UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

FACULDADE DE CIÊNCIAS APLICADAS

BIBLIOTECA PROF. DR. DANIEL JOSEPH HOGAN

COMISSÃO DE BIBLIOTECA

NORMAS PARA ELABORAÇÃO DAS

DISSERTAÇÕES DE MESTRADO

Limeira
2013
 1

Comissão da Biblioteca Prof. Dr. Daniel Joseph Hogan 2012-2013

Presidente: Prof. Dr. Márcio Marcelo Belli

Vice-presidente: Prof. Dr. Eduardo Marandola Jr
Membros Docentes Titulares:
Profa. Dra. Adriane Elisabete Antunes de Moraes
Profa. Dra. Bianca Morelli Rodolfo Calsavara
Prof. Dr. Cristiano Morini
Prof. Dr. Eduardo Marandola
Membros Docentes Suplentes:
Prof. Dr. José Rodrigo Pauli
Profa. Dra. Rúbia Barcelos Amaral
Prof. Dr. Paulo Hayashi Jr
Prof. Dr. Márcio Barreto
Representantes Discentes:
Sthephanie Ares Maldonado - representante titular
Renan Gomes de Macedo - representante suplente
Bibliotecária:
Ms. Sueli Ferreira Júlio de Oliveira

FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA PROF. DR. DANIEL

JOSEPH HOGAN DA FACULDADE DE CIÊNCIAS APLICADAS

Un38n Universidade Estadual de Campinas. Faculdade de Ciências Aplicadas. Comissão da

Biblioteca Prof. Dr. Daniel Joseph Hogan.
Normas para elaboração das dissertações de mestrado / Faculdade de Ciências Aplicadas;
Comissão da Biblioteca Prof. Dr. Daniel Joseph Hogan. - Limeira, SP: [s.n.], 2013.
12 f.

1. Normas técnicas. 2. Dissertações. I. Faculdade de Ciências Aplicadas. II. Comissão da

Biblioteca Prof. Dr. Daniel Joseph Hogan. III. Título.
 2

SUMÁRIO

SUMÁRIO

1 NORMAS GERAIS 3
1.1 Dissertação de Mestrado 3
1.2 Áreas de Concentração e Linhas de Pesquisa 3
1.3 Experimentos com Humanos e/ou Animais 3
1.4 Formatos para a Dissertação 4
1.5 Entrega Das dissertações 4
1.6 Disseminação 4
1.7 Fraude 4
2 FORMATAÇÃO E ESTRUTURA 5
2.1 Elementos Textuais 6
2.1.1 Introdução Geral 6
2.1.2 Objetivos 6
2.1.3 Referências 6
2.1.4 Capítulos ou Artigos 6
2.1.4.1 Formato de Capítulos 6
2.1.4.2 Formato de Artigos 6
3 EXEMPLOS DE CITAÇÕES 6
4 EXEMPLOS DE REFERÊNCIAS (VANCOUVER) 7
4.1 Transcrição dos Elementos de Referência 10
4.2 Ordenação das Referências 11
REFERÊNCIAS 12
 3

1 NORMAS GERAIS

1.1 Dissertação de Mestrado

Dissertação é um documento que representa o resultado de um trabalho
experimental ou exposição de um estudo científico retrospectivo, de tema único e bem
delimitado em sua extensão com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informações.
Deve evidenciar o conhecimento de literatura sobre o assunto e a capacidade de
sistematização do candidato. É feito sobre a coordenação de um orientador (doutor),
visando a obtenção do título de mestre (ABNT NBR 14724:2005).
O presente manual corresponde à primeira versão elaborada que apresenta
informações específicas para o Programa de Mestrado em Ciências da Nutrição, Esporte e
Metabolismo. No tempo oportuno será feita atualização do mesmo com as informações dos
Programas de Mestrado em Pesquisa Operacional, Política Científica e Tecnológica e outros
programas futuros.

1.2 Áreas de Concentração e Linhas de Pesquisa

Dentro do Programa de Mestrado em Ciências da Nutrição, Esporte e Metabolismo
as Áreas de Concentração e Linhas de Pesquisa são as seguintes:

1) Biodinâmica do Movimento Humano e Esporte

a) Biomecânica Aplicada às Modalidades Individuais e Coletivas e à Reabilitação
b) Metodologia do Treinamento Desportivo e Respostas Fisiológicas do Exercício Físico

2) Metabolismo e Biologia Molecular

a) Metabolismo e Sinalização Celular
b) Nutrição, Ação Hormonal e Controle Molecular do Metabolismo

3) Nutrição
a) Alimentos Funcionais, Nutrigenômica, Ergogênicos e Suplementação
b) Regulação e Mecanismos Moleculares de Controle da Ingestão Alimentar e do Gasto
Energético

1.3 Experimentos com Humanos e/ou Animais

Caso o desenvolvimento da dissertação envolva situação experimental com voluntários

e/ou com animais de experimentação, o projeto deverá ser aprovado pelo Comitê de Ética
 4

em Pesquisa (CEP) da UNICAMP, de outra Universidade ou Instituto de Pesquisa,

constando o número de protocolo do parecer favorável do mesmo no corpo do trabalho.

1.4 Formatos para Dissertação

Os possíveis formatos para redação, dentro do Programa de Mestrado em Ciências da

Nutrição, Esporte e Metabolismo são na forma de capítulos ou na forma de artigo(s), sendo
que os elementos pré-textuais e pós-textuais seguirão o padrão da FCA para todos os
trabalhos.

1.5 Entrega das Dissertações

Após a realização das correções sugeridas pela banca de defesa deverá ser entregue a
versão digital do trabalho na íntegra na forma de arquivo eletrônico em formato pdf e
gravado em um CD contendo etiqueta com identificação do aluno, orientador(es), título do
trabalho, nome do programa de Mestrado e ano de defesa para a Biblioteca da FCA. A
entrega de cópia impressa da versão final corrigida do trabalho poderá ser solicitada à
critério dos cursos dos programas.

A folha de aprovação da versão final contendo as assinaturas dos membros da banca

examinadora, deverá ser digitalizada e incluída na dissertação na folha seguinte à ficha
catalográfica.

1.6 Disseminação

As Dissertações Mestrado serão disponibilizadas em formato digital e de livre acesso

no site da Biblioteca Digital da UNICAMP. Exceção será feita às dissertações que tiverem
restrição podendo ser estabelecido pelo orientador um período determinado para que passe
a ser disponibilizada (exemplos: deposição de patente, aguardando publicação de artigo ou
capítulo de livro).

1.7 Fraude

Caso seja detectada fraude por plágio, falsificações de dados, falsidade ideológica ou
qualquer outro tipo de vício legal, estando o trabalho disponível na forma digital no SBU,
será tirado de circulação a qualquer tempo.
 5

2 FORMATAÇÃO E ESTRUTURA

Todos os elementos pré-textuais serão paginados em algarismos romanos, enquanto

que os elementos textuais e pós-textuais serão paginados com em algarismos arábicos.
Será empregado Papel A4 (21X29,7cm) e as numerações serão feitas no canto superior à
direita.

O texto deve ser digitado fonte Arial 12, com espaçamento 1,5 entre linhas com 3 cm na
primeira linha dos parágrafos. As margens superior e esquerda deverão ter 3 cm, e inferior e
direita ter 2 cm. O texto deve ser digitado em cor preta, exceto ilustrações.

A dissertação é estruturada em Elementos Externos, Elementos Pré-Textuais,

Elementos Textuais e Elementos Pós-Textuais, cuja ordenação deve ser obedecida,
conforme observado no quadro abaixo.

Quadro 1: Estrutura da monografia

ELEMENTOS ELEMENTOS PRÉ- ELEMENTOS ELEMENTOS PÓS-

EXTERNOS TEXTUAIS TEXTUAIS TEXTUAIS
Capa * Folha de rosto * Introdução geral* Referências *
Ficha Catalográfica * Objetivos * Observação: todas as
referências citadas ao
Folha de Aprovação * Referências da longo do trabalho serão
introdução * novamente apresentadas
Dedicatória empregando-se formatação
Capítulos ou artigos * estilo Vancouver.
Agradecimentos
Observação: cada capítulo Glossário
Epígrafe será composto por resumo
na língua vernácula (até Apêndice
Resumo na língua 500 palavras) e inglesa,
vernácula * introdução, materiais e Anexo (parecer do
métodos, resultados e Comitê de Ética em
Resumo na língua discussão, conclusão e Pesquisa, etc.)
estrangeira * referências bibliográficas
no formato Vancouver). Os
Lista de Ilustrações artigos seguirão
Listas de Tabelas formatação da revista.

Lista de Quadros Discussão geral *

Listas de Abreviaturas e Conclusão geral *

Siglas
Listas de símbolos
Sumário*
* Itens obrigatórios.
 6

2.1 Elementos Textuais

2.1.1 Introdução Geral

Visa apresentar o tema da dissertação, contextualizando-o de acordo com a literatura

disponível sobre o assunto.

2.1.2 Objetivos

Os objetivos do trabalho são elencados de forma resumida após a introdução geral do

trabalho.

2.1.3 Referências

A lista das referências utilizadas para elaboração da introdução geral deve ser apresentada
seguindo estilo Vancouver.

2.1.4. Capítulos ou Artigos

2.1.4.1 Formato de Capítulos

As dissertações na forma de capítulos deverão apresentar resumo na língua vernácula e

inglesa, introdução, materiais e métodos, resultados e discussão, conclusão e referências
bibliográficas no formato Vancouver.

2.1.4.2 Formato de Artigos

Optando-se por apresentar o trabalho na forma de artigo(s) científico(s) a formatação do(s)

mesmo(s) será de acordo com o(s) periódico(s) para o(s) qual(ais) será(ão) submetido(s).
Antes do(s) artigo(s) deverá ser incluída uma folha com as seguinte informações: nome do
artigo, nome do periódico, número do protocolo de submissão e incluir, opcionalmente, o
status a publicação no momento da defesa (exemplo: aceito para publicação).

3 EXEMPLOS DE CITAÇÕES

Definições:
a) Citação - menção de uma informação de outra fonte.
b) Citação indireta – texto baseado na obra do autor consultado.
As citações diretas ou indiretas podem estar no início, meio ou final da frase. Nas duas
primeiras situações, apenas a primeira letra do sobrenome do autor será em maiúsculo.
 7

Quando a citação for feita no final da frase, o sobrenome do autor será escrito em caixa
baixa e dentro de parênteses.
Ex: Pauli (2011), estudou...
Ex: Resultados semelhantes foram observados por Scaglia (2011), ...
Ex: Os dados obtidos foram similares aos observados na literatura (Bin, 2010; Gavira, 2011).

c) Citação no texto de publicação com dois autores – os sobrenomes ambos os

autores devem ser citados sendo separados pela letra “e”.
Ex: Bezerra e Milanski (2012), observaram que ...

d) Citação no texto de publicação com três autores – os sobrenomes dos três

autores devem ser citados, separados por ponto e vírgula.
Ex: D’Antona; Calsavara; Barreto (2012) postularam...

e) Citação no texto de publicação com mais de dois autores – o sobrenome do

primeiro autor deve ser citado seguido da expressão “et al.”, que é uma abreviação
de “et alli”, que significa, “e outros”.
Ex: Belli et al. (2012), obtiveram resultados...

f) Citação de citação - corresponde à citação direta ou indireta de um texto em que

não se teve acesso ao original. O uso do apud (citação de citação) deve ser evitado
ao máximo, recomendando-se a busca da fonte primária para fazer sua citação.
Ex: Segundo Schulz (1989 apud Barreto, 2001) ....
Mostra que o texto original de Schulz, publicado em 1989, foi citado por Barreto em 2001.
Na Lista de Referência é referenciado o documento consultado (ex: citar Barreto).
No rodapé da página pode ser referenciado o documento não consultado (ex: citar Schulz).

4 EXEMPLOS DE REFERÊNCIAS (VANCOUVER)

Corresponde a uma lista alfabeticamente ordenada de documentos citados no texto.

Em elementos Pós-Textuais o item Referências inicia-se pela a palavra “Referência”

centralizada, em caixa alta, sem numeração.

Os elementos de uma referência devem ser apresentados em sequência padronizada. O

parágrafo das referências não é justificado, mas alinhado à esquerda. O formato de
 8

referências adotado para as dissertações e teses dos programas de Pós-Graduação da área

da saúde será o estilo Vancouver.

Referências de monografia como um todo

a) Monografia impressa

Vieira S. Como escrever uma tese. 6. ed. São Paulo: Atlas; 2008.

b) Monografia em meio eletrônico

Alves C. Navio negreiro. [S.l]: Virtual Books; 2000. Disponível em:

http://terra.com.br/virtualbooks/free book/port/Lport2/navionegreiro.html.

Referências de parte de monografia

a) Parte de monografia impressa

Autores diferentes do capítulo e do livro

Saad SMI, Cruz AG, Faria JAF (0rg.) Probióticos e prebióticos em alimentos: fundamentos e
aplicações tecnológicas. São Paulo: Varela, 2011. Capitulo 6, Cruz AG et al. Leites
fermentados e iogurtes probióticos e prebióticos. p. 386-425.

Mesmo autor do capítulo e do livro

Antunes AEC. Leite para adultos: mitos e fatos frente à ciência. São Paulo: Varela; 2009.
Capítulo 2, Intolerância e sensibilidade aos componentes do leite. p.19-42.

b) Parte de monografia meio eletrônico

Organização Mundial da Saúde. Classificação Estatística Internacional de Doenças e

Problemas Relacionados à Saúde – CID- 10[Internet]. Brasília, DF: OMS/DATASUS;1998.

Disponível em: http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/da0001.pdf.

Publicação Periódica

a) Exemplos de referências de publicação periódica impressa como um todo

Rev. Bras. Geogr. Rio de Janeiro: IBGE; 1939-

 9

b)Exemplos de referências de publicação periódica em meio eletrônico

Nutr. Metab. 2012 Summer [Acesso em 2012 Nov 12];10(3):222-234. Disponivel em:
http://www.jnm.org.

c) Exemplos de referências de parte de publicação periódica impressa - artigo

de periódico

Gonçalves CF. Segurança alimentar. Nutr Metabol. 1997 Aug;3(2):15-21.

d) Exemplos de referências de parte de publicação periódica em meio

eletrônico- artigo de periódico

Tuan Y. Espaço, tempo, lugar. Geograficidade. 2011 inverno [acesso em 2011 Aug
22];1(1):1-19. Disponível em: http://www.uff.br/posarq/geograficidade.

Referência de Evento

a) Exemplo de evento como um todo impresso

Simpósio de Iniciação Científica da Universidade Estadual de Campinas; 2011; Campinas,

SP. Campinas: UNICAMP; 2011.

b) Exemplo de evento como um todo em meio eletrônico

Congresso de Iniciação Científica da UNICAMP, 4. , 1996, Campinas, SP. Anais

eletrônicos... Campinas: UNICAMP, 1996. Disponível em:
http://www.propesq.ufpe.br/anais/anais.htm.

c) Exemplo de trabalho impresso apresentado em evento

Martin Neto L, Bayer C, Mielniczuk J. Alterações qualitativas da alimentação dos atletas. 23ª
Congresso Brasileiro de Ciência do Esporte; 28 jun–3 julho 2000; Rio de Janeiro, BR. Rio de
Janeiro: Sociedade Brasileira de Ciência do Esporte; 2000. p. 443

d) Exemplo e trabalho apresentado em evento em meio eletrônico

Martin Neto L, Bayer C, Mielniczuk J. Alterações qualitativas da alimentação dos atletas. 23ª
Congresso Brasileiro de Ciência do Esporte; 28 jun–3 julho 2000; Rio de Janeiro, BR. Rio de
Janeiro: Sociedade Brasileira de Ciência do Esporte; 2000[Internet]. p.443. Disponível em:
www.http://www.sbce.org/esporte
 10

Documentos Jurídicos

Documentos referentes à legislação, jurisprudência (decisões judiciais) e doutrina

(interpretação dos textos legais).

a) Exemplo de legislação

Brasil. Medida provisória n. 1.569-9 de 11 de dezembro de 1997. Diário Oficial República

Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília (1997 dez 14); Sec.1:29514.

4.1 Transcrição dos Elementos da Referência

A apresentação dos elementos que compõem as referências pode ser da seguinte forma:

Até 6 autores:

2 autores

Silva EA, Oliveira SFJ.

3 Autores

Eyre HJ, Lange DP, Morris LB.

6 Autores:

Lodish H, Baltimore D, Berke A, Zipursky SL, Matsudaira P, Darnell J.

Mais de 6 autores

Citar todos os autores, ou citar os 3 primeiros ou os 6 primeiros, seguido da expressão “et

al.” ou de acordo com o idioma do documento (“e outros” , “ and others”, etc...)

Bezerra R, Antunes A, Milanski M, et al.

b) Autor Entidade

Entidades são os órgãos governamentais, empresas, associações, congressos, seminários,

etc.

Ex: ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS.

Ex: BRASIL. Ministério da Saúde.

 11

c) Autoria Desconhecida

Entrada é feita pelo título do documento, sendo a primeira palavra escrita em caixa alta.

Ex: DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro

4.2 Ordenação das referências

A ordenação das referências dos documentos citados no trabalho deve ser de acordo
com o sistema alfabético.

Casos diferentes dos citados devem ser consultados na biblioteca.

 12

REFERÊNCIAS

ALVES, M. B.; ARRUDA, S. M. Como fazer referências: bibliográficas, eletrônicas e

demais formas de documentos. Disponível em: <http://www.bu.ufsc.br/home982.html>.
Acesso em: 3 nov. 2011.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e

documentação: referências elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6024: informação e

documentação: numeração progressiva das seções de um documento escrito:
apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6027: informação e

documentação: sumário: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e

documentação: resumo: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 10520: informação e

documentação: citações em documentos: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 14724: informação e

documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.

BARROS, A. J. P.; LEHFELD, N. A. S. Projeto de pesquisa: propostas metodológicas. 19.

ed. Petrópolis; RJ: Vozes, 2010.

CECCOTTI, H. M.; SOUSA, D. D. Teses e dissertações: manual de normalização da

UNICAMP/FOP. 2. ed. 2006. 82p.

GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 5. ed. São Paulo; SP: Atlas, 2010.

LOMBARDO, I. Graduação FOP-Unicamp: orientação para elaboração de trabalho de final

de curso. Disponível em: <http://www.fop.unicamp.br/ccg/monografia.htm#pre>. Acesso em:
26 abril 2012.

MARCONI, M. A.; LAKATOS, E. M. Fundamentos de metodologia científica. 6. ed. São

Paulo; SP: Atlas, 2005.

MEDEIROS, J. B. Redação científica: a prática de fichamentos, resumos, resenhas. 11. ed.

São Paulo; SP: Atlas, 2009.

MONOGRAFIA de graduação e especialização: guia de apresentação de trabalho.

Disponível em:
<http://www.fef.unicamp.br/APRESENTAÇÃODETRABALHOSresumido.pdf>. Acesso em:
02 abr. 2012.

SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho científico. 23. ed. São Paulo; SP: Cortez. 2007.

As referências deste manual estão em formato ABNT.