DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

CONCURSO PÚBLICO
Com publicação no Jornal Oficial da União Europeia

Aquisição de Serviços à Cópia e Impressão a Preto e Branco e

a Cores para os Serviços do ISS, I.P. para o triénio 2024-2026

CADERNO DE ENCARGOS
NPD n.º 2223001342

Pág. 1/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

PARTE I - CLÁUSULAS GERAIS ........................................................................................................................... 4

1. OBJETO .................................................................................................................................................... 4

2. DESIGNAÇÃO DO PROCEDIMENTO E NÚMERO DE PROCESSO ................................................................. 4

3. CONTRATO .............................................................................................................................................. 4

4. PARTES CONTRATANTES.......................................................................................................................... 5

5. ALTERAÇÕES RELATIVAS AO ADJUDICATÁRIO/COCONTRATANTE ........................................................... 5

6. NOTIFICAÇÕES E COMUNICAÇÕES ........................................................................................................... 5

7. CONTAGEM DOS PRAZOS ........................................................................................................................ 5

8. PRAZO DE EXECUÇÃO .............................................................................................................................. 5

9. PREÇO BASE ............................................................................................................................................ 6

10. PREÇO CONTRATUAL ............................................................................................................................... 7

11. FATURAÇÃO E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO ........................................................................................... 7

12. PAGAMENTOS EM ATRASO E MORA NO PAGAMENTO ........................................................................... 8

13. OBRIGAÇÕES DA ENTIDADE ADJUDICANTE/CONTRAENTE PÚBLICO ........................................................ 8

14. OBRIGAÇÕES DO ADJUDICATÁRIO/COCONTRATANTE............................................................................. 8

15. SEGUROS ................................................................................................................................................. 9

16. CONFIDENCIALIDADE E DEVER DE SIGILO ................................................................................................ 9

17. CAUÇÃO ................................................................................................................................................ 10

18. PENALIDADES CONTRATUAIS ................................................................................................................ 11

19. RESOLUÇÃO CONTRATUAL POR PARTE DA ENTIDADE ADJUDICANTE/CONTRAENTE PÚBLICO .............. 12

20. RESOLUÇÃO CONTRATUAL POR PARTE DO ADJUDICATÁRIO/COCONTRATANTE ................................... 13

21. FORÇA MAIOR ....................................................................................................................................... 13

22. ALTERAÇÕES AO CONTRATO ................................................................................................................. 14

23. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS ....................................................................................................................... 15

24. SUBCONTRATAÇÃO E CESSÃO DA POSIÇÃO CONTRATUAL .................................................................... 15

25. GESTOR DO CONTRATO ......................................................................................................................... 15

Pág. 2/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

26. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL ......................................................................................................................... 15

PARTE II - CLÁUSULAS TÉCNICAS .................................................................................................................... 16

Pág. 3/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

PARTE I - CLÁUSULAS GERAIS

1. OBJETO

O contrato a celebrar no âmbito do presente procedimento tem por objeto o serviço à cópia e impressão
a preto e branco e a cores, para os serviços do ISS, I.P. para os anos de 2024 a 2026 nos termos
previstos e definidos nas cláusulas técnicas do presente caderno de encargos e demais anexos.

2. DESIGNAÇÃO DO PROCEDIMENTO E NÚMERO DE PROCESSO

O presente procedimento tem a seguinte designação “Aquisição de Serviços à Cópia e Impressão a

Preto e Branco e a Cores para os Serviços do ISS, I.P. para o triénio 2024-2026”, a que corresponde
o NPD n.º 2223001342.

3. CONTRATO

3.1 O presente caderno de encargos compreende as cláusulas a incluir no contrato a celebrar.

3.2 O contrato a celebrar integra ainda os seguintes elementos:

a) O clausulado contratual, incluindo os ajustamentos propostos de acordo com o disposto

no artigo 99.º do Código dos Contratos Públicos (CCP) e aceites pelo adjudicatário, nos
termos do disposto no artigo 101.º desse mesmo diploma legal;

b) O suprimento de erros e omissões do caderno de encargos identificados pelos

concorrentes, desde que aqueles tenham sido expressamente aceites pelo órgão
competente para a decisão de contratar, nos termos do disposto do artigo 50.º do CCP;

c) Os esclarecimentos e as retificações relativos ao caderno de encargos;

d) O presente caderno de encargos;

e) A proposta adjudicada;

f) Os esclarecimentos sobre a proposta adjudicada prestados pelo adjudicatário.

3.3 Em caso de divergência entre os documentos referidos nas alíneas b) a f) do Ponto 3.2., a respetiva
prevalência é determinada pela ordem pela qual aí são indicados.

3.4 Em caso de divergência entre os elementos referidos nas alíneas b) a f) do Ponto 3.2 e o clausulado
do contrato, prevalecem os primeiros, salvo quanto aos ajustamentos propostos de acordo com o
disposto no artigo 99.º do Código dos Contratos Públicos e aceites pelo adjudicatário nos termos do
disposto no artigo 101.º desse mesmo diploma legal.

3.5 Quando não tenha sido exigida a redução do contrato a escrito, entende-se que o contrato resulta
da conjugação do caderno de encargos com o conteúdo da proposta adjudicada, nos termos do

Pág. 4/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

disposto no n.º 3 do artigo 95.º do CCP.

4. PARTES CONTRATANTES

4.1 As partes contratantes são:

a) O Instituto da Segurança Social, I.P. enquanto Entidade Adjudicante/Contraente Público,

adiante designado por ISS, I.P.;

b) O Adjudicatário, enquanto cocontratante.

4.2 Os contraentes far-se-ão representar na assinatura do contrato pelos seus representantes legais
ou pessoas mandatadas para o efeito.

5. ALTERAÇÕES RELATIVAS AO ADJUDICATÁRIO/COCONTRATANTE

O Adjudicatário/cocontratante deverá informar a entidade adjudicante/contraente público das

alterações verificadas durante a execução do contrato, referentes a:

a) Poderes de representação no contrato celebrado para a aquisição dos serviços;

b) Nome ou denominação social;

c) Endereço ou sede social;

d) Quaisquer outros factos que alterem de modo significativo a sua situação.

6. NOTIFICAÇÕES E COMUNICAÇÕES

As notificações e comunicações a realizar no âmbito da execução contratual são efetuadas nos termos
dos artigos 467.º, 468.º e 469.º do CCP.

7. CONTAGEM DOS PRAZOS

A contagem dos prazos rege-se pelo disposto nos artigos 470.º e 471.º do Código dos Contratos
Públicos, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 18/2008, de 29 de janeiro, alterado pela Lei n.º 30/2021, de 21
de maio na sua atual redação e, supletivamente, nos termos do Código do Procedimento
Administrativo.

8. PRAZO DE EXECUÇÃO

8.1 O contrato referente ao serviço à cópia a preto e branco, dos lotes 1 a 20, terá a duração de 36
meses, com data de início na respetiva outorga e condicionado à obtenção do visto prévio do Tribunal
de Contas.

8.2 O contrato referente ao serviço à cópia a cores, lote 21, terá a duração de 33 meses, com data de
Pág. 5/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

início na respetiva outorga e condicionado à obtenção do visto prévio do Tribunal de Contas.

9. PREÇO BASE

9.1 O preço base global do procedimento é de 2.675.211,00€ (dois milhões seiscentos e setenta e
cinco mil e duzentos e onze euros), ao qual acrescerá IVA à taxa legal em vigor, para os efeitos
previstos no artigo 47.º do CCP;

9.2 O preço base total, por lote, é o seguinte:

Lote 1 Preto - Aveiro………………………………... 127.008,00 €

Lote 2 Preto - Beja………………………………….. 54.432,00 €
Lote 3 Preto - Braga………………………………… 140.616,00 €
Lote 4 Preto - Bragança……………………………. 81.648,00 €
Lote 5 Preto - Castelo Branco……………………... 81.648,00 €
Lote 6 Preto - Coimbra……………………………... 127.008,00 €
Lote 7 Preto - Évora………………………………… 86.184,00 €
Lote 8 Preto - Faro………………………………….. 77.112,00 €
Lote 9 Preto - Guarda………………………………. 113.400,00 €
Lote 10 Preto - Leiria………………………………… 117.936,00 €
Lote 11 Preto - Lisboa……………………………….. 267.624,00 €
Lote 12 Preto - Portalegre…………………………… 81.648,00 €
Lote 13 Preto - Porto…………………………………. 290.304,00 €
Lote 14 Preto - Santarém …………………………… 131.544,00 €
Lote 15 Preto - Setúbal………………………………. 199.584,00 €
Lote 16 Preto - Viana do Castelo…………………… 90.720,00 €
Lote 17 Preto - Vila Real…………………………….. 86.184,00 €
Lote 18 Preto - Viseu………………………………… 108.864,00 €
Lote 19 Preto - CNP …………………………………. 113.400,00 €
Lote 20 Preto - Serviços Centrais…………………... 217.728,00 €
Lote 21 Cores - Diversos……………………………. 80.619,00 €

9.3 Foi fixado um valor mensal máximo por equipamento de:

a) 126,00€ no caso dos lotes 1 a 20 (o valor apurado resulta de um aumento de 12,5% face ao
valor mensal máximo por equipamento de 112,00€ definido no procedimento anterior);

b) 349,00€ no caso do lote 21 (o valor apurado resulta de um aumento de 20% face ao valor
mensal máximo por equipamento de 291,00€ definido no procedimento anterior).

9.4 Os preços constantes da proposta são indicados em algarismos e não incluem o IVA.

9.5 O preço base inclui todos os custos, encargos e despesas cuja responsabilidade não esteja
expressamente atribuída à entidade adjudicante.

9.6 Os concorrentes poderão concorrer a qualquer um dos lotes, a vários ou a todos.

Pág. 6/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

10. PREÇO CONTRATUAL

10.1 Pela prestação de serviços objeto do contrato a celebrar, a entidade adjudicante/contraente

público pagará ao adjudicatário/cocontratante os serviços efetivamente prestados de acordo com o
preço unitário, indicado na proposta, até ao limite máximo do valor global da proposta, ao qual acresce
IVA à taxa legal em vigor.

10.2 Os preços deverão ser apresentados com duas casas decimais, pelo que deverá considerar-se a
regra geral dos arredondamentos.

10.3 O preço unitário deve ser apresentado até às duas casas decimais e o preço global até às duas
casas decimais, sendo que o arredondamento só ocorre no valor global.

10.4 Durante a vigência do presente contrato não haverá lugar à revisão do preço contratualizado.

10.5 O preço contratual inclui todos os custos, encargos e despesas cuja responsabilidade não esteja
expressamente atribuída à entidade adjudicante/contraente público, incluindo despesas de alojamento,
alimentação, deslocação de meios humanos, despesas de aquisição, transporte, armazenamento e
manutenção de meios materiais, bem como quaisquer encargos decorrentes da utilização de marcas
registadas, patentes ou licenças.

11. FATURAÇÃO E CONDIÇÕES DE PAGAMENTO

11.1 O Adjudicatário/cocontratante deve proceder ao envio das faturas, ou emitir faturas eletrónicas
aquando da sua implementação, em conformidade com as disposições legais que regulamentam a
realização e processamento de despesas na Administração Pública, para o Departamento de Gestão
e Controlo Financeiro, sito na Avenida 5 de Outubro, n.º 175, 1069-451 Lisboa.

11.2 A fatura deve indicar, de forma discriminada, o valor correspondente ao(s) serviço(s) efetivamente
prestado(s), mencionando o n.º do processo, n.º do pedido e n.º do compromisso.

11.3 O pagamento dos serviços efetivamente prestados será efetuado no prazo máximo de 60
(sessenta) dias após a receção das respetivas faturas pela entidade adjudicante/ contraente público,
através de emissão de cheque ou transferência bancária.

11.4 As faturas só poderão ser emitidas após o vencimento da obrigação a que se referem.

11.5 Em caso de discordância por parte da entidade adjudicante/ contraente público, quanto aos
valores ou quantidades indicadas nas faturas, deve este comunicar ao Adjudicatário/cocontratante, no
prazo de 15 (quinze) dias, por escrito, os respetivos fundamentos, ficando aquele obrigado a prestar
os esclarecimentos necessários ou proceder à retificação da fatura.

11.6 Sem prejuízo do disposto nos números anteriores, estando o contrato a celebrar sujeito a
fiscalização prévia do Tribunal de Contas, nenhum pagamento poderá ser efetuado antes da emissão

Pág. 7/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

do respetivo visto prévio.

12. PAGAMENTOS EM ATRASO E MORA NO PAGAMENTO

12.1 Consideram-se pagamentos em atraso os valores faturados não quitados e que permaneçam
nessa situação por mais de 90 (noventa) dias.

12.2 Em caso de mora por parte do ISS, I.P. no cumprimento das obrigações de pagamento, tem o
adjudicatário/cocontratante direito a juros de mora sobre o montante em dívida, à taxa legalmente
fixada para o efeito, pelo período correspondente à mora.

12.3 A mora está sujeita aos regimes consagrados no Decreto-Lei n.º 127/2012, de 21 de junho, na
sua atual redação, e no Decreto-Lei n.º 62/2013, de 10 de maio.

13. OBRIGAÇÕES DA ENTIDADE ADJUDICANTE/CONTRAENTE PÚBLICO

Constituem obrigações do ISS, I.P:

a) Promover o acesso e comunicabilidade necessários à boa execução do serviço;

b) Prestar, em tempo útil, os necessários esclarecimentos ao

Adjudicatário/cocontratante;

c) Informar o Adjudicatário/cocontratante sempre que tenha conhecimento prévio de

algum evento que possa causar impacto no serviço ao prestar;

14. OBRIGAÇÕES DO ADJUDICATÁRIO/COCONTRATANTE

14.1 Sem prejuízo de outras obrigações previstas na legislação aplicável, no presente caderno de
encargos ou nas cláusulas contratuais, da celebração do contrato decorrem para o
Adjudicatário/cocontratante as seguintes obrigações principais:

a) Assegurar a boa execução da prestação, de modo a garantir a execução dos serviços

de acordo com o caderno de encargos e respetivas cláusulas técnicas;

b) Assegurar o cumprimento dos prazos estabelecidos;

c) Disponibilizar impressoras multifunções e respetivos serviços acessórios em

conformidade com os requisitos técnicos, funcionais, níveis de serviço e condições
definidas no caderno de encargos e demais documentos contratuais;

d) Responsabilizar-se por todas as despesas e custos com consumíveis, transporte de

material, e respetivos documentos para o local de entrega;

e) Cumprir com o Regulamento Geral de Proteção de Dados, quanto ao tratamento de

dados e confidencialidade do prestador de serviços e recursos humanos que irão tratar
da informação obtida com os serviços a prestar;
Pág. 8/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

f) O adjudicatário/cocontratante garantirá o sigilo quanto a informações que venha a ter

conhecimento relacionadas com o ISS, I.P., devendo adotar medidas para que os seus
técnicos cumpram com o dever de sigilo e confidencialidade no tratamento de dados.

g) Exclui-se do dever de sigilo a informação e documentação que, comprovadamente,

forem do domínio público, que o ISS, I.P. seja legalmente obrigado a revelar, por força
da lei, processo judicial ou a pedido de autoridades reguladoras ou outras entidades
administrativas competentes;

h) Certificar-se que os recursos afetos à prestação do serviço se comprometem a

observar o integral cumprimento das regras das boas práticas de ambiente, segurança
e higiene no trabalho;

i) Responsabilizar-se pelos prejuízos causados ao ISS, I.P. seus colaboradores e

terceiros;

j) Proceder à comunicação de toda e qualquer situação que interfira com a qualidade do

serviço prestado;

14.2 A título acessório, o adjudicatário/cocontratante fica ainda obrigado, designadamente, a recorrer

a todos os meios, humanos, materiais e informáticos, que sejam necessários e adequados à boa
prestação do serviço, bem como ao estabelecimento do sistema de organização necessário à perfeita
e completa execução das tarefas a seu cargo.

15. SEGUROS

15.1 É da responsabilidade do Adjudicatário/cocontratante a cobertura de riscos causados ao ISS, I.P.

ou a terceiros pelo exercício da sua atividade ou dos seus trabalhadores, através de apólice de seguros
de acidentes de trabalho, seguro de responsabilidade civil, danos patrimoniais e demais seguros
legalmente obrigatórios para a execução do serviço, sendo que o ISS, I.P. pode exigir, em qualquer
momento, cópias e recibos de pagamento das apólices supra referidas.

15.2 Todas as apólices de seguro e respetivas franquias constituem encargo único e exclusivo do
Adjudicatário, devendo os contratos de seguro ser celebrados com entidade seguradora legalmente
autorizada para o exercício da atividade em Portugal.

16. CONFIDENCIALIDADE E DEVER DE SIGILO

16.1 O adjudicatário/cocontratante obriga-se a guardar sigilo sobre toda a informação, conteúdo das
bases de dados e documentação relativa ao ISS, IP de que possa ter conhecimento no decurso da
execução do contrato, nos termos legalmente previstos, designadamente, no Regulamento Geral de
Proteção de Dados, relativa à proteção de dados pessoais.

Pág. 9/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

16.2 A informação e a documentação cobertas pelo dever de sigilo não podem ser transmitidas a
terceiros, nem objeto de qualquer uso ou modo de aproveitamento que não o destinado direta e
exclusivamente à execução do contrato.

16.3 Para a eficaz aplicação do Regulamento Geral de Proteção de Dados, Adjudicatário/cocontratante

compromete-se a realizar as ações necessárias ao seu cumprimento por parte dos respetivos
trabalhadores, que participam nas operações de tratamento.

16.4 Exclui-se do dever de sigilo a informação e a documentação que, comprovadamente, forem do

domínio público, ou que o adjudicatário/cocontratante esteja legalmente obrigado a revelar, por força
da lei, de processo judicial ou a pedido de autoridades reguladoras ou outras entidades administrativas
competentes.

16.5 Em especial, o adjudicatário/cocontratante obriga-se a:

Respeitar a confidencialidade sobre todos os dados disponibilizados no âmbito da prestação de

serviços;

Remover e destruir, no termo da execução da prestação de serviços, todo e qualquer tipo de registo
(digital ou em papel) relacionado com o serviço prestado;

Garantir que terceiros, sobre a direta responsabilidade do adjudicatário, ou outros, afetos à prestação
de serviços respeitem os deveres referidos;

Entregar, quando solicitado pela entidade adjudicante, declarações de confidencialidade e de ausência

de conflito de interesses subscritas pelos recursos que irá afetar à prestação de serviços.

17. CAUÇÃO

17.1 Para garantir o exato e pontual cumprimento das suas obrigações, o adjudicatário deve prestar
uma caução no valor de 5% do preço contratual, com exclusão do IVA.

17.2 Cumpridas todas as obrigações contratuais por parte do Adjudicatário/cocontratante, o ISS, I.P.
promove a liberação da caução nos termos do disposto no artigo 295.º do CCP.

17.3 O ISS, I.P. pode considerar perdida a seu favor a caução prestada, independentemente de
decisão judicial, nos casos de não cumprimento das obrigações legais, contratuais ou pré-contratuais,
pelo adjudicatário.

17.4 Considera-se também existir perda da caução, quando houver lugar à resolução sancionatória do
contrato, por qualquer um dos fundamentos previstos no presente caderno de encargos.

17.5 A perda da caução não prejudica eventual ação de indemnização, tendo em vista a reintegração
dos prejuízos sofridos.

17.6 A execução parcial ou total da caução referida nos números anteriores constitui o

Pág. 10/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

Adjudicatário/cocontratante na obrigação de proceder à sua reposição pelo valor existente antes dessa
mesma execução, no prazo de 15 (quinze) dias após a notificação do ISS, I.P. para esse efeito, nos
termos do artigo 296º do CCP.

18. PENALIDADES CONTRATUAIS

18.1 No caso de incumprimento das obrigações contratuais por razões imputáveis ao

adjudicatário/cocontratante, poderão ser aplicadas sanções de natureza pecuniária, ao abrigo do
disposto nos artigos 329.º, 444.º e 451.º do CCP.

18.2 O incumprimento dos requisitos técnicos e funcionais mínimos de fornecimento e/ou prestação
de serviços definidos no presente caderno de encargos e cláusulas técnicas determina a aplicação
pela entidade adjudicante/contraente público de sanções pecuniárias ao adjudicatário/cocontratante,
nos termos que se seguem:

18.3 O valor da sanção pecuniária a aplicar é descontada nas faturas imediatamente seguintes, com
exceção do último mês do contrato em que será enviado um documento de cobrança da sanção.

18.4 Em caso de incumprimento da apresentação dos relatórios previstos no ponto 7 das cláusulas
técnicas será aplicada uma sanção pecuniária de 250,00€ (duzentos e cinquenta euros), por cada dia
de atraso na entrega do relatório em falta, até ao cumprimento integral da obrigação.

18.5 Em caso de incumprimento dos prazos de entrega dos equipamentos e consumíveis poderá ser
aplicada uma sanção, nos seguintes termos:

a) Caso o adjudicatário/cocontratante não instale os equipamentos nos prazos previstos

nas alíneas a), b) e d) do ponto 3.5 das cláusulas técnicas, será aplicada uma sanção
pecuniária no valor de 75,00 € (setenta e cinco euros) por cada equipamento e por
cada dia de atraso até ao cumprimento da obrigação;

b) Caso o adjudicatário/cocontratante não cumpra o prazo estipulado no ponto 6.5 das

cláusulas técnicas, será aplicada uma sanção pecuniária no valor de 50,00 €
(cinquenta euros) por cada equipamento e por cada dia de atraso até ao cumprimento
da obrigação;

c) Caso o adjudicatário/cocontratante não cumpra o prazo estipulado no ponto 6.6 das

cláusulas técnicas, será aplicada uma sanção pecuniária no valor de 25,00 € (vinte
cinco euros) por cada equipamento e por cada dia de atraso até ao cumprimento da
obrigação;

d) Caso o adjudicatário/cocontratante não cumpra o prazo estipulado no ponto 6.7 das

cláusulas técnicas, será aplicada uma sanção pecuniária no valor de 25,00 € (vinte
Pág. 11/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

cinco euros) por cada equipamento e por cada dia de atraso até ao cumprimento da
obrigação;

18.6 Em caso de incumprimento do prazo estabelecido na alínea c) do ponto 8 das cláusulas técnicas
do presente caderno de encargos, deverá ser aplicada uma sanção calculada da seguinte forma:

Quando 80% ≤ PD < 95%; VS= VM*(95%-PD);

Quando 65% ≤ PD < 80%; VS = VM*(95%-PD)*1.1;

Quando 50% ≤ PD < 65%; VS = VM*(95%-PD)*1.15;

Quando PD < 50%; VS= VM*(95%-PD)*1.2
Sendo:
VS = Valor da sanção em euros;
PD = Percentagem de disponibilidade;
VM = Valor da mensalidade do equipamento em euros.

18.7 Pelo incumprimento do prazo fixado na alínea i) do ponto 8 das cláusulas técnicas, será aplicada
uma sanção pecuniária no valor de 15,00 € (quinze euros) por cada 24 horas de atraso no fornecimento
de cada consumível por equipamento e até ao pontual cumprimento da obrigação;

18.8 Qualquer incumprimento e/ou cumprimento defeituoso que não se subsuma nas alíneas
anteriores, será aplicada uma sanção de natureza pecuniária no valor de 2% do preço contratual por
situação de incumprimento e/ou cumprimento defeituoso e até ao cumprimento integral das obrigações
constantes do caderno de encargos.

18.9 Na determinação da gravidade do incumprimento, o ISS, I.P. tem ainda em consideração a

duração da infração, a sua eventual reiteração, o grau de culpa do prestador de serviços e
consequências do incumprimento.

18.10 A aplicação de sanções de natureza pecuniária não obsta a que o ISS, I.P. exija uma
indemnização pelos danos decorrentes do incumprimento contratual.

18.11 O valor acumulado das sanções de natureza pecuniária não pode exceder 20% do preço
contratual, sem prejuízo do poder de resolução do contrato prevista no capítulo seguinte.

18.12 Nos casos em que seja atingido o limite previsto no número anterior e o Contraente público
decida não proceder à resolução do contrato, por dela resultar grave dano para o interesse público,
aquele limite é elevado para 30%.

19. RESOLUÇÃO CONTRATUAL POR PARTE DA ENTIDADE ADJUDICANTE/CONTRAENTE

PÚBLICO

19.1 Sem prejuízo de outros fundamentos de resolução previstos na lei, o ISS, I.P. pode resolver o
Pág. 12/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

contrato a título sancionatório, no caso de o Adjudicatário/cocontratante violar de forma grave ou

reiterada qualquer das obrigações que lhe incumbem, designadamente nos seguintes casos, os quais
configuram incumprimento definitivo do contrato:

a) Falhas que ponham em causa a missão do serviço público;

b) Incumprimento de qualquer obrigação contratual que ponha irremediavelmente em

causa a manutenção do contrato;

c) Violação, de forma grave ou reiterada de qualquer das obrigações que lhe foram
atribuídas no âmbito do contrato a celebrar e do presente caderno de encargos.

19.2 O direito de resolução referido no número anterior não prejudica o direito de indemnização nos
termos gerais.

19.3 Em caso de resolução sancionatória, havendo lugar a responsabilidade do

Adjudicatário/cocontratante, será o montante respetivo deduzido das quantias devidas, sem prejuízo
de o ISS, I.P. poder executar a caução prestada pelo adjudicatário/cocontratante.

19.4 Independentemente da conduta do Adjudicatário/cocontratante, o ISS, I.P. reserva-se o direito de

resolver o contrato nos termos e com os fundamentos previstos nos artigos 334º e 335º do CCP.

20. RESOLUÇÃO CONTRATUAL POR PARTE DO ADJUDICATÁRIO/COCONTRATANTE

20.1 Sem prejuízo de outros fundamentos de resolução previstos na lei, o Adjudicatário/cocontratante

pode resolver o contrato quando qualquer montante que lhe seja devido esteja em dívida por período
superior a seis meses ou quando o montante em dívida exceda 25% do preço contratual, excluindo
juros.

20.2 No caso mencionado no ponto anterior, o direito de resolução pode ser exercido mediante
declaração à entidade adjudicante/contraente público, produzindo efeitos 30 (trinta) dias após a
receção dessa declaração, salvo se a entidade adjudicante/contraente público cumprir as obrigações
em atraso nesse prazo, acrescidas dos juros de mora a que houver lugar.

21. FORÇA MAIOR

21.1 Não podem ser impostas penalidades ao Adjudicatário/cocontratante, nem é havida como
incumprimento, a não realização pontual das prestações contratuais a cargo de qualquer das partes
que resulte de caso de força maior, entendendo-se como tal as circunstâncias que impossibilitem a
respetiva realização, alheias à vontade da parte afetada, que ela não pudesse conhecer ou prever à
data da celebração do contrato e cujos efeitos não lhe sejam razoavelmente exigíveis de contornar ou
evitar.

21.2 Constituem força maior, os seguintes acontecimentos: tremores de terra, inundações, incêndios,

Pág. 13/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

epidemias, sabotagens, greves gerais, embargos ou bloqueios internacionais, atos de guerra ou

terrorismo, motins e determinações governamentais ou administrativas injuntivas.

21.3 Não constituem força maior, designadamente:

a) Circunstâncias que não constituam força maior para os subcontratados do

adjudicatário, na parte em que intervenham;

b) Greves ou conflitos laborais limitados às sociedades do adjudicatário ou a grupos de

sociedades em que este se integre, bem como a sociedades ou grupos de sociedades
dos seus subcontratados;

c) Determinações governamentais, administrativas, ou judiciais de natureza

sancionatória ou de outra forma resultantes do incumprimento pelo adjudicatário de
deveres ou ónus que sobre ele recaiam;

d) Manifestações populares devidas ao incumprimento pelo adjudicatário de normas

legais;

e) Incêndios ou inundações com origem nas instalações do adjudicatário, cuja causa,

propagação ou proporções se devam a culpa ou negligência sua ou ao incumprimento
de normas de segurança;

f) Avarias nos sistemas informáticos ou mecânicos do adjudicatário não devidas a

sabotagem;

g) Eventos que estejam ou devam estar cobertos por seguros.

21.4 A ocorrência de circunstâncias que possam consubstanciar casos de força maior deve ser
imediatamente comunicada à outra parte.

21.5 A força maior determina a prorrogação dos prazos de cumprimento das obrigações contratuais
afetadas pelo período de tempo comprovadamente correspondente ao impedimento resultante da força
maior.

22. ALTERAÇÕES AO CONTRATO

22.1 Para efeitos de qualquer alteração durante a execução do contrato, a parte interessada na
alteração deve comunicar, por escrito, à outra parte essa intenção, com uma antecedência mínima de
30 (trinta) dias em relação à data em que pretende ver introduzida essa alteração.

22.2 Para efeitos do disposto no número anterior, as alterações ao contrato serão formalizadas por
adenda escrita ao mesmo.

22.3 A alteração ao contrato não pode conduzir à modificação das principais prestações abrangidas
pelo contrato nem configurar uma forma de impedir, restringir ou falsear a concorrência.

Pág. 14/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

23. RESOLUÇÃO DE LITÍGIOS

Para resolução de todos os litígios decorrentes do contrato fica estipulada a competência do Tribunal
Administrativo de Círculo de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro.

24. SUBCONTRATAÇÃO E CESSÃO DA POSIÇÃO CONTRATUAL

A subcontratação pelo adjudicatário e a cessão da posição contratual dependem de prévia autorização

e regem-se pelo estatuído nos artigos 316.º e seguintes do CCP.

25. GESTOR DO CONTRATO

25.1 O ISS, I.P., enquanto entidade adjudicante, designará o(s) gestor(es) do contrato, nos termos do
n.º 1 do artigo 290.º-A do CCP, na sua atual redação.

25.2 O gestor do contrato exercerá as suas funções de acordo com os termos definidos no art.º 290.º-
A do CCP, devidamente adequadas ao contrato a celebrar.

25.3 O adjudicatário/cocontratante será informado da designação do(s) gestor(es) do contrato aquando

da decisão de adjudicação e/ou com a outorga do contrato.

25.4 No caso de ser designado mais do que um gestor do contrato, as responsabilidades e funções de
cada um serão incluídas na minuta de contrato a submeter a aprovação do adjudicatário.

26. LEGISLAÇÃO APLICÁVEL

Na celebração do contrato e em tudo o que este for omisso, aplicar-se-á o disposto no Código dos
Contratos Públicos (CCP), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 18/2008, de 29 de janeiro, alterado pela Lei
n.º 30/2021, de 21 de maio, na sua atual redação.

Pág. 15/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

PARTE II - CLÁUSULAS TÉCNICAS

1. SERVIÇOS A ADQUIRIR E CONTRATAR

O contrato a celebrar no âmbito do presente procedimento tem por objeto a aquisição de serviços à
cópia e impressão a preto e branco e a cores para o ISS, I.P., em regime de outsourcing, incluindo
todos os serviços de assistência técnica e manutenção e o fornecimento de todos os consumíveis,
componentes e peças necessárias ao correto funcionamento dos equipamentos, com exceção do
papel e demais suportes de impressão.

2. REQUISITOS TÉCNICOS, FUNCIONAIS E AMBIENTAIS MÍNIMOS DOS SERVIÇOS

O adjudicatário/cocontratante obriga-se a assegurar o cumprimento dos requisitos técnicos e

funcionais, definidos para os produtos a disponibilizar para a prestação de serviços constantes das
presentes cláusulas técnicas do Caderno de Encargos, bem como o cumprimento de todas as normas
legais, entre as quais:

a) Diretiva n.º 2011/65/UE, de 8 de junho, transposta para a ordem jurídica interna pelo Decreto-
Lei n.º 79/2013, de 11 de junho, que estabelece as regras relativas à restrição da utilização de
determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos;
b) Diretiva n.º 2012/19/UE, de 4 de julho, transposta para a ordem jurídica interna pelo Decreto-
Lei n.º 67/2014, de 7 de maio, que aprova o regime jurídico da gestão de resíduos de
equipamentos elétricos e eletrónicos;
c) Diretiva n.º 2006/66/CE, de 6 de setembro, alterada pela Diretiva n.º 2008/12/CE, de 11de
março, transposta para a ordem jurídica interna pelo Decreto-Lei n.º 6/2009, de 6 de janeiro,
que estabelece o regime de colocação no mercado de pilhas e acumuladores e o regime de
recolha, tratamento, reciclagem e eliminação dos resíduos de pilhas e de acumuladores; e
d) Diretiva n.º 67/548/CEE, de 27 de julho, transposta para a ordem jurídica interna pelo Decreto-
Lei n.º 209/99, de 11 de junho, respeitante à classificação, embalagem e rotulagem das
substâncias perigosas.

3. REQUISITOS RELATIVOS ÀS CONDIÇÕES DE ENTREGA

3.1. O adjudicatário/cocontratante deverá instalar os equipamentos nos locais indicados nos pontos
9.4 e 9.6 das cláusulas técnicas.

Pág. 16/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

3.2. Em caso de alteração de moradas das instalações identificadas pela entidade

adjudicante/contraente público para a instalação dos equipamentos, o adjudicatário/cocontratante
obriga-se a manter as condições propostas e adjudicadas.

3.3. O adjudicatário/cocontratante será responsável pelo transporte dos equipamentos que possam vir
a ser objeto de transferência em relação ao local de instalação inicial, não implicando qualquer custo
para a entidade adjudicante/contraente público.

3.4. O adjudicatário/cocontratante será responsável pela instalação e configuração dos equipamentos

em condições normais de funcionamento, devendo, nomeadamente:

a) Garantir o funcionamento de todas as funcionalidades (cópia, impressão, digitalização e fax),

solicitadas pela entidade adjudicante/cocontratante;
b) Disponibilizar uma ficha técnica para registos relativos à assistência técnica, a qual deverá ser
colocada junto ao equipamento;
c) Fornecer os cabos de instalação necessários;
d) Disponibilizar para cada equipamento um manual de utilizador e um manual de referência
rápida em português;
e) Disponibilizar o manual de utilizador referido na alínea anterior em formato eletrónico;
f) Disponibilizar os drivers de instalação e software utilizados pelo equipamento.
g) Responsabilizar-se pelos riscos nas fases de transporte, acondicionamento, embalagem,
carga e descarga dos produtos.

3.5. O adjudicatário/cocontratante obriga-se a cumprir os seguintes requisitos mínimos para a

instalação dos equipamentos, consumíveis e acessórios:

a) No caso do Lote 1 ao 20 - até 50 equipamentos, inclusive: no prazo máximo de 15 (quinze)

dias, contados a partir da data da encomenda;
b) No caso do Lote 1 ao 20 - mais de 50 equipamentos: no prazo máximo de 20 (vinte) dias,
contados da data da encomenda;
c) Sem prejuízo do disposto nos números anteriores, os prazos de entrega poderão ser
acordados entre entidade adjudicante/contraente público e o adjudicatário/cocontratante;
d) No caso do Lote 21, no prazo máximo de 5 (cinco) dias após a data da encomenda;
e) A entrega dos equipamentos referidos nas alíneas anteriores, deverá ocorrer em dias úteis e,
sempre que o último dia do prazo seja um dia não útil, o termo do prazo passa para o dia útil
seguinte.

4. FORMAÇÃO PRESENCIAL

Pág. 17/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

4.1. O adjudicatário/cocontratante obriga-se a ministrar, com periodicidade anual, formação presencial

à entidade adjudicante/contraente público, aos elementos que esta vier a designar, durante o período
de vigência do contrato, nos seguintes termos:

a) Serão ministradas duas sessões de formação por cada ano de contrato;

b) As sessões de formação serão ministradas na sede do ISS, I.P.;
c) Cada sessão de formação terá a duração de quatro horas.

4.2. A formação referida no número anterior deve compreender, entre outras matérias julgadas
convenientes, a utilização dos equipamentos, nomeadamente a explicação detalhada das suas
funcionalidades e menus, acompanhada de intervenções práticas.

5. VARIAÇÃO DO NÚMERO DE IMPRESSÕES E CÓPIAS DEFINIDOS PARA OS EQUIPAMENTOS

5.1. O preço contratualizado será pago em prestações mensais, a faturar durante o período de vigência
do contrato e após a obtenção do visto prévio do Tribunal de Contas, que incluirá todos os custos
associados à disponibilização dos equipamentos, à assistência técnica e ao fornecimento de todos os
consumíveis necessários ao seu funcionamento, com exceção do papel e demais suportes de
impressão.

DO LOTE 1 AO LOTE 20

5.2. Caso seja adjudicado um único lote a um adjudicatário/cocontratante:

i. A variação mensal das quantidades de impressões/cópias realizadas em relação às

quantidades previstas e contratadas, implica a subtração ou adição, ao preço mensal, do valor
resultante da diferença de quantidade de cópias verificada multiplicada pelo preço unitário
definido para o efeito, até ao limite de variação máxima de 10% face ao número de quantidades
previstas e contratadas.

ii. Os acertos referidos no número anterior serão traduzidos em débitos ou créditos para o ISS,
I.P. a serem considerados na faturação.

iii. Independentemente da variação a que se refere as subalíneas i e ii do ponto 5.2. das cláusulas
técnicas, o número de cópias/impressões deverá cessar assim que seja atingido o preço
contratual, acrescido de IVA à taxa legal em vigor.

5.3. Caso seja adjudicado dois ou mais lotes a um adjudicatário/cocontratante:

i. Sempre que se verifique um consumo que ultrapasse a previsão de cópias/impressões por lote,
o mesmo poderá ser compensado por excedentes que possam existir nos restantes lotes que
tenham sido adjudicados ao mesmo fornecedor.

Pág. 18/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

ii. Na eventualidade de não existir excedente nos outros lotes que tenham sido adjudicados ao
mesmo fornecedor, a variação mensal das quantidades/impressões realizadas em relação às
quantidades previstas e contratadas, operam-se nos mesmos termos do ponto 5.2 das
cláusulas técnicas.
iii. Independentemente da compensação e/ou variação previstas nas subalíneas i e ii do ponto
5.3. das cláusulas técnicas, o número de cópias/impressões deverá cessar assim que seja
atingido o preço contratual, acrescido de IVA à taxa legal em vigor.

LOTE 21

5.4. Anualmente, deverá ser efetuado um ajuste de valores de acordo com o número total de cópias
/impressões efetuadas, havendo lugar a pagamento de cópias adicionais, apenas no caso de o número
de cópias/impressões total no ano ser ultrapassado.

5.5. Sempre que se verifique um consumo que ultrapasse a previsão de cópias/impressões global, o
mesmo poderá ainda ser compensado por excedentes que possam existir nos restantes equipamentos.

6. VERIFICAÇÃO E ACEITAÇÃO DOS PRODUTOS

6.1. Após o ato de entrega e de instalação dos equipamentos, a entidade adjudicante/contraente

público dispõe de um prazo máximo de 30 (trinta) dias úteis para proceder à verificação quantitativa e
qualitativa dos produtos, efetuando testes e aferindo eventuais irregularidades ou a existência de
defeitos de fabrico, transporte ou montagem.

6.2. A entidade adjudicante/contraente público poderá solicitar a colaboração do(s)

adjudicatário/cocontratante na realização dos testes referidos no número anterior.

6.3. A entidade adjudicante/contraente público deve comunicar ao adjudicatário/cocontratante as

irregularidades encontradas, sendo que, findo o prazo mencionado no número 1 deste artigo sem que
tenham comunicado a rejeição dos produtos e/ou serviços, considera-se que há lugar à aceitação
definitiva dos mesmos.

6.4. Caso haja lugar à rejeição de produtos será da responsabilidade do adjudicatário/cocontratante a

retificação das anomalias detetadas, bem como todos os encargos que advenham dessa situação.

6.5. No caso dos Lotes 1 a 20, o adjudicatário/cocontratante dispõe de um prazo máximo de 10 (dez)
dias úteis a contar da comunicação para proceder à substituição dos equipamentos em caso de
rejeição dos mesmos. No caso do Lote 21, o adjudicatário/cocontratante dispõe de um prazo máximo
de 5 (cinco) dias úteis a contar da comunicação para proceder à substituição dos equipamentos em
caso de rejeição dos mesmos.
Pág. 19/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

6.6. O adjudicatário/cocontratante dispõe de um prazo de 2 (dois) dias úteis a contar da comunicação

para suprir as deficiências e irregularidades detetadas durante a instalação, que não impliquem a
rejeição dos equipamentos.

6.7. O adjudicatário/cocontratante dispõe de um prazo de 1 (um) dia útil a contar de comunicação

efetuada pela entidade adjudicante/cocontratante para suprir as deficiências e irregularidades
detetadas nos consumíveis.

6.8. Todos os encargos com a devolução e a substituição dos produtos rejeitados são da exclusiva
responsabilidade do adjudicatário/cocontratante.

6.9. A rejeição dos produtos disponibilizados nos termos do presente artigo não confere ao
adjudicatário/cocontratante o direito a qualquer indemnização.

6.10. A rejeição dos produtos por parte da entidade adjudicante/contraente público pode conferir-lhe o
direito a ser indemnizada, pelos custos incorridos e prejuízos comprovadamente sofridos.

7. REPORTE E MONITORIZAÇÃO DOS SERVIÇOS

7.1. O adjudicatário/cocontratante fica obrigado a enviar à entidade adjudicante/contraente público,

com periodicidade mensal, até ao oitavo dia de cada mês, um relatório com os níveis de serviço
prestados até ao mês anterior a que se refere o relatório.

7.2. Os relatórios de nível de serviço, referidos no ponto 7.1, devem incluir os seguintes dados:

a) Identificação do ISS, I.P.;

b) Número do Contrato;
c) Número do Contato Identificação do lote/ou lotes;
d) Duração prevista do contrato;
e) Datas de início e fim do contrato;
f) Quantidades de impressões/cópias efetuadas por lote, desde o início do contrato até ao mês
a que se refere o relatório;
g) Identificação de eventuais incumprimentos nos fornecimentos e na prestação de serviço;

8. NÍVEIS DE SERVIÇO

O adjudicatário/cocontratante:

Pág. 20/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

a) Será totalmente responsável pela assistência técnica, devendo garantir que os equipamentos
se encontram em condições para cumprir os níveis de serviço e demais condições estipuladas
nas cláusulas técnicas do presente caderno de encargos, ou outras, definidas nas peças do
procedimento de aquisição/contratação a realizar ao abrigo do presente concurso;

b) Será responsável pelo fornecimento de todos os consumíveis necessários ao correto

funcionamento dos equipamentos disponibilizados, com exceção do papel e demais suportes
de impressão, no prazo de 2 horas após ser reportado, sendo útil e prudente disponibilizarem
consumíveis de reserva;

c) Deverá garantir um mínimo de 95% de disponibilidade mensal por equipamento, tendo por
base um período de 8 horas úteis por dia e o número de dias úteis do mês;

d) Poderá, durante a vigência do contrato, proceder à substituição de equipamentos, desde que

garanta que as especificações técnicas, funcionais e ambientais dos novos equipamentos são
idênticas, ou superiores, às dos equipamentos a substituir, não podendo tal substituição, em
caso algum, configurar incrementos aos valores contratados nem consubstanciar qualquer
interrupção na prestação de serviços;

e) Deverá proceder à substituição de equipamentos, no prazo máximo de 2 (dois) dias, por não
cumprimento dos níveis de serviço definidos, não prejudicando a possibilidade de aplicação
de sanção prevista no ponto 18 do caderno de encargos;

f) Terá a responsabilidade de disponibilizar um recipiente para recolha das embalagens e dos

consumíveis já utilizados e proceder à remoção e tratamento dos mesmos (reutilização,
reciclagem ou eliminação) de acordo com a legislação em vigor;

g) Deverá conceder acesso a informação disponibilizada online, e atualizada em tempo real, com
informação estatística relativa ao número de impressões, total e por posto de impressão, e
demais informação definida pela entidade adjudicante/contraente público;

h) Deverá disponibilizar os serviços de um Centro de Apoio Técnico (CAT), para esclarecimento

de eventuais dúvidas e solicitação de assistência técnica, durante os dias úteis, no período
das 9 horas às 18 horas, que deverá assegurar:
i. Contactos telefónicos específicos;
ii. Um endereço de correio eletrónico; e
iii. O registo com um identificador único de qualquer pedido de intervenção comunicado
ao CAT,
Pág. 21/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

i) Deverá proceder à entrega dos consumíveis no prazo máximo de 24 horas a contar da

notificação emitida pelo equipamento em causa.

9. CONDIÇÕES/ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS GERAIS

DO LOTE 1 AO LOTE 20

9.1 Os equipamentos pretendidos pelo ISS, I.P. devem obedecer às seguintes

condições/especificações técnicas gerais:

a) Todos os equipamentos deverão ser novos e não usados;

b) Número de equipamentos a contratar:

- 572 (quinhentos e setenta e duas) unidades de Multifunções Monocromáticas A3 de Média

Gama, Impressão/Cópia a preto, sendo que 260 (duzentas e sessenta) deverão ter a
funcionalidade de envio/receção de FAX;

c) Estima-se que serão efetuadas 10.000 cópias por mês para cada um dos equipamentos,
quantidades apuradas com base no histórico de anteriores contratos;

d) Especificações mínimas exigidas por cada um dos equipamentos:

Função da cópia:
- Número de páginas mensais= 10.000
- Velocidade: => 40 páginas/minuto
- Resolução: => 600*600 dpi

Função impressão:
- Velocidade: => 40 páginas/minuto
- Resolução: => 1200*1200 dpi

Função Digitalização:
- Resolução => 600*600 dpi
- Digitalização para E-mail (SMTP)
- Digitalização para ficheiro (mínimo: formatos tiff e pdf multipáginas)
- Digitalização frente e verso
- Digitalização => 150 imagens por minuto

Pág. 22/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

Função de FAX:
- Velocidade de receção e envio: - 33,6 Kbps
- Possibilidade de utilização de FAX em rede

Tipo de Papel:
- Formato até A3
- Gramagem =>75 g/m2 e <=200 g/m2, que corresponde ao intervalo fechado mínimo
[75;200] g/m2

Alimentação, suporte e saída de papel:

- Alimentador automático de documentos (Duplex) => 100 folhas
- Capacidade de entrada de papel => 2 gavetas, com 500 folhas/gaveta
- Capacidade de saída de papel => 250 folhas

O equipamento deve ter por base um armário com rodas, que deve estar acoplado ao
mesmo, que permita guardar papel e uma possível deslocação do Equipamento.

Características de compatibilidade:
- Ethernet 10/100/1000+USB (2.0)
- Sistemas operativos suportados – Microsoft Windows 10, 11, Windows Server 2019, 2022
e Linux/Unix
- Protocolos de administração – TCP/IP
- Fontes – PCL5, PCL6, pdf, ou equivalente
- Drivers universais e encriptados

Características do processamento:
- Disco rígido => 500GB (encriptado – no final do Contrato tem que ser possível eliminar
toda a informação que se encontre em Disco de acordo com requisitos de confidencialidade
do RGPD e de acordo com as diretrizes NIST SP800-88)
- Memória RAM => 6GB
- Saída da 1.º página, quando o Equipamento está em “stand by” deve ser <= 9 segundos

Funcionalidades de Impressão:
- Possibilidade de impressão segura com PIN

Registo de Utilizador:

Pág. 23/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

- Qualquer uma das máquinas, independentemente do tipo, deverá poder funcionar apenas
com registo de utilizador, devendo inicialmente ser criados os utilizadores já conhecidos,
podendo a qualquer altura ser acrescentados outros utilizadores.
- O ISS, I.P. pretende que seja possível, a qualquer momento, restringir o acesso aos
equipamentos a utilizadores autorizados, devendo para isso, ser criado um utilizador por
colaborador (utilizador/password). Assim, qualquer cópia/impressão deverá poder ser
associada a um utilizador previamente criado.
- Será aceite qualquer sistema que permita no mínimo o controlo efetivo acima referido.

9.2 Número de Equipamentos por Centro Distrital

Nome Lotes Nº de Equipamentos

Preto - Aveiro Lote 1 28

Preto - Beja Lote 2 12
Preto - Braga Lote 3 31
Preto - Bragança Lote 4 18
Preto - Castelo Branco Lote 5 18
Preto - Coimbra Lote 6 28
Preto - Évora Lote 7 19
Preto - Faro Lote 8 17
Preto - Guarda Lote 9 25
Preto - Leiria Lote 10 26
Preto - Lisboa Lote 11 59
Preto - Portalegre Lote 12 18
Preto - Porto Lote 13 64
Preto - Santarém Lote 14 29
Preto - Setúbal Lote 15 44
Preto - Viana do Castelo Lote 16 20
Preto - Vila Real Lote 17 19
Preto - Viseu Lote 18 24
Preto - CNP Lote 19 25
Preto - Serviços Centrais Lote 20 48
Total 572

Pág. 24/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

9.3 Número de Cópias/Impressões

Deverá ser assegurado o número mensal de 10.000 cópias e impressão por equipamento

Número de cópias
mensal Número de
Nº de
Nome Lotes (considerando as cópias para
Equipamentos
10.000 cópias mensal 36 meses
por equipamento)
Preto - Aveiro Lote 1 28 280.000 10.080.000
Preto - Beja Lote 2 12 120.000 4.320.000
Preto - Braga Lote 3 31 310.000 11.160.000
Preto - Bragança Lote 4 18 180.000 6.480.000
Preto - Castelo Branco Lote 5 18 180.000 6.480.000
Preto - Coimbra Lote 6 28 280.000 10.080.000
Preto - Évora Lote 7 19 190.000 6.840.000
Preto - Faro Lote 8 17 170.000 6.120.000
Preto - Guarda Lote 9 25 250.000 9.000.000
Preto - Leiria Lote 10 26 260.000 9.360.000
Preto - Lisboa Lote 11 59 590.000 21.240.000
Preto - Portalegre Lote 12 18 180.000 6.480.000
Preto - Porto Lote 13 64 640.000 23.040.000
Preto - Santarém Lote 14 29 290.000 10.440.000
Preto - Setúbal Lote 15 44 440.000 15.840.000
Preto - Viana do Castelo Lote 16 20 200.000 7.200.000
Preto - Vila Real Lote 17 19 190.000 6.840.000
Preto - Viseu Lote 18 24 240.000 8.640.000
Preto - CNP Lote 19 25 250.000 9.000.000
Preto - Serviços Centrais Lote 20 48 480.000 17.280.000
Total 572 5.720.000 205.920.000

9.4 Distribuição dos Equipamentos pelos vários Serviços do ISS, I.P. e respetivas moradas

Os equipamentos deverão ser entregues em todos os Centros Distritais, Serviços Centrais e CNP.
Dentro de cada Centro Distrital, serão distribuídos equipamentos pelos vários serviços locais por todo
o país, de acordo com o Anexo I – Locais de Instalação dos Equipamentos.

LOTE 21

Pág. 25/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

9.5 Os equipamentos pretendidos pelo ISS, I.P. devem obedecer às seguintes

condições/especificações técnicas gerais:

a) Todos os equipamentos deverão ser novos e não usados;

b) Número de equipamentos a contratar:

- 7 (sete) Equipamentos com tecnologia de imagem a laser (Multifunções A3 a cores), não

sendo admitido jato de tinta ou LED, e deve ser disponibilizado pedestal para suporte de
todos os equipamentos multifunções;

c) Volume a contratar por equipamento:

- Impressão/Cópia a cores 5.000/mês (para os 7 equipamentos perfaz o total de

35.000/mês) quantidades apuradas com base no histórico de anteriores contratos;
- Impressão/Cópia a preto 15.000/mês (para os 7 equipamentos perfaz o total de
105.000/mês) quantidades apuradas com base no histórico de anteriores contratos.

d) Especificações mínimas exigidas por cada um dos equipamentos:

Tabuleiros:
>= 2 e <=3
>= 500 Páginas cada;

Bypass:
>= 100 Páginas
Gramagem de >= [60 – 300]g/m2;

Formato de impressão:
Bandejas: >= [A5 - SRA3], mínimo 1 bandeja;
Bypass: >= [A6 a SRA3]

Velocidade de impressão:
>= 45 ppm;

Gramagem do papel:
Intervalo mínimo [60 – 256] g/m2 (pode ser inferior, ou superior, bem como, inferior e
superior ao indicado.

Pág. 26/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

Resolução de impressão:
>= 1.200dpi x 1200dpi

Sistemas Operativos Suportados:

Windows 10 e 11
Windows Server 2019 e 2022
Macintosh OS 10.x ( x= 8, 9, 10, 11)
Linux

Funções de Impressão:
>= Impressão direta de PCL, PS, TIFF, XPS, PDF (v1.7), Ficheiros PDF encriptados e
OOXML (DOCX, XLSX, PPTX).

Memória:
>= 4GB;

HDD
>= 250 GB;

Digitalizador:
Resolução máxima de digitalização >= 600dpi x 600 dpi
Velocidade máxima de digitalização >= 60/60 ipm;
Modos de digitalização >= Scan para e-mail, Scan para FTP, Scan para Box;
Formatos de digitalização >= JPEG, TIFF, PDF.

Resolução máxima cópia:

>= 600dpi x 600dpi;
>= 256 gradações.

Interface:
Ethernet 10/100/1000 Base-T

Especificações caixa de utilizadores:

Pública, Pessoal (com autenticação), Grupo (com autenticação)
>= 750 Contas de utilizador;

Pág. 27/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt
 DEPARTAMENTO DE ADMINISTRAÇÃO E PATRIMÓNIO

9.6 Distribuição dos Equipamentos pelos Serviços do ISS, I.P. e moradas

A prestação de serviços inclui, a colocação de 7 (sete) equipamentos multifunções com pedestal, nas
seguintes moradas:

- 5 (cinco) equipamentos para o edifício sede do ISS, I.P., sito na Avenida 5 de Outubro, Nº 175,
| 1069-451 Lisboa;
- 1 (um) equipamento para o Centro Distrital de Coimbra, sito na Rua Abel Dias Urbano, Nº 2,
R/CH | 3004-519 Coimbra;
- 1 (um) equipamento para o Centro Distrital de Leiria, sito no Largo da República, Nº 3 | 2414-
001 Leiria.

ANEXOS:
ANEXO I – Ficheiro em Excel com os Locais de Instalação dos Equipamentos.

Pág. 28/28

Avenida 5 de Outubro, nº 175 • 1069-451 LISBOA • Fax. 300 510 601

www.seg-social.pt