece
como Engajado.
• Se a distância se tornar abaixo de Engajado, e
o perseguidor optar por não atacar conforme o
descrito acima, este pode optar por permanecer
na distância de Engajado ou ultrapassar a presa,
tornando-se, assim, a nova presa, a uma distância
definida pelo número de excessos (um excesso =
alcance Curto, etc.). Essa última opção geralmente
só será viável em situações de corrida.
ESCONDER: Você rapidamente entra em uma viela
lateral ou se esconde atrás de algo. Essa manobra só
pode ser realizada pela presa e nunca a uma distância
de Curto alcance ou menos. Se a distância for Média,
você recebe um modificador de -2. Se a distância for
Extrema, você recebe um modificador de +2. Faça uma
rolagem oposta para Furtividade contra a Observação
do perseguidor. Se você vencer a rolagem, a persegui-
ção acaba, ou você pode fazer um ataque furtivo contra
o perseguidor a uma distância de sua escolha.
BLOQUEAR: Você derruba objetos pelo percurso,
tentando criar obstáculos para o perseguidor. Essa
manobra só pode ser realizada pela presa. Faça uma
rolagem de Atletismo. Se você tiver 1, você se move
uma categoria de distância para longe do perseguidor,
porém este precisa fazer uma rolagem de Atletismo
[Pilotagem] antes de resolver sua própria manobra. Se
essa rolagem falhar, a manobra a ser executada pelo
perseguidor é cancelada.
CORTAR CAMINHO: Você tenta encontrar um
100
atalho para cortar o caminho da presa. Essa mano-
bra só pode ser realizada pelo perseguidor. Faça uma
rolagem contraposta de Mobilidade. Se a distância for
Longa ou Extrema, você recebe um modificador de -2.
Se vencer, a distância até a presa é imediatamente
reduzida para Engajada, e um ataque imediato de com-
bate corporal / colisão pode ser feito como mencionado
anteriormente. Se você perder ou houver um empate,
a distância entre ambos é aumentada para Extrema.
Se a distância já era Extrema, a perseguição termina.
PARAR E ATIRAR: Você respira fundo para mirar
sua arma e atira. Isso é conduzido como um ataque
normal com arma de alcance.
OUTROS: Você faz algo que não está coberto por
nenhuma outra manobra. Normalmente, isso signi-
fica nenhum movimento relativo ao outro participante
durante o turno. A MJ tem a palavra final.
SOLDADO NAPOLEÔNICO (Lacaio)
Combatente das forças do Império Napoleônico.
Força: 2 Agilidade: 2 Astúcia 2 Empatia: 2
Habilidades: Pontaria 3, Briga 2
Equipamento:
Rifle CM77, Pistola MAS73, Faca de sobrevivência
e Traje de Atmosferico ADS-29 Barracuda (arma-
dura 4, Ar 3, vapor 5).
EPÍLOGO
Para manter o suspense, o grupo irá ser perseguido
pelos soldados napoleônicos e por dois velociraptores
de caça, cujo objetivo é bloquear o caminho e fuzilá-
-los se possível. Passando por todos os andares sub-
mersos e possíveis obstáculos, o grupo está próximo
de alcançar a embarcação que é um modelo Manta
similar ao Seehund. Descreva uma fuga espetacular
com os interceptadores seguindo a embarcação de
Tagliaferro, Por fim, o capitão dos saqueadores irá
manter sua palavra e deixa-los em uma cidade inde-
pendente onde poderão seguir suas vidas...
D66 OBSTÁCULOS - PERSEGUIÇÃO NO LOUVRE

Desabamento de destroços bloqueia o caminho: Se a presa escolheu Perseguir/

11-16 Fugir, Esconder ou Bloquear, a manobra falha automaticamente.

Área parcialmente inundada: Dispositivos de pressurização e anteparas falhando

7: Sob Pressão
resultaram em uma inundação que bloqueia o caminho. Se a presa escolheu Fugir,
21-22 Esconder ou Bloquear, ela deve primeiro fazer um teste de Atletismo (Ação Livre)
para atravessar. Se falhar, a manobra é cancelada e a presa sofre D3 pontos de dano
na Vitalidade.

Ruinas da arte: Existem obras de arte destruidas e destroços em grande quanti-

dade que fornecem cobertura para a presa. Uma manobra de Esconder recebe um
modificador de +2 e, mesmo se a presa não se esconder, o perseguidor deve rolar
23-24 Observação (Ação Livre). Se falhar, sua manobra para a rodada falha automatica-
mente. Qualquer manobra mal sucedida de Parar e Atirar significa que os ataques
causam dano a alguma obra de arte que pudesse ser recuperada.

Veículo de carga tombado e inoperante: O veículo tombado deixou muito do saque

espalhado pelo local e está bloqueando o caminho. Isso dá um modificador de +2
25-31 para as manobras de Perseguir/Fugir e Parar e Atirar, mas -2 para Cortar o Cami-
nho.

Reforço: Um novo grupo de soldados surge e tenta encerrar a perseguição com ar-
mas em punho. Isso fornece um modificador de -2 para Perseguir / Fugir e Parar e
32-35 Atirar. Qualquer pessoa que realize a manobra de Parar e Atirar será atacada pelos
soldados.

Chão molhado: Há grandes poças de água por toda o corredor, tornando o chão
36-41 escorregadio. Todas as manobras de Perseguir/Fugir recebem um modificador de
-2 nesta rodada, enquanto Bloquear recebe +2.

Espaço aberto: Os participantes da perseguição de repente se encontram em um

corredor amplo e sem obstáculos aparentes. Isso dá um modificador de +2 para
42-56
Parar e Atirar, mas -2 para Esconder.

Pressão alterada: Algum defeito ocorre nos dispositivos de pressurização e isso

61-63 altera a pressão no local. Se a rolagem de Influência tiver sucesso, os arruaceiros
atacarão o perseguidor.

Entrada súbita em área de correnteza forte: Os participantes da perseguição de

repente se encontram em um local com buracos abertos, estruturas incompletas,
tubulações expostas onde há inundação e uma correnteza forte. As manobras
64-66 de Esconder, Bloquear e Cortar o Caminho ganham +2, enquanto a Perseguir/
Fugir e Parar e Atirar sofrem -2. Uma rolagem de Perseguir/Fugir mal sucedida
causará D3 pontos de dano na vitalidade.

101
 BESTIÁRIO
GOLEM DE ALGAS VELOCIRAPTOR DE CAÇA
Este estranho ser humanóide de três braços é uma amal- O império Napoleônico tem se aperfeiçoado na arte da
gama de algas e corais inteligentes que emboscam suas guerra e desenvolveu novas táticas de combate usando ani-
vítimas. mais pré-históricos. Medindo 1 metro de altura e quase 2
7: Sob Pressão

Força: 6 Agilidade: 2 Velocidade: 1 Armadura: 3 metros de comprimento (cabeça até a cauda), os velocirap-
tors de caça são treinados para obedecer comandos de seu
Vitalidade: 5 cuidador e são liberados no campo de batalha para rastrear
Habilidades: Briga 2, Furtividade 6, Força Bruta 4 e eliminar adversários em locais urbanos considerados ar-
riscados.
Ataque: Força: 4 Agilidade: 4 Velocidade: 2 Armadura: 3
• Garras: dano 2, alcance engajado. Vitalidade: 5
Habilidades especiais: Habilidades: Briga 3, Atletismo 3, Mobilidade 5, Furtivida-
• Camuflagem: Após um teste de furtividade bem sucedido, de 4
todas as tentativas para localizar o golem de algas tem pena- Ataques:
lidade - 2 em observação bem como nenhum bônus de equipa-
mento pode ser usado. • Mandíbula: dano 2, alcance engajado.
• Braço Descomunal: Com uma ação rápida, o golem usa • Garras: dano 3, alcance engajado. Somente usadas em ata-
seu terceiro braço como se fosse uma maça pesada, realizando que furtivo ou saltando (veja abaixo).
em um único ataque corporal de 8 dados contra todos os alvos Habilidades especiais:
dentro de um alcance curto (dano 1).
• Saltando: Uma vez a cada 2 rodadas, pode correr e saltar 2
faixas de distância com uma ação lenta enquanto realiza um
TUBARÃO MUTANTE ataque de garras de 10 dados contra um alvo.
Afetados pelas emanações do oricalco, tubarões mutan-
• Rastrear pelo Faro: Velociraptor treinado rola 12 dados
tes são enormes predadores vorazes das profundezas.
para localizar oponentes como se fosse a habilidade Obser-
Um tubarão mutante pode facilmente alcançar o tama- vação.
nho de 20 metros de comprimento e ser capaz de atacar
submarinos de classe 1 com facilidade.
Força: 8 Agilidade: 3 Velocidade: 1 Armadura: 8
Vitalidade: 16
Habilidades: Briga 4, Mobilidade 3
Ataque:
• Mordida: dano 4, engajado, perfurante (ignora 2 pontos de
armadura do alvo).
Habilidades especiais:
• Tentáculos: dano 2, alcance Curto. O tubarão mutante pos-
sui tentáculos e pode usá-los como ação rápida tanto para
agarrar suas vítimas ou atacá-las com 4 dados!
• Atropelar: dano 4, alcance Médio. Com uma ação lenta, o
tubarão se move para a distância engajado e atropela um
alvo. Ao ser atingida, a vítima realiza um teste de Mobilida-
de com dificuldade -1 para não ser derrubada no chão. Não é
possível usar atropelar em alcance engajado.
• Imenso: Criatura pode atacar submarinos classe 1 em com-
bate naval. Bônus de vitalidade +10 (já calculado).
102
 Nome:
Gunther Omudson
Arquétipo: Abominação Finanças:
2 Fundos:
3
Facção de Origem: Confederação Germânica
Reputação: Experiência:
Tempestade no Olhar

Armadura 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 4 5
10 1 2
3 4 5
0

Vitalidade
2 3 2 3 2 3 2 3

6
9
4 1 3 2 6
1 4 1 4 1 4 1 4
2 6 8

rça
7
1 7 0 5 0 5 0 5 0 5

Fo 0 6 HdA HdA HdA HdA

5 Atletismo Briga Força Bruta Vigor
4
3 3 4 5
3 4 5
2 3 2 3 2 3 2 3
2 1 2

2 1 1
1 4 1 4 1 4 1 4 0

6
2 6 1
e 0
dad
0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
4
Máx.

A gili 0 HdA
Furtividade HdA
Mobilidade HdA
Pilotagem HdA
Pontaria

10 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5
Autocontrole

9 3 4 5
2 1
1 2
4
1 4 1 4 1 4 1 4
8 0

6
2 6
7
ia 0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
túc 6 HdA
Conhecimento HdA Observação HdA
Sobrevivência HdA
Tecnologia
As
0 5
4
3 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5 2
2 2
1 4 1 4 1 4 1 4
1 3 4 5
2 6 1 2
0
0

6
tia
0 5 0 5 0 5 0 5

a 1 7 Máx.

mp 6
HdA HdA
0 Arte Influência HdA
Intuição HdA Medicina
E
Condições
FOME
Talentos DESIDRATADO
Vivendo pelo Vap
or
Pensamento estó EXAUSTO
ico: +2 autocontrole
Punhos potentes
: +1 dano desarmad CONGELANDO
o.
Escafandrista: Po
de usar traje atmos
fé-
rico sem penalid
ade.
Cinto de Ferramentas
Kit de Mineração
Bns. Dano Alcance Propriedades Sonar Portátil
Lesões Críticas Carabina Jägger M40 +2 2 Curta Ferrolho, Perfurante Traje de Contenção Sickles 41
Soco +0 1 Eng. # consulte o verso

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Poderes, Aprimoramentos e Opcionais Local Bns. Vapor Efeitos
Calmaria (Poder Menor) Potência: 1. Concentra o vapor ao redor de um indivíduo para dis-
persar as incertezas e temores em um efeito terapêutico que cura
imediatamente 1 ponto de Autocontrole, porém esse poder aber-
rante não permite curar a si mesmo.

Controle de Maquinário (Poder Maior) Potência: 2. Vapor invade qualquer tipo de mecanismo e tome seu
controle por uma rodada. Você deve estar em alcance Curto e ter
linha de visão até seu alvo. Usando uma ação lenta para decidir a
próxima ação do mecanismo selecionado. Você deve explicar como
isso acontece Se você deseja que o alvo use alguma função própria
que necessita de um teste de habilidade, deve gastar outro ponto de
vapor. Caso queira forçar o alvo a se danificar, este recebe o dano
equivalente a 2 e você deve explicar como isso acontece.

Cinto de Ferramentas +1 em reparos (Tecnologia).

Kit de mineração +1 para prospecção de recurso envolvendo vapor e matéria-prima. (Sobrevivência).

Sonar Portátil Passivo: +2 em Observação em ambiente subaquático ; Ativo: +3 e revela posição a 1 Km de sua localização.

Traje de Contenção Sickles 41 Traje atmosférico, Armadura 6; Ablativo 2, Capacete, Desajeitada, vapor 5, profundidade 1000m.

Detector de Oricalco

3 4 5
1 2
0

6
Modelo:
Armadura

+0 +1 +2 +3
Bônus de Equipamento

Bns. Dano Alcance Propriedades

Carga

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Nome:
D33P3R 3000
Arquétipo: Autômato Finanças:
1 Fundos:
2
Facção de Origem: Independentes
Reputação: Experiência:
Pugilista Pneumático

Armadura 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 4 5
10 1 2
3 4 5
0

Vitalidade
2 3 2 3 2 3 2 3

6
9
7 2 1 2 5
1 4 1 4 1 4 1 4
2 6 8

rça
7
1 7 0 5 0 5 0 5 0 5

Fo 0 6 HdA HdA HdA HdA

5 Atletismo Briga Força Bruta Vigor
4
3 3 4 5
3 4 5
2 3 2 3 2 3 2 3
2 1 2
0
4
1 4 1 4 1 4 1 4

6
2 6 1
e 0
dad
0 5 0 5 0 5 0 5
1 7 Máx.
gili 0
7
HdA HdA HdA HdA
Furtividade Mobilidade Pilotagem Pontaria
A
10 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5
Autocontrole

9 3 4 5
2 2
1 2
3
1 4 1 4 1 4 1 4
8 0

6
2 6
7
ia 0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
túc 6 HdA
Conhecimento HdA Observação HdA
Sobrevivência HdA
Tecnologia
As
0 5
4
3 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5 2
1
1 4 1 4 1 4 1 4

2 1 3 4 5
2 6 1 2
0
0

6
tia
0 5 0 5 0 5 0 5

a 1 7 Máx.

mp 3
HdA HdA
0 Arte Influência HdA
Intuição HdA Medicina
E
Condições
FOME
Talentos DESIDRATADO
Feito para Durar
: Armadura +2*
Ensinamentos do EXAUSTO
Sr. N: +1 em
conhecimento so
bre fauna e flora CONGELANDO
tima. mari-

Companheiro Ani
mal (Scott):
Use 1 vez por se
ssão, ganhe +1 em
uma
jogada a sua esco
lha. Explique co Cinto de Ferramentas
Maravilha Mecân mo!
ica# Analizador de Ambiente
Bns. Dano Alcance Propriedades
Sonar Portátil
Lesões Críticas Porrete +0 1 Eng. Contundente Mochila de Viagem
# consulte o verso

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Poderes, Aprimoramentos e Opcionais Local Bns. Vapor Efeitos
Braço Ferramenta +0 2 1D8 para rolagens de Tecnologia
Opcionais Instalados:
• Soldador Imbutido (ação lenta se usado com Briga) 1 Engajado, dano 3, perfurante
• Ferramentas de Arrombamento e Resgate +2 2 Use Tecnologia quando arrom-
bar trancas ou abrir caminho a
força entre locais confinados por
paredes de tijolos, pedra, metal,
blocos de concreto e até mesmo
comportas.
+1 em reparos (Tecnologia).
Cinto de Ferramentas
+1 detecta temperatura, presença de elementos químicos perigosos, atividade sísmica e vulcanismo. (Sobrevivência).
Analizador de Ambiente
Passivo: +2 em Observação em ambiente subaquático ; Ativo: +3 e revela posição a 1 Km de sua localização.
Sonar Portátil
Dobra a capacidade total de carga.
Mochila de Viagem

Não precisa comer, dormir ou respirar. Pode caminhar no fundo do mar até 1000m de profundidade, comunicador lu-
Maravilha Mecânica
minoso, pode participar de combate veicular. Precisa recarregar vapor 1x a cada 48h. Sem vapor, você fica desativado.

Detector de Oricalco

3 4 5
1 2
0

6
Modelo:
Armadura

+0 +1 +2 +3
Bônus de Equipamento

Bns. Dano Alcance Propriedades

Carga

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Nome: Giuseppa “Queixo de Ferro” Antonine

Arquétipo: Criminoso Finanças:

2 Fundos:

Facção de Origem: Judicado da Itália

Reputação: Experiência:
Contrabandista Sagaz

Armadura 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 4 5
10 1 2
3 4 5
0

Vitalidade
2 3 2 3 2 3 2 3

6
9
3 1 3
1 4 1 4 1 4 1 4
2 6 8

rça
7
1 7 0 5 0 5 0 5 0 5

Fo 0 6 HdA HdA HdA HdA

5 Atletismo Briga Força Bruta Vigor
4
3 3 4 5
3 4 5
2 3 2 3 2 3 2 3
2 1 2

4 2 2 1
1 4 1 4 1 4 1 4 0

6
2 6 1
e 0
dad
0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
5
Máx.

A gili 0 HdA
Furtividade HdA
Mobilidade HdA
Pilotagem HdA
Pontaria

10 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5
Autocontrole

9 3 4 5
2
1 2
3
1 4 1 4 1 4 1 4
8 0

6
2 6
7
ia 0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
túc 6 HdA
Conhecimento HdA Observação HdA
Sobrevivência HdA
Tecnologia
As
0 5
4
3 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5 2
3 2
1 4 1 4 1 4 1 4
1 3 4 5
2 6 1 2
0
0

6
tia
0 5 0 5 0 5 0 5

a 1 7
5
Máx.

mp
HdA HdA
0 Arte Influência HdA
Intuição HdA Medicina
E
Condições
FOME
Talentos
Não tenho amigos DESIDRATADO
, tenho Família:
Concede +2 quan EXAUSTO
do Ajuda outro PJ
!
Encanador: +2 Te
cnologia p/ Cana CONGELANDO
lizar
Mestre-Arromba
dor: Usa Agilidade em
vez de astúcia em tod
as as rolagens de Te
cnologia
para ações que intera
jam com qualquer Kit de Arrombador
tipo de
cadeado, fechadura,
algemas e similares Traje de Balístico
Bns. Dano Alcance Propriedades
Cilindro de Vapor Reformado
Lesões Críticas Faca (compacta) +1 2 Arremesso (Mobilidade)
# consulte o verso
Granada-relógio Poder Explosivo 6 Arremesso (Mobilidade)

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Poderes, Aprimoramentos e Opcionais Local Bns. Vapor Efeitos
Queixo Mecânico Função estética.

Opcionais Instalados:
• Mordida Poderosa: Dentes metálicos (Dano 2, Bns +1); Gaste 2 de Vapor e adicione 1d8 em uma jogada a sua
escolha que possa utilizar os dentes, MJ tem palavra final sobre o uso.
• Compartimento oculto: Esse espaço pode ser utilizado para armazenar pequenos objetos, como uma ferramenta de
arrombamento, venenos ou outros itens úteis.

Kit de arrombador +2 tecnologia quando estiver arrombando fechaduras, cadeados etc.

Traje Balístico Armadura 2; Ablativo #2, Rigida #1

Detector de Oricalco

3 4 5
1 2
0

6
Modelo:
Armadura

+0 +1 +2 +3
Bônus de Equipamento

Bns. Dano Alcance Propriedades

Carga

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Nome:
Orion Gibson
Arquétipo: Soldado Finanças: Fundos:

Facção de Origem: República Canamericana

Reputação: Experiência:
Salvador do General Hogan

Armadura 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 4 5
10 1 2
3 4 5
0

Vitalidade
2 3 2 3 2 3 2 3

6
9
5 2 2 5
1 4 1 4 1 4 1 4
2 6 8

rça
7
1 7 0 5 0 5 0 5 0 5

Fo 0 6 HdA HdA HdA HdA

5 Atletismo Briga Força Bruta Vigor
4
3 3 4 5
3 4 5
2 3 2 3 2 3 2 3
2 1 2

3 2
1 4 1 4 1 4 1 4 0

6
2 6 1
e 0
dad
0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
5
Máx.

A gili 0 HdA
Furtividade HdA
Mobilidade HdA
Pilotagem HdA
Pontaria

10 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5
Autocontrole

9 3 4 5
1
1 2
2
1 4 1 4 1 4 1 4
8 0

6
2 6
7
ia 0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
túc 6 HdA
Conhecimento HdA Observação HdA
Sobrevivência HdA
Tecnologia
As
0 5
4
3 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5 2
4 2 1
1 4 1 4 1 4 1 4
1 3 4 5
2 6 1 2
0
0

6
tia
0 5 0 5 0 5 0 5

a 1 7 Máx.

mp 4
HdA HdA
0 Arte Influência HdA
Intuição HdA Medicina
E
Condições
FOME
Talentos DESIDRATADO
Sem descanço pa
ra os Impios: +1
em Briga quando EXAUSTO
usa Armas Branca
s
Endurecido pela
Guerra: Imune a CONGELANDO
dano de estresse
de participar ou ver
atos de violência
brutais.
Voz de comando
: 1x por partida, +2
para todas as joga Traje Balístico
das dos outros PJ
até o
final do seu turno. Bns. Dano Alcance Propriedades Cilindro de Vapor Pessoal
Lesões Críticas Pistola A2 +1 2 Média Confiável # consulte o verso

Sabre +2 2 Eng. Arma longa

Granada-relógio Poder Explosivo 6 Arremesso (Mobilidade)

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Poderes, Aprimoramentos e Opcionais Local Bns. Vapor Efeitos

Traje Balístico Armadura 2; Ablativo #2, Rigida #1

Detector de Oricalco

3 4 5
1 2
0

6
Modelo:
Armadura

+0 +1 +2 +3
Bônus de Equipamento

Bns. Dano Alcance Propriedades

Carga

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Nome:
Ernst Falkson
Arquétipo:
Doutor Finanças:
3 Fundos:
4
Facção de Origem: Confederação Germânica
Reputação: Experiência:
Sobrevivente da destruição de Fargo

Armadura 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 4 5
10 1 2
3 4 5
0

Vitalidade
2 3 2 3 2 3 2 3

6
9
2 5
1 4 1 4 1 4 1 4
2 6 8

rça
7
1 7 0 5 0 5 0 5 0 5

Fo 0 6 HdA HdA HdA HdA

5 Atletismo Briga Força Bruta Vigor
4
3 3 4 5
3 4 5
2 3 2 3 2 3 2 3
2 1 2

1
0
3
1 4 1 4 1 4 1 4

6
2 6 1
e 0
dad
0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
4
Máx.

A gili 0 HdA
Furtividade HdA
Mobilidade HdA
Pilotagem HdA
Pontaria

10 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5
Autocontrole

9 3 4 5
2 2
1 2
4
1 4 1 4 1 4 1 4
8 0

6
2 6
7
ia 0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
túc 6 HdA
Conhecimento HdA Observação HdA
Sobrevivência HdA
Tecnologia
As
0 5
4
3 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5 2
5 2 3
1 4 1 4 1 4 1 4
1 3 4 5
2 6 1 2
0
0

6
tia
0 5 0 5 0 5 0 5

a 1 7 Máx.

mp 8
HdA HdA
0 Arte Influência HdA
Intuição HdA Medicina
E
Condições
FOME
Talentos DESIDRATADO
Personagem PCD
: Cadeirante
Pensamento estó EXAUSTO
ico: +2 autocontrole
Cirurgião de Cam
po: +2 Medicina. CONGELANDO
Admirando o Abi
smo: Imune a dano
de estresse em ver
pessoas sofrendo fe
rimen-
tos fatais, morrendo Bolsa Cirurgica
ou ficando quebrada
s
por qualquer motiv Relógio de bolso
o.
Bns. Dano Alcance Propriedades
1d6 elixires calmantes
Lesões Críticas Roupas protetoras
Cilindro de Vapor Pessoal
Andarilho Merlin
# consulte o verso

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Poderes, Aprimoramentos e Opcionais Local Bns. Vapor Efeitos

Traje Protetor Armadura 2, roupas comuns reforçadas.

Elixir Calmante Reduz 1d3 pontos de estresse e causa penalidade de -1 para todas as habilidades por um Período.

Relógio de Bolso Ajustado com a hora local submarina comum a todas as cidades-estados e colonias

Bolsa Cirúrgica + 3 Medicina. Pode ser usada 10 vezes antes de você ter que repor estoque de suprimentos médicos.

Detector de Oricalco

4
3 4 5
1 2
0

6
Modelo: Andarilho
3
MERLIM Armadura
Manobra

+0 +1 +2 +3 3
Bônus de Equipamento

Bns. Dano Alcance Propriedades

Arma Elestrostática +1 Especial Média Atordoamento
Faça Teste de Abastecimento de Vapor após
o combate.

Dano por Atordoamento: Alvo faz teste de Vigor, se falhar

perde próxima ação lenta e recebe +1 estresse.

•Carga
Sistema de Mergulho: limite 850m
• Ambiente Pressurizado Retrátil
• Farol: Alcance Médio / +1 Observação
• Velocidade de Deslocamento: 10 km/h
• Velocidade de Deslocamento Submerso: 5 km/h

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Nome:
Nazirah
Arquétipo:
Exilado Atlante Finanças:
2 Fundos:
3
Facção de Origem: Reino perdido de Atlântida
Reputação: Experiência:
O mar é minha casa

Armadura 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3 4 5
10 1 2
3 4 5
0

Vitalidade
2 3 2 3 2 3 2 3

6
9
3 3
1 4 1 4 1 4 1 4
2 6 8

rça
7
1 7 0 5 0 5 0 5 0 5

Fo 0 6 HdA HdA HdA HdA

5 Atletismo Briga Força Bruta Vigor
4
3 3 4 5
3 4 5
2 3 2 3 2 3 2 3
2 1 2

2 2 1
1 4 1 4 1 4 1 4 0

6
2 6 1
e 0
dad
0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
4
Máx.

A gili 0 HdA
Furtividade HdA
Mobilidade HdA
Pilotagem HdA
Pontaria

10 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5
Autocontrole

9 3 4 5
2 2
1 2
4
1 4 1 4 1 4 1 4
8 0

6
2 6
7
ia 0 5 0 5 0 5 0 5
1 7
túc 6 HdA
Conhecimento HdA Observação HdA
Sobrevivência HdA
Tecnologia
As
0 5
4
3 2 3 2 3 2 3 2 3
3 4 5 2
3
1 4 1 4 1 4

4
1 4
1 3 4 5
2 6 1 2
0
0

6
tia
0 5 0 5 0 5 0 5

a 1 7 Máx.

mp 5
HdA HdA
0 Arte Influência HdA
Intuição HdA Medicina
E
Condições
FOME
Talentos DESIDRATADO
Poliglota, Um pe
daço do passado#
Nativo das Profun , EXAUSTO
dezas: Mergulha até
600m, respira emba
ixo d´água, ambiente CONGELANDO
s ilu-
minados causam -2
nas jogadas que us
am visão.
Enxerga no escuro
(alcance: Médio).
Pele Grossa: Arm
adura natural. Faca de Sobrevivência
Eu vi o Elefante:
+2 Observação para Kit de Arqueologia
interações sociais hu Bns. Dano Alcance Propriedades
manas e seus segred Mapas e Cartas Náuticas
os! Pistola A2
Lesões Críticas +1 2 Média Confiável
Cilindro de Vapor Reformado
Faca (Sobrevivência) +1 2 Eng. Utilitária # consulte o verso

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 Poderes, Aprimoramentos e Opcionais Local Bns. Vapor Efeitos
UM PEDAÇO DO PASSADO: Você possui uma pequena relíquia atlante que pode ser a chave para des-
vendar seu passado. Esse objeto é estranhamente valioso para sua pessoa a ponto de nunca se desfazer dele,
mesmo que quisesse. Há uma compulsão irracional para manter aquilo a salvo em suas mãos. Uma vez por
sessão de jogo, como ação livre, você pode relembrar momentos de sua vida antes do exílio em Atlântida que
envolvam de sua relíquia para receber um modificador de +2 em uma jogada de habilidade a sua escolha ao
mesmo tempo em que sofre 2 pontos de estresse por relembrar esse trauma emocional. Você precisa explicar
como essa visão repentina o ajuda nessa situação específica, porém a Mestra da Jornada deve ajudá-lo a
preencher as lacunas da narrativa desse sonho lúcido ligando os eventos ao motivo de seu exílio. A MJ e
o jogador devem combinar os detalhes da aparência e forma de sua relíquia, sendo que não pode ser uma
arma, mas deve ser algo leve e que possa ser carregado em uma mão!

Faca de Sobrevivência +1 para jogadas de Sobrevivência. Compartimento em sua empunhadura tem uma mini-bússola, linha metálica e anzol de bronze.

Kit de Arqueologia +2 em rolagens de Conhecimento que envolvam arqueologia.

Mapas e Cartas Náuticas +2 para qualquer rolagem de Sobrevivência que envolva navegação submarina.

Detector de Oricalco

3 4 5
1 2
0

6
Modelo:
Armadura

Você deve defin

ir aquilo que ca
usou
seu exílio e pe +0 +1 +2 +3
rda de memória
de
seu passado, ro Bônus de Equipamento
lando D6 na lis
ta
abaixo ou simpl
esmente escolh Bns. Dano Alcance Propriedades
en-
do o que melho
r se encaixe co
mo
conceito de seu
personagem:
1: Assassinato
/ 2: Romance pr
oibido
/ 3: Rivalidade
Política / 4: Rou
bo de
recursos / 5: D
estruição de pr
opriedade
/ 6: Incitação à Carga
Rebelião

Cópia permitida para uso pessoal. 2023 © Craftando Jogos

 YEAR ZERO ENGINE FREE TABLETOP LICENSE VERSION 1.0
Fria Ligan AB (“Free League”) has created the attached Year Zero Engine System Reference Document (“YZE SRD”). You may use the YZE SRD to
create your own tabletop role playing game, subject to the terms of this license agreement. By using the YZE SRD, you agree to these terms..
1. LICENSE. Free League hereby grants you a worldwide, perpetual, non-exclusive right to copy, use, modify, translate, and distribute the YZE SRD
in printed form, as a PDF, or as a virtual tabletop module (“VTT”) as part of your own tabletop role playing game, modules, and
expansions (your “Game”). VTTs do not include NFTs or video games, only virtual tabletop modules. So long as you comply with the terms of this
agreement, this license is irrevocable. If you breach the terms of this agreement, this license terminates automatically.
2. EXCLUSIONS. This agreement applies only to the YZE SRD. It does not permit you to use any other artwork, text, or other materials created or
owned by Free League or to use any of Free League’s brands or logos, except as set forth in section 5, below.
3. OWNERSHIP OF THE YZE SRD. You agree that Free League owns all rights in the YZE SRD and that you will not contest those rights. Free League
expressly reserves all rights not expressly granted in this agreement.
4. OWNERSHIP OF YOUR GAME. You own all rights in any Game you make under this agreement. Free League may not copy or use your Game
without your permission. But you acknowledge that Free League may independently create something similar to your Game and that it is not
prohibited from doing so unless it knowingly and intentionally copied your original work.
5. LOGO. You may, but are not required to, place the Year Zero Engine logo (the “Logo”) on any Game you create using this license. If you choose
to apply the Logo, you must use the official version made available here and follow any other guidelines Free League provides for use of the Logo.
Free League reserves the right to require that you stop using the Logo on a going forward basis at its sole discretion.
6. NOTICE. You must include a notice on your Game, or any website or advertising material associated therewith, that states that your Game is
not sponsored or endorsed by Free League and that you are using the YZE SRD under license. We recommend, “This game is not affiliated with,
sponsored, or endorsed by Fria Ligan AB. The Year Zero Engine System Reference Document is used under Fria Ligan AB’s Free Tabletop License.”
You must also
include a copy of or link to this license agreement with each publication of your game.
7. RESTRICTIONS. Except as expressly permitted in this agreement, you may not state or imply that Free League endorses, sponsors, or is affiliated
with your Game.
8. REPRESENTATIONS. You represent and warrant that you have the capacity to enter into this agreement, that your Game does not violate or
infringe the rights of any third party, and that your Game complies with all applicable laws, rules, and regulations in every jurisdiction in which
it is distributed.
9. DISCLAIMER. FREE LEAGUE IS PROVIDING THE YZE SRD “AS IS,” MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES EXCEPT AS EXPRES-
SLY STATED IN THIS AGREEMENT, AND DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE. Free League has
no liability for your use of the YZE SRD and, in addition, you expressly waive any claim for any indirect, punitive, special, exemplary, incidental,
or consequential damages.
10. MISCELLANEOUS. This is the entire agreement of the parties relating to the subject matter hereof and you agree that you have not relied on any
terms or representations other than those expressly stated herein. Free League recommends that you review this agreement with your own lawyer
and you acknowledge that you have had an opportunity
to do so. Free League may update this agreement at its sole discretion, but you will continue to have the right to use the YZE SRD under the terms
of this agreement or any subsequently published version of this agreement at your sole discretion. No joint venture, partnership,
employment, or agency relationship exists between you and Free League as a result of this agreement. Free League’s failure to exercise any right or
provision in this agreement shall not constitute a waiver unless expressly acknowledged and agreed to by Free League in writing.

Nosso projeto "Muito Abaixo do Oceano", vencedor do Master Goblin de melhor cenário original na GENCON 2020, marca o início de
uma trilogia de jogos de RPG. Seus títulos subsequentes, "Muito Acima das Nuvens" e "Muito Além das Estrelas", foram concebidos em 4
de fevereiro de 2022 como parte do planejamento da expansão de nosso universo fictício, que seria apresentado no livro básico de regras.
Nessas futuras publicações, revelaremos eventos que se desdobrarão nos séculos vindouros e, aos poucos, daremos continuidade à saga da
humanidade em sua jornada de sobrevivência.

"Muito Acima das Nuvens" trará uma abordagem dieselpunk ao cenário, no qual a humanidade inicia o processo de purificação da
atmosfera, ao mesmo tempo em que abusa do legado do Sr. N para acelerar resultados em um planeta fragilizado. Com o passar do tempo,
o mar se tornou domínio absoluto do Kraken, expulsando definitivamente a humanidade das profundezas. Um brilhante N-genheiro cha-
mado Alberto Santos Dumont desenvolve o aeroplano, um novo e poderoso veículo aéreo, usando um revolucionário combustível chamado
Diesel Solar, que permite resistir às forças das tempestades na superfície e erguer cidades flutuantes sobre um mundo calcinado e hostil! As
facções tentam sobreviver pelos próximos anos até que uma nova potência militar liderada por Robur, o conquistador, ameaça a liberdade
de todos nos céus, ao mesmo tempo em que uma parcela da população robótica se rebela e funda a facção Mecanus para lutar contra a sua
exploração por humanos.

"Muito Além das Estrelas" se passa em um cenário Atompunk, onde a atividade predatória de recursos naturais levaram a crosta
terrestre a se fragmentar e desestabilizar seus dois sois internos, condenando a todos à destruição inevitável no próximo século. Movidos
pelo instinto de sobrevivência e ímpeto pela supremacia incia-se uma desesperadora corrida espacial para encontrar um novo lar para
humanidade, resultando em um longo e devastador conflito cujo único objetivo é conquistar hegemonia diante do desconhecido e vasto
universo. A descoberta da vastidão do universo e realização do isolamento e insignificancia da humanidade, alimentam questões como o
transhumanismo, as pressões sociais em busca da perfeição, o ápice da forma humana e da imortalidade. Novas descobertas trazem dilemas
éticos e morais que alimentam a paranóia e poluem o otimismo científico, enquanto que um misterioso sinal vindo de algum lugar do espaço
profundo trouxe uma mensagem enigmática que causou medo e estarrecimento: "Nós estamos aqui".
 Todos a Bordo!
Este novo RPG Steampunk submarino pós-apocaliptico no século XIX é inspirado nas obras do

autor francês Jules Verne, pai da Ficção Científica, que convida você e seus amigos a uma ines-

quecível aventura por cidades submarinas em submarinos movidos a vapor vulcânico ao mes-

mo tempo em que exploram segredos antigos, vivenciam horrores insondáveis e usam tudo

ao seu dispor para sobreviver em um mundo distópico, onde o menor erro pode condená-los

a morte e o esquecimento. Visite a Terra Oca, enfrente dinossauros e monstros nunca vistos,

lute contra os malignos agentes do Grande Kraken enquanto aprecia as maravilhas da ciência!

Junte sua tripulação e prepare-se para explorar um mundo devastado nas inóspitas profundezas

do mar sem fim. Desbrave os mistérios que se ocultam Muito Abaixo do Oceano!