www.udf.edu.

br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

EDITAL 24/2024
REITORIA

PROCESSO INTERNO DE PRÉ-SELEÇÃO DE ALUNOS DO UDF

MOBILIDADE ACADÊMICA NA UNIVERSIDADE DO PORTO EM 2024 – PRESENCIAL

ACORDO DE COOPERAÇÃO BILATERAL – ESTUDOS

O M.M. Reitor do Centro Universitário do Distrito Federal UDF, Professor Me. André Ricardo Rosa Leão,
no uso das suas atribuições regimentais, torna público o presente Edital de pré-seleção de estudantes
para um período de mobilidade na Universidade do Porto, em Portugal (2024.2).

I – OBJETIVO

1.1. O objetivo do presente edital é socializar e difundir as orientações sobre a mobilidade acadêmica
(Intercâmbio presencial) e realizar o processo de pré-seleção de até 02 (dois) alunos regularmente
matriculados em cada curso de graduação presencial do UDF, para que possam efetivar a inscrição on-line
e concorrer a uma das vagas ofertadas a partir do Acordo de Cooperação Bilateral - Estudos, firmado entre
o UDF e a Universidade do Porto (U.Porto), para a realização de um período de mobilidade acadêmica na
U.Porto, a partir do mês de setembro de 2024.

1.1.1. A avaliação e seleção dos estudantes inscritos será realizada pelo respectivo coordenador de curso
da instituição anfitriã e pelo seu escritório internacional, de acordo com o regulamento específico da
mobilidade acadêmica da U.Porto. Deste modo, a pré-seleção realizada pelo UDF não assegura que os
alunos serão selecionados ao final do procedimento, sendo que, do resultado final não cabe nenhum
recurso.

II – CARACTERÍSTICAS GERAIS DA MOBILIDADE ACADÊMICA NA U. PORTO

2.1. O programa de mobilidade acadêmica da U.Porto recebe inscrições semestralmente para o processo
de intercâmbio, sendo que, alguns destes possuem amparo nos Acordos de Cooperação Bilateral para
estudos, como aquele firmado com o UDF e vigente por um período de 05 (cinco) anos.

2.2. O Acordo de Cooperação Bilateral estabelece que os alunos selecionados para a mobilidade
acadêmica permanecerão vinculados à instituição de origem, mas durante o período de intercâmbio
cursarão as disciplinas na U.Porto, devendo obedecer às suas normas regimentais e os critérios para a
avaliação do desempenho discente. Inclusive, deverão se matricular na U.Porto.

2.2.1. Durante o intercâmbio o estudante continuará pagando regularmente o valor das mensalidades
(semestralidade) no UDF, mas não pagará nenhum valor a U.Porto. Assim, deverá continuar matriculado

Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.

 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

em pelo menos a mesma quantidade de disciplinas que cursará na U.Porto, para que, caso haja aprovação
e interesse, seja possível realizar o aproveitamento dos estudos ao final do intercâmbio, nos termos do
item IX.

2.2.2. Não haverá concessão de bolsas de estudo ou de descontos especiais pelo UDF em decorrência da
seleção no processo seletivo para o intercâmbio, contudo, caso tais benefícios já tenham sido concedidos
anteriormente para a matrícula regular do estudante no UDF, serão mantidos durante o período regular
da mobilidade.

2.3. Além das condições e custos previstos no item 2.2, o aluno deverá arcar com o pagamento das
passagens áreas de ida e volta para Portugal, da moradia, do transporte, da alimentação, do seguro saúde
e dos outros gastos variáveis decorrentes da sua moradia no exterior. O estudante possui total autonomia
para as referidas contratações, não havendo a interferência do UDF ou da U.Porto com relação a esses itens.

2.4. O período médio de mobilidade é de aproximadamente 05 (cinco) meses, correspondente ao

semestre letivo, de acordo com o calendário acadêmico de cada curso da U.Porto, podendo ser
prorrogado por mais um semestre letivo, a depender do interesse do aluno, da disponibilidade de vaga,
do seu satisfatório desempenho acadêmico no semestre anterior e da autorização U.Porto e do UDF.

2.5. Como é praxe no sistema educativo dos países europeus, no calendário acadêmico da U. Porto o
primeiro semestre do ano letivo corresponde ao segundo semestre no Brasil (em janeiro tem início o
segundo semestre letivo – 2024/2025– na U. Porto, correspondente ao primeiro semestre no Brasil).
Assim, as aulas do semestre têm início a partir do início do mês de fevereiro. E, no segundo semestre do
ano se inicia o primeiro semestre letivo 2024/2025. Portanto, os estudantes também devem estar atentos
a essas circunstâncias, inclusive, quando da escolha das disciplinas, pois nem todas são ofertadas em
ambos os semestres letivos 1. É importante se atentar se a oferta da disciplina que pretende cursar é anual
ou semestral.

2.6. A escolha das disciplinas que o aluno pretende cursar na U.Porto deverá resultar da análise prévia e
conjunta a ser realizada com o auxílio do coordenador do seu curso no UDF. Tratam-se de opções
preliminares por disciplinas para fins de inscrição no processo seletivo, contudo, somente ao se matricular
na U.Porto o aluno confirmará quais as disciplinas de fato irá cursar, sendo comum que ocorra alternação
no rol dessas disciplinas, pois a inclusão dependerá do número de vagas disponíveis.

2.6.1. Sendo possível, o estudante deverá cursar na U.Porto disciplinas que sejam de valor formativo
compatível, para que seja possível o aproveitamento no UDF quando do seu retorno, porém, a
possibilidade de aproveitamento quando do término do intercâmbio não é requisito obrigatório para que
o estudante curse determinadas disciplinas.

1
Para mais informações sobre os estudos em Portugal acesse:
https://sigarra.up.pt/up/pt/WEB_BASE.GERA_PAGINA?p_pagina=122272.

Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.

 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

2.6.2. Nem todas as disciplinas escolhidas pelo aluno na fase de inscrição ou alternadas quando da
matrícula na U.Porto, serão passíveis de aproveitamento no UDF ao final da mobilidade, pois sempre será
analisada a compatibilidade existente entre os conteúdos ou a equivalência de valor formativo, bem como
se estas foram concluídas com aprovação na U.Porto.

2.6.3. O estudante interessado em participar do processo seletivo deve estar ciente de que nem todas as
disciplinas são ministradas por professores portugueses ou na língua portuguesa, sendo comum que as
Referências Bibliográficas utilizadas nas disciplinas contemplem matérias em outros idiomas.

2.7. Disciplinas com a carga horária distribuída durante um ano devem ser cursadas apenas pelos alunos
que realizarão a mobilidade durante esse período de tempo. Os demais devem cursar apenas as disciplinas
ofertadas por semestre, lembrando que, em regra, de setembro a janeiro, são ofertadas as disciplinas do
1º semestre letivo do ano calendário 2024/2025 e, portanto, as inscrições devem contemplar disciplinas
previstas para nesse intervalo.

2.8. Para informações adicionais sobre esse primeiro passo, no qual deve ser estudada a compatibilidade
entre as disciplinas, recomenda-se que o interessado e a coordenação do curso acessem:

https://sigarra.up.pt/up/pt/web_base.gera_pagina?p_pagina=licenciaturas-e-mestrados-integrados

III – CADASTRAMENTO NO SIGARRA

3.1. Após a análise referida no item 2.5 o aluno deverá acessar o website da U.Porto e criar um perfil no
espaço SIGARRA Organizacional, clicando em no ícone SIGARRA, localizado na parte superior direita do
site: https://sigarra.up.pt/up/pt/web_page.inicial. Em seguida, deverá clicar em ‘Autenticar-se’ e o
sistema apresentará os requisitos necessários para o preenchimento dos dados, bem como o passo-a-
passo a ser seguido. Recomendamos a consulta ao Manual Oficial² para este processo.

3.1.1. A mobilidade é baseada em um “Acordo de Cooperação Bilateral – Estudos” e esse item deve ser
marcado no cadastramento, pois existem outras opções de intercâmbios fornecidos pela U.Porto, mas
não abrangidos pelo presente Edital.

3.1.2. O aluno deverá escolher as disciplinas, salvar tais escolhas, imprimir o documento, datar e assinar
de modo similar ao seu RG. Em seguida, o formulário deverá ser datado e assinado pelo coordenador do
curso no UDF.

3.2. Ato contínuo, o aluno deverá protocolizar a inscrição no processo de pré-seleção, juntamente com
os anexos deste edital, no CAA Online, seguindo o caminho:

Área do Aluno > Faça a sua solicitação > Acadêmico > Intercâmbio > Mobilidade Acadêmica

² Você pode acessar o Manual disponível em:

https://sigarra.up.pt/up/pt/web_gessi_docs.download_file?p_name=F
2037636269/Manual%20de%20Candidatura%20Online_20-21_PT.pdf
Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.
 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

3.3. Durante o período de análise e pré-seleção que é realizada pelo UDF, a finalização do cadastramento
junto ao SIGARRA permanecerá suspensa. Caso seja pré-selecionado o aluno deverá retornar ao sistema,
fazer o upload do formulário digitalizado e devidamente assinado pelas partes, concluindo o
cadastramento, para que a inscrição seja avaliada pela U. Porto.

IV – INSCRIÇÃO PARA O PROCEDIMENTO DE PRÉ-SELEÇÃO REALIZADO PELO UDF

4.1. Para se inscrever na pré-seleção realizada pelo UDF o aluno deverá preencher os seguintes requisitos
básicos e cumulativos:

a) ter mais de 18 anos de idade e estar no pleno exercício da sua capacidade civil;

b) estar regularmente matriculado em curso de graduação ofertado pelo UDF;

c) ter concluído no mínimo 20% e no máximo 80% da carga horária do curso;

d) estar em dia com as obrigações acadêmicas e não estar respondendo processo administrativo
disciplinar ou já ter cumprido integralmente a penalidade imposta;

e) possuir Média Global mínima (obtida a partir da soma das menções obtidas nas disciplinas cursadas
com êxito no Histórico Escolar do UDF, dividida pelo número total dessas disciplinas) de 7,0 (sete) pontos;

f) assumir o compromisso formal de não reprovar em nenhuma das disciplinas cursadas na U.Porto, nos
termos do Anexo II;

g) declarar que possui condições emocionais e financeiras de realizar o intercâmbio durante todo o
período previsto para o seu afastamento, conforme Anexo III;

h) realizar a inscrição dentro do prazo previsto neste Edital.

4.2. A inscrição será efetivada se o candidato preencher os requisitos do item 4.1 e protocolizar
tempestivamente o Formulário de Inscrição (Anexo I), preenchido e assinado, de acordo com o
Cronograma previsto neste Edital, acompanhado do formulário com as disciplinas (emitido pelo sistema
SIGARRA) e dos documentos previstos nos itens ‘f’ e ‘g’ (Anexos II e III deste Edital), como anexo em
solicitação na Área do Aluno (ver item 3.2).

4.2.1. A inscrição para a pré-seleção será realizada exclusivamente pela CAA online e a apresentação dos
documentos relacionados no presente Edital não isenta o estudante do upload dos documentos no
SIGARRA.

4.2.2. Não será cobrada taxa para a inscrição.

4.2.3. O processo de avaliação do candidato abrange, basicamente, a análise da média global das menções
lançadas no Histórico Escolar de cada aluno, sendo que a classificação será realizada de forma
decrescente.

Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.

 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

4.3. Ao apresentar a inscrição para a pré-seleção o aluno estará anuindo com todas as condições previstas
nesse Edital e no regulamento da mobilidade acadêmica da U.Porto.

4.4. A inscrição será avaliada pela Escritório de Internacionalização e Redes de Cooperação do UDF (EIRC),
podendo contar com o auxílio do Comitê de Internacionalização ou de Comissão Especial designada para
fornecer esse suporte.

4.5. A segunda etapa do processo seletivo consiste na participação em uma entrevista, realizada
preferencialmente no formado remoto por meio da Plataforma Blackboard ou similar, que será agendada
após a divulgação dos pré-selecionados.

V – CRONOGRAMA GERAL DE PRAZOS

5.1. O protocolo da inscrição para a pré-seleção prevista neste Edital somente poderá ser realizado entre
os dias 22/03 a 30/04/2024, sendo que, neste último dia o protocolo dever ocorrer até as 18h,
impreterivelmente.

5.3. Os candidatos finalistas serão convocados, via telefone e/ou e-mail, para a segunda etapa do processo
seletivo, até o dia 02/05/2024.

5.4. As entrevistas ocorrerão até o dia 06/05/2024.

5.5 O resultado final será divulgado por e-mail aos alunos e coordenações de cursos a partir do dia
10/05/2024.

CRONOGRAMA GERAL DO PROCESSO DE MOBILIDADE

Inscrição prévia no SIGARRA 22/03 a 30/04/2024

Primeira etapa – protocolar inscrição no CAA 22/03 a 30/04/2024

Resultado preliminar e agendamento das entrevistas Até 02/05/2024

Segunda etapa – entrevista Até 06/05/2024

Divulgação do Resultado Final A partir de 10/05/2024

Submissão do formulário assinado no SIGARRA Até 20/05/2024

Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.

 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

VI – CONCLUSÃO DA INSCRIÇÃO NO SIGARRA

6.1. Após a divulgação do resultado da pré-seleção, os formulários emitidos pelo sistema SIGARRA serão
assinados pelo coordenador do curso de graduação no UDF e pelo coordenador da mobilidade acadêmica.
Ao preencher o formulário o aluno anui com as regras do intercâmbio na U.Porto.

6.1.1. A assinatura do coordenador do curso do UDF no(s) formulário(s) expedidos pela U.Porto é apenas
uma providência para viabilizar a inscrição do aluno e a realização do intercâmbio, mas não é uma garantia
de que ocorrerá o aproveitamento de todas as disciplinas contidas nesse(s) documento(s).

6.2. Os alunos pré-selecionados terão acesso ao documento indicado no item 6.1 e deverão digitalizá-lo
juntamente com os demais documentos apontados no SIGARRA, dando origem a um único documento no
formado PDF.

6.3. Os candidatos pré-selecionados deverão acessar novamente o SIGARRA, fazer o upload do

documento e concluir a inscrição e encaminhar o comprovante para o e-mail do Escritório de
Internacionalização e Redes de Cooperação (EIRC): eirc@udf.edu.br com cópia para
bernadete.cordeiro@udf.edu.br.

6.3.1. A conclusão da inscrição/cadastramento no SIGARRA, com o formulário já assinado pelo EIRC e pela
coordenação do curso, deverá ocorrer impreterivelmente até o dia 20/05/2024, preferencialmente até as
18h.
6.3.2. Após a inscrição os candidatos devem aguardar a análise e o contato firmado pela U.Porto com
relação à divulgação do resultado, conforme previsto no item 6.5.

6.4. Os estudantes que não forem pré-selecionados deverão acessar o SIGARRA e encerrar o
procedimento de inscrição/cadastramento, para que futuramente tenham a oportunidade de concorrer
novamente, pois inscrições/cadastramentos não finalizados podem inviabilizar as participações futuras
desses alunos.

VII – RESULTADO DO PROCESSO SELETIVO REALIZADO PELA U.PORTO

7.1. A divulgação oficial do resultado da seleção será realizada pela U.Porto e iniciará a partir do mês de
junho de 2024.

7.1.1. O contato da U.Porto é firmado diretamente com os inscritos e exclusivamente pelo e-mail indicado
na cadastro. Assim, é fundamental conferir a caixa de e-mails durante todo o processo de seleção
(inclusive spam), pois a U.Porto poderá contatar os inscritos objetivando dirimir dúvidas ou para corrigir
itens do formulário, antes da divulgação do resultado.

7.2. A U.Porto enviará, por e-mail, uma Carta de Aceitação aos alunos selecionados, necessária para a
obtenção do Visto de Estudos em Portugal.

7.3. Após receber a Carta de Aceitação cada aluno deverá agendar reunião junto ao Escritório de
Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.
 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803
Internacionalização e Redes de Cooperação do UDF, preferencialmente pelo telefone: (61) 3704-8838 ou
ainda pelo e-mail eirc@udf.edu.br com cópia para bernadete.cordeiro@udf.edu.br para receber
orientações adicionais sobre o intercâmbio. Ao critério do UDF, poderá ser realizada uma reunião
conjunta com os intercambistas, em data a ser agendada.

7.4. Antes de embarcar para o intercâmbio é importante que o aluno analise atentamente as informações
disponíveis em:

https://sigarra.up.pt/up/pt/web_base.gera_pagina?p_pagina=internacional-info-util-antes-de-partir.

7.5. Recomendamos que o estudante que realizará o intercâmbio na modalidade presencial outorgue,
antes da viagem, uma procuração para que o seu represente legal no Brasil, para que este possa assinar
documentos acadêmicos, caso seja necessário.

VIII – DURANTE A MOBILIDADE ACADÊMICA

8.1. Durante o período do intercâmbio os alunos deverão manter contatos periódicos com o Escritório de
Internacionalização e Redes de Cooperação do UDF, podendo ser convidados para entrevistas e
participação de eventos institucionais (inclusive, via videoconferência pela internet), a exemplo do
Congresso de Iniciação de Iniciação Científica. Inclusive, é criado um grupo no WhatsApp especialmente
para que a ocorra a integração e o acompanhamento do intercâmbio.

IX – APÓS O INTERCÂMBIO

9.1. Quando do término do intercâmbio o aluno deverá renovar matrícula no UDF e apresentar o Histórico
Escolar emitido pela U.Porto (via processo CAA, solicitando análise de aproveitamento de disciplinas),
durante os prazos previstos no Edital de Matrículas vigente no momento do protocolo). Assim, o caso
concreto será analisado para fins de aproveitamento dos estudos, sendo possível que algumas disciplinas
cursadas com êxito na U.Porto sejam aproveitadas como disciplinas Optativas ou até mesmo como horas
de Atividades Complementares, de acordo com o Quadro de Atividades Complementares de cada curso,
vigente à época do aproveitamento.

9.2. O aluno deverá constar como aprovado em cada disciplina cursada na U.Porto, como condição para
o aproveitamento no UDF, sendo que, mesmo que a carga horária de disciplinas cursadas no exterior seja
mais elevada do que aquela de disciplinas do UDF, cada disciplina da U.Porto poderá gerar o
aproveitamento de estudos em uma única disciplina do UDF, nos termos do Regulamento específico sobre
a concessão de créditos vigente no UDF à época da solicitação do aproveitamento.

X – DAS DISPOSIÇÕES FINAIS

10.1. Em nenhuma hipótese serão aceitos pedidos de reconsideração ou recursos do resultado do

processo de pré-seleção realizado pelo UDF.

Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.

 www.udf.edu.br

SGAS 903 Bloco D Lote 79 SEP SUL EQ 704/904 Conj. A

70390 030 Brasília DF 70390 045 Brasília - DF
T 55 61 3704 8884 T 55 61 3704 8803

10.2. Todas as comunicações e divulgações relacionadas a este Edital serão realizadas preferencialmente
via e-mail.

10.3. O presente Edital permite a participação de alunos do PROUNI, FIES ou outros financiamentos
estudantis. Para tanto, os alunos contemplados e que realizarão o intercâmbio na modalidade
presencial deverão consultar previamente o Setor de Crédito Educativo para se informar como
proceder em relação ao financiamento e a assinatura de documentos durante o período da
mobilidade.

10.4. O intercâmbio será realizado de forma presencial.

10.5. As dúvidas e informações adicionais sobre a pré-seleção realizada pelo UDF serão fornecidas pelo
Escritório de Internacionalização e Redes de Cooperação, pelo e-mail eirc@udf.edu.br ou
bernadete.cordeiro@udf.edu.br e pelo telefone: (61) 3704-8838.

10.6. Os casos omissos e eventuais controvérsias serão dirimidas pela Reitoria do UDF.

Brasília/DF, 22 de março de 2024.

Prof. Me. André Ricardo Rosa Leão

Reitor

Recredenciado pela Portaria Ministerial nº 125, de 2 de fevereiro de 2017.

 ANEXO I - FICHA DE INSCRIÇÃO

Processo Seletivo de Alunos (UDF) para Mobilidade Acadêmica (U. Porto)

Acordo de Cooperação Bilateral - Estudos

Nome completo do candidato:

Número do passaporte:
E-mail:
Fone/WhatsApp:
Curso em que o aluno está matriculado no UDF:
Curso em que pretende realizar a Mobilidade na U. Porto (item 5.1 ‘a’ do Edital):

Data prevista para a chegada a U.Porto: / / .Previsão de retorno: / / .

Indicar as DISCIPLINAS que pretende cursar naU.Porto (máximo de 32 créditos ou 5disciplinas, de acordo com a Matriz
Curricular do UDF):

1.
2.
3.
4.
5.

- Assinatura do candidato:

Data: / / .

- Nome completo, assinatura e carimbo do Coordenador do Curso (UDF):

Data: / / .
E-mail: Fone:

- Nome completo, assinatura e carimbo do responsável pela Mobilidade acadêmica na U.Porto:

Data: / / .
E-mail: Fone:
- Assinatura e carimbo do responsável pela Mobilidade acadêmica no UDF: (Será
Assinado após o envio do formulário de inscrição por e-mail)

Data: / / .
 EDITAL No /2024
Processo Seletivo de Alunos (U.Porto) para Mobilidade Acadêmica (UDF)
Acordo de Cooperação Bilateral - Estudos

ANEXO II

TERMO DE COMPROMISSO

Declaro para todos os fins que assumo formalmente o compromisso de não reprovar em nenhuma
das disciplinas a serem cursadas na Universidade do Porto em 2024.

Brasília/DF, / / .

Nome completo do estudante e assinatura

CPF
 EDITAL No /2024
Processo Seletivo de Alunos (U.Porto) para Mobilidade Acadêmica (UDF)
Acordo de Cooperação Bilateral - Estudos

ANEXO III

DECLARAÇÃO – CONDIÇÕES EMOCIONAIS E FINANCEIRAS

Declaro para todos os fins que possui condições emocionais e financeiras para realizar o
intercâmbio na Universidade do Porto em 2024 e que assumirei as despesas durante todo o período da
mobilidade.

Brasília/DF, / / .

Nome completo do estudante e assinatura

CPF