Versão 1.

1
FÓRMULAS & FLANGES (Jun. 2009)
UN-SEAL / ENGP-EP

Diâmetro (pol)
UNIDADE - CONVERSÃO : Perímetro (cm)
COMPRIMENTO:
Espessura (cm)
1 pol = 2,54 cm ou 25,4 mm
1 pé = 0,3048 m FLANGE USUAL :
1 m = 3,281 pé
1 Milha Terrestre = 1.609 m
Material kg/m3
PESO: Água 1.000
1 Lb = 0,454 kg Rocha 2.700
1 Kg = 2,205 Lb Aço 7.800

VOLUME:
1 gal = 3,785 litros
1 pe3 = 28,32 litros
1 bbl = 159,00 litros
PRESSÃO:
2
1 kg/cm = 14,22 psi 2
100 psi = 7,00 kg/cm
1 bar = 14,50 psi

VELOCIDADE:
1 nó = 1,852 km/h

FÓRMULA BÁSICA:
Ex: 27°C = 80º F
TEMPERATURA : c = Celsius
Tc = (Tf - 32) / 1,8 f = Farenheit
TUBO REVEST. E PROD. TUBO PERFURAÇÃO
Gradiente Geotermico médio UN-SEAL: 1,9°F / 100 p és GRAU do AÇO:
Temp. Poço de 3000 m = 187 + 80 = 267°F = 130 °C
K55 K55 N80 P110 P110

CAPACIDADE (Poço / Anular): Grau Grau Grau Grau

2
C po = 0,003187 x D K55 J55 N80 N80 P110 E X G S
2 2 D Gr Gr
C an = 0,003187 x ( D - d )
Capacidade = bbl / m D
Diâmetros = Polegada
EQUIPAMENTO DE POÇO : Packer
d
Tampão Topo Tampão Fundo Vávula Suspensor
PRESSÃO HIDROSTÁTICA: Insertável
Bombeio Mecânico
P(psi) = 0,17 x x h Prof. (m)
Peso Fluido (Lb / Gal)
Cabeça
Centralizador Colar Sapata Revestimento
TORQUE: T = Força x Distância
3 pés
Ex:
Força = 2.000 lb
Distância = 3 pés
Br. Dente Br. Inserto Br. P D C
Torque= 2000 x 3 = 6000 lb.pe
JATO & BROCA :
SECURITY SMITH HUGHES REED
FATOR FLUTUAÇÃO: Ex:
lb/gal F.flut.
Ff = 1 - ( / 65,4 ) 10 .....0,847
Peso Col. no Ar = 50 ton.
Peso Fluido
Peso Col. Imerso no Fluido 10 lb/gal =
(Lb / Gal)
PERÍMETRO:

50 x 0,847 = 42,3 ton (Martin Decker)

FREE POINT :
ÁREA:

2
3,14 . D P = 3,14 . D
L = ( L . FP ) / F D A= Círculo !
L = Comprimento Coluna Livre (m) Círculo !
4 D
L = Elongação (m) D
FP = Free Point ( Ver tabela - Tubos, no Verso )
VOLUME:

F = Acrécimo da Força de Tração ( 1000 lb ) 3 2

3,14 . D
V = 3,14. D
h
CÓDIGO FONÉTICO : D V= h
6 4
A = Alpha B = Bravo C = Charlie Esfera !
D
D = Delta E = Echo F = Foxtrot
G = Golf H = Hotel I = India
J = Juliet K = Kilo L = Lima A h
A 2 2
M = Mike N = November O = Oscar
h (A + a + A .a )
P = Papa
S = Sierra
Q = Quebec
T = Tango
R = Romeu
U = Uniform a
h V= d 2 2
3 3,14 .h (D +d +D.d)
V = Victor W = Whisky X = X-ray a V=
Y = Yankee Z = Zulu
12
- Para qualquer esclarecimento - Naochi : (79) 9979-1212
 Versão 1.1

UN-SEAL / ENGP-EP
TABELA DE TUBOS (Jun / 2009)

TIPO DIMENSÃO RESISTÊNCIA

MATERIAL

LUVA NM
DIÂM. CAPAC. COMPRI (Diam. Externo) PRESSÃO FREE
DIÂMETRO ROSCA GRAU PESO PESO DRIFT COLÁPSO TRAÇÃO TORQUE
INTERNO TUBO MENTO Normal Reduzida
INTERNA POINT (Nº Material)
(pol) (lb/pé) (Kg/Tubo) (pol) (pol) (bbl/ m) (m) (psi) (psi) (lb) (lbxpé)

2.3/8" DP 2 3/8" IF G-105 6,65 94 1,815 1,750 0,0105 9,50 3,375 - 18.720 21.660 193.500 3.500 55.286 10.235.850
2.7/8" DP 2 7/8" IF G-105 10,40 147 2,151 2,125 0,0147 9,50 4,125 - 23.110 23.140 300.000 5.900 85.738 10.158.884
PERFURAÇÃO

3.1/2" DP 3 1/2" IF G-105 13,30 188 2,764 2,687 0,0243 9,50 4,750 - 19.760 19.320 380.000 8.700 108.628 10.125.768
4 " DP 4" IF G-105 14,00 198 3,340 3,250 0,0355 9,50 5,750 - 15.900 15.160 400.000 16.900 114.143 -
4 1/2" IF E-75 16,60 235 3,826 3,750 0,4670 9,50 6,250 - 10.390 9.830 331.000 18.900 132.223 10.162.234
4.1/2" DP
4 1/2" IF G-105 16,60 235 3,826 3,750 0,4670 9,50 6,250 - 13.820 13.760 463.000 18.900 132.223 10.208.998
4 1/2" IF E-75 19,50 276 4,276 3,750 0,0583 9,50 6,625 - 10.000 9.500 396.000 18.900 158.238 10.152.188
5" DP 4 1/2" IF G-105 19,50 276 4,276 3,750 0,0583 9,50 6,625 - 12.990 13.300 554.000 18.900 158.238 10.654.905
4 1/2" IF S-135 19,50 276 4,276 3,750 0,0583 9,50 6,625 - 15.700 17.100 712.000 18.900 158.238 10.152.187
3 1/2" HW 3 1/2" IF 4140 25,30 358 2,062 - 0,0135 9,50 4,750 - - - 355.400 9.900 158.238 10.169.132
5" HW 4 1/2" IF 4140 49,30 698 3,000 - 0,0287 9,50 6,625 - - - 692.185 29.400 376.980 10.945.854
3 1/2" DC 2.3/8" IF 4140 26,70 378 1,500 - 0,0072 9,50 3,500 - - - 313.680 4.600 235.612 10.230.830
4 1/8" DC 2.7/8" IF 4140 37,20 526 1,750 - 0,0097 9,50 4,125 - - - 495.730 6.800 328.753 10.682.503
TUBO

4 3/4" DC 3.1/2" IF 4140 49,50 700 2,000 - 0,0127 9,50 4,750 - - - 708.060 9.900 437.355 10.682.504
6 3/4" DC 4 1/2" IF 4140 101,30 1.433 2,813 - 0,0252 9,50 6,750 - - - - 35.500 887.070 10.945.852
7 3/4" DC 6 5/8" REG 4140 136,10 1.926 3,000 - 0,0287 9,50 7,750 - - - - 50.000 1.203.096 10.945.856
9 1/2" DC 7 5/8' REG 4140 216,60 3.065 3,000 - 0,0287 9,50 9,500 - - - - 85.000 1.914.351 10.160.079
Espessura Parede: 100 à 85% (Faixa Branca) / < 85 à 70% (Faixa Amarela) --- Comprimento: R2: 8,23 à 9,75 m R3: 11,58 à 13,72 m (API SPEC 5D)
(pol)
BT K55 14,00 261 5,012 4,887 0,0801 12,50 6,050 5,875 3.120 4.270 222.000 4.800 120.865 10.722.817
5.1/2" BT K55 15,50 289 4,950 4,825 0,0781 12,50 6,050 5,875 4.040 4.810 248.000 5.100 135.422 10.002.966
BT N80 17,00 317 4,892 4,767 0,0763 12,50 6,050 5,875 6.280 7.740 397.000 6.500 148.872 10.002.951
BT K55 23,00 428 6,366 6,241 0,1292 12,50 7,656 7,377 3.270 4.360 366.000 7.900 199.665 10.002.967
REVESTIMENTO

BT N80 23,00 428 6,366 6,241 0,1292 12,50 7,656 7,377 3.830 6.340 532.000 7.900 199.665 10.002.948
BT N80 26,00 484 6,276 6,151 0,1255 12,50 7,656 7,377 5.410 7.240 604.000 8.700 226.473 10.002.949
7" Vam Top N80 26,00 484 6,276 6,151 0,1255 12,50 7,565 - 5.410 7.240 604.000 8.300 226.473 10.532.260
BT P110 26,00 484 6,276 6,151 0,1255 12,50 7,656 7,377 6.210 9.860 830.000 8.700 226.473 10.002.950
BT P110 29,00 540 6,184 6,059 0,1219 12,50 7,656 7,377 8.530 11.220 929.000 9.400 253.483 10.002.956
Vam Top P110 29,00 540 6,184 6,059 0,1219 12,50 7,644 - 8.530 11.220 929.000 11.550 253.483 10.271.927
BT K55 36,00 670 8,921 8,765 0,2536 12,50 10,625 10,125 2.020 3.520 755.000 8.700 307.634 10.002.972
BT N80 40,00 745 8,835 8,679 0,2488 12,50 10,625 10,125 3.090 5.750 979.000 9.400 343.613 10.002.964
9.5/8"
BT N80 43,50 810 8,755 8,599 0,2443 12,50 10,625 10,125 3.810 6.330 1.005.000 10.100 376.770 10.002.954
New Vam P110 47,00 875 8,681 8,525 0,2402 12,50 10,650 - 5.300 9.440 1.493.000 15.900 407.171 10.957.219
10 3/4" BT P110 60,70 1.130 9,660 9,504 0,2974 12,50 11,750 11,250 5.880 9.760 1.922.000 13.400 524.180 10.205.081
BT J-55 54,50 1.015 12,625 12,459 0,5072 12,50 14,375 - 1.130 2.730 853.000 10.800 465.405 10.002.959
TUBO

BT J-55 61,00 1.136 12,515 12,359 0,4992 12,50 14,375 - 1.540 3.090 962.000 11.600 524.616 10.002.960
13 3/8"
BT J-55 68,00 1.266 12,415 12,259 0,4912 12,50 14,375 - 1.950 3.450 1.069.000 12.300 583.356 10.002.961
BT L80 72,00 1.341 12,347 12,191 0,4859 12,50 14,375 - 2.670 4.930 1.650.000 13.000 623.030 10.957.460
Bizel. X-56 133,00 2.476 18,750 18,542 1,1205 12,50 - - 1.440 3.060 2.130.000 - 1.141.282 10.002.981
20 "
ER X-56 133,00 2.575 18,750 18,542 1,1205 13,00 21,000 - 1.440 3.060 2.130.000 18.000 1.141.282 10.629.867
Bizel. B 196,00 3.649 28,750 - 2,6342 12,50 - - 440 1.280 2.019.000 - 1.730.330 10.396.059
30"
Bizel. X-56 310,00 5.772 28,000 - 2,4986 12,50 - - 1.330 2.310 3.152.000 - 2.733.186 10.957.116
Comprimento : Range 2 : 7,62 à 10,36 m Range 3 : 10,36 à 14,63 m (API SPEC 5CT)
(pol)
1.66" NU N80 2,30 33 1,380 1,286 0,0061 9,50 2,054 1,780 8.490 8.120 21.360 350 20.056 10.227.400
NU J55 4,60 65 1,995 1,901 0,0127 9,50 2,875 2,640 8.100 7.700 49.450 730 39.127 10.001.663
2.3/8" EU N80 4,70 67 1,995 1,901 0,0127 9,50 3,063 2,910 11.780 11.200 104.340 1.020 39.127 10.001.666
EU
PRODUÇÃO

DUOLINE 0 1,810 1,750 0,0104 9,50 3,063 2,910 11.780 11.200 104.340 1.020 39.127 10.318.220
NU J55 6,40 91 2,441 2,347 0,0190 9,50 3,500 3,240 7.680 7.260 72.580 1.050 54.361 10.001.664
EU N80 6,50 92 2,441 2,347 0,0190 9,50 3,668 3,460 11.160 10.570 144.960 1.470 54.361 10.001.669
2.7/8"
EU DUOLINE 6,50 92 2,251 2,195 0,0161 9,50 3,668 3,460 11.780 11.200 104.340 1.470 54.361 10.790.111
4 Fios FIBRA 2,30 33 2,360 - 0,0177 9,50 4,173 - 2.600 2.250 20.000 180 - 10.975.884
NU J55 9,20 130 2,992 2,867 0,0285 9,50 4,250 3,960 7.400 6.980 109.370 1.480 77.706 10.001.665
EU N80 9,30 132 2,992 2,867 0,0285 9,50 4,500 4,180 10.530 10.160 202.220 2.070 77.706 10.001.668
USS/BT N80 13,30 188 2,041 1,947 0,0133 9,50 4,250 - 2.800 2.600 139.000 1.800 - 10.300.934
3.1/2" VAM TOP N-80 9,20 130 2,992 2,867 0,0285 9,50 3,907 - 10.530 10.160 202.220 2.900 77.706 10.582.807
N-80 12,70
TUBO

VAM TOP 180 2,750 2,625 0,0241 9,50 4,043 - 15.310 15.000 294.530 5.500 110.447 10.301.105
NU POLIETIL. 9,20 130 2,670 - 0,0227 9,50 - 3,960 7.400 6.980 109.370 2.070 77.706 10.818.638
NU J55 12,60 178 3,958 3,833 0,0499 9,50 5,200 5,020 5.720 5.800 143.500 1.740 108.014 10.102.801
EU N80 12,75 180 3,958 3,833 0,0499 9,50 5,563 5,000 7.500 8.430 208.730 2.440 108.014 10.001.670
4.1/2"
ABC N80 15,70 222 1,995 1,901 0,0127 9,50 5,000 - 3.000 3.500 93.000 3.500 - 10.332.972
VAM TOP L-80 12,60 178 3,958 3,833 0,0499 9,50 4,937 - 7.500 8.430 288.040 4.440 108.014 10.393.054
Espessura Parede : 100 à 85% (F.Amarela) / < 85 à 70% (F.Azul) / < 70 à 50% (F.Verde) -- Comprimento: R2: 8,53 à 9,75 m R3: 11,58 à 12,80 m
(pol)
5/8" 10 f/pol 115.000 1,10 12 - - - 7,62 1,500 1,250 - - 43.000 242 9.203 10.031.790
BOMBEIO

3/4" 10 f/pol 115.000 10.271.895

HASTE

1,60 18 - - - 7,62 1,625 1,500 - - 62.000 385 13.253

7/8" 10 f/pol 115.000 2,10 24 - - - 7,62 1,812 1,625 - - 84.000 572 18.039 10.255.985
1" 10 f/pol 115.000 2,80 32 - - - 7,62 2,188 2,000 - - 110.000 880 23.561 10.210.708
1 1/8" 10 f/pol 140.000 3,50 40 - - - 7,62 2,375 2,187 - - 139.000 1.210 29.819 10.302.088
INSPEÇÃO : Classe 1 = 100 à 97% - Classe 2 < 97 à 89% - Classe 3 < 89 à 84% -- Comprimento.: 7,56 m à 7,67 m (API SPEC-11 BR - Rods )

CONSIDERAR A RESISTÊNCIA DOS TUBOS COM LUVA REDUZIDA OU TUBOS USADOS, IGUAL A 80% DOS TUBOS NOVOS ! - Para qualquer esclarecimento - Naochi : (79) 9979-1212