GUIA FLIP 2023

Indicações Paratodes pra você

não perder tempo na FLIP
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Informação
importante

A discriminação por orientação

afetivo-sexual e ixdentidade de
gênero é crime no Brasil. Ela foi
equiparada à discriminação por
raça definida na Lei Federal nº
7.716/89, por decisão do STF
(Supremo Tribunal Federal) em
junho/2019.

Em Paraty, como você pode

se defender?
Você deve se dirigir à 167ª
Delegacia de Polícia Civil,
localizada ao lado do Corpo de
Bombeiros, em Paraty, na Av.
Roberto Silveira ou pela
Delegacia Online,
https://roonline.pcivil.rj.gov.br

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Quem é
Paratodes
Paraty

Somos uma iniciativa de cunho

social, movida por profissionais
representativos do público
LGBTQIAPN+ do setor turístico,
entre eles comércios e
prestadores de serviços
chancelados e associados ao
Paraty Convention & Visitors
Bureau de Paraty.

A missão do PARATODES
PARATY é transformar Paraty
em um destino inclusivo e
seguro para a comunidade
LGBTQIAPN+ de Paraty, para o
turista nacional e internacional,
de todos os gêneros.

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sobre este
guia

Os dados foram retirados com

todo carinho pelos voluntários
do Paratodes Paraty dos canais
oficiais do evento. Portanto,
algumas atividades podem
estar sujeitas a alterações dos
organizadores. Se digitamos
algo errado, sorry!

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Quarta - 22/11
16h 22h
Onira: Tatiana Nascimento & REALIDADE NEGRA
Jovem Palerosi. part. Caco (QUILOMBO DO CAMPINHO)
Pontes FLIPEI!
FLIPEI!
23h30
17h KL JAY
Arte, política e agitprop: da FLIPEI!
Pagu às lutas de hoje
Maiara Líbano, Dinelli, Diego S. 2h30
Dias, Caco Pontes, Baruq e DJ ZAMBA
Vitória Lobo FLIPEI!
FLIPEI!

19h
Me contento em ser poesia
com Coletivo Rubra e Primeiro
Ato Slam
FLIPEI!

21h
Performance
Paranóia
Marcelo Drummond
Casa Pagã

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Quinta - 23/11
10h 11h
Mesa 1 Oficina Chá de Amor Próprio
Literatura e diversidade: para Luanna Mello
Além dos rótulos Casa Tyiwaras Tikunas
Marcio Markendorf, Felipe
Fernandes F. Cardoso, leínes 11h30
Hoki Mesa 3
Casa urutau Toda Fúria
Tom Farias e Jorge Pereira
Diáspora, exílio e refúgio – Casa Philos
entre a memória e a política
com intervenção de Johnny 12h
Salaberg e debate com Victor Slam – da quebrada pro
Graize, Marcelo Maluf, Heloisa mundão
Melino, Richemond Dacilien e Matriarack, Naiá Curumim,
Paula Carvalho Laura Conceição, Brisa de
FLIPEI! Souza, Natalia Cariri e Mel
Duarte
Mesa 1 FLIPEI!
Mulheres com Voz: do desejo
à escrita 13h
Juliana Ulyssea, Michele Mesa 1
MacCulloch, Suzana Amorim, Casa Queer abre suas portas
Milena Maria Testa e Georgia Jean Cândido, Thássio Ferreira
Annes e Amora Moira
Casa Philos Jardim Cassandra Rios - Casa
Queer
11h
Mesa 2 Diálogos e Afetos: Vida e Obra
Teatro das Oprimidas: estéticas de MAria de Jesus
feministas para poéticas Beta Ferreira (Escritora e
políticas Educadora)
Bárbara Santos e Centro do Palco Areal 2 - Casa Tyiwaras
Teatro do Oprimido (CTO) Tikunas
Auditório Areal do Pontal -
Casa Philos

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Quinta - 23/11
13h15 15h10
Mesa 4 Mesa 2
Memórias fantasmagóricas: o Ações locais: pequenas
insólito narrando o trauma mudanças, grandes alterações
Irka Barrios, Moacir Fio e Paulo André de S. Brito, Caio Espósito,
Henrique Passos Kitty Fernandes e Ale Carvalho
Rua da Capela, 34 - Casa Philos Mediação: Jean Cândido
Jd. Cassandra Rios - Casa Queer
14h
CINE QUEER 16h20
Abertura com a minissérie Mesa 3
"Orgulho em acolher" (All Out) - O lugar da pessoa queer no
34 min. mundo*
Sala Kaká di Polly - Casa Queer Amanda Moira e Luísa Amaral
Mediação: Régis Mikail
[Show] Bruna Luchessi Jd. Cassandra Rios - Casa Queer
FLIPEI!
16h30
14h30 Mesa 6
Oficina de Escrita Afetiva O futuro se aproxima devagar
Beta Ferreira (escritora e mas vem
Educadora) Alê Santos, Íra Barillo e Jorge
Casa Tyiwaras Tikunas Pereira
Casa Philos
14h45
Mesa 5 17h
Olhos a navegar Dez anos das revoltas de 2013
Chris Facó, Manuela Navas e Antonia Malta Campos, Elisa
Rona Hanning Quadros, Fábio Palácio e
Casa Philos Facção Fictícia
FLIPEI!
15h
A extinção da internet *Os autores estarão disponíveis
Vitória Cruz, Julie Ricard, para autografar seus livros na
Amauri Gonzo, Pedro Markum Sala após suas mesas.
e Marcos Morcego
FLIPEI!
Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Quinta - 23/11
17h
Mesa 5
Digamos que seja a lua nova
Manuel Mutimucuio, Tatiana
Pequeno
Mediação: Nanni Rios
Programação principal FLIP
19h
Crise climática e as alternativas
do bem-viver
Maristella Svampa, Helena
Taliberti, Daniela Arbex, Vania
Guerra e Vitória Lobo
FLIPEI!

17h30
Mesa 4
Direitos humanos e políticas
LGBT+*
Renan Quinalha e Amelinha
Teles
Mediação: Thássio Ferreira
Jd. Cassandra Rios - Casa
Queer
18h15
Mesa 7
Centralidades periféricas: nas
margens do que se lê
Maiara Libano, Henrique
Silveira, Rodrigo Santos e
Rodolfo Teixeira
Rua da Capela, 34 - Casa Philos
Mesa 6
As suas nebulosidades
Dionne Brand, Angélica Freitas
Mediação: Jamille Pinheiro Dias
Programação principal FLIP
20h
Noite “PAGU” - Mulheres
brasileiras na música
DJ Orkidia
Casa da Utopia
Música
Stella Artois Pure Gold
apresenta: Philos Experimente
Shows: Claire Ribeiro, Raquel
Schaedler e Gabriel Perelo
Casa Philos

19h 20h30
QUEER HOUR AQUABIENTA
Bar do Pátio na Casa Queer
com DJ BABI 22h
Sala Kaká di Polly - Casa Queer BAZUROS

*Os autores estarão disponíveis 23h30

para autografar seus livros na DJ PENSANUVEM
Sala após suas mesas.

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sexta - 24/11
9h 11h10
Mesa 8 Mesa 5
Os dramas familiares na vida e Poesia Queer e Representações
na literatura LGBT+
Luciana de Gnone, Suzana Caetano Romão, Mariana Paim
Amorim, Dani Costa Russo e e Felipe Gomes
Vanessa Passos Mediação: Pedro Azevedo
Casa Philos Jd. Cassandra Rios - Casa Queer

10h 11h30
CINE QUEER Mesa 10
"Terra sem pecado" A fantástica fábrica de
Dir. Marcelo Cuhexê (Marcelo literaturas
Costa) - 20 min. Maria Luiza Artese, Victor
Episódios "Casa Aurora" - 9 Grizzo, Gabriela Soutello e
min., "Casa Miga" - 8 min. da Jorge Pereira
minissérie "Orgulho em Casa Philos
acolher"
Sala Kaká di Polly - Casa Queer 12h
Mundo de Novos Sentidos
Mesa 9 Alana Portero
Arte do artista Med.: Cassiano Elek Machado
Manuela Navas, Tainá Camilo, Casa Record
Ana Coutinho e Carla Oliveira
Casa Philos Esporte antifascista
Micael Zaramella, Vitoria Lobo,
Mesa 8 Micha, Aira Bomfim e Danilo
Uma prisão mortal Pássaro
Joice Berth, Denise Carrascosa, FLIPEI!
Manuela d’Ávila
Mediação: Adriana Ferreira Mesa 9
Silva Bate ainda o coração da cidade
Programa Principal Flip devastada
Marcial Gala, Luiza Romão
Med.: Pedro Meira Monteiro
Programação principal FLIP

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sexta - 24/11
13h 14h
BATE-PAPO Discotecagem comentada]
Kimberly Veiga (Casa Nathália Grilo
Resistências) + exibição do FLIPEI!
episódio "Casa Resistências"
da minissérie "Orgulho em 14h45
acolher" Mesa 12
Sala Kaká di Polly - Casa Queer Chama-me pelas manhãs para
que nos sonhos eu não fique
13h15 preso
Mesa 11 Hanna Limulja, Luz Bárbara,
Arte e literatura neolatina Gustavo Caboco e Gisele
contemporânea Mirabai
Artistas da coletânea “37 Casa Philos
escritoras neolatinas
contemporâneas“, 15h
Ana Coutinho e Carla Oliveira Lançamento
Casa Philos Tríbades, Sofistas, Sapatonas
domundo, uní-vs: Investigações
13h30 sobre a poética das
Lançamento lesbianidades
Coisa Amor Leíner hoki
Pedro Jucá Casa Urutau
Casa Urutau
Mesa 1
14h Comunicação, diversidade e
Mesa 6 prática política
Feminino Lésbico* Sylvio Maurício (Casa da
Cristina Flores, Laura Castro e Utopia), Raul Santiago, Juliana
Tatiana Pequeno Goulart e André Janones]
Mediação: Paula Curi Mediação: Jota Marques
Jd. Cassandra Rios - Casa Casa da Utopia
Queer
Sala Kaká di Polly - Casa Queer

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sexta - 24/11
15h 16h30
Revolução preta – da África à Mesa 13
América Corpo do tempo, Cicatrizes:
Marcos Queiroz, Luciana Brito, histórias com dois pontos
Jones Manoel, Ronaldo dos João Anzanello Carrascoza e
Santos e Cleber Ribeiro Socorro Acioli
FLIPEI! Casa Philos

15h10 17h
Mesa 7 Descolonização e a luta pela
Queer Revoluções: quase terra – da Palestina à América
ficção científica* Latina
Nicolás Colfer e Roberto Muniz Ana Morel, Breno Altman,
Dias Soraya Misleh, Mestre Joelson,
Mediação: Jean Cândido Mestra Mayá e Ariane Martins.
Jd. Cassandra Rios - Casa FLIPEI!
Queer
17h30
16h20 Mesa 9
Mesa 8 Para quem está aprendendo a
Interseccionalidade: múltiplas (se) amar*
letras e lutas* Felipe Cabral, Pedro Poeira e
Vagner Amaro, Thássia Ferreira Gibran Guaritá
e Fayga Moreira Mediação: Alfredo Félix
Mediação Jéssica Balbino Jd Cassandra Rios - Casa Queer
Jd. Cassandra Rios - Casa
Queer 18h
SAMBA das Trabalhadoras e
16h30 dos Trabalhadores
lançamento Grupo Pele Preta e convidados
O fragmento 31 de Safo e KOMBI da Átame
outros poemas Areal do Pontal
Ana Cláudia Romano Ribeiro
Casa Urutau

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sexta - 24/11
18h15 21h
Mesa 14 Mesa 16
Depois dos navios negreiros, Cartografias da diferença: a
outras correntezas vida sob estado de apartheid
Joice Berth, Tom Farias e Luna Jemima Alves, Kalimann
Vitrolira Chiappini e Daniel Martins
Casa Philos Casa Philos

19h 22h
Os fins do gênero MUNDIÁ CARIMBÓ
Rita Von Hunty, Geni Nunes, FLIPEI!
Natalia Borges, Luisa Amaral,
Renan Quinalha e Maíra 22h30
Moreira Pocket show
FLIPEI! Aquenda
Luna Vitrolira
19h Casa Philos
QUEER HOUR
Bar do Pátio na Casa Queer 00h00
com DJ PAGU Festa
Sala Kaká di Polly - Casa Queer Rave de Autógrafos
Alexandre Mortagua e Raiany
19h45 Sinara
Mesa 15 Casa Philos
Territórios da palavra
Liana Ferraz, Ninfa Parreiras, 00h30
Carol Peixoto e Mayra Mayor DJ PAGU feat Babi Grayce
Casa Philos FLIPEI!

21h *Os autores estarão disponíveis

DJ Tairini - Tocando homens e para autografar seus livros na
mulheres trans, travestis e o Sala após suas mesas.
som do nosso Brasil
Casa da Utopia

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+
Sábado - 25/11
10h
Mesa 10
Novas vozes queer*
Fernando Rinaldi, Maria
Eugênia Moreira e Arthur Cury
Mediação: Bárbara Krauss (B de
Barbarie)
Jd. Cassandra Rios - Casa
Queer
Mesa 17
Onde mais houver poesia
Tatiana Pequeno, Vitor Santos,
Alessandra Magalhães e Pam
Araujo (Slam das Minas)
Casa Philos
A importância de Marx para
solucionar a crise climática e
econômica
Juliane Furno, Pedro Rossi,
Marcello Musto, Gustavo
Machado e Vitória Lobo
FLIPEI!
11h10
Mesa 11
Literatura é mais que livro*
Tom Grito, Paulo Sabino e Alex
Andrade
Mediação: Celso Sussuarana
Jd. Cassandra Rios - Casa
Queer
Novembro | 2023
11h30
Direitos humanos, cidadania e
inclusão em 2023: onde
estamos?
Gui Terreri (Rita Von Hunty),
Marcos Queiroz Jacobin Brasil
Mediação: Kitty Fernandes
Mesa 18
Amar e mudar as coisas
Geni Núñez, Carola Saavedra e
Valentina Bascur Molina
Casa Philos
12h
Abolir a polícia
Mario Rui, Kric Cruz, Almir
Fellite, Júlia Almeida e Jeniffer
Mendonça
FLIPEI!
12h20
CINE QUEER
Poesia.doc - 37 min.
Sala Kaká di Polly - Casa Queer
13h
OFICINA
Internet e Enfrentamento
Veronyka Gimenes e Amanda
Claro
Sala Kaká di Polly - Casa Queer
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sábado - 25/11
13h 14h45
Chopinho artesanal na Kombi Mesa 20
mais colorida de Paraty Os corpos da resistência e as
Paratodes Paraty cidades: a juventude de
KOMBI da Átame periferia mundo do trabalho
Areal do Pontal Cleber Ribeiro, Felipe Gonzales
e Mario Volpi (Unicef)
13h15 Casa Philos
Mesa 19
A felicidade é uma arma 15h
quente: vozes do labirinto em Pretitudes e negritudes contra
relatos suburbanos o apagamento histórico-
Preta Chic, Pedro Machado, cultural
Rosi Miliotti e André Di Kabulla Manoel Mutimucuio, Aida
Casa Philos Gomes, Mauriceia Pimenta,
Deivison Faustino, Jô Freitas e
14h Cleyton Mendes
Mesa 12 FLIPEI!
Deus também é queer*
Com Ana Ester, André 15h10
Musskopf e Angel Aguiar Mesa 13
Mediação: Luanda Da ausência de proteção social
Jardim Cassandra Rios - Casa ao pânico moral: os corpos que
Queer são considerados menos
humanos*
[Processos editoriais] Ciclo Raonna Caroline, Ronchi
Selvagem Martins e Flavio Marcos de
FLIPEI! Oliveira Vaz
Mediação: Gilmara Nogueira
Sessão paraty 3 Jd. Cassandra Rios - Casa Queer
Cruzes lucas: o show -
espetáculo teatral
Cinema da Praça

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+
Sábado - 25/11
16h20
Mesa 14
Prêmios Mix Brasil & Caio
Fernando Abreu*
Febraro de Oliveira e Gabriela
Soutello
Mediação: Marcelo Nocelli
Jd. Cassandra Rios - Casa
Queer
Transmissão pelo Instagram da
Casa Queer e Mix Literário
16h30
Mesa 21
Curadoria: outros espaços para
(re)leituras e (des)escritas
Ester Figueiredo (Fligê),
Roberto Guimarães (Flima) e
Juliane Xavier
Casa Philos
17h
Mesa
Outras pagus – ousadas,
comunistas e insubmissas
Giuliana Bergamo, Ediane
Maria, Silvana Jeha, Amelinha
Teles e Tarianne Bertoza
FLIPEI!
Novembro | 2023
17h30
Mesa 15
Enviadescer o cânone,
descolonizar valores*
Régis Mikail (Ercolano) e
Gilmara Nogueira (Devires)
Mediação: Muniz Dias
Jardim Cassandra Rios - Casa
Queer
18h30
Lançamento catálogo Ed.
Ercolano
Régis Mikail e Roberto Borges
Sala Kaká di Polly - Casa Queer
19h
Mesa
A guerra contra as mulheres e a
resistência feminista
Silvia Federici, Verónica Gago e
Luci Cavallero Mediação Jéssica
Balbino
Intervenção política com Talíria
Petrone
Intervenção artística da Luiza
Romão antes da mesa.
FLIPEI!
Mesa 18
Vocês servirão de lenha para a
fogueira transformadora
Cristina Sharpe e Leda Maria
Martins
Programação Flip Principal
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Sábado - 25/11
19h30 22h40
SARAU QUEER BLACKYVA
Casa Queer FLIPEI!

19h45 23h
Mesa 23 DON L
Divã Philos FLIPEI!
Eliana Alves Cruz e Katy
Navarro 0h00
Casa Philos DJ CALIXTO LOOP
FLIPEI!
20h30
FESTA DA CASA QUEER com 00h30
DJ Babi POCKET-SHOW
Casa Queer Stella Artois Pure Gold
apresenta
21h Link na Bio
Mesa 24 Joyce Müller feat. Menina
Narrativas em processo Veneno
Fernando Scheller, Vitor Casa Philos
Ribeiro, Rodrigo Giovelli e
Jeovanna Vieira *Os autores estarão disponíveis
Casa Philos para autografar seus livros na
Sala após suas mesas.
22h
H2M
FLIPEI!

22h30
POCKET-SHOW
Stella Artois Pure Gold
apresenta Aquenda - com
Luna Vitrolira
Casa Philos

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+
Domingo - 26/11
10h
Mesa 19
Só então pude falar (Zé Kleber)
Itamar Vieira Junior, Miriam
Esposito, Glicéria Tupinambá
Med.: Adriana Ferreira Silva
Programação principal FLIP
11h
O capitalismo está nos
adoecendo – saúde mental
além da clínica,
Stéphanie Jobst, Sidarta
Ribeiro, Maíra Moreira, Ruy
Braga e Rodrigo Gonsalves
FLIPEI!
11h10
Mesa 16
A utopia trans é real*
Bianca Figueira Santos,
Jaqueline Gomes de Jesus e
Sara Wagner York
Mediação: Léa Carvalho
Jardim Cassandra Rios - Casa
Queer
12h
Chopinho artesanal na Kombi
mais colorida de Paraty
Paratodes Paraty
KOMBI da Átame
Areal do Pontal
Novembro | 2023
13h
Mesa 17
Curadoria e diversidade
Angela DaCor (Casa Poéticas
Negras), Marisa Bueno (Museu
da diversidade sexual) e
Vinícius Rigoletto (Museu da
Língua Portuguesa)
Mediação: Tatiany Leite
Jd. Cassandra Rios - Casa Queer
Memórias para outros futuros
possíveis – utópicos e distópicos
Pedro Cesarino, Ivanildes
Kerexu, Mário Medeiros, Hanna
Limulja, Rogério de Campos e
Vitóra Lobo
FLIPEI!
15h
SHOW
Samba da Djanira - com Illy
Casa Philos
Como evitar o golpismo militar
na América Latina
Jamil Chade, Marcos Queiroz,
Juliano Medeiros e Mário
Rodrigues, Leo Folleto e Vitória
Lobo
FLIPEI!
19h
DJ ORKIDIA
FLIPEI
GUIA FLIP 2023 PARATODES PARATY LGBTQIA+

Atividades permanentes
Mostra DUO DRAG de Paulo
Vitale
Uma seleção da exposição do
Museu da Diversidade Sexual
Sala Kaká di Polly - Casa Queer

Ponto de encontro
LGBTQIAP+ da Flip
KOMBI da Átame
Praça Aberta FLIP
Areal do Pontal - do outro lado
da ponte

Bar do Pátio
Rua Dona Geralda, 158
Centro Histórico

Ocupa Paraty
Arte, gastronomia,
artesanato e moda locais de
Paraty
Areal do Pontal - do outro lado
da ponte

Casa Enjoei
Lojinhas ao vivo de autores e
artistas

Acesse o site
www.paratodesparaty.com.br e
conheça os locais LGBTQIAPN+
friendly indicados por nós em
um guia de gastronomia,
hospedagem, compras e
entretenimento.

Novembro | 2023
GUIA FLIP 2023
Indicações Paratodes pra você
não perder tempo na FLIP