0% acharam este documento útil (0 voto)
42 visualizações45 páginas11 1reis
Enviado por
Gilson Santana de OliveiraDireitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
42 visualizações45 páginas11 1reis
Enviado por
Gilson Santana de OliveiraDireitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF ou leia on-line no Scribd
ores =
TETULO
“| Inicidimente, os livros de 1-2 2Reis eram um 56,
xda, no texto om. hebraico, de “Reis”, por
a palavra-em 1.1.4 tadugaio groga do AT
{(Septuaginta) diviciu o livro em dois, ¢ fsse tambern fo! se-
_guldio pela versio em latirn (vuigata) e pelas traducies para
© nossa lingua. A divisdo ‘ol felta para facilitar a capi desse
dango livte nes pergaminhos e codices, nda sendobaseata
‘nas taracteristicas de seu contetde. As Biblics modernas
‘em hebraico chamam os livros de “Reis A” e “Re's B”, ASep-
‘tuaginta e 2 Vulgata fazem uma correspondérc’a entre os
livres de Reis € os de Samuel, de mado que os titulos na
‘Septuaginta so “O Terceiro ¢ 0 Quaite Livro dos Reinados”,
era Vllgats, “Terceira e Quarto Re's" 0 conjunto formaco
pelos livros de 1.6 2Samuel e de 1 © 2Relc compSem uma
cerénica de toda a histdria dos seinos de Judd e de Israel,
de Saul.a Zecequias. Os livros de 41 © 2CrAnicas apresentam:
apenas a Aistéria ca monarquia em Juda.
AUTOR E DATA
A tradiggo judaica propés que Jeremias escreveu
Reis, embora isso sejaimprovavel porque o acon-
tecimento firal cegistrado no liveo (veja 2Rs 25.27-30)
‘otorteu ne Babilénia em 564 a.C, Jeremias nunca fo
Babilénia, “nas esteve no Egito Ur 43.1-7), € estaria com
pela menos 86 arios de Wace ern 561 aC, Na vardade, a
identidade do sutor 10 nomeado permanece desconhe-
cia. Come o ministéric dos profetas foi destacado em
Reis, parece mais provavel que esse livro lenha sido escri-
te por um profete do Senhor, culo nome néo foi revelado,
e que viveu no exttio com Israel, na Babildnia,
O livre de Reis foi ascrite entre $61-538 aC. Comoe dle
"timo acontecimento narrado {2Rs 25.27-30) estabelace a
data provavel mais recente de sua conclusdo, e coc no
exist? nenhum. outro: registro no final sobre ¢ cetiveiro
baaildnio em Reis, o livremento do exflio (538 2.C.) iden-
tifica a data-aproximade de sua redagda. As vezes, essa
data: é questionada com base na declaracio “2té 20 dia
de hoje” em 18s 8.8; 9.13,20-21; 10.42; 12.19; 2R52.2:
8.22; 10.27; 14.7; 16.6; 17.23,34,41; 21.15. Entretanto,
6 méthor entender esas declaracties como se tivessem
sido feltas pelas fontes usadas pelo autor, em ver de de-
GlaracSes feitas pelo prépric autor.
Eevidente que gare compor esse livro 0 autor fez use
de diversas fontes, incluindo o “Livia da Mistéria de Saio-
mao” (4Rs 11.41), 0 “Livro de Histéria dos Reis de israel”
(ARs 14.19; 15.31; 16.5,14,20,27; 22.39; 2Rs 1.18; 10.34;
13.8,12; 14.45.28; 15.11,15,21 26,31) ¢ 0 “Livro da Hist6-
tlados Reis de Juda" (18s 14.29; £5.7,23; 22.45; 2Rs 8.23;
12.19," 14.18; 15.636; 16.19; 20.20; 21.17.28; 23.28;
245). Além disso, Is 36.1—39.8 complementou as infor.
macBes usadas em 28s 18.9—20.19; Jr 52:32-34 parece
sera fonte de 2Rs 2527-29, Essa explicacéo sugere um
nico autor inspirado, que viveu na Babilénia durante
cexflio © usou o material pré-cxilio que astave dispenivel:
| PANO DE FUNDO.
Deve-sé fazer uma disting#o. entre 0 pario de
fundo de fonte dos livres e 0 pano de funda do
proprio autor. © material original fel escrito palos partici-
pantes ¢ testemunhas oculares dos acontecimentos, Eram
informagdes fidedignas, historicamente exatas, a respeito
dos filhos de Israel, da morte de Davi & ascensao de Salo:
méo (971 a.) até a destrulgdo do templo e de Jerusalém
pelos babildrios (586 9.6). Portanto, o livre de Reis traca a
historla de dots grupos de rels e de duas nacSes com ooves
desobedientes, lsrael e Judé, duas nagdes cue progressi-
‘vamente estevam se tomnande indiferentes & lei de Deus e
208 seus profetas & tomanda o rumo do cétivelro.
0 livro de Reis no epresenta apenas os fatos histd-
ricos exatos, mas também a sua interpretacao. 0 autor,
exilade na Babil6nia, queria transmitir as licdes dz histd-
ria de Israel aos exilados. Especificamente, ele ensinow a
comunidade exilade 0 motivo pelo qual.o Senhor conde-
para Israel a0 exilio, O autor estabeleceu loge ne inicio
a narrativa que o Senhor exigia obediéncia da parte dos
rels & lei mosaic, caso estes quisessem que seus reina-
dos recebessem a sua béng3o, ¢ gue a desobediéncia
traria 0 exilio (1Rs 9.3-9). A triste realidad reveladia’ por
e359 histdria {01 que todas os refs de Israel © a maiaria
dos reais de Juda “fizeram-o mau aos olhos do SENHO".
feces rele maus eram apéstatas, que lovaram co seu pove
pecar por nfo combaterem a idolatria, ea0 contrévio,
atabaram por sancioné-la. Por causa do fatasso dos rels,
9 Senhor enviou os seus profetas ara confronter tanto
‘05 monarcas quanto 0 sovo pelo seu aecado e 8 necessi-
dade de retornarem a cle, 0 Senhor. Como a mensagem
dos profetas fol rejeitada, estes prenunciaram que a(s)
‘nacio[Bes} seria(m) levada(s) para o exilio (2Rs 17 13-23;
21.10-15). Come toda palavra profetizada pelos profetes
ern Reis, essa palavra do Senhor se confirmou (2Rs
25.1-11). Portanta, Reis: interpretou a experiéncie do
ove em rélac&io ac exilo 2 também os ajudou a enten-
der a razéo de terem sofrido 0 castigo d= Deus pela sta
idolatria. Tambem expllecu que, do mesma mode que
‘Deus havia siclo misericordioso com Acabe (18s 22.27-29)
€ Jeoagilim (28s 25.27-301, estava disposio a ser. miserl-
cordiose com eles.
© cendrio geogréfice principal de Rels 6 toda a ter.
rade Israel, de Dé 2 Berseda (1Rs 4.25}, incluindo a ‘Transjord3nia. Quatro nagdes invasoras exerceram pa:
péis importantes nas-questoes de Israel e Juda, de 971
2561 aC, No século 10 a.C., 0 Egito causou impacto
na histéria de Israei durante os reinadus de Salome
© Robodo {IRs 3.1; 11,14-22,40; 12.2; 14,25-27). A SE
fia (Ara) fo uma grande ameaga 3 seguranga de israel
eurante o.século 9% a.C., c 890-800 a.C. (ARs 15,9-22)
20.1-34; 22.1-4,29-40;2Rs 6.87.20; 8.7.15; 10.32-33;
12.17-48; 13.22-25}. Os anos de c. 800'a 750 2.C. re-
presentaram meio século de paz © prosperidade para
Israel 2 Juda, porque a Assiria neutralizot a Siria-e nda
ameagou oul. Iss0 mudou durante oreimadode Tiglate-
-Pileset Hit (2Rs 15.15-20,29). De meados do século 8
até quase 0 final do século 72.a.C.,2 Assiria aterrorizou
a Palestina, finalente conquistando e destruinds is-
rael (o Reino do Norte) ¢m 722 @.C. (28s 17.4-6)e
jando Jerusalém em 701 a.C. (2Rs 18.17—19.37), De
612-539 2.C., 2 Babildnia foi a poténcia principal do
mundo antigo. A Babit6niainvadiu Juda to Retno-do Sul)
trés vezes, corn a destruigdo de Jerusalém € do templo
acontecendo em. 586 a.C. durante o terceiro ataaue
(2Rs 24.1-25,21}
“5 Reino Unificndo
Saul :
Davi
Salama,
‘Reino do Norte f'srae!)
Jerobado!
Nadabe-
= Baasa iz
fa
iin
Tin
oan
Acabe
eats
Jorao
Jet
Jeoacar
Jeoss
Jerobaao li:
Tacaras
Slur
Menger
| _ Paces
Pece
Oseias
Reino do Sul ud)
Rat050
bias
sa
José
Jeorgo
Acatias
‘alia [rath
Jods
Amatias
~ Aaatias {Uzias)
loti
fear
Ezequias
Manassés.
Amo
esas
Soacar
Jeoaquim
Joaquin
edecules
REIS DE ISRAEL EDEJUDA
$m Gi-BL43 11074
25mm 1Rs 11-25) 16r11.1.-25.30
tRs210-11
Rs 12-28-1420
1Rs15.5-31
151532167
st684d ee
18s 16.18-20 aes
3s 1621-22
Rs 1621-28
1Rs16.29-72.40
ARs 2251-53; 2511-48
2s31-8.15
7s9.1=10.36
2s 13.19 ;
28513-1025
2514.23.28 -
2s 158.12 Le
2515.33.15
2s 15.16.22
WS15.2326.- ee
25152731
Bs 17441 =
Ms 121-1034, 010 112.6
JRs 151-8) 20 13,1-22
15 15.9.24; 10-10, 1—16 14
4Rs 2241-50; 20¢17.1-2037
2s 8.1624; 2Cr 211-20
Hs 825-28; Cr 223-9
2s LLG; Ir 21-23.21 a
Bis 1LA7=12.01; 2 73.16—-2427
As .1-22; 267 25.128
2R515.1-7;26c26.1-23
285 1832-38; 2¢127.4-9
IRs 16.1-20; 20 280-27
2s 18.1—20.24) 207 28 1-323
2s 211-18; 26° 331-20
2RS2119-26; 2Cr33.21-25,
2Rs72.1—23 30; 2034 1-35.27.
285733133, 0136.14
2852334247; 20°36 58
2s 74.8-16; 20° 369-10
285 26.18—25.21, 20° 3601-21 "©. 0 livro de Reis concentia-se, entag, na historia
124] dos-filhos de Israel, de. 971 a 561 a.C. A passa-
gem de IRs 1.1—11.43 trata de ascensao e do reinado
de Salomio (971-931 a.C:). Os dois reinos dividides
de Israel e Juda (931-722 a.C.) sto abordados em
4Rs 12.1; 2Rs 17.41. autor arranjou o material de
modo caractertstico, em que.a terrativa segue as reis
tanto do norte quanto do sul. Para cada reine descri-
to, existe a seguinte estrutura literdria. Cada rei é apre-
sentado com: 1} seu nome e relagdo com 0 antecessor;
2) a data da sua ascensdo em relac3o ao governante
contemporaneo do outro reino; 3) a idade com que su-
biu 20 trono (apenas para os reis de Juda); 4) 2 dura-
cao do reinado; 5) o lugar do. reinado; 6) o nome da
sua mae (apenas para Juda): ¢ 7) 2 avaliacdo espiritual
do seu reinaco. Essa introduco ¢ acompanhada por
uma narrative dos acontecimentos que tiveram lugar
durante o reinado de cada rel. Os detalhes dessa narra-
tiva variam grendemente. A conclusio de cada reinado
contém: 1} uma citago das fontes; 2) anotacées histé-
ricas adicionais; 3) notas de dbito; 4) notas de sepulta-
mento; 5} nome do sucessor; e 6) em alguns casos, um
pés-escrito adicional (p. ex., LRs 15.32; 2Rs 10.36). A
passagem de 2Rs 18,1—25.21 trata do tempo em que
apenas Juda sobrevivia (722-586 2.C.). Dois parégratos
de conclusio tratam dos scontecimentos depois do exi-
fio babilénio (2Rs 25.22-26,27-30).
‘Trés temas teoldgicos séo destacados em Rels. Primel-
10, 0 Senhor castigou Israel e Juda oor terem desobedect-
do allei (2Rs 17.7-23). Essa infidelidade por parte do povo
foi seguida pela apostasia dos reis perversos que levaram
‘© povo a idolatria (2Rs 17.21-22; 21.11) e entao o Senhor
‘exerceu sua justa ira contra o povo rebelde. Segundo, a pa-
lavra dos verdadeiros profetas confirmou-se (1R8 13.23;
22:15-28; 2Rs 23.16; 24,2). Isso comprovou que’ Senhor
realmente rhanieve a sua palavra, até mesmo as suas ad-
verténcias de julgamento. Terceiro, o Senhor lembrou-se
da sua promessa feita a Davi (IRs 11.12-13,34-36; 15.4;
2Rs 8.19). Mesmo quando os reis da linhagem de Davi se
mostraram desobedientes ao Senhor, ele nao pés fim 4
familia de Davi como fez ‘com as familias de Jerobodo |,
Onri€ Jed, em Israel. Mesmo na conclusio do livro, a li-
nhagem de Davi ainda persiste (2Rs 25.27-30}, de modo
‘hd esperanca para o futuro “descendente” de Davi {veja
28m 7.12-16). 0 Senhor é, portanto, visto como fiel, e sua
palavra é digna de confianca.
& TEMAS HISTORICOS E TEOLOGICOS
a s
DIFICULDADES DE INTERPRETACAO.
1R217° 1918 Sdasm3ar ss 151 6
25m 12,1 1s 478" 38m 338
TI1143 A primeira dvisio do tro de Reis narra oreinado de
Salomao. A estrutura litera € centralizad ao redor dasatividades
de construcao de Salomae (6.1=8.9) ¢ tem seu apice no tracasso
dele em seguir a0 Senor de todo 0 coracto (11.143)
141 Sendo o ret Davi fa velho, Dav tinha 70 anos (ef. 25m 5.4.
120 rei, nosso senhor, se aque. Com a dace swancacl, oro
blemas circulatSrios passaram a atormentar rei Davi de modo que
ele no conseguia manterse aguecido. ©. gabinete real propos a
Solu30 do que uma javemvirgem enfermeita cuidasse dele e que o
aquecesse a noite com o calor de sex compo. isso estava de acerda
3m 08 costumes médicos desse Lempo: lanto o histaridlor Jose‘
século TC] quanto o médica grego Galeno (século:24 A.C) re
gisrorany-cdoa proc
1.3 Abisague, a sunamita, Abisague era uma adolescents muito
bonita da cidade de Suném, no tettéro de Issacar,localizada 5 km
20 norte de Jezreel ifs 19:18; 15m 28.4 2Rs 4.8). Embora fosse da
sma cidade elz 20 fol identiticada come a sulamite do Cantico
as Canticos de Salomio {6.13}
1m 3-4 TICE 1.64 9$m 20.25! Rs 222.28! IRs LIS! ks 225
1.4 0 Fei nfo a possuiu, Embora, aparentemente, vivesse no ha-
sém de Davi (ef 2.17,22-24), Abisague cemtinuou vingern
1.5 Adonias, Aduoias era v quarto filo de Davi (2$m 3.4) e pro
vavelmente © mais velho entre es sobreviventes, jf que Amnom
2Sm 13.2829) e:Absalio (2m 18 14-15) tinham sido. mortas, @
Quileabe parece ter morido ainda na infSncia, ia que néo foi mais
mencionado desde 0 seu nascimento, Como herdeira mais velo
cde Davi, Adonias teniava reivindicar 0: twona.-carras, e cavaleiros.
Coma Absalia (25m 15.1], Adanias juntou um pequeno exéreita
para confirma e anoiar a suareivindicagao ao trono:
1.7 Joabe. Sobxinho de Davi (1Cr 2.16}, comandants do exército de
\wael (25m 8.16) fel detensor do reinado de Davi (2Srn 18.2; 20:22)
tra eulpado pelas mortes ileyais de Abner © Amesa (25;ct 25m 339;
20.10), Adonis queria apoio de Joabe para a sua reivinliceci0 a0 to
‘no. Abiatar. Lim dos ick sumo sacerdotes que serviam simutaneamer-
te durante o reinado de Davi (28m 8.17}, cujainfluéncia Adoniasbuscou,
1.8 Zadoque. © outro sumo sacerdote que serviu durante 0 tei:
nada de Davi (25m 8.17), eujos descendentes servirdo no temalo TREIS1
434
9Imolou Adonias ovelhas, e bois, e animais ceva-
dos, junto & pedra de Zoelete, que est perto da
fonte de *Rogel, e convidou todos os seus irmaos,
05 filhos do rei, e todos os homens de Juda, servos
do rei, lporém a Nata, profeta, e a Benaia, e os
valentes, € a?Salomao, seu irmao, ndo convidou.
Natd e Bate-Seba advogam
acausa de Saloméo
11Entio, disse Nata Bate-Seba, mae de Salomao:
Nao ouviste que Adonias, filho de *Hagite, reina e
que nosso senhor, Davi, nao 0 sabe? 12 Vem, pois,
permite que eu te dé um conselho, para que salves a
tua vida e a de Salomio, teu filho. 13 Vai, apresenta-
-te ao rei Davi e dize-lhe: Nao juraste, 6 rei, senhor
meu, a tua serva, dizendo: "Teu filho Salomao rei-
nara depois de mim e se assentar4 no meu trono?
Por que, pois, reina Adonias? 14Eis que, estando tu
ainda a falar com o rei, eu também entrarei depois
de ti e confirmarei as tuas palavras.
15 Apresentou-se, pois, Bate-Seba ao rei na recd-
mara; era jé0 rei mui velho, e Abisague, a sunamita,
oservia. 1©Bate-Seba inclinou a cabega e prostrou-
-se perante o rei, que perguntou; Que desejas?
17 Respondeu-lhe ela: Senhor' meu, ‘juraste & tua
serva pelo SENHOR, teu Deus, dizendo: Salomio,
teu filho, reinaré depois de mim ¢ ele se assenta-
ra no meu trono, 18Agoza, eis que Adonias reina,
€ tu, 6 rei, meu senhor, nio o sabes. 19‘Imolou
bois, ¢ animais cevados, e ovelhas em abundancia.
Convidou todos os filhos do rei, a Abiatar, o sacer-
dote, a Joabe, comandante do exército, mas a teu
servo Salomao nao convidou. 20Porém, 6 rei, meu
semthor, todo o Israel tem os olhos em ti, para que
The declares quem sera o teu suicessor que se assen-
taré no teu trond. 2"Do contrério, sucederé que,
quando o rei, meu senhor, “jazer com seus pais, eu
e Salomio, meu filho, seremos tidos por culpados.
22Estando ela ainda a falar com o rei, eis que
entra o profeta Nata. 23E o fizeram saber ao rei,
dizendo: Af est o profeta Nata. Apresentou-se ele
ao rei, prostrou-se com o rosto em terra peran-
te ele 24e disse: O rei, meu senhor, acaso disseste:
Adonias reinaré depois de mim e ele é quem se
assentara no meu trono? 25’Porque, hoje, des-
ceu, imolou bois, e animais cevados, ¢ ovelhas em
abundancia e convidou todos 0s filhos do rei, e os
chefes do exército, e a Abiatar, o sacerdote, ¢ eis
que estéo comendo e bebendo perante ele; e di-
zem: “Viva o rei Adonias! 26Porém a mim, sendo
eu teu servo, ea Zadoque, o sacerdote, e a Benaia,
filho de Joiada, e a Salomio, teu servo, nao convi-
dou. 27 Foi isto feito da parte do rei, meu senhor?
E no fizeste saber a teu servo quem se assentaria
no teu trono, depois de ti?
28Respondeu o rei Davi e disse: Chamai-me a
Bate-Seba. Fla se apresentou ao rei e se pés diante
dele. 28 EntZo, jurot o rei e disse: *Tao certo como
vive o SENHOR, que remiu a‘minha alma de toda a
angiistia, 30farei no dia de hoje, "como te jurei pelo
Senxor, Deus de Israel, dizendo: Teu filho Salémao
reinard depois de mim e se assentara no meu trono,
em meu lugar. 31Entéo, Bate-Seba se inclinou, ¢ se
prostrou com o rosto em terra diante do rei, e disse:
?Vivao rei Davi, meu senhor, para sempre!
Saloméo é constituide rei
32Disse o rei Davis Chamai-me Zadoque, o sa-
cerdote, e Nata, 0 profeta, ¢ Benaia, filho de Joia-
da. E eles se apresentaram ao rei. 38Disse-lhes 0
rei: “Tomai convosco os servos de vosso senhor, ¢
fazei montar meu filho Salomao na minha mula,
9ep4
E16 10°250 (2.26 19 25m 34137 1RE1IG,1Ce229-13 AT" IRS 1.1330 19 IRE 1792821 ¥DUSI.N6 29M FIZ: ARS 2.10
BSTIRSTII9 15m 1024 29" 25m 48, 125 SDTARCI.I41? 31 @Ne 23: Dn 24:49" 33-¢95m 205
do millnia (veja Ez 44.15). Ele servira cario sumo sacerdote no
tabeméculo de Gibedo, so 0 governo de Saul (1Cr 16.39), Benaia
‘.comandante da guards rea v. 44; formada principalmente pelos
‘queretitase patites|, que se istinguiu pela brevura (veja 25m 23.20),
Veja nota em 15m 30.14. Joabe consideravao um rival. Nata. ©
influente durante o reinado de Davi (28m 71-17;
imei. Cf. 4.18. Outta pesos que no 0 Simei citado
em 2.8,36-46; 2Sin 16.5, os valentes. Veja 25m 23.839,
1.9 Zoelete. Ox “peda da serpente’, marco padrao identiicada
‘com uma antiga localidade de adoracao a sempente cos jebuseus
Rogel. Lit, “a ionte de calca’. Tipicamente identiicads como es:
tando localizada na confluéncia norre/oeste dos vales de Cidiom e
Hinom. Nesse lugar Adonias realizour um evento police para obter
popularidace e assegurar 0 seu diteito a0 trono,
1.1127 A revolta de Adonias foi derrotada por Nat. que co-
nihecia a vontade do Senhor (veja 28m 7.12; 1Cr 22.9) e agiu com
rapide, fazendo com que Bate-Seba fosse até Davi antes para rele
{ar o que estava acontevendo, e a quem depois ele seguiria (v.23).
1.11 Bate Seba, mae de Salma. As mes dos reis da inhogem
‘de Davi foram sempre registradas (2.13,19; 14.21;15.2; 2Rs 6.26;
Vib; V4.2; 15.2,33; 18.2; 21.1,19; 22.1; 2331,36; 24.8). A rainhae
mie tinha uma posi¢io de influéncia na corte real, Para saber da
historia de como Dani a possuiu em pecade, veja 28m 11
1.12 salves a tua vida e a de Salomao, teu filho. Se Adanias
tivesse se tomnado rei, as vidas de Bate-Seba e de Salome team
sido pastas em sco, porque, muilas vezes, no Oriente Proxinio
aqueles que tinham potencial para reluindicar 6 irono, bem como
suas familias, pram iortos (cf. 15.29; 16:11; 2Rs 10.11).
1.13 Nao juraste, ssa promiessa foi feita em particular (nJ0
fol registiada a Fscritura) por Davi, talvez tanto ¢ Nata como a
Bate-Seba. A escolha de Salomao pelo Senhorestava impiicita em sou
nome Jedigias,cujo significado é “amaclo pelo Senhor” (25m 12.24-25)
¢ explicita na declaracdo de Davi a Salomao (1Cr 22.6-13}. Ct.
vs. 17,20,35,
1.28653 Veja 1Cr 29-21-25,
1.29 jurou 0 rei. Davi ez oute juramento de cumptiro primeio
juramnento que havia feito de tomar Salomao o rei, tendo-o cumpi-
do nesse mesmo dia,
1.33 na minha mula. O faio de Salomio viajar montado aa
mula real de Dayi mostrava a Israel que era ele 9 escothido por
Davi para'ser-© seu sucessor {veja 28m 13.29). Giom, Esse rio, a
principal fonte de agua de Jerusalém, ficava a menos de I km a0 435
1 REIS 1~2
levai-o.aGiom: 34Zadoque, 0 sacerdote, com Nata,
© profeta, ali o “ungirao rei sobre Israel; entao,
“tocareis a trombeta e direis: Viva o rei Salomao!
35Subireis apés ele, e vird e se assentar no meu
trono, pois é ele quem reinard em meu lugar; por-
que ordenei seja ele principe sobre Israel e sobre
Juda. 36Entao, Benaia, filho de Joiada, respondeu
ao rei e disse: “Amém! Assim o diga o SENHOR,
Deus do rei, meu senhor. 378Como 0 SENHOR foi
com o rei, meu senhor, assim seja com Salomio e
“faga que © trono deste seja maior do que o trono
do rei Davi, meu senhor.
38Entio, desceu Zadoque, 0 sacerdote, ¢ Nata, 0
profeta, e ‘Benaia, filho de Joiada, e a ‘guarda real,
fizeram montar Salomao a mula que era do rei
Davi e o levaram a Giom. 39Zadoque, o sacerdote,
tomou do tabernaculo o chifre do ‘azeite e‘ungiu
a Salomao; tocaram a trombeta, "e todo 0 povo
exclamou: Viva 0 rei Salomao! 49.Apds ele, subiu
todo’ o povo, tocando gaitas e alegrando-se com
grande alegria, de maneira que, com o seu clamor,
parecia fender-se a terra.
Adonias e seus adeptos alarmam-se
41Adonias e todos os’ convidados que :com ele
estavam 0 ouviram, quando acabavam de comer;
também Joabe ouviu 0 sonido das trombetas e dis-
se: Que significa esse ruido de cidade alvoroesda?
42Estando ele ainda a falar, eis que vem "Jonatas,
filho de Abiatar, 0 sacerdote; disse Adonias: Entra,
porque ’és homem valente e'trazes boas-novas,
43Respondeu Jénatas ¢ disse a Adonias: Pelo con-
trdrio, nosso senhor, o rei Davi, constituiu rei a
Salomao, 44E Davi enviou com ele a Zadoque, o
sacerdote, e a Nata, o profeta, e a Benaia, filho de
Joiada, e aos da guarda teal; e o fizeram montar
a mula que era do rei 45Zadoque, o sacerdote, ¢
‘Nata, o profeta, o ungiram rei em Giom e deli subi-
ram alegres, e a cidade se alvorogou; esse é o clamor
que ouviste. 4Também Salomio ja "esti assenta-
do no trono do reino. 47 Ademais, os oficiais do-rei
Davi vieram congratular-se. com cle e disseram:
“Faga teu Deus que o name de Salomao seja mais
célebre do que 0 teu nome; e faga que 0 seu trono
seja maior do que o teu trono. “E 0 tei se inclinouw
sobre o leito; 4’Também disse o rei assim: Bendito
0 Sentor, Deus de Israel, que ‘deu, hoje, quem se
assente no meu trono, ‘vendo-o os meus prépries
olhos. 49Entao, estremeceram e se levantaram to-
dos os convidacios que estavarn com Adonias, ¢ to-
dos se foram, tomando cada um seu caminho.
Adonias pede indulto
30Porém~ Adonias, temendo a Salomao,. le-
vantou-se, foi e “pegou mas pontas do altar, 51Foi
dito a Salomao: Eis que Adonias tem medo de'ti,
porque pega nas pontas do altar, dizendo: Jure-me,
hoje, o rei Saloméo que no matarda seu servo.’
espada. 52Respondeu Salomio: Se for homem de
bem, ‘nem um de seus cabelos cairéem terra; po-
rém, se se achar nele maldade; morreré. 53 Enviou
0 rei Salomao mensageitos, ¢ 0 fizeram descer do
altar; entdo, veio ele e se prostrou perante o rei
Salomao, e este Ihe disse: Vai para tua casa.
Davi da instrugoes a Salomao emorre
1 Aproximando-se “os dias da morte de Davi,
deu ele ordens a Saloméo, seu filho, dizen-
do: 2Eu vou pelo caminho de todos os mortais.
&Coragem, pois, e s¢ homem! 3Guarda os precei-
tos do Senor, teu Deus, para andares nos seus
caminhos, para guardares os seus estatutos, ¢ 05
FRea: 2c i242 3114 3441S 101 1631
See 1h24 BM FS 1717298280 18.27 ABP
cariruia2 T8Gna20 BER sae STZ OF
3007 8B
norte de Rogel(v, 9), escandin por um monte. Portanto, passive!
que a ceriménia de uncao de: Salemae tenha sido ouviea sem ser
Vista pela comiliva de Adoniass
1.34 0 ungirao rei. Saul © Davi tinhamy sido ungidos por Sarrivel,
sacerdote e proieta do Senhior{1Sm 10.1; 16:13); Salona também
seria reconhecido por um profeta © sacerdote, A particpacae do
profeta Nalz deu 8 coreaqio a prova da béngo do Senhor. Ay lan
go de todo 0 lisro de Rls, Deus identificou 0s seus rels escolhidos
or meia dos profetas (11.37: 15.28-29; 16.12; 2Rs 9.3}. tocareis a
trombeta. O Locarda wombela sinalizava uma audigncia publica na
gual © povo reconhacia oicialmente a nova pasi¢ao de Salomac
coma comregente e sucessar de'Dav’ (vs. 39-40)
1.35 Israel e... Juda. Os dois principais componentes geugtath
cos das reinos de Davi e de Salumae, Mesmo estande uniticadas,
as duas entidades indlependentes, que mais tarde serlam separa.
das (12.20), eram claramente ilenticavais.
1.39 tabernaculo, Este era a tenda yue Davi havia armado em
jerusalém (28m 6.17; 1Cr 15.1} para abrigar a area da Afianca, nfo
otabemiculo de Moisés (veja 3.4)
1510 36/206 372 15m 2017 "Re
‘cnet
asm 20? Asien ice242
36 52” 1S tats
3B 25m 918. 29.2
48> 1Re 38a 712 $0 Re
1.41.49 Adonias.. 0 ouviram. 0% attos bracis saudando'Salo-
mao como re chegatam aos ouvidos daquiekes que estavarn na esta
cde Adonias nas proximidaces, em Rogel, Um mensageito chegot:
com um telato completa da eoreacio de Salem's, de mado que a
‘causa de Adonias estava percida e 2 festa acabou cornas pessoas
se relirendo em temor
1.42 JOnatas. © lho cle Abi
expertente (25 15.365 17.17}
1.50 nas pontas do altar. C1. 2.28..As “pontas” eram saligncias
nas canios do altar de helocaustos quie-os sacerdotes besuntavam
‘com 0 sangue dx sacrticios fx 27.2; 29.12). Ao pegar nas pon
tas, Adanias desejave colocarse sob a proiecao de Deus (via
21.13.14)
2.4-deu ele ordens a Salomau: Qs lideres normalmente-exar
lavam seus sucessores; por exemplo, Moisés (Dt 31.78), Josue
{Js 23.1-6) e Samuel [1$m 121-25}, Assim, também Davi fez una
exortacio final a Slomngo.
2.2 pelo caminho de todos os mortals. Expressio utada’ para
desciever a morte (Js 23.14; clGn 3.19, Coragem.. sé homem!
osacerdote, era um mensageiro LREIS2
seus mandamentos, € 08 seus juizos, ¢ os seus tes-
temunhos, como esta escrito na Lei de Moisés,
para que “prosperes em tudo quanto fizeres e por
onde quer que fores; para que o SENHOR ‘confir-
me a palavra que falou de mim, dizendo: ‘Se teus
filhos guardarem o seu caminho, para Sandarem
perante a minha face fielmente, de todo 0 seu co-
ragao e de todaa sua alma, ’nunca te faltara suces-
sor ao trono de Israel.
5‘Também tu sabes-a que ‘me {ez Joabe, filho de
Zeruia, e 0 que fez aos dois comandantes do exér-
cito de Israel, a/Abner, filho de Ner, e a ‘Amasa,
filho de Jéter, os quais matou, e, em tempo de paz,
vingou 0 sangue derramado em guerra, man-
chando com ele o cinto que trazia nos lombos &
as sandélias nos pés. 6Faze, pois, ‘segundo a tua
sabedoria e nao permitas que suas cas descam
a sepultura em paz. 7Porém, com os filhos de
™Barzilai, o gileadita, usaras de benevoléncia, ¢
estardo entre os que "comem 4 tua mesa, porque
assim se “houveram comigo, quando eu fugia por
causa de teu itmao Absaléo. 8Fis que também con-
tigo esta ’Simei, filho de Gera, filho de Benjamim,
de Baurim, que me maldisse com dura maldigao,
no dia em que iaja Maanaim; porém “ele saiu a
encontrar-se comigo junto ao Jorddo, e eu, pelo
SenHor, Ihe ‘jure, dizendo que o nao mataria &
espada. Mas, agora, ‘nao o tenhas por inculpavel,
pois és homem prudente e bem saberas o que Ihe
has de fazer "para que as suas cas descam a sepul-
‘tura com sangue.
10*Davi descansou com seus pais ¢ foi sepulta-
do na ‘Cidade de Davi. 11Foi o tempo que Davi
"reinou sobre Israel quarenta anos: sete anos em
Hebrom e em Jerusalént trinta e trés, 2*Salomao
assentou-se no trono de Davi, sett pai, € 0 seu rei-
no se “fortificou sobremaneir:
Morte de Adonias
13Entao, veio Adonias, filho de Hagite, a Bate-
Seba, mae.de Salomao; disse ela: “E de paz a tua
vinda? Respondeu ele: E-de paz. 14E acrescentou:
Uma palavra tenho que dizer-te. Ela disse: Fala.
15Disse, pois, ele: Bem sabes que 0 reino era“meu,
e todo o Israel esperava que eu reinasse, ainda que
© reino se transferiu e veio a ser de meu irmao,
porque "do SENHOR ele 0 recebeu. 16Agora, um
86 pedido te fago; ndo mo rejeites. Ela lhe diss
Fala. 17 Ele disse: Pego-te que fales ao rei Salomao
(pois ndo to recusaré) que me dé por mulher a
