CONTEXTO
Côvado foi uma medida de comprimento usada por
diversas civilizações antigas. Era baseado no
comprimento do antebraço, da ponta do dedo médio
até o cotovelo. Não se sabe quando esta medida
entrou em uso.
O côvado era usado regularmente por vários povos
antigos, entre eles os babilônios, egípcios e hebreus.
O côvado real dos antigos egípcios media 50 cm. O
dos romanos media 45 cm.
SIGNIFICADO
Côvado, no original hebraico “ammah”, ou seja, “mãe
do braço”, o antebraço, é uma palavra derivada do
latim cubitus, o braço inferior.
Origem histórica
Há mais de 2500 anos, o filósofo grego Protágoras
afirmou que: "o homem é a medida de todas as coisas".
E, realmente, as primeiras unidades de medidas de
comprimento usadas pelo homem – palmo e pé – são
antropométricas (antropos significa homem e metros,
medida, em grego).
Supõe-se que o mais antigo padrão de medida linear
tenha surgido no Egito, por volta de 3000 a.C. Era o
côvado, baseado no comprimento do antebraço, do
cotovelo à ponta do dedo médio. Segundo a Bíblia, a
arca de Noé, com três andares, tinha o comprimento
de 300 côvados, a largura de 50 côvados e a altura
de 30 côvados.