Elesa Ganter

Standard Machine Elements
Catálogo Rápido
DUAS EMPRESAS,
UM MUNDO DE PEÇAS PADRÃO
A ELESA+GANTER é uma joint venture mundial de vendas estabelecida para oferecer

a mais ampla linha de elementos de máquina padrão para o setor mecânico. Produtos
altamente confiáveis que garantem funcionalidade perfeita com design exclusivo são
uma representação perfeita do código de qualidade da ELESA+GANTER.
SOBRE A ELESA+GANTER
A ELESA+GANTER é a joint venture mundial de vendas As subsidiárias da ELESA+GANTER oferecem um grupo

entre Elesa S.p.A. (Itália) e Otto Ganter GmbH & Co. de engenheiros especializados, constantemente em
KG (Alemanha). Em 1995, após mais de 20 anos de contato com os departamentos de P&D em ambas as
cooperação bem-sucedida, as duas empresas começaram matrizes, na Itália e na Alemanha, para desenvolver
a criar uma linha de produtos combinada e uma rede de execuções especiais ou novas soluções técnicas que
vendas comum sob a marca ELESA+GANTER. preenchem requisitos específicos dos clientes.
A combinação do know-how da ELESA no design A disponibilidade de estoque no local garante que os
e fabricação de plásticos de engenharia com o clientes locais recebam elementos padrão com tempos
conhecimento e a precisão da GANTER em peças de entrega reduzidos e, ao mesmo tempo, fornece
metálicas faz com que a linha da ELESA+GANTER seja respostas pontuais e confiáveis.
diferenciada.
Clientes do mundo todo logo começaram a apreciá-la. As
subsidiárias foram estabelecidas inicialmente na Áustria,
Espanha, Polônia e depois na China, República Tcheca,
Índia, Turquia e Países Baixos.
2
Mais de 80.000 códigos de produtos distribuídos em mais de 70 países industrializados
com presença local e a melhor consultoria técnica.
Elesa+Ganter Austria GmbH Elesa-Ganter Ibérica S.L. Elesa+Ganter Polska Sp. z o.o. Elesa+Ganter China CO., LTD.
Elesa+Ganter CZ s.r.o. Elesa and Ganter India PVT LTD Elesa+Ganter Türkiye Elesa+Ganter B.V. (Netherlands)
PROJETADO PARA A ENGENHARIA PONTOS FORTES
O projeto e a fabricação de soluções técnicas para o setor Experiência tecnológica de duas matrizes
mecânico representam a realização e o compromisso da estabelecidas
Elesa e da Ganter. Inovação combinada a décadas de experiência
Design exclusivo
São uma garantia de benefícios avançados para os A mais ampla e otimizada linha de elementos de
clientes. máquina padrão, baseada no mercado
Rede de distribuição mundial
Disponibilidade total de estoque com entrega rápida
Soluções personalizadas
Serviço completo, incluindo assistência técnica
QUALIDADE E DESIGN
Oferecer sempre produtos exclusivos e reconhecíveis em

qualquer parte do mundo: nosso compromisso desde 1977.A
linha de produtos da ELESA+GANTER contribui para a
melhora da qualidade das máquinas e dos equipamentos
aos quais se destinam. A pesquisa constante sobre
ergonomia, materiais de produção e funcionalidades tem Reddot Design Good Design Fluidtrans
como resultado uma linha caracterizada por uma qualidade
(15) Compomac
que pode ser apreciada à mão e um design exclusivo,
comprovados por 106 prêmios de design industrial
oferecidos pelos mais prestigiosos jurados internacionais.
DESIGN
AWARD
IF Design Awards Design Stuttgart Compasso d’Oro Produkt Roku HaPes Award PPMA Industry Leap Award German Design Award
(67) (5) (2) (3) (9)
3
A MATRIZ
ITALIANA
Há mais de 80 anos, a ELESA é referência internacional em componentes padrão voltados

para os setores de equipamentos mecânicos e maquinário industrial.
Sede da Elesa S.p.A. em Monza (Itália)
Elesa France S.A. Elesa (UK) Ltd Elesa USA Corporation
Elesa Scandinavia AB (SE) MOZAIR SA - An Elesa Company Elesa Canada Ltd.
SOBRE A ELESA
Fundada na Itália em 1941, a ELESA conquistou o status de Desde os anos 50, a ELESA se envolve ativamente na revisão
referência para projetistas e Fabricantes de máquina. cultural da estética das máquinas-ferramentas que estava
Uma combinação excelente de tecnologia e design deu ocorrendo na época, ao inovar no design de acessórios
origem a uma produção diversificada devido ao constante e componentes para equipamentos do setor mecânico,
compromisso de acompanhar os avanços na área dos maquinário e equipamentos industriais.
plásticos de engenharia e sua tecnologia de processamento.
É um compromisso contínuo que a ELESA sempre honrou, ao
Uma cultura corporativa fortemente comprometida com a longo de décadas, comprovado pelos 44 prêmios de design
qualidade dos produtos, combinada com uma sensibilidade industrial oferecidos pelos mais prestigiosos jurados nos
inata para o design e a pesquisa ergonômica, levou à criação últimos 40 anos e pelas 300 patentes e desenhos registrados.
de produtos exclusivos e reconhecíveis no mundo todo A ELESA continua a investir em P&D e, particularmente, na
como produtos da ELESA. Um autêntico “Made in Italy” que inovação de suas tecnologias de produção, com o objetivo
se tornou conhecido no mundo todo e é particularmente de criar novos produtos ou melhorar o desempenho e a
apreciado pelos mais qualificados fabricantes de máquinas. confiabilidade dos produtos já existentes.
4
Dezenas de milhões de peças são produzidas todo ano na matriz em Monza, empregando
as mais recentes tecnologias de produção automatizada.
A intensa dedicação à qualidade dos produtos, aliada ao design italiano, representa a

cultura corporativa da ELESA.
A ELESA usa somente eletricidade produzida a partir de fontes 100% renováveis, ou seja, energia produzida por meio do uso de
recursos naturais (água, luz solar, vento, marés, calor geotérmico, etc.) que, portanto, não envolve emissões de CO2 (as emissões
produzidas por carvão, petróleo e gás). Com este logotipo, a Elesa demonstra sua sensibilidade em relação às questões ambientais.
Instalações de produção em Monza (Itália) Centro de logística
Departamento de P&D - laboratório de testes Unidade de produção automática
Associação Italiana de Fabri- Associação Italiana de INSTITUTO ITALIANO DE UNIFICAÇÃO

cantes de Máquinas-Ferramenta Fabricantes de Máquinas para
Embalagens
Todos os produtos padrão da linha da ELESA são submetidos

Gerenciamento da qualidade
a testes mecânicos, físicos, químicos e de durabilidade para
fornecer dados técnicos corretos e confiáveis.
A maioria dos testes é realizada no laboratório da ELESA, um
laboratório moderno, equipado com os instrumentos de teste
mais avançados, que também está à disposição dos clientes
Gerenciamento ambiental
para a realização de testes que simulam condições de uso
específicas ou particularmente pesadas.
Gerenciamento da segurança e
Certificado Operador
saúde ocupacional
Econômico Autorizado
(OEA)
5
A MATRIZ
ALEMÃ
O comprovado conhecimento da GANTER, com mais de 125 anos de liderança no mercado

de peças padrão para todos os setores industriais, fala por si.
Sede da Otto Ganter GmbH & Co. KG em Furtwangen (Alemanha)
Centro de logística da Ganter Fábrica de produção em Rheinhausen A Otto Ganter publicou o primeiro catálogo
de peças padrão em 1912.
SOBRE A GANTER LIDERANÇA MUNDIAL
Fundada em 1894 como uma oficina mecânica, a Ganter A Ganter é líder no desenvolvimento, produção e
lançou o primeiro catálogo de peças padrão já em 1912, comercialização de peças padrão para toda a indústria. A
cinco anos antes da fundação da Deutsche Industrie Norm qualidade e o volume da seleção de produção definem o
(DIN). A ideia de padronizar produtos industriais, fabricá-los padrão em todos os setores. As peças padrão da Ganter
em lotes de tamanho econômico, armazená-los e vendê-los são oferecidas no mundo todo por meio de uma eficiente
individualmente era totalmente nova na época. Até os dias rede de vendas. Dessa forma, a qualidade, assessoria e
atuais, este princípio serve de base para as nossas ações, que, disponibilidade são garantidas – em qualquer lugar onde
devido à ampla disponibilidade e aos recursos mais avançados você possa estar.
da Engenharia de Produção, garantem grandes benefícios para
o cliente.
6
Os clientes da GANTER apreciam e se beneficiam de uma forte orientação ao serviço no
que se refere a solicitações especiais, armazéns automatizados com um estoque completo
e um serviço rápido. A precisão alemã se faz notar em cada peça padrão e personalizada
produzida em cada filial.
Laboratório de testes
Armazém automatizado Unidade de produção
SERVIÇO INCLUSIVO RÁPIDO E DIRETO
A linha exclusiva de peças padrão da Ganter tem o produto Graças a uma abordagem logística eficiente, a Ganter tem
adequado para praticamente todas as aplicações possíveis capacidade de entregar peças padrão no menor tempo
– e, caso não tenha, oferece ajuda ao produzir soluções possível – em qualquer parte do mundo.
personalizadas. Entretanto, uma coisa é certa: as peças
padrão da Ganter vêm de uma única fonte, e a empresa
oferece o melhor suporte possível ao processo de design e
aquisição.
7
REDE MUNDIAL DE VENDAS
A rede de distribuição da Elesa+Ganter engloba mais de 70 países em todo o mundo.

Devido ao relacionamento estreito com a sede corporativa, as subsidiárias e os
distribuidores da ELESA+GANTER conseguem oferecer o melhor suporte técnico aos
clientes.
AMÉRICA ÁFRICA ÁSIA
Argentina Egito China Malásia Turcomenistão

Brasil África do Sul Geórgia Filipinas Uzbequistão
Canadá Índia Singapura Vietnã
México Indonésia Coreia do Sul
EUA Israel Taiwan, área de vendas
Japão Tailândia
Cazaquistão
8
Acesse elesa-ganter.com e encontre a
ELESA+GANTER em seu país.
elesa-ganter.com
EUROPA OCEANIA
Albânia Chipre Grã Bretanha Letônia Noruega Eslovênia Austrália

Áustria República Tcheca Grécia Lituânia Polônia Espanha Nova Zelândia
Belarus Dinamarca Hungria Luxemburgo Portugal Suécia
Bélgica Estônia Islândia Macedônia Romênia Suíça
Bósnia e Herzegovina Finlândia Irlanda Moldávia Rússia Turquia
Bulgária França Itália Montenegro Sérvia Ucrânia
Croácia Alemanha Kosovo Países Baixos Eslováquia
9
ITENS DE ALTO DESEMPENHO
Componentes padrão com recursos inovadores, design ergonômico em conformidade

com diretrizes rigorosas para atender aplicações e necessidades específicas.
RESISTÊNCIA À CORROSÃO DO AÇO INOXIDÁVEL BRANCO PARA SUPERFÍCIES À PROVA DE POEIRA
INOX CLEAN
STAINLESS
STEEL
Devido à alta resistência à corrosão, o aço inoxidável é um dos A cor branca RAL 9002 é particularmente adequada para
materiais mais procurados em muitos setores da indústria ambientes médicos, pois permite a identificação imediata
mecânica. de quaisquer vestígios de poeira ou sujeira, facilitando as
A linha de produtos da ELESA+GANTER inclui uma ampla operações de limpeza. Do ponto de vista psicológico, também
gama de produtos de aço inoxidável AISI especial em todos dá aos operadores e pacientes uma impressão de esterilidade
os grupos de produtos. Ela engloba elementos padrão de aço e limpeza máxima.
inoxidável e de tecnopolímero com insertos metálicos de aço Os formatos compactos e a falta de cavidades permitem
inoxidável. evitar o acúmulo de poeira, pó e resíduos de usinagem.
A linha de produtos da ELESA+GANTER inclui uma diversidade
Projetados para: processamento de alimentos, indústrias de puxadores e manípulos de aperto de tecnopolímero
químicas e farmacêuticas, condições ambientais difíceis e todas as branco, também com insertos de aço inoxidável.
aplicações em que as disposições legais exigem o uso de materiais
resistentes à corrosão. Projetados para: equipamentos médicos e hospitalares.
SANITIZAÇÃO CONTRA BACTÉRIAS E FUNGOS PEGADA CONFORTÁVEL E SEGURA
SOFT
Os produtos da LINHA SAN evitam a reprodução de bactérias A linha de produtos SOFT-TOUCH oferece uma superfície
indesejadas que podem causar odores desagradáveis, macia e antideslizante para garantir uma pegada ergonômica
descoloração, degradação e formação de biofilme nas mais segura e estável até mesmo em condições de uso
superfícies. desfavoráveis, como a presença de umidade e gordura.
Puxadores e manípulos com aditivos antimicrobianos (fonte Além disso, a SOFT-TOUCH possibilita uma transferência
de íons de prata sobre uma base inorgânica, sem antibióticos de força melhor entre a mão e os elementos de operação e
nem pesticidas) ou revestidos com um material especial de garante a absorção de vibrações durante as operações.
acabamento, para oferecer uma proteção eficiente contra a
proliferação de bactérias. Projetados para: aparelhos para pessoas com deficiência,
instrumentos de alta precisão, máquinas de fitness, jardinagem e
Projetados para: aparelhos para pessoas com deficiência, condições climáticas desfavoráveis.
equipamentos médicos e hospitalares.
10
TECNOPOLÍMERO CONDUTOR COMPATÍVEL COM A DIRETIVA EUROPEIA ATEX
ESD
Os produtos da linha ESD são adequados para ambientes Componentes que preenchem os requisitos de saúde e
EPA (áreas protegidas contra ESD), onde os componentes segurança em conformidade com a diretiva europeia ATEX
estão suscetíveis a descargas eletrostáticas e devem ser 94/9/EC (atmosferas explosivas) para equipamentos do
manipulados com risco mínimo de danos. O tecnopolímero Grupo II, categoria 2GD.
condutor especial (condutor de descarga eletrostática A ampla linha de indicadores de nível de óleo e tampões da
ESD-C) impede o acúmulo de carga eletrostática entre ELESA+GANTER oferece soluções para requisitos altamente
corpos com diferença de potencial elétrico. exigentes, como altas temperaturas, altas cargas de pressão
A marca especial ESD-C é gravada a laser de forma indelével ou substâncias agressivas.
em cada elemento, de acordo com as normas EN 100015/1 e
IEC 61340-5-1. Projetada para: equipamentos e máquinas, como componentes
hidráulicos e engrenagens, para uso em ambientes sujeitos a risco
Projetada para: linhas de montagem de componentes eletrônicos, de explosão.
área protegida contra ESD (EPA)
TECNOPOLÍMERO AUTOEXTINGUÍVEL ELEMENTOS DE MÁQUINA PADRÃO PARA SISTEMAS

PERFILADOS
Elementos padrão para aplicações em ambientes públicos Os elementos padrão desta linha de produtos são compatíveis
onde há risco de incêndio, como no setor de iluminação. com os sistemas perfilados de alumínio mais comuns.
Elementos da ELESA+GANTER feitos com o tecnopolímero Usando jogos de montagem correspondentes, os elementos
especial autoextinguível certificado “V0”, em conformidade padrão da ELESA+GANTER são conectados aos perfis de
com a norma UL-94 V (Underwriters Laboratories). Essa forma fácil e rentável, sem a compilação demorada de peças
classificação é usada para descrever a reação dos plásticos individuais no pedido.
às chamas. Testes laboratoriais provaram que, sob queima
vertical, cada amostra individual leva menos de 10 segundos - Compatível com os sistemas perfilados comuns
para extinguir as chamas. - Para ranhuras com 6, 8 e 10 mm de largura
- Para perfis de 30, 40 e 45 mm
Projetada para: equipamentos de entretenimento e instalações
urbanas e públicas. Projetada para: montagem em sistemas perfilados comuns para
diferentes setores.
11
PRODUTOS DE AÇO INOXIDÁVEL
As peças padrão feitas de aço inoxidável à prova de ferrugem foram projetadas para uso no
setor alimentício, na indústria química, em condições ambientais agressivas ou para uso
externo.
INOX
STAINLESS
STEEL
LINHA DE PRODUTOS DE AÇO INOXIDÁVEL
Peças padrão fabricadas em aço inoxidável à prova Excelente resistência à corrosão

de ferrugem projetadas para uso no setor alimentício. Duráveis
Normalmente feitas com tratamento galvânico de superfície, Robustas
as peças padrão na família de produtos de aço inoxidável não
são apenas resistentes à corrosão, mas também têm encaixe
preciso e são ecologicamente corretas.
12
ERGONOMIA E DESIGN
A excelência em design e ergonomia começa com um conhecimento profundo das funções

do produto e da interação entre o homem e a máquina, levando em consideração o conjunto
completo de movimentos envolvidos em cada operação.
CINCO PONTOS
Uma marca discreta que distingue todos os produtos
ERGOSTYLE®.
LINHA DE PRODUTOS ERGOSTYLE®
Os produtos ERGOSTYLE® combinam perfeitamente Funcionalidade perfeita

com as máquinas e equipamentos aos quais se destinam, Linhas modernas e formas ergonômicas
contribuindo para aumentar seu valor e qualidade. Insertos no ELECOLORS® padrão
A ERGOSTYLE® foi criada no início da década de 90, para A ERGOSTYLE® recebeu vários dos reconhecimentos mais
uma série de novos mercados, como o hospitalar, médico, ilustres do mundo em Design Industrial.
esportivo e de lazer, instrumentação científica e mobiliário
de escritório que exigem, além da funcionalidade pura, um
grande cuidado com a ergonomia e o design.
Atualmente, a ERGOSTYLE® é aceita e solicitada por um
número cada vez maior de setores industriais tradicionais
nos quais as máquinas e os equipamentos passaram por
uma renovação profunda na estética e no design nas últimas
décadas.
13
HYGIENIC DESIGN
Na indústria alimentícia, tecnologia médica e indústria farmacêutica, a segurança do

produto e a proteção do consumidor estão se tornando cada vez mais importantes.
Devido às suas propriedades específicas, as peças padrão da Hygienic Design podem

ajudar no processo de produção nessas áreas sensíveis e facilitar a fabricação de produtos
com longa vida útil, eliminando a necessidade de conservantes.
A LINHA DE PRODUTOS DA HYGIENIC DESIGN
Todas as peças padrão da família de produtos Hygienic Trabalho de limpeza mais rápido e em menor volume (pode
Design são rotuladas com o ícone HD. Elas combinam alta ser até 25% do tempo de produção), proporcionando,
qualidade de superfície, ausência de espaços inutilizados, portanto
superfícies externas não escavadas e áreas de parafusamento
vedadas. O conceito de vedação baseado em cálculos FEM Mais tempo disponível para produção
garante uma pressão de contato confiável após a instalação. Menor consumo de água potável
A Hygienic Design também significa a considerável redução Menor consumo de energia
de tempo e o material necessários para a limpeza regular – o Menor necessidade de agente de limpeza
que também reduz substancialmente os custos operacionais. Menos produção de águas residuais
Custos totais mais baixos e economia de recursos
14
SUPERTECNOPOLÍMERO
Tecnopolímero com alto desempenho mecânico e térmico.

A mais recente evolução na engenharia de materiais poliméricos para o setor industrial.
SUPER
TECHNO
POLYMER
LINHA DE PRODUTOS EM SUPERTECNOPOLÍMERO
Os setores com tecnologia mais avançada, como o Essa evolução vai além do simples uso de plásticos de
automotivo, o aeroespacial e a eletrônica, já entenderam engenharia de alto desempenho como alternativa aos metais.
há muito tempo os vários benefícios do uso de plásticos de De fato, para fabricar produtos de tecnopolímero adequados
engenharia. para aplicações que geralmente exigiam produtos metálicos,
a fase de design requer um profundo conhecimento, com a
Alto desempenho mecânico otimização de formatos e da espessura, para se beneficiar de
Resistência à corrosão todas as características típicas dos materiais poliméricos.
Leveza
Ausência de magnetismo, A linha apresenta vários componentes em SUPER-
Baixo coeficiente de atrito Tecnopolímero capazes de combinar favoravelmente as
Livre de manutenção vantagens dos plásticos de engenharia com as do metal.
Isolamento térmico
15
SOLUÇÃO PERSONALIZADA
As modernas e automatizadas instalações de produção da ELESA e da GANTER, aliadas

ao know-how em design e fabricação, estão à disposição de todos os clientes para o
desenvolvimento de novas soluções técnicas e a produção personalizada.
COMPETÊNCIA TOTAL NA ÁREA TÉCNICA E NA

FABRICAÇÃO
Formatos, dimensões e roscas especiais.
Além da grande variedade de elementos de máquina padrão, Cores especiais
a forte orientação ao cliente e a flexibilidade na produção que opções de cor que não são padrão.
caracterizam as duas matrizes possibilitam o fornecimento Tratamentos de superfície especiais
de soluções técnicas personalizadas que preenchem revestimento de pó plástico, zincagem, niquelagem e
requisitos específicos. cromagem, anodização.
Ambos os departamentos técnicos têm capacidade Marcas especiais nos produtos
de fornecer uma solução econômica modificando uma logotipos e textos feitos por tampografia, gravação a laser
peça padrão da ELESA+GANTER já existente ou desde a e moldagem.
concepção inicial.
16
A LINHA ELESA+GANTER
Procure os componentes perfeitos para sua aplicação em:
ELESA-GANTER.COM O CATÁLOGO GERAL
Navegue pelas linhas de todos os dispositivos e mantenha- Mais do que um catálogo: um único volume para mais de
se sempre atualizado com os nossos novos produtos e 60.000 códigos de produtos sempre à mão.
extensões das linhas.
2.120 páginas
Além disso, a área Minha E+G permite baixar desenhos
CAD 2D e 3D, solicitar orçamentos e gerenciar listas de Uma ferramenta de trabalho essencial para designers
favoritos pessoais! e engenheiros: mantenha todas as folhas de dados e
informações técnicas sobre sua mesa.
Peça a sua cópia!
Siga-nos:
Desenhos CAD 2D e 3D no formato desejado
Notícias Conteúdos extras sobre produtos,

aplicações e destaques corporativos
Boletim Assine o boletim e fique a par dos novos

produtos e detalhes técnicos interessantes
Vídeos e animações 3D Para aprofundamento

em aplicações, recursos técnicos e utilização dos
produtos ELESA+GANTER.
17
ÍNDICE GERAL
Elementos de operação
1 Volantes com dois raios,
Volantes fechados,
Volantes com dois braços,
Manivelas
Manípulos de aperto
2 Manípulos estrela e lobular,
Manípulos serrilhados,
Manípulos borboleta
Manípulos de fixação
3 Alavancas ajustáveis,
Alavancas de trava
Puxadores
4 Puxadores estilo ponte,
Puxadores em arco e para o dedo,
Puxadores retráteis, Puxadores
com borda e de segurança,
Puxadores de embutir,
Puxadores tubulares
Cabo fixo, giratório e

5 retrátil
Cabos fixos,
Manípulos giratórios,
Cabos retráteis
Elementos de
6 controle
Manípulos de regulagem,
Réguas,
Alavancas de regulagem,
Indicadores de nível
Indicadores de
7 posição
Indicadores gravitacionais de
posição, Indicadores de posição de
reação fixa, Indicadores de posição
de acionamento direto, Volantes com
indicador
Elementos indexadores
8 Indexadores de posição,
Indexadores com manípulo
excêntrico, Pinos com trava,
Êmbolos atuados por mola
Elementos da máquina
9 Parafusos, Placas de pressão com
anel de retenção, Anéis, Arruelas,
Porcas, Elementos de
posicionamento, Acoplamentos de
liberação rápida, Alavancas came de
bloqueio, Acessórios de elevação
Juntas, acoplamentos,
10 engrenagens
Juntas,
Acoplamentos,
Engrenagens
11 Elementos de
nivelamento
Elementos de nivelamento,
Proteções
Modelos ELESA e GANTER, todos os direitos reservados de acordo com a lei.

18 Sempre mencione a fonte quando reproduzir nossos desenhos.
Dobradiças
12 para perfis finos, ajustáveis,
com ajuste por fricção,
com função de indexação, Mola,
de encaixe tipo gonzo, com
interruptor de segurança, oculto
Fechos
13 Fechaduras com puxador
embutido, Fechos de aperto,
Fechaduras com chave,Manípulos
de abertura, Fechaduras com
função de indexação, Perfis de
proteção de borda
Grampos de
14 alternância, alimentação
e gancho
Grampos de aperto rápido,
Grampos tensores,
Grampos tipo fechadura
Acessórios de
15 sistemas hidráulicos
Tampões, Tampões de respiro,
Indicadores de nível, Indicadores
de nível de coluna, Mangueiras
flexíveis para refrigeração,
Vedações
Conectores de fixação
16 de tubo
Conectores de fixação de tubo,
Conectores para montagem,
Conectores de tubo,
Suportes angulares
Rodas e rodízios
17 Rodas de poliuretano,
Rodas de tecnopolímero,
Rodas de borracha,
Rodas de resina fenólica Duroplast
Ímãs de retenção
18 Em forma de disco,
Em forma de haste,
Ímãs em U,
Ímãs em estado natural
Componentes do
19 transportador
Suportes e guias,
Unidades de transferência
Componentes de
20 movimento linear
Guias telescópicas, Guias lineares
para movimento suave, Sistemas
de guias lineares, Atuador e
conector para atuador linear,
Unidades deslizantes ajustáveis
Suportes para
21 vibração
Amortecedores de borracha,
Suportes antivibrantes,
Elementos antivibrantes de
mola e de cabo

Sempre mencione a fonte quando reproduzir nossos desenhos. 19
1 ELEMENTOS DE OPERAÇÃO
Volantes com dois raios | Volantes fechados |

Volantes com dois braços | Manivelas
Volantes e manivelas fabricados em Duroplast, tecnopolímero,
alumínio ou aço inoxidável. Volantes com dois raios, maciços e
em forma de braço, com ou sem puxador, com design
ergonômico e diferenciado.
Gama completa disponível em elesa-ganter.com
VRTP. GN 924 VR.FP

Volantes com dois Volantes com dois Volantes com dois
raios raios raios
Tecnopolímero Alumínio, com camada Duroplast,
Diâmetros: de pintura eletrostática cubo não furado
80 para 375 mm a pó Diâmetros:
Diâmetros: 100 para 375 mm
125 para 200 mm
GN 950.6 EMW. EYK.

Volantes de aço Volantes monorraio Volantes com três
inoxidável Tecnopolímero braços
Diâmetros: Diâmetros: 350 mm Tecnopolímero
100 para 200 mm Diâmetros:
275 para 400 mm
INOX
STAINLESS
STEEL
VDS. VDN.FP GN 923.3

Volantes fechados Volantes fechados Volantes com
Tecnopolímero Duroplast, cubo de aço manípulo retrátil
Diâmetros: Diâmetros: Alumínio
80 para 300 mm 50 para 350 mm Diâmetros:
100 para 200 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 321.6 MT. EKH.

Volantes de segurança Manivelas Manivelas
Alumínio, com Tecnopolímero Tecnopolímero
rolamentos de agulha Diâmetros: Diâmetros:
Diâmetros: 50 para 210 mm 100 para 125 mm
140 para 160 mm
Elementos de operação
GN 269 GN 472.3 DIN 468

Manivelas de aço Manivelas com Manivelas
inoxidável manípulo retrátil Ferro fundido:
Diâmetros: Alumínio, mecanismo 63 para 315 mm
80 para 200 mm retrátil, aço
Diâmetros:
80 para 125 mm
INOX
STAINLESS
STEEL

2 MANÍPULOS DE APERTO
Manípulo estrela e lobular | Manípulos

serrilhados | Manípulos borboleta
Manípulos de aperto para operações de fixação em todos os
setores do mercado. Design e qualidade dos materiais são
combinados para oferecer uma ampla gama em diferentes
formas e dimensões e também com mecanismo de torque
com limitação.
VB.639 VTT GN 5345.4

Manípulos de três Manípulos sólidos Manípulos trilobulares
braços Tecnopolímero, de aço inoxidável
Tecnopolímero limpeza fácil AISI 316L
Diâmetros: Diâmetros: Diâmetros:
45 para 130 mm 25 para 60 mm 25 para 60 mm
INOX INOX INOX

STAINLESS
STEEL
STAINLESS
STEEL
VD CLEAN
STAINLESS
STEEL
__logo__ELE_OD__
VCT. VC.692 GN 5335

Manípulo lobular Manipulo lobular de Manipulo estrela de
Tecnopolímero ressalto aço inoxidável
Diâmetros: Tecnopolímero, AISI 303
25 para 95 mm limpeza fácil Diâmetros:
25 para 60 mm
INOX INOX INOX
STAINLESS STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL STEEL
DIN 6335 GN 5339.5 BT.

Manípulos Manípulos Manípulo de aperto
Ferro fundido / Zincado / triangulares de aço Tecnopolímero
Aço inoxidável / Alumínio inoxidável Diâmetros:
Diâmetros: Diâmetros: 12 para 50 mm
32 para 100 mm 32 para 60 mm
INOX INOX INOX

STEEL STEEL STEEL ESD
B.193 DIN 464 MBT.

Manípulos de aperto Parafuso serrilhados Manípulos serrilhados
serrilhados Aço / zincado / com corte de
Duroplast aço inoxidável diamante
Diâmetros: Diâmetros: Tecnopolímero
15 para 50 mm 4 para 40 mm Diâmetros:
30 para 70 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
Manípulos de aperto
GN 3663 EWN. GN 835

Manípulo serrilhado Manípulos borboleta Parafusos borboleta
com limitação de Tecnopolímero em aço inoxidável
torque / parafusos de Diâmetros: Diâmetros:
botão 40 para 70 mm 46 para 58 mm
Diâmetros:
27 para 62 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

3 MANÍPULOS DE FIXAÇÃO
Alavancas ajustáveis | Alavancas de trava

Alavancas de fixação em tecnopolímero, liga de zinco ou aço
inoxidável, com insertos metálicos também disponíveis em
aço inoxidável. Os formatos elegantes e modernos garantem
conforto e o melhor desempenho.
ERX. ERZ. ERS.

Alavancas ajustáveis Alavancas ajustáveis Alavancas ajustáveis
Tecnopolímero Tecnopolímero de segurança
Dimensões: elemento de fixação de Ação de empurrar,
30 para 108 mm aço ou aço inoxidável tecnopolímero
Dimensões: Dimensões:
INOX INOX
STAINLESS
STEEL
STAINLESS
STEEL
VD
GN 300.5 GN 300.4 MRX.

de aço inoxidável Fundição de zinco / Tecnopolímero
Fosco com jato de com força de fixação Dimensões:
granalha aumentada 42 para 100 mm
Dimensões: Dimensões:
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
MR. MRT. ERW.

Tecnopolímero Tecnopolímero Alavanca plana,
Dimensões: Dimensões: tecnopolímero
42 para 100 mm 42 para 80 mm Dimensões:
30 para 78 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 212.5 GN 927 LAC.

Alavancas de manobra Alavancas de fixação Manípulos de fixação
ajustáveis de aço com came excêntrico com travamento
inoxidável com rosca interna / com excêntrico
Dimensões: pino roscado, placa de Tecnopolímero
21 para 28 mm contato de plástico Dimensões:
Dimensões: 44 para 79 mm
INOX 44 para 101 mm SUPER
INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL TECHNO STEEL
POLYMER
Manípulos de fixação
ERF. GN 316 DIN 99

Alavancas de trava Chaves catraca Manípulos de fixação
Tecnopolímero Dimensões: Aço / aço inoxidável
Dimensões: 12 para 26 mm Dimensões:
INOX
STAINLESS
STEEL

4 PUXADORES
Puxadores estilo ponte | Puxadores em arco e

para o dedo | Puxadores retráteis | Puxadores com
borda e de segurança | Puxadores de embutir |
Puxadores tubulares
Puxadores em U, puxadores de embutir, fixação por encaixe
ou puxadores tubulares em diversos materiais, formatos, tipos
de montagem, opções de cores e comprimentos. O design, a
ergonomia e a possibilidade de personalização possibilitam
aplicações em diversos setores do mercado.
GN 565 M.843 M.643

Puxadores em U do Puxadores estilo Puxadores estilo
gabinete ponte ponte
Alumínio Tecnopolímero Tecnopolímero
Distância entre centros: Distância entre centros Distância entre centros
100 para 500 mm na montagem: na montagem:
INOX INOX
CLEAN CLEAN
STAINLESS
STEEL
STAINLESS
STEEL
VD
EBP. M.443 GN 428

Puxadores estilo Puxadores estilo Puxadores em U do
ponte ponte gabinete
Distância entre centros Tecnopolímero Alumínio
na montagem: Distância entre centros Distância entre centros:
94 para 180 mm na montagem: 200 para 800 mm
94 para 235 mm
ESD
GN 559 GN 425 GN 565.9

Puxadores em U do Puxadores em U do Puxadores em arco de
gabinete gabinete aço inoxidável
Alumínio Aço / aço inoxidável / Distância entre centros:
Distância entre centros: alumínio 160 para 192 mm
162 mm Distância entre centros:
32 para 300 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 425.8 ESP. EPR-PF

Puxadores retráteis Puxadores de Puxadores de embutir
embutidos segurança para fixação por encaixe,
Aço / aço inoxidável Tecnopolímero em tecnopolímero
Distância entre centros: Distância entre centros Dimensões:
100 para 120 mm na montagem: 90 para 120 mm
94 mm
CLEAN
GN 331 ETH. M.1053

Puxadores tubulares Puxadores tubulares Puxadores tubulares
com função de Tecnopolímero e deslocados
Puxadores
comutação elétrica alumínio Tecnopolímero e alumínio;

Distância entre centros: Distância entre centros Distância entre centros na
200 para 300 mm na montagem: montagem:
300 para 1000 mm 300 para 700 mm
CLEAN CLEAN

5 CABO FIXO, GIRATÓRIO E RETRÁTIL
Cabos fixos | Manípulos giratórios |

Cabos retráteis
Os cabos fixos são usados em hastes ou alavancas de atuação
para facilitar a pegada. Os manípulos giratórios destinam-se
ao uso em volantes e manivelas para operações de rotação e
direção. Os cabos retráteis completam a linha.
L.652 I.622 DIN 319

Manípulos em T Puxadores cônicos Manípulos esféricos
Tecnopolímero Tecnopolímero Plástico / Aço /
Dimensões: Dimensões: Alumínio / Aço
40 para 94 mm 25 para 55 mm inoxidável
Dimensões:
10 para 50 mm
CLEAN
INOX
STAINLESS
STEEL
EBK.SOFT EKK. GN 676.5

Manípulos cogumelo Manípulos de aperto Manípulos de aço
de ressalto serrilhados inoxidável
Tecnopolímero macio Tecnopolímero Dimensões:
Dimensões: Dimensões: 21 para 31 mm
SOFT INOX INOX

STAINLESS
STEEL
VD STAINLESS
STEEL
GN 75.6 GN 310 I.280

Manipulos perfilados Braços de alavanca Puxadores cilíndricos
em aço inoxidável Aço, zincado / aço Duroplast
Hygienic Design inoxidável Dimensões:
Dimensões: Dimensões: 28 para 115 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
I.780+x I.621+x GN 798.1

Cabos giratórios Manípulos giratórios Puxadores de aço
cilíndricos Tecnopolímero inoxidável giratórios
Tecnopolímero Dimensões: Montagem pela parte
Dimensões: 35 para 101 mm traseira
40 para 100 mm Dimensões:
18 para 24 mm
Cabo fixo, giratório e retrátil
INOX INOX INOX

STEEL STEEL STEEL
DIN 98 GN 798.5 IRS.820

Manípulos giratórios Manípulos retráteis Cabos retráteis de
Fuso de aço, zincado Mecanismo retrátil, Aço segurança
Dimensões: inoxidável, Travado na Tecnopolímero
16 para 36 mm posição de operação Dimensões:
16 para 25 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

6 ELEMENTOS DE CONTROLE
Manípulos de regulagem | Réguas | Alavancas de

regulagem | Indicadores de nível
Manípulos de regulagem e alavancas para uso em instrumentos
precisos que realizam operações de ajuste ou alinhamento
preciso de peças da máquina. Fabricado em tecnopolímero
ou metal, tampas coloridas, com ou sem flange com índice ou
graduações.
GN 164 GN 726.2 IZP.

Anéis graduados Manípulos de Manípulos de
Diâmetros: regulagem regulagem serrilhados
30 para 60 mm Alumínio, com anéis Tecnopolímero
graduados Diâmetros:
22 para 42 mm
IZN.380 MBR GN 436

Manípulos de Manípulos de Manípulos de
regulagem serrilhados regulagem serrilhados regulagem de aço
Tecnopolímero com corte de inoxidável
Diâmetros: diamante Diâmetros:
32 para 80 mm com colar ou flange, 24 para 28 mm
tecnopolímero
Diâmetros: INOX
30 para 50 mm
STAINLESS
STEEL
EGK.SOFT GN 736.1 MBT+I

Manípulos de aperto Volantes de Manípulos de
organizado para regulagem, com regulagem serrilhados
operação de clique terminal de escala / com corte de
Diâmetros: escala padrão diamante
50 para 63 mm Alumínio, Com manípulo giratório,
anodizado preto tecnopolímero
INOX SOFT Diâmetros: Diâmetros:
STAINLESS
STEEL
GN 827 GN 200 LBR.

Parafusos de ajuste Mecanismo de Alavancas de
de aço inoxidável indexação regulagem
para e blocos de rola- Aço / aço inoxidável organizado para
mento GN 828 Dimensões: operação de clique,
Diâmetros: 44 para 52 mm tecnopolímero
M6x1 para M10x1 Dimensões:
INOX 81 para 170 mm
STAINLESS
STEEL
Elementos de controle
ELC. GN 2282 BOL-MF

Alavancas de regulagem Níveis de Bolhas de nível
organizado para parafusamento de com flange de
operação de clique, bolha montagem
tecnopolímero para montagem
Dimensões: com parafusos
67 para 140mm Dimensões: 57 mm
INOX
STAINLESS
STEEL

7 INDICADORES DE POSIÇÃO
Indicadores gravitacionais de posição | Indicadores

de posição de reação fixa | Indicadores de posição
de acionamento direto | Volantes com indicador
Os indicadores de posição estão disponíveis com caixa de metal
ou tecnopolímero. Tipo de leitura analógica, digital-analógica,
digital ou LCD. Indicadores gravitacionais ou indicadores de
posição de reação fixa podem ser combinados com volantes para
o acoplamento à haste de acionamento. Indicadores de posição
de acionamento direto são montados diretamente nas hastes em
qualquer posição.
GA01 - GA02 - GA05 GA11 - GA12 MBT-GA

Indicadores de Indicadores de Manípulos com
posição posição indicador integral
acionamento por acionamento por acionamento por
gravidade, aço gravidade, gravidade,
Diâmetros: tecnopolímero tecnopolímero
50 para 113 mm Diâmetros: Diâmetros:
GW12 PW12 DD50

Indicadores de Indicadores de Indicadores
posição analógicos posição analógicos mecânicos de posição
digitais digitais acionamento direto,
acionamento por reação fixa, contador de 3 dígitos,
gravidade, tecnopolímero tecnopolímero
tecnopolímero Diâmetros: 68 mm Cubo: Ø 10 H7 mm
Diâmetros: 68 mm INOX
STAINLESS
STEEL
DD51 DD52R DD51-E - DD51-E-RF

Indicadores Indicadores Indicadores de
mecânicos de posição mecânicos de posição posição eletrônicos
acionamento direto, acionamento direto, acionamento direto,
contador de 4 dígitos, contador de 5 dígitos, visor de 5 dígitos,
tecnopolímero tecnopolímero tecnopolímero
Cubo: Ø 14 H7 mm Cubo: Ø 20 H7 mm Cubo: Ø 14 H7 mm
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
DD52R-E - DD52R-E-RF UC-RF MPI-R10 - MPI-R10-RF

Indicadores de Unidade de controle Sistema de medição
posição eletrônicos para DD52R-E-RF magnético
acionamento direto, Conexão PLC, Modos de comprimento e
visor de 6 dígitos, transmissão de dados ângulo; LCD multifuncional
tecnopolímero via radiofrequência com 4 teclas de função.
Cubo: Ø 20 H7 mm
INOX
STAINLESS
Indicadores de posição
STEEL
VC.792-XX VDSC-XX VDN-XX

Manípulo de ressalto Volantes para Volantes para
para indicadores de indicadores de indicadores de
posição posições posição
Tecnopolímero Tecnopolímero Duroplast
INOX
STAINLESS
STEEL

8 ELEMENTOS INDEXADORES
Indexadores de posição | Indexadores com

manípulo excêntrico | Pinos com trava |
Indexadores de mola
Indexadores de posição, pinos com trava, indexadores de
mola e indexadores com manípulo excêntrico para operações
repetitivas de posicionamento em máquinas e equipamentos.
GN 617 PMT.100 GN 8170

Indexadores de Indexadores de Indexadores de posição
posição posição em aço inoxidável
Aço / aço inoxidável, corpo em SUPER- Hygienic Design, lado do
sem posição de repouso tecnopolímero botão (higiene frontal) /
Ø do êmbolo: Ø do êmbolo: lado do botão e do pino
5 para 10 mm 5 para 10 mm (higiene total)
INOX SUPER
INOX INOX
STEEL TECHNO STEEL STEEL
POLYMER
GN 817.7 GN 7017 GN 822

Indexadores de posição Indexadores de posição Mini-indexadores
em aço inoxidável Aço / aço inoxidável, de posição
Operados com alavanca, com e sem Aço / aço inoxidável,
pneumaticamente posição de repouso com ou sem posição de
Ø do êmbolo: Ø do êmbolo: repouso; Ø do êmbolo:
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
GN 414 GN 7336.8 GN 722.2

Indexadores de posição Indexadores com Posicionadores de pressão
Aço / aço inoxidável, sistema de segurança De aço / aço inoxidável, com
com trava de segurança, com função de flange para superfície de
desbloqueio com botão segurança montagem, ângulo reto ao
Ø do êmbolo: Ø do êmbolo: pino; Ø do êmbolo:
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 612 PMT.200 GN 114.2

Indexadores com Indexadores de posição Pinos de travamento
manípulo excêntrico Posição de repouso, corpo com trava axial
Aço / aço inoxidável em SUPER-tecnopolímero. (lingueta)
Ø do êmbolo: Ø do êmbolo: 4 para 10 mm Ø do êmbolo:
INOX SUPER
INOX
STAINLESS STAINLESS
Elementos indexadores
STEEL TECHNO STEEL

POLYMER
GN 111.2 GN 615.3 GN 416

Cabos de retenção de Indexadores de mola Posicionadores de
aço inoxidável Aço / aço inoxidável, pressão
com anéis ou um anel e uma com bola, Ø do êmbolo:
guia de montagem / com guias de com hexágono interno 6 para 12 mm
montagem ou alças Ø do êmbolo:
Ø do êmbolo: 150 para 500 mm 1.5 para 15 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

9 ELEMENTOS DE MÁQUINA
Parafusos | Placas de pressão com anel de

retenção | Anéis | Arruelas | Porcas| Elementos
de posicionamento | Acoplamentos de liberação
rápida | Alavancas came de bloqueio | Acessórios de
elevação
Uma grande variedade de componentes mecânicos, como parafusos,
placas de pressão com anel de retenção, anéis, arruelas e porcas,
bem como elementos de posicionamento, acoplamentos de liberação
rápida, alavancas came de bloqueio e acessórios de elevação.
ISO 7379 DIN 6332 GN 1580

Parafusos de fixação Parafusos sem cabeça Porcas de aço
Aço / aço inoxidável, Aço / aço inoxidável, inoxidável / Parafusos
com colar com ponto de empuxo de aço inoxidável
Comprimento: Comprimento: Hygienic Design
4 para 100 mm 30 para 150 mm Comprimento:
8 para 70 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 1582 GN 933.5 DIN 444

Parafusos em aço Parafusos de cabeça Parafusos olhal
inoxidável sextavada de aço Aço / aço inoxidável
Hygienic Design, cabeça baixa, inoxidável Comprimento::
com prisioneiro embutido para com pivô esférico de 50 para 160 mm
proteção contra perdas latão/plástico
Comprimento: 20 para 50 mm Diâmetros: M6 para M10
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
GN 346 GN 705 ANPS

Porcas sextavadas de Anéis de haste Anéis de retenção
nivelamento Aço / zincado / aço desmontáveis
Dimensões: inoxidável Montagem de fixação,
M8 para M16 Dimensões: tecnopolímero
5 para 80 mm Diâmetros internos:
12 para 70 mm
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 706.4 GN 350.3 GN 6341

Anéis de haste Arruelas de Arruelas
semipartidos nivelamento Aço / aço inoxidável
Aço / aço inoxidável / Aço / aço inoxidável Dimensões:
alumínio, com alavanca Dimensões: 10 para 40 mm
ajustável 25 para 105 mm
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
CMC DIN 508 DIN 787

Colar amplificador de Porcas T Parafusos T
torque Aço / aço inoxidável Diâmetros:
Technopolymer Dimensões: M6 para M24 mm
Diâmetros: 32 mm M4 para M36 mm
Largura: 5 para 42 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

ISO 8675 GN 1804.1 DIN 172
Porcas sextavadas Contraporcas com Buchas guia
finas ranhura Buchas perfuradas
Aço / aço inoxidável, Autotravante, com com anel
com rosca fina métrica inserto de poliamida Dimensões:
Dimensões: Dimensões: B0.6 para B42
M8 para M24 18 para 80 mm Altura:
INOX
STAINLESS
6 para 67 mm
STEEL
GN 408.1 GN 360 GN 6220

Elementos de Pés niveladores Espaçadores
posicionamento e Aço / aço inoxidável Aço / aço inoxidável
suporte Dimensões: Diâmetros:
com prisioneiro roscado 40 para 65 mm M2.5 para M10
Diâmetros:
M6 para M16
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 6226 GN 1050 GN 240

Espaçadores de aço Acoplamentos de Acoplamentos de
inoxidável liberação rápida encaixe rápido
Hygienic Design Diâmetros: com compensação do
Dimensões: M10 para M12 mm deslocamento radial
22 para 34 mm Dimensões:
M6 para M20
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 918.6 GN 9190 GN 9192

Parafusos de fixação Grampos laterais Grampos de impulso
de aço inoxidável com alavanca de descendente
Fixação axial para cima travamento excêntrica Diâmetros:
Dimensões: Diâmetros: M8 para M12 mm
40 para 50 mm M8 para M12 mm
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 187.4 RDB GN 917

Placas dentadas para Elementos de fixação Alavancas com
travamento dentados excêntrico duplo
Aço / aço inoxidável SUPER-tecnopolímero Diâmetros:
Dimensões: Diâmetros: 8 para 12 mm
INOX SUPER
STAINLESS
STEEL TECHNO
POLYMER
GN 920.1 GN 581 GN 587.1

Cunhas de fixação Parafusos olhal para Parafusos olhal para
Diâmetros: elevação (giratórios) elevação
M8 para M12 mm Dimensões: para soldagem
M6 para M36 Dimensões:
66 para 129 mm
DIN 580 GN 585 GN 1130

Parafusos olhal para Manilhas Pinos de elevação
elevação Versão com manivela Aço / aço inoxidável,
Aço / aço inoxidável Dimensões: autotravante
Dimensões: 6 para 25 mm Dimensões:
M8 para M36 8 para 20 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

10 JUNTAS, ACOPLAMENTOS, ENGRENAGENS
Juntas | Acoplamentos | Engrenagens

Juntas cardan, eixos cardan com agulha ou rolamento de fricção,
terminais rotulares, terminais rotulares axiais, garfos, acoplamentos
de encaixe rápido feitos de aço ou de aço inoxidável. Muitos
produtos como caixas de engrenagens cônicas, engrenagens,
engrenagens angulares e elemento de transmissão completam
esse grupo.
DIN 808 GN 808.2 BJT.

Juntas cardan com Juntas cardan com Terminais de rótula
rolamento de fricção / rolamento de fricção Tecnopolímero
rolamento de agulha com compensação Dimensões dos furos:
Aço / aço inoxidável, longitudinal 6 para 14 mm
simples ou duplo Dimensões:
Dimensões: 16 para 70 22 para 58 mm
mm
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 648.6 GN 782 GN 751.1

Terminais rotulares Terminais rotulares Garfos
de aço inoxidável com Dimensões: with Rotating Shaft
parafuso roscado M6 para M12 Dimensões:
5 para 30 mm
INOX
STAINLESS
STEEL
FJT. DIN 71802 GN 2246

Garfos Terminais rotulares Acoplamentos de vigas
Tecnopolímero angulares Alumínio / aço inoxidável,
Dimensões dos furos: Aço / aço inoxidável, com com cubo de fixação
6 para 14 mm haste esférica roscada e Dimensões:
haste esférica de rebite 12 para 32 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 3975 ZCR ZCL

Redutores de Cremalheiras Engrenagens de
engrenagens sem-fim Tecnopolímero, dentes retos
Juntas, acoplamentos, engrenagens
Caixa de alumínio ângulo de pressão 20° Tecnopolímero, ângulo

Gear ratio i: 13 to 65 Módulo 3.0: de pressão 20°
0.5 - 1.0 - 1.5 - 2.0 - 4.0 Módulo 3.0: 0.5 - 1.0- 1.5
- 2.0 - 2.5 - 3.0
INOX
STAINLESS
STEEL
VD
NSF NSL ZGD

Porcas de parafuso de Hastes do parafuso de Juntas dentadas
avanço avanço para NSF Tecnopolímero
Rosca trapezoidal, Rosca trapezoidal, Diâmetros:
tecnopolímero aço ou aço inoxidável 20 para 27 mm
Diâmetros: Dimensões:
42 para 62 mm TR 10x2 para TR 30x6 mm
INOX
STAINLESS
STEEL

11 ELEMENTOS DE NIVELAMENTO
Elementos de nivelamento | Proteções

Grande variedade de elementos de nivelamento com base
em tecnopolímero ou metal, também para montagem no solo,
com ou sem disco antiderrapante e em diferentes formatos e
diâmetros. As hastes articuladas roscadas estão disponíveis
em aço zincado ou aço inoxidável AISI em diferentes tamanhos.
Conectores de aperto e guias de suporte completam esta linha.
LX LS.A GN 343.6
Elementos de nivelamento, Pés de nivelamento Pés de nivelamento de
haste fixa Base em tecnopolímero, aço inoxidável
Base em tecnopolímero, haste de aço com prisioneiro roscado
haste de aço Ø das bases: Diâmetros:
Ø das bases: 25 para 60 mm 25 para 50 mm 25 para 60 mm,
Roscas: M6 para M16 Roscas: M8 para M16 M6 para M24
INOX INOX INOX
STEEL STEEL ESD STEEL
LV.A LV.F GN 20
Pés de nivelamento Elementos de nivelamento Pés de nivelamento
Base em tecnopolímero, para montagem no solo Hygienic Design, com e
haste de aço Base em tecnopolímero, sem furos de montagem
Ø das bases: haste de aço Diâmetros:
60 para 125 mm Ø das bases: 80 para 125 mm 80 para 120 mm,
Roscas: M8 para M24 Roscas: M8 para M24 M12 para M24
INOX INOX INOX
STEEL ESD STEEL STEEL
GN 23 GN 42 GN 36
Pés de nivelamento Pés de nivelamento Pés da máquina
Aço inoxidável, com placa Aço, zincado, com olhal sem furo de fixação central
base voltada, com furos de de fixação, em forma Diâmetros:
montagem de gota 80 para 200 mm,
Diâmetros: 80 para 120 mm, Diâmetros: M20 para M42
M8 para M30 50 para 80 mm,
INOX M8 para M24
STAINLESS
STEEL
GN 355 NDX.Q - NDX.T NIL

Elementos de Tampões quadrados Tampões de
nivelamento para tubos extremidade de tubo
Aço / aço inoxidável Tecnopolímero canelados
Diâmetros: Roscas: M8 para M24 Tecnopolímero
M12 para M36 Dimensões:
10 para 150 mm
Elementos de nivelamento
INOX
STAINLESS
STEEL
NCT NCD PPR

Capas de proteção Capas de proteção Grampo de suporte
para tubos para porcas e para painéis e malha
Tecnopolímero parafusos eletrossoldada
Diâmetros: Tecnopolímero Montagem do painel sem
4 para 114.3 mm Diâmetros internos: furar; Instalação em perfis
6.9 para 45.8 mm quadrados de 25-30 mm.
SUPER
INOX
STAINLESS
TECHNO STEEL
POLYMER

12 DOBRADIÇAS
Dobradiças | Dobradiças para perfis finos | Dobradiças

ajustáveis | Dobradiças com ajuste por fricção | Dobradiças
com função de indexação | Dobradiças com mola |
Dobradiças de encaixe tipo gonzo | Dobradiças com
interruptor de segurança | Dobradiças, fixação oculta
Dobradiças adequadas a diversas aplicações, graças à disponibilidade de
diferentes tipos de montagem, ângulos de rotação, resistência de carga
e chave de segurança integrada. A linha Elesa+Ganter também oferece
dobradiças em SUPER-Tecnopolímero ou aço inoxidável garantindo alta
resistência à corrosão.
CFA. CFAX. CFT.

Dobradiças Dobradiças Dobradiça com capa
Tecnopolímero Pino giratório de para o parafuso
Ângulo de rotação: max tecnopolímero Tecnopolímero
215° Ângulo de rotação: Ângulo de rotação:
Dimensões: max 215° max 200°
40 para 97 mm Dimensões: Dimensões:
CFTX. CFM. CFM-TR

Dobradiças Dobradiças Dobradiças
Tecnopolímero SUPERtecnopolímero SUPERtecnopolímero
Ângulo de rotação: Dimensões: Dimensões:
max 200° 40 para 60 mm 40 para 60 mm
Dimensões:
40 para 65 mm
SUPER
TECHNO
CLEAN VD SUPER
TECHNO
POLYMER POLYMER
GN 237 CFJ. GN 136

Dobradiças Dobradiças invioláveis Dobradiças de chapa
Fundição de zinco / aço Tecnopolímero metálica
inoxidável / alumínio Ângulo de rotação: Aço inoxidável / aço,
Dimensões: max 275° estendido, alongado
30 para 60 mm Dimensão: 50 mm verticalmente
Dimensão: 30 para 60 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 136-extended GN 1364 GN 138

Dobradiças de chapa Dobradiças de chapas Hinges
metálica de aço inoxidável Fundição sob pressão
Aço inoxidável / aço Pontiagudo de zinco
inoxidável, alongado Dimensões: Dimensões:
horizontalmente 70 para 140 mm 40 para 80 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
CFG. GN 161 GN 129

Dobradiças para Dobradiças Dobradiças
perfis Acessório para sistemas Composto por duas ou
Dobradiças
Tecnopolímero perfilados / fundição três peças / aço

Ângulo de rotação: de zinco Dimensão:
max 280° Dimensão: 25.6 para 49 mm
Dimensão: 36 mm 57 para 80 mm

CFDA CMDX-AL GN 238
Dobradiças para Dobradiça para perfis Dobradiças
batente estreito finos Regulável / com capa /
SUPERtecnopolímero Alumínio fundição de zinco
Dimensões: Ângulo de rotação: Dimensões:
72 - 100 mm max 185° 42 para 60 mm
Dimensões:
SUPER
50 para 90 mm
TECHNO
POLYMER
CFR. CFA-ERS CFU.

Dobradiça com Dobradiças com freio Dobradiças com
inserções de ajuste de fricção ajuste por fricção
SUPERtecnopolímero Tecnopolímero Tecnopolímero
Ângulo de rotação: Ângulo de rotação: Dimensões:
max 260° max 215° 40 - 60 mm
Dimensões: 60 mm Dimensões:
SUPER
49.5 para 96.5 mm CLEAN
TECHNO
POLYMER
GN 437 CFP. CFV.

Dobradiças Dobradiças com Dobradiças com
Fundição de zinco / aço batente batente
inoxidável, com fricção Capas de parafuso, Tecnopolímero
ajustável tecnopolímero Ângulo de rotação:
Dimensões: Ângulo de rotação: max 210°
40 para 60 mm max 195° Dimensão: 65 mm
Dimensão: 50 mm
CFVT. CFMR. CFN.

Dobradiças com Dobradiças com mola Dobradiças de encaixe
batente para retorno tipo gonzo em linha
Tecnopolímero automático, SUPER- Tecnopolímero
Dimensões: 53 mm tecnopolímero Dimensão: 64 mm
Dimensões: 67 mm
SUPER
TECHNO
POLYMER
GN 128 CFMY GN 337

Dobradiças Dobradiças de encaixe Dobradiças
destacável, tipo gonzo Destacável, fundição de
para soldagem / de aço: SUPERtecnopolímero zinco / aço inoxidável
40 para 200 mm Ângulo de rotação: Dimensões:
max 270° 40 para 60 mm
INOX
SUPER
STAINLESS
TECHNO STEEL
POLYMER
CFSW. CFMW. CFSQ

Dobradiças com Dobradiças Dobradiças com interruptor de
interruptor de SUPERtecnopolímero segurança embutido
segurança embutido Ângulo de rotação: SUPERtecnopolímero
SUPERtecnopolímero max 180° Ângulo de rotação:
Dimensão: 110 mm Dimensões: max 190°
70 para 110 mm Dimensão: 53 mm
SUPER SUPER SUPER
TECHNO TECHNO TECHNO
POLYMER POLYMER POLYMER
GN 139.1 GN 330 GN 7237

Dobradiças com Cabos com Dobradiças
interruptor de acoplamento de multiarticuladas de
Dobradiças
segurança conector aço inoxidável

Fundição sob pressão Comprimento: oculto, ângulo de
de zinco 2 para 10 m abertura 180°
Comprimento:
49 para 79 mm INOX
STAINLESS
STEEL

13 FECHOS
Fechaduras com puxador embutido | Fechaduras

de aperto | Fechaduras com chave |
Manípulos de abertura | Fechaduras com função
de indexação | Perfis de proteção de borda
Diversos tipos de fechadura com manípulo ou chave fabricado
em metal, aço inoxidável ou tecnopolímero para trancar armários
de controle, painéis ou portas de máquinas.
GN 115-NL CMT.AE-V0 VCK.

Fechos Fechaduras com Fechaduras came com
Fundição de zinco / aço manípulo retrátil manípulo
inoxidável, com elementos de Tecnopolímero Came de aço ou aço
operação, não bloqueável Ponto de: 90° inoxidável
Distância da fechadura: Dimensões: Diâmetros do manípulo:
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 516.1 GN 1150 CQ.SST

Fechaduras de aperto Fechaduras de aço Fechaduras de
com distância da fecha- inoxidável alavanca
dura A continuamente Lado de operação em design com chave embutida,
ajustável higiênico (higiene frontal) / Lado de aço inoxidável
Distância da fechadura: operacional e braço de trinco em Ponto de: 90°
1 para 41 mm design higiênico (higiene total) Dimensão: 18 para 24
INOX INOX mm
INOX
STEEL STEEL STEEL
CS. CSMT-A CSMH

Fechaduras com Fechaduras com puxador Fechaduras com
chave em T puxador de apertar
Fechadura, liga de zinco Operação com chave, Liga de zinco
Dimensões: dispositivo antirrotação, Distância de ajuste:
13 para 30 mm tecnopolímero 13 para 75 mm
Rotação: 90° à direita Dimensão: 128 mm
Dimensão do puxador: 80 mm
GN 115.10 PR-CH BPS

Fechaduras com Puxadores de embutir Fechadura de porta em
puxador de embutir com fechadura forma de esfera
Operação com chave, Fixação por encaixe, Tecnopolímero; Montagem
bloqueável tecnopolímero por meio de parafuso
Distância da fechadura: Dimensão: 117 mm autorroscante ou parafuso de
cabeça cilíndrica com parafuso
4 para 50 mm
sextavado; A força de
desbloqueio de abertura é =
30 N.
BMS GN 702 GN 2180

Fechadura de porta Fechaduras de Perfis de vedação de
de encaixe bloqueio proteção de borda
Tecnopolímero com 4 posições de Material NBR / EPDM
Execuções padrão: manípulo indexação (4 x 90°) (certificado UL)
Fechos
de abertura e fechamento (BMS), Comprimento: Dimensões:

ou manípulo de abertura e 40 para 55 mm 20 para 50 m
alavanca para liberação manual (BMS.L),
a carga máxima na ruptura da fechadura
de porta é = 2500 N

14 GRAMPOS DE ALTERNÂNCIA, ALIMENTAÇÃO E GANCHO
Grampos de aperto rápido | Grampos tensores |

Grampos tipo gancho
Os grampos de aperto, grampos tensores, grampos de fixação
pneumática, grampos tipo gancho, grampos fechadura e
grampos de puxar travam componentes de forma rápida e
segura.
GN 810 GN 810.3 GN 820.3

Grampos de aperto rápido Grampos de aperto rápido Grampos de aperto
Aço / aço inoxidável, alavanca de Aço / aço inoxidável, alavanca rápido
operação vertical, com base de de operação horizontal, com Aço / Aço inoxidável, Alavanca
montagem horizontal mecanismo de travamento, com de operação horizontal, com
Força de retenção: base de montagem horizontal; mecanismo de travamento, com
Força de retenção: base de montagem horizontal Força
750 para 4500 N de retenção: 900 para 3200 N
1050 para 2000 N
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
GN 844 GN 850 GN 851.3

Grampos de aperto Grampo de aperto Grampo de aperto
rápido tipo push-pull rápido tipo gancho rápido tipo gancho
para fixação push-pull para ação de puxar Aço / aço inoxidável com gancho
Força de retenção: Força de retenção: de segurança, com ação de puxar
900 para 4500 N 2000 para 4000 N Força de retenção:
1600 do 7000 N
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 852.1 GN 858 GN 708.1

Grampo de aperto Grampo de aperto Parafusos de aperto
rápido tipo gancho rápido tipo gancho Aço / aço inoxidável, com
Tipo para serviço com mecanismo de placa de pressão com anel de
pesado travamento retenção de borracha
Força de retenção: Força de retenção: Dimensões: M4 para M12
12000 N 15000 N Comprimento:: 23 para 130
mm
INOX
STAINLESS
Grampos de alternância, alimentação e gancho
STEEL
GN 910 GN 861 GN 864

Grampos de aperto rápido Grampos de aperto Grampos Tensores
Alavanca de operação vertical, rápido Pneumático
com base de montagem Pneumática, Força de retenção:
horizontal, “Longlife” tipo para serviço pesado 7030 para 22666 N
serviço pesado Força de retenção: Tamanho do pistão:
Força de retenção: 10000 para 20000 N 20 para 50
2200 para 15400 N
GN 8330 TLA. TLL.

Grampos tipo gancho Grampos tipo gancho Grampos tipo gancho
Aço / aço inoxidável Aço ou aço inoxidável ajustável
Força de retenção: Dimensões: Aço
100 para 1200 N 102 para 193 mm Dimensão: 125.5 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

15 ACESSÓRIOS DE SISTEMAS HIDRÁULICOS
Tampões | Tampões de respiro | Indicadores de

nível | Indicadores de nível de coluna | Mangueiras
flexíveis para refrigeração | Vedações
A linha de acessórios para sistemas hidráulicos inclui tampões,
tampões de respiro e visores de óleo, também com recursos
para integridade e segurança de acordo com a Diretiva Europeia
ATEX 2014/34/EU (atmosferas explosivas) para equipamentos
do Grupo II, categoria 2GD. Indicadores de nível, indicadores de
nível de coluna com temperatura visual e elétrica e controles
de nível, indicadores visuais de fluxo, mangueiras flexíveis para
refrigeração e vedações. Uma grande variedade de componen-
tes para sistemas hidráulicos.
TN. - TNR. TCD. - TCR. TSD. - TSR.

Tampões Tampões de enchimento Tampões de drenagem
Tecnopolímero até 100°C de óleo de óleo
Roscas métricas: M10 - M12 - Tecnopolímero até 100°C Tecnopolímero até 100°C
M14 - M16 - M18 - M20 - M22 Roscas métricas: M10 - M12 - M14 - Roscas métricas: M10 - M12 - M14 -
- M25 - M26 - M35 - M40 M16 - M18 - M20 - M22 - M25 - M26 M16 - M18 - M20 - M22 - M25 - M26 -
Roscas GAS: 1/8 - 1/4 - 3/8 - - M35 - M40; Roscas GAS: 1/8 - 1/4 M35 - M40; Roscas GAS: 1/8 - 1/4 - 3/8 -
1/2 - 3/4 - 1 - 1 1/4 - 1 1/2 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1 - 1 1/4 - 1 1/2 1/2 - 3/4 - 1 - 1 1/4 - 1 1/2
SUPER SUPER SUPER
TECHNO TECHNO TECHNO
POLYMER POLYMER POLYMER
GN 741 TMB. TPC.

Bujões roscados Tampões magnéticos Tampões de enchimento
Alumínio, Alumínio resistente até 180°C de óleo
resistente até 100 °C Roscas métricas: M14 - M16 - para encaixe sob
Roscas:: M14 x 1.5 para M20 - M26 - M33 - M40 - M42 pressão,
M42 x 1.5, G1/4 para Roscas GAS: 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 tecnopolímero até 100°C
- 1 - 1 1/4 - 1 1/2
G1 1/2 Diâmetros: 20 - 26 mm
T.440 GN 7490 GN 442

Tampões Soquetes de Bujões roscados
Tecnopolímero até soldagem Alumínio, com manípulo
100°C Aço / aço inoxidável, borboleta, até 200 °C
Roscas GAS: 1/4 - 3/8 - com e sem colar Roscas: M16 x 1.5 para
1/2 - 3/4 - 1 - 1 1/4 - 1 1/2 Roscas: G1/8 para G3 M26 x 1.5, G3/8 para G1
GN 880 GN 880.1 GN 881

Válvula de drenagem Peças de conexão Válvula de respiro
de óleo para válvulas de Latão
Acessórios de sistemas hidráulicos
Roscas: drenagem de óleo Roscas: M12 x 1.5 para

M14 x 1.5 para M30 x 1.5, GN 880 / com ou sem M30 x 1.5, G1/4 para G1
G1/4 para G1 mangueira de drenagem
Dimensões:
M22 x 1.5 para M26 x 1.5
SFP. - SFP-EX SFP+a SFV.

Tampões de respiro Tampões de respiro Tampões de respiro de
com proteção contra com proteção contra válvula
respingos, tecnopolímero respingos e vareta de Tecnopolímero
até 100°C marcação plana,
Roscas métricas: M16 -
Roscas GAS: 1/4 - 3/8 - 1/2 tecnopolímero até 100°C;
Roscas GAS: 1/4 - 3/8 - 1/2 - M18 - M20 - M22
- 3/4 - 1 - 1 1/4 - 1 1/2 - 2
3/4 - 1 - 1 1/4 - 1 1/2 - 2 Roscas GAS: 1/4 - 3/8 -
1/2 - 3/4 - 1

SFW. HGFT. GN 743.6
Tampões de respiro Indicadores de nível Visor de nível ATEX
pressurizados de óleo Alumínio
com válvula dupla, Tecnopolímero até Roscas:
tecnopolímero até 100°C 100°C M16 x 1.5 para M27 x 2,
Roscas GAS: 3/4 - 1 1/4 - 2 Roscas GAS: 3/8 - 1/2 - G3/8 para G3/4
3/4 - 1 - 1 1/4 - 2
HGFT-HT-PR GN 7403 GN 7404

Indicadores de nível de óleo Indicador de nível Membranas respiráveis
com janela prismática, de óleo de duas vias
altas temperaturas, Malha de aço inoxidável Aço inoxidável / alumínio,
repelente de óleo (oleofóbico)/ repelente
tecnopolímero até 140°C Roscas: M20 x 1.5 para M33 x de água (hidrofóbico)
Roscas GAS: 1/2 - 3/4 - 1 1.5, G1/2 para G1 Roscas: M20 x 1.5 para M33 x 1.5,
G1/2 para G1
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 7405 HFTX. GN 537

Conexões de filtro de Indicador de nível de Visor do óleo
aço inoxidável óleo Alumínio / Perspex,
Roscas: Tecnopolímero; Roscas métricas: sem rosca
100 para 500 µm, M16 - M20 - M25 - M26 - M27 - Diâmetros:
G3/8 para G3/4 M30 - M33 - M35 - M40 Roscas 20 para 58 mm
GAS: 1/4 - 3/8 - 1/2 - 3/4 - 1 - 1 1/4
HCFE. HVF. HCZ.

Indicadores de nível de Indicadores visual de Indicadores de nível
óleo fluxo de óleo
Tecnopolímero até 100°C Extremidades de Tecnopolímero transparente
Roscas GAS: 3/8 - 1/2 - 3/4 tecnopolímero Temperatura de trabalho contínuo
- 1 - 1 1/4 Roscas GAS: 1/4 - 3/8 - máxima: 90 °C Distância entre
1/2 - 3/4 - 1 centros na montagem: 76 a 254 mm
INOX SUPER
STAINLESS
STEEL TECHNO
POLYMER
HCX. HCX-PT HCK.

Indicadores de nível de Indicadores de nível com Indicadores de nível de óleo
óleo estrutura de proteção adequado para soluções à base de
SUPERtecnopolímero e óleo e de glicol.
Tecnopolímero transparente;
tecnopolímero transparente Temperatura de trabalho contínuo
Temperatura de trabalho
Temperatura de trabalho contínuo máxima.: 100 °C ou 130 °C
contínuo máxima 90°C máxima: 90 °C Distância entre centros Distâncias entre centros na
Distâncias entre centros na na montagem: 76 a 254 mm montagem: 76 para 508 mm
montagem: 76 para 254 mm
INOX SUPER
INOX
INOX SUPER
STAINLESS
STEEL TECHNO
POLYMER
STAINLESS
STEEL
STAINLESS
STEEL TECHNO
POLYMER
SLCK HCV-E HCV-E-STL

Kit para o controle Indicadores de nível Indicadores de nível
elétrico de um nível de elétrico de óleo elétrico de óleo
Acessórios de sistemas hidráulicos
fluido Temperatura de trabalho com sensor elétrico de nível MÍN. e

para HCK. e indicadores de contínuo máxima: 90°C sonda elétrica de temperatura
nível de coluna HCK-GL Distâncias entre centros Temperatura de trabalho contínuo
Temperatura de trabalho na montagem: máxima: 90°C
127 para 254 mm Distâncias entre centros na
contínuo máxima temp.:
montagem: 127 para 254 mm
100 °C ou 120 °C
HCV-ST-AX HCK-E - HCK-E-ST - HCK-E-STL FH.1/4

Indicadores de nível Indicadores de nível de Mangueiras flexíveis
elétrico de óleo coluna para refrigeração
com sensor elétrico de Com sensor de nível e temperatura Kit com tubos com
temperatura MÁX. Temperatura de trabalho contínuo
máxima: 100 °C ou 130 °C diâmetro de 1/4“,
Temperatura de trabalho Distâncias entre centros na tecnopolímero
contínuo máxima: 90°C montagem: 127 para 508 mm
Distâncias entre centros INOX
na montagem: 127 mm STAINLESS
STEEL

16 CONECTORES DE FIXAÇÃO DE TUBO
Conectores de fixação de tubo | Conectores para

montagem | Conectores de tubo | Suportes
angulares
Conectores para tubos quadrados/redondos fabricados em aço,
alumínio, aço inoxidável e tecnopolímero, com ou sem base ou
flange, fixos, giratórios, em T e de uma ou duas vias. Os suportes
em tecnopolímero também estão disponíveis com tampas colo-
ridas e tubo antiderrapante.
GN 131 TCC-CR GN 141

Conector de duas vias Conector de aperto de Conectores
Alumínio / aço duas vias flangeados para 2
inoxidável Tecnopolímero eixos
Furos: B10 para B18 Furos: 18 - 30 mm Alumínio, montagem
multi-peças
Furos: B20 para B50
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 146 GN 162.3 GN 192

Conector de aperto Grampos de conexão Conector com suporte
flangeado da placa base em T
Alumínio, com 4 furos Alumínio / aço Alumínio
retentores inoxidável, com 2 furos Furos: B20 para B60
Furos: B20 para B60 de montagem
Furos: B10 para B18
INOX
STAINLESS
STEEL
TCC-SL TCC-TP TCC-TP-PB

Conectores de aperto Grampos para juntas Junta articulada com
com luva articuladas base de montagem e
Tecnopolímero Tecnopolímero braçadeira
Furos: 18 - 30 mm Furos: 30 mm Tecnopolímero
Furos: 30 mm
INOX INOX INOX

STEEL STEEL STEEL
GN 285 GN 990 MSX.

Conector articulado Tubos de conexão Conectores de aperto
junta Alumínio / aço inoxidável, Tecnopolímero
Alumínio para conectores para tubo Dimensão: 56 mm
Furos: B12 para B18 Diâmetros redondos ou
quadrados: 10 para 60 mm
Conectores de fixação de tubo
ou V10 para V50

INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
MSR. GN 474 STC

Conectores de aperto Grampos de Conectores de tubo
Tecnopolímero e montagem quadrado
Tecnopolímero e aço;
alumínio bidirecionais
Conector monodimensional de
Dimensão: 60 mm Alumínio duas vias, bidimensional de duas,
Furos: B8 para B20 três ou quatro vias, tridimensional
de três, quatro, cinco ou seis vias
INOX
STAINLESS
STEEL

17 RODAS E RODÍZIOS
Rodas de poliuretano | Rodas de tecnopolímero |

Rodas de borracha | Rodas de resina fenólica
Duroplast
Rodízios e rodas adequados para operação manual e mecânica
em diversos tipos de piso. Os rodízios são fornecidos com
diferentes tipos de rodas e suportes metálicos. Rodas de
poliuretano, tecnopolímero, borracha e Duroplast que podem ser
combinados a suportes fixos ou giratórios, com ou sem freio.
RE.FF-N RE.C6-G RE.F5-N

Rodízios com suporte Rodízios duplos para Rodízios com suporte
de aço o público em geral de aço
Revestimento de com suporte de aço Revestimento de
poliuretano injetado Revestimento de poliuretano moldado
Ø da roda: poliuretano injetado Ø da roda:
80 para 150 mm Ø da roda: 50 mm 80 para 200 mm
INOX
STAINLESS 1200 - 3000 N 1400 N 2000 - 3000 N
STEEL
RE.F5-N-ESD RE.F4-WH - RE.F4-WEH RE.G5

Rodízios com suporte Rodízios com suporte Rolos de poliuretano
de aço para cargas pesadas moldado
Revestimento de Revestimento de Corpo central de aço
poliuretano fundido ESD poliuretano moldado Ø da roda:
Ø da roda: Ø da roda: 80 para 85 mm
1700 - 3000 N 5500 - 23000 N 7000 - 10000 N
ESD
RE.F2-H RE.F8-N RE.F7-N-HT

Rodízios com suporte para Rodízios com suporte Rodízios
cargas médias-pesadas Rodas monolíticas de Rodas monolíticas
Revestimento macio de tecnopolímero de resina fenólica
poliuretano Ø da roda: Duroplast,
Ø da roda: 65 para 200 mm altas temperaturas
100 para 200 mm Ø da roda: 80 para 100 mm
INOX INOX
3000 - 7000 N STAINLESS 1200 - 3000 N STAINLESS 1500 - 2000 N
STEEL STEEL
RE.G1-N RE.E2-N RE.E3-N

Rodízios com suporte Rodízios com suporte Rodízios com suporte
de aço de aço de aço
Revestimento de Revestimento em Revestimento em
borracha termoplástica borracha vulcanizada borracha vulcanizada
Ø da roda: Ø da roda: Ø da roda:
INOX
STAINLESS 700 - 1800 N 650 - 2250 N 650 - 2300 N
STEEL
RE.G2-H RE.C7 RE.C7-G

Rodas e rodízios
Rodízios com Rodízios para o público Rodízios duplos para o

suporte para cargas em geral com suporte público em geral com
médias-pesadas de aço suporte de aço
Revestimento de Revestimento em Revestimento em
borracha elástica borracha vulcanizada borracha vulcanizada
Ø da roda: 100 para 200 mm Ø da roda: 40 para 80 mm Ø da roda: 50 para 75 mm
1800 - 5000 N 300 - 550 N 600 - 800 N

18 ÍMÃS DE RETENÇÃO
Em forma de disco | Em forma de haste | Ímãs em

U | Ímãs em estado natural
A Elesa+Ganter oferece uma grande variedade de ímãs de
retenção, como ímãs em forma de disco e em forma de haste,
ímãs em U e ímãs em estado natural, para resolver tarefas de
maneira mais fácil, eficiente e confiável.
GN 50.6 GN 50.1 GN 50.3

Imãs de retenção Imãs de retenção Imãs de retenção
Em forma de disco, Em forma de disco, Em forma de disco,
com gancho / com sem rosca com pino roscado
gancho Diâmetros: Diâmetros:
Diâmetros: 6 para 125 mm 6 para 80 mm
16 para 80 mm
GN 50.4 GN 51.6 GN 51.7

Imãs de retenção Imãs de retenção Imãs
Forma de disco, com Em forma de disco, com Manípulo esférico /
furo ou rosca interna com 2 roscas internas, com anel,
Diâmetros: com revestimento de com revestimento de
10 para 100 mm borracha borracha
Diâmetros: Diâmetros:
GN 58 GN 52.2 GN 52.4
Ímãs Imãs de retenção Imãs de retenção
com furo escareado Em forma de haste, Em forma de haste,
Diâmetros: com rosca interna com pino roscado
19 para 38 mm Diâmetros: Diâmetros:
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 52.5 GN 251.6 GN 60
Imãs de retenção de Parafusos de fixação Ímãs do tipo botão
aço inoxidável com ímãs de retenção com furo
Forma de haste, com Diâmetros: Diâmetros:
superfície magnética 12 para 80 mm 13 para 32 mm
gomada
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 55.1 GN 55.4 GN 70
Ímãs de retenção
Ímãs em estado Ímãs em estado Discos de sujeição

natural natural Aço / aço inoxidável,
Forma de disco, em forma de bloco para ímãs de retenção
com furo normal ou Diâmetros: Diâmetros:
escareado 7.5 para 33 mm 12 para 64 mm
Diâmetros:
12 para 56 mm INOX
STAINLESS
STEEL

19 COMPONENTES DO TRANSPORTADOR
Suportes e guias | Unidades de transferência

Os componentes para esteira permitem a criação de estruturas
de suporte em muitos setores diferentes, por exemplo, setor
de engarrafamento, embalagem e manuseio de materiais.
Suportes de trilhos e grampos, cabeçotes de suporte, bipés,
tripés, rolamentos e juntas de conexão, guias de rolos laterais e
centrais, além de guias laterais lineares e perfiladas fabricadas
em tecnopolímero zincado, aço ou aço inoxidável. Também estão
disponíveis esferas transportadoras, trilhos de rolos modulares
e rolos guia.
BAS3 SPR.V GLA-1

Suportes para tripé Suportes de trilho guia Guias laterais do rolo
Tecnopolímero para posicionamento linear e Tecnopolímero,
Ø dos furos na caixa do angular, em tecnopolímero alumínio, aço inoxidável
tubo: 42 para 60 mm - Ø do pino: Dimensão: 3000 mm
45x45 mm 12 para 16 mm
INOX INOX INOX

STEEL STEEL STEEL
GCA-4 GLB-1 GLP-HT

Guias centrais de Guias laterais Guia linear, alta
rolos articuladas temperatura
Tecnopolímero, Tecnopolímero, aço Perfil plano,
alumínio, aço inoxidável inoxidável tecnopolímero,
Dimensão: 3000 mm Dimensão: 375 mm aço inoxidável
Dimensão: 3000 mm
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
GLS UCF GN 509

Sistema de guia linear Suportes Esferas
Perfil moldado, autocompensadores transportadoras
tecnopolímero, com flange quadrado, Caixa de aço inoxidável
aço inoxidável tecnopolímero / aço
Dimensão: 3000 mm Diâmetros da haste: Dimensões:
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 509.3 GN 509.4 UTR

Anéis mola Esferas Unidades de
Retentores para esferas transportadoras transferência de rolos
transportadoras GN 509 Caixa de aço inoxidável Tecnopolímero
/ GN 509.1 / aço resistente, Diâmetros:
Componentes do transportador
sem colar 24 - 36 mm
INOX
STAINLESS
STEEL
RLT-U RLS-U GN 753

Elementos de rolos Elementos esféricos Roldanas guia
para trilhos de rolos para trilhos de rolos Plástico
ELEROLL ELEROLL Diâmetros:
Tecnopolímero e Tecnopolímero 19 para 26 mm
poliuterano Dimensão: 270 mm
Dimensão: 270 mm

20 COMPONENTES DE MOVIMENTO LINEAR
Guias telescópicas | Guias lineares para

movimento suave | Sistemas de guias lineares |
Atuador e conector para atuador linear |
Unidades deslizantes ajustáveis
A linha de componentes de movimento linear inclui guias
telescópicas, guias lineares, sistemas de guias lineares,
atuadores lineares e unidades deslizantes ajustáveis. Todos
os componentes disponíveis em vários materiais: aço, aço
inoxidável, alumínio e zincado.
GN 1400 GN 1412 GN 1418

Guias telescópicas Guias telescópicas Guias telescópicas
com extensão parcial, com extensão completa e com extensão completa e
capacidade de carga até mecanismo autorretrátil, mecanismo empurrar para
280 N capacidade de carga até abrir, capacidade de carga
Length: 430 N até 430 N
300 para 500 mm Length: 300 para 700 mm Dimensões:
350 para 650 mm
GN 2402 GN 2410 GN 1490

Guias lineares Guias lineares Sistemas de guias
com distância telescópicas lineares
transversal interna com canais conectados Aço / aço inoxidável,
Dimensões: em configuração dupla com distância
28 para 43 mm Dimensões: transversal interna
210 para 966 mm Length: 394 para 1434
mm
INOX
STAINLESS
STEEL
GN 2422 GN 2494 GN 2496

Trilhos de guia linear Carros de roldana excêntrica de Roldanas excêntrica de aço
de roldana excêntrica aço inoxidável inoxidável
para sistemas de guias para trilhos com guias lineares de para trilhos com guias lineares
lineares, perfil C roldana excêntrica de aço de roldana excêntrica de aço
Dimensões: inoxidável GN 2492 inoxidável GN 2492
18 para 43 mm Dimensions: 30 to 45 mm Dimensões: 30 para 45 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 291 GN 132.1 GN 132.25

Atuadores lineares Conectores de Conectores de atuação
Aço / aço inoxidável, com atuação linear de linear de duas vias
Componentes de movimento linear
roscado à direita ou à duas vias para sistema de dois

esquerda Alumínio, para Sistema eixos, Aço inoxidável
Distâncias de curso de Um Eixo Furos: G30 para G50 mm
padrão: 65 para 720 mm Furos:
INOX B30 para B60 mm INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
GN 134.2 GN 491 GN 900

Conectores de Atuadores lineares de Unidades deslizantes
atuação linear de tubo duplo ajustáveis
duas vias com rosca à direita ou Dimensões:
Alumínio, Montagem à esquerda, controle 50 para 260 mm
multi-peças, para deslizante simples
sistema de dois eixos Comprimento:
Furos: 30 para 50 mm 100 para 500 mm

21 SUPORTES PARA VIBRAÇÃO
Amortecedores de borracha | Suportes

antivibrantes | Elementos antivibrantes de mola e
de cabo
Suportes para vibração projetados para amortecer vibrações que
podem causar mau funcionamento, impacto ou ruído gerado por
partes móveis ou massas vibratórias em máquinas desbalancea-
das. Esses elementos de amortecimento de vibração são discretos
e absorvem choques e sons para contribuir para a criação de um
ambiente com menos perturbações. A ampla seleção inclui
amortecedores de borracha, suportes antivibrantes, elementos
antivibrantes de mola e de cabo.
DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 DVA.6 - DVA.7 DVB.6 - DVB.7

Amortecedores de Amortecedores de Amortecedores de
borracha borracha borracha
Borracha e aço ou aço Borracha e aço ou aço Borracha e aço ou aço
inoxidável inoxidável inoxidável
INOX INOX INOX
STEEL STEEL STEEL
DVF.6 - DVF.7 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 GN 342.2

Amortecedores de Amortecedores de Pés de nivelamento
borracha borracha com amortecimento
Borracha de silicone e Borracha e aço ou aço de vibração, com pino
aço inoxidável inoxidável roscado
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL
LW.A GN 148 DVE

Pé de nivelamento do Pés de nivelamento Amortecedores de
amortecimento de com elemento de borracha são montados
vibração amortecimento de com flange
Base e haste de aço vibração Borracha e aço ou aço
Ø das bases: Dimensões: inoxidável
80 para 200 mm 60 para 126 mm Dimensões: 64 para 310 mm
Roscas: M12 para M20 INOX
STAINLESS
STEEL
DVG DVI AVG

Amortecedores Amortecedores Amortecedores de
de borracha são de borracha são vibração de flange
montados com flange montados com flange dupla ação, borracha,
para montagem em para montagem na alumínio e aço
parede ou teto, parede, em borracha Dimensão: 80 mm
borracha e açol e aço
Dimensão: 114 Dimensão: 114
Suportes para vibração
AVF AVC AVM

Almofadas de metal Amortecedor de Amortecedores de
Aço inoxidável vibração de cabo de vibração de mola
Dimensões: aço Borracha e aço
42 para 225 mm Aço inoxidável Dimensão: 55 mm
Dimensões:
53 para 135 mm
INOX INOX
STAINLESS STAINLESS
STEEL STEEL

MARCA REGISTRADA © 2023
Elesa S.p.A. e OTTO GANTER GmbH & Co. KG
Todos os direitos reservados.
Nenhuma parte deste catálogo pode ser reproduzida no todo ou
em parte sem autorização prévia por escrito da
Elesa S.p.A. ou OTTO GANTER GmbH & Co. KG
ARTIGOS TÉCNICOS INDUSTRIAIS
www.atibrasil.com.br
CURITIBA/PR (Sede) Tel.: (41) 3302-3400 - vendas@atibrasil.com.br GOIANIA/GO (Filial) Tel.: (62) 3932-2431 - vendas.go@atibrasil.com.br
BELO HORIZONTE/MG (Filial) Tel.: (31) 2516-6974 - vendas.bh@atibrasil.com.br JOINVILLE/SC (Filial) Tel.: (47) 3433-1823 - vendas.joi@atibrasil.com.br
CAMPINAS/SP (Filial) Tel.: (19) 3238-9098 - vendas.campinas@atibrasil.com.br PORTO ALEGRE/RS (Filial) Tel.: (51) 3326-7015 - ativendas.poa@atibrasil.com.br
CHAPECÓ/SC(Filial) Tel.: (49) 3331 7000 - vendas.chapeco@atibrasil.com.br SÃO PAULO/SP(Filial) Tel.: (11) 3577-5300 - vendas.sp@atibrasil.com.br
FORTALEZA/CE (Filial) Tel.: (85) 3099-1500 - vendas.for@atibrasil.com.br SERRA/ES (Filial) Tel.: (27) 3328-0028 - vendas.es@atibrasil.com.br
ZQUICKEGPT23+IND.ATI | SP-EG-ATI-1.23-QUICK
ELESA S.p.A. OTTO GANTER GmbH & Co. KG

Via Pompei 29 Triberger Straße 3
20900 Monza (MB) 78120 Furtwangen
Italy Germany
+39 039 28 11 1 +49 7723 65 07 0
info@elesa.com info@ganternorm.com
elesa.com ganternorm.com elesa-ganter.com

Elesa Ganter

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Elesa Ganter

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Standard Machine Elements

A ELESA+GANTER é uma joint venture mundial de vendas estabelecida para oferecer

A ELESA+GANTER é a joint venture mundial de vendas As subsidiárias da ELESA+GANTER oferecem um grupo

PROJETADO PARA A ENGENHARIA PONTOS FORTES

Oferecer sempre produtos exclusivos e reconhecíveis em

Há mais de 80 anos, a ELESA é referência internacional em componentes padrão voltados

Sede da Elesa S.p.A. em Monza (Itália)

Elesa France S.A. Elesa (UK) Ltd Elesa USA Corporation

Elesa Scandinavia AB (SE) MOZAIR SA - An Elesa Company Elesa Canada Ltd.

A intensa dedicação à qualidade dos produtos, aliada ao design italiano, representa a

Instalações de produção em Monza (Itália) Centro de logística

Departamento de P&D - laboratório de testes Unidade de produção automática

Associação Italiana de Fabri- Associação Italiana de INSTITUTO ITALIANO DE UNIFICAÇÃO

Todos os produtos padrão da linha da ELESA são submetidos

O comprovado conhecimento da GANTER, com mais de 125 anos de liderança no mercado

Sede da Otto Ganter GmbH & Co. KG em Furtwangen (Alemanha)

SOBRE A GANTER LIDERANÇA MUNDIAL

Armazém automatizado Unidade de produção

SERVIÇO INCLUSIVO RÁPIDO E DIRETO

A rede de distribuição da Elesa+Ganter engloba mais de 70 países em todo o mundo.

AMÉRICA ÁFRICA ÁSIA

Argentina Egito China Malásia Turcomenistão

Albânia Chipre Grã Bretanha Letônia Noruega Eslovênia Austrália

Componentes padrão com recursos inovadores, design ergonômico em conformidade

RESISTÊNCIA À CORROSÃO DO AÇO INOXIDÁVEL BRANCO PARA SUPERFÍCIES À PROVA DE POEIRA

SANITIZAÇÃO CONTRA BACTÉRIAS E FUNGOS PEGADA CONFORTÁVEL E SEGURA

TECNOPOLÍMERO AUTOEXTINGUÍVEL ELEMENTOS DE MÁQUINA PADRÃO PARA SISTEMAS

LINHA DE PRODUTOS DE AÇO INOXIDÁVEL

Peças padrão fabricadas em aço inoxidável à prova Excelente resistência à corrosão

A excelência em design e ergonomia começa com um conhecimento profundo das funções

LINHA DE PRODUTOS ERGOSTYLE®

Os produtos ERGOSTYLE® combinam perfeitamente Funcionalidade perfeita

Na indústria alimentícia, tecnologia médica e indústria farmacêutica, a segurança do

Devido às suas propriedades específicas, as peças padrão da Hygienic Design podem

A LINHA DE PRODUTOS DA HYGIENIC DESIGN

Tecnopolímero com alto desempenho mecânico e térmico.

LINHA DE PRODUTOS EM SUPERTECNOPOLÍMERO

As modernas e automatizadas instalações de produção da ELESA e da GANTER, aliadas

COMPETÊNCIA TOTAL NA ÁREA TÉCNICA E NA

Procure os componentes perfeitos para sua aplicação em:

ELESA-GANTER.COM O CATÁLOGO GERAL

Peça a sua cópia!

Desenhos CAD 2D e 3D no formato desejado

Notícias Conteúdos extras sobre produtos,

Boletim Assine o boletim e fique a par dos novos

Vídeos e animações 3D Para aprofundamento

Cabo fixo, giratório e

Modelos ELESA e GANTER, todos os direitos reservados de acordo com a lei.

Modelos ELESA e GANTER, todos os direitos reservados de acordo com a lei.

Volantes com dois raios | Volantes fechados |

Gama completa disponível em elesa-ganter.com

VRTP. GN 924 VR.FP

GN 950.6 EMW. EYK.

VDS. VDN.FP GN 923.3

GN 321.6 MT. EKH.

GN 269 GN 472.3 DIN 468

Modelos ELESA e GANTER, todos os direitos reservados de acordo com a lei.

Manípulo estrela e lobular | Manípulos

Gama completa disponível em elesa-ganter.com

VB.639 VTT GN 5345.4

INOX INOX INOX

VCT. VC.692 GN 5335

DIN 6335 GN 5339.5 BT.

INOX INOX INOX