Ovelhas, Lobos, e C�es Pastores

Pelo Ten Cel Dave Grossman com adapta�

A maioria das pessoas em nossa sociedade s�o ovelhas. Eles s�o am�veis e gentis,
criaturas produtivas que s� podem ferir um ao outro por acidente.
Depois, h� os lobos e os lobos alimentam-se das ovelhas sem perd�o. Voc� acredita
que h� lobos l� fora que ir�o alimentar-se do rebanho sem miseric�rdia? � melhor
acreditar.
Depois, h� os c�es pastores que vivem para proteger o rebanho e confrontar o lobo.
Se voc� n�o tem capacidade para a viol�ncia, ent�o voc� � um cidad�o saud�vel e
produtivo: uma ovelha.
Se voc� tem uma capacidade para a viol�ncia e n�o tem empatia por seus concidad�os,
ent�o voc� � um sociopata agressivo - um lobo.
Mas e se voc� tem capacidade para a viol�ncia e um profundo amor por seus
concidad�os, ent�o voc� � um c�o pastor, um guerreiro, algu�m que est� disposto a
se sacrificar por aqueles que nem conhece.
N�s sabemos que as ovelhas vivem em nega��o, que � o que as torna ovelhas. Elas
n�o querem acreditar que existe o mal no mundo a �nica resposta da ovelha para a
possibilidade de viol�ncia � a nega��o. A ideia de que algu�m possa querer mata-la
ou prejudica-la � muito dif�cil, e por isso eles escolheram o caminho da nega��o.

O c�o pastor perturba as ovelhas. Ele � um lembrete constante de que h� lobos na

terra. Elas preferem que ele n�o lhes diga para onde ir, ou d�-lhes multas de
tr�nsito, ou fique de prontid�o nas ruas e locais publicos, em seus uniformes, com
seus equipamentos. As ovelhas ficariam muito melhores se o c�o pastor vendesse seus
dentes, espargisse tinta branca em si mesmo, e andasse "Bee". At� o lobo aparecer.
Ent�o, o rebanho inteiro tenta desesperadamente esconder-se atr�s de um �nico c�o.
� assim que as ovelhinhas se sentem sobre o seu c�o pastor quando o lobo est� na
porta.
Entenda que n�o h� nada moralmente superior em ser um c�o pastor; � apenas o que
voc� escolhe ser. Tamb�m entendo que um c�o pastor � um bicho engra�ado: Ele est�
sempre farejando o per�metro, verificando a brisa, latindo para coisas que v�o
passando � noite, e ansiando por uma batalha. Ou seja, os c�es pastores jovens
anseiam por uma batalha. Os antigos c�es pastores s�o um pouco mais velhos e
s�bios, mas eles se movem ao som das armas, quando necess�rio, � direita e junto
com os jovens.
Aqui est� como as ovelhas e os c�es pastores pensam de forma diferente. As ovelhas
fingem que o lobo nunca vir�, mas o c�o vive para esse dia.
N�o h� nada moralmente superior sobre o c�o pastor, o guerreiro, mas ele tem uma
vantagem real. Apenas uma. E isso � o que faz ele sobreviver e prosperar em um
ambiente que destr�i 98 por cento da popula��o.
Havia uma pesquisa realizada h� poucos anos atr�s com indiv�duos condenados por
crimes violentos. Estes condenados estavam na pris�o por crimes graves, crimes de
viol�ncia predat�ria: assaltos, assassinatos e matar policiais. A grande maioria
disse que eles especificamente escolhiam as v�timas alvejadas por linguagem
corporal: Caminhada curvada, comportamento passivo e falta de aten��o. Eles
escolhiam suas v�timas como os grandes felinos fazem na �frica, quando eles
selecionam um fora do rebanho que � menos capaz de proteger-se.
*Algumas pessoas podem ser destinadas a ser ovelhas e outros poder�o ser
geneticamente preparados para ser lobos ou c�es pastores. Mas eu acredito que a
maioria das pessoas pode escolher qual deles ela quer ser*, e eu estou orgulhoso de
dizer que mais e mais americanos est�o escolhendo se tornar c�es pastores.
Aqui est� o ponto que eu gostaria de enfatizar, especialmente para os milhares de
policiais e soldados com quem eu falo a cada ano. Na natureza as ovelhas de
verdade, nascem como ovelhas. C�es pastores nascem assim, e tamb�m os lobos. Eles
n�o t�m uma escolha. Mas voc� n�o � um bicho. *Como um ser humano, voc� pode ser o
que voc� quiser ser*. � uma decis�o moral, consciente.
*Se voc� quer ser uma ovelha, ent�o voc� pode ser uma ovelha e tudo bem*, mas voc�
deve entender o pre�o que voc� paga. Quando o lobo vem, voc� e seus entes queridos
v�o morrer se n�o houver um c�o pastor l� para proteg�-lo. *Se voc� quer ser um
lobo, voc� pode ser um, mas os c�es pastores v�o ca��-lo* e voc� nunca vai ter
descanso, seguran�a, confian�a ou amor. *Mas!!!! se voc� quiser ser um c�o pastor e
caminhar o caminho do guerreiro, ent�o voc� deve tomar uma decis�o consciente e
moral a cada dia para se dedicar, equipar-se e preparar-se para prosperar nesse
momento t�xico, corrosivo, quando o lobo vem bater � porta.*