TERRMETRO DIGITAL MEGABRS MTD-20 KW

ESPECIFICAES TCNICAS INSTRUES DE USO

MTD-20KW

NDICE
APRESENTAO ............................................................................................................................3 APLICAES..................................................................................................................................3 MTODO DE MEDIO ...............................................................................................................3 ESPECIFICAES TCNICAS.................................................................................................4

INSTRUES DE OPERAO...........................................................................................6
2 UTILIZAO COMO VOLTMETRO ........................................................................................8 3 MEDIO DE RESISTIVIDADE ESPECFICA DO SOLO........................................................8 4 INFLUNCIA DA RESISTNCIA DE ATERRAMENTO NAS ESTACAS AUXILIARES. .........15 5 INFLUNCIA DA TENSO ESPRIA NA MEDIO DA RESISTNCIA DE ATERRAMENTO. ..........................................................................................................................16 6 ALARME....................................................................................................................................16 7 CONSIDERAES ESPECIAIS SOBRE A MEDIDA DE RESISTNCIA DE ATERRAMENTO.........................................................................................................................17 8 TESTE DO APARELHO E MEDIO DE RESISTNCIAS COMUNS....................................19

CERTIFICADO DE GARANTIA ...................................................................................... 23

MTD-20KW

MEDIDOR DE RESISTNCIA DE ATERRAMENTO E RESISTIVIDADE MEGABRS MTD-20 KW

APRESENTAO
O terrmetro MTD-20KW um Medidor de Resistncia de Terra digital e automtico, que permite medir Resistncias de Aterramento e Resistividade Especfica do Terreno pelo Mtodo de Wenner. Tem incorporado tambm um voltmetro que permite a medio de tenses esprias do solo, provocadas por correntes parasitas.

APLICAES
Este equipamento muito utilizado para medies de resistncia de aterramento de pra-raios, torres de transmisso de energia, subestaes, cabinas primrias, etc. Em todos os casos a medio prvia da resistividade especfica do terreno um dado importante que serve para projetar os sistemas de aterramento e para avaliar sua variao a respeito do tempo.

MTODO DE MEDIO
Um gerador interno, sincrnico, de 1470 Hz, injeta corrente alternada "I" no terreno atravs de estacas auxiliares. A tenso "V " gerada no terreno, lida pelo instrumento, que internamente faz a diviso V/I e mostrada no instrumento indicador numa escala expressada em ohms. Possui um circuito exclusivo de realimentao que permite regular automaticamente a corrente injetada no terreno. Entretanto, um circuito voltimtrico de alta impedncia de entrada, l direta e instantaneamente a resistncia de aterramento ou a resistividade especfica do terreno, para o qual apresenta 4 bornes de sada, dois para corrente e dois para tenso.
3

MTD-20KW

ESPECIFICAES TCNICAS
ALIMENTAO
9 Pilhas grandes, tamanho "D", de fcil aquisio na praa. Possui entrada para alimentao atravs de bateria de 12V .

DIMENSES E PESO
Mede 290x155x130 (milmetros). O equipamento s, pesa 2,3 kg. Incluindo estojo, pilhas (no entregues junto com o equipamento) e manual, soma 3,6 kg. Os acessrios na sacola, pesam 6,3 kg.

POTNCIA E CORRENTE DE SADA

Opera com potncia inferior a 0,5 W e com corrente inferior a 30 mA.

VERIFICADOR DO ESTADO DAS PILHAS

Possui uma tecla para medir a tenso das pilhas.

INTERVALOS DE MEDIO
Escalas de resistncias: 0-20; 0-200 ; 0-2.000 e 0-20.000 . Escala de tenso: 0-200Vac

RESOLUO
Mede resistncia com resoluo de 0,01. Mede tenso de corrente alternada com resoluo de 0,1V

PRECISO
Mximo erro de medio em Resistncias: (1% do valor medido + 1% do fundo de escala). Mximo erro de medio em tenso: 2% do fundo de escala.

TEMPERATURA E UMIDADE
Trabalha na faixa de temperatura entre 0 e 50C e at 90% de URA.

NORMAS UTILIZADAS
O terrmetro responde s normas NBR 7117/81, NBR 5456, NBR 5460

MTD-20KW

ACESSRIOS FORNECIDOS JUNTO COM O EQUIPAMENTO

04 Estacas de alma de ao, revestidas de cobre sistema "Copperweld", de 60 cm de comprimento. 04 Extratores de estacas e alavanca sacadora. Jogo completo de pontas de prova, contendo: 4 cabos de 2,5 mm de seo, tipo Autoplastic". Dois de 20 metros, um de 40 metros e outro de 5 metros. Manual de uso em portugus. Estojo de alumnio que permite a operao do equipamento sem retir-lo do mesmo.

ALARME
Um sinal de som agudo intermitente indica anomalias no circuito. Se por qualquer razo, a corrente for inferior ao valor requerido para fazer a medio, (por exemplo cabos auxiliares cortados ou desligados do equipamento ou das hastes, terreno com altssima resistividade, etc) acionado o circuito de alarme que faz gerar o "bip" intermitente.

OPCIONAIS
Pode-se solicitar com bateria recarregvel de 12 V 6,5 A/h, Cdigo B-12. Carregador de bateria externo, para operar desde a rede de 110/220 VCA, Cdigo CB-12.

MTD-20KW

INSTRUES DE OPERAO

1. MEDIO DE RESISTNCIA DE TOMADA DE TERRA 1-1 Crave no terreno duas estacas, a estaca de corrente E3 e a estaca de tenso E2, e ligue-as aos bornes Ec e Et do Terrmetro como indicado na figura 1. Os terminais Exc e Ext do Terrmetro devero permanecer curto-circuitados mediante a chapinha cromada entregue com o equipamento. Um destes bornes ligar-se-, tomada cuja resistncia se quer medir com um cabo de pequeno comprimento, (E1 no desenho) . 1-2 Pressione o boto de Bateria e a seguir aperte o boto pulsador LIGA. O display indicar um valor entre 1000 e 1700 se o estado das pilhas for bom, ou menor que 1000 se as pilhas estiverem descarregadas. Neste caso, substitua as pilhas por novas unidades e refaa o teste para verificar novamente se as ltimas peas esto em bom estado (o display deve indicar acima de 1000).

MTD-20KW

E3
Estaca de corrente

E2

Estaca de tenso

E1
Estaca incgnita a medir.

Ec

Et

Ext-Exc

Fig. 1
MTD-20KW MEGABRAS

Ec

Et

Ext Exc

Figura 2

MTD-20KW MEGABRAS

MTD-20KW

1-3 Continuando, pressione a tecla de 20K e a seguir aperte o boto pulsador LIGA. O ponteiro indicar um valor entre 0 e 19,99 o qual estar expressado em K. Se o valor de resistncia for pequeno, pressione a tecla de 2.000 e a seguir o boto LIGA; ainda se o valor for pequeno, tem mais duas escalas para que se possa medir, a de 200 e a de 20. Resumindo, o equipamento tem 4 escalas de medio, correspondendo a cada caso, um intervalo de escala.

2 UTILIZAO COMO VOLTMETRO

2-1 A entrada do voltmetro so os bornes Et e Ext. No necessrio desligar os outros bornes das estacas para realizar a medio. 2-2 Verifique que as estacas da entrada do voltmetro estejam ligadas terra, depois pressione o boto "Volts" e a seguir pressione o boto "LIGA". O instrumento indicar uma tenso espria provocada por correntes parasitas, de 0 at 199,9 VCA, com erro inferior ao 3%.

3 MEDIO DE RESISTIVIDADE ESPECFICA DO SOLO

3-1 Crave no terreno 4 estacas, bem alinhadas e igualmente espaadas de uma distncia D. Conecte-as ao terrmetro como indica a fig. 2. Os terminais Ext e Exc no devem estar curtocircuitados. 3-2 Pressione o boto de "20k" e logo ligue o boto de "LIGA". Se o valor obtido for pequeno, pressione o boto de "2.000" e a seguir o boto de "200" ou de "20 ". A disposio das hastes a indicada na figura 2.

MTD-20KW

3-3 Para obter o valor de Resistividade Especfica do solo, a uma profundidade "D", deve-se multiplicar o valor lido no display pelo valor em metros da distncia de espaamento entre hastes D e pelo valor 2. Assim obter o valor da resistividade a uma profundidade D, valor idntico em metros a distncia de espaamento entre hastes D. Recomendamos ler a norma NBR 7117 que trata o procedimento de "MEDIO DA RESISTIVIDADE DO SOLO PELO MTODO DOS QUATRO PONTOS (WENNER). " A norma bastante antiga e refere-se ao mtodo de medio, que adotamos como padro para todas as medies. A explicao geral do mtodo baseia-se na frmula de Wenner:

= 2 R D
onde o valor da resistividade do terreno a uma profundidade D. = 3,14 R o valor da resistncia de aterramento ( valor lido no display em ). D distncia do espaamento entre hastes, em metros (ver fig. 2). A norma recomenda fazer medies num determinado local com diferentes pesquisas de profundidades, ou seja que devem-se fazer vrias medies com espaamentos das hastes entre 1 metro e o maior valor possvel, recomendando-se os valores de 1, 2, 4, 8, 16, etc., metros.

3-4 Posicionamento fsico. As medies devem cobrir toda a rea a ser abrangida pelo eletrodo de aterramento.A norma NBR 7117 recomenda como cinco, o nmero mnimo de pontos para uma rea de at 10.000 m, dispostos como na figura 3. Para o ponto central devem ser necessrios dois conjuntos de medies (cada conjunto de medies com espaamentos de 1, 2, 4, 8, 16, etc., metros).

MTD-20KW

Para reas maiores, pode-se dividir em pequenas reas de 10.000 m cada uma e fazer medies em 5 pontos como na figura 3. Tambm em caso de geometrias diferentes, sempre existir a possibilidade de circunscrever um retngulo e proceder como o caso anterior.

10

MTD-20KW

3-4 Aterramentos pontuais. No caso de aterramentos como em praraios, linhas de transmisso e distribuio e em subestaes unitrias as medies devem ser efetuadas bem prximos aos pontos em questo. Devem ser executadas em direes ortogonais, com exceo do caso das linhas, quando devero ser feitas nas direes dos eixos das mesmas. Nas proximidades de linhas de transmisso e distribuio, ou subestaes, onde possvel encontrar malhas de aterramento, deve ser observada uma distncia mnima entre o ponto de medio e esses elementos como indicado na figura 4. A presena desses elementos provoca interferncia nas medies ocasionando erros nos valores obtidos. No caso de materiais condutores enterrados, estes podem provocar uma no variao do valor da resistncia medida para os diversos espaamentos. 3-5 Profundidade de cravao das estacas auxiliares. A profundidade de cravao das estacas deve ser suficiente para assegurar o contato das mesmas com o terreno. A relao entre a profundidade de cravao e o espaamento entre as hastes deve ser considerada para o inicio das medies quando utilizam-se espaamentos de 1, 2 e 4 m, pois a resistividade especfica do terreno responde a frmula seguinte:

4RD 1+ 2D

+4

D p

11

MTD-20KW

12

MTD-20KW

Ver figura 5, onde: = Resistividade especfica do terreno D = Distncia entre hastes (espaamento) p = Profundidade de aterramento das hastes auxiliares R = Valor da resistncia NO DISPLAY Quando D>20p a frmula de resistividade pode ser simplificada para :

= 2 RD
3-5 Para realizar a medio com D =16 m podem posicionar-se os cabos como amostra a figura 5.

13

MTD-20KW

Ec Et Ext Exc

FIGURA 5

MEGABRAS MTD-20KW

Ec

Et

Ext

Exc

FIGURA 6

Cabo de 20m

Cabo de 5m

MEGABRAS MTD-20KW

Cabo de 40m Cabo de

Exc

Ec

Et

Ext

14

MTD-20KW

4 INFLUNCIA DA RESISTNCIA DE ATERRAMENTO NAS ESTACAS AUXILIARES. TABELA 1

Intervalos de Resistncias medir 0-20 0 - 200 0 - 2000 0 - 20 k Resistncia de estaca ET (para Resist. de Ec =10 ) 0 at 1 k 1 k at 10 k 0 at 1 k 1 k at 10 k 0 at 1 k 1 k at 10 k 0 at 5k 5 k at 20 k ERRO < < < < < < < < 1 5 1 5 1 5 1 5 % % % % % % % %

TABELA 2
Intervalos de resistncias medir 0-20 Resistncia de Estaca Ec (Para Et = 10 ) 0 at 5k 5 k at 20 k > 30 k 0 at 5 k 5 k at 20 k > 30 k 0 at 10 k 10 k at 20 k > 30 k 0 k at 10 k 10 k at 20 k > 400 k ERRO <1% < 5% ALARME <1% <5% ALARME <2% <5% ALARME <2% < 10% ALARME

0-200

0 - 2 k

0 - 20 k

15

MTD-20KW

5 INFLUNCIA DA TENSO ESPRIA NA MEDIO DA RESISTNCIA DE ATERRAMENTO.

TABELA 3
Intervalos de Resistncias 0 - 20 0 - 200 0-2k 0 - 20 k Tenso Aplicada 0 20 20 40 0 50 50 100 0 50 50 150 0 10 10 40 Volts Volts Volts Volts Volts Volts Volts Volts Incidncia percentual da tenso, no valor medido de Resistncia de Terra. < 0,5 % <5% <1% <4% <1% <5% <1% <4%

6 ALARME
6-1 O terrmetro MTD-20KW apresenta um sistema de alarme audvel para evitar registros de medies erradas. Para verificar o seu funcionamento, basta ligar o equipamento com o circuito de corrente em aberto (os bornes Ec ou Exc desligados). Se por qualquer razo, a corrente for inferior ao valor requerido para fazer a medio, ou no circular corrente entre Ec e Exc, acionado o circuito de alarme que gera um sinal de som agudo intermitente. Estando no campo durante a medio, ao ouvir o som do "bip" intermitente, o operador deve revisar as ligaes dos cabos s estacas e aos bornes do terrmetro. Se ainda o "bip" continuar, deve-se revisar a continuidade dos cabos (cabo cortado). Estando assegurado destas possveis falhas e se ainda o "bip" continuar deve melhorar substancialmente o aterramento das estacas auxiliares de corrente, regando-as ou colocando estacas de maior comprimento ou hastes em paralelo com estas. Tambm deve-se revisar o "Estado da Bateria" (Veja ponto 1-2).
16

MTD-20KW

7 CONSIDERAES ESPECIAIS SOBRE A MEDIDA DE RESISTNCIA DE ATERRAMENTO.

No mtodo normalmente utilizado para medir a resistncia de difuso de uma tomada de terra, empregam-se duas estacas como eletrodos auxiliares. Estas estacas cravam-se no terreno formando uma linha reta com a tomada de terra medir. A estaca mais distante "Ec", atua como eletrodo de corrente, a outra estaca "Et" (localizada entre medir e a de corrente) atua como eletrodo de tenso. Na figura 1, D1 a distncia entre o aterramento medir e a estaca de corrente, Ec e D2 a distncia entre o aterramento medir e a estaca de tenso Et. Do esquema desta figura deduz-se que a corrente gerada pelo gerador interno do terrmetro, aplica-se entre a tomada de terra incgnita e o eletrodo de corrente. E a tenso medida entre o eletrodo de tenso Et e a tomada de terra. O equipamento conhece a corrente que gera e l a tenso de onde obtm o valor da resistncia. Analisemos agora a figura 7. Se entre os pontos O e D1 fizermos circular uma corrente com o terrmetro Megabrs, se formar uma curva de diferentes valores de tenso (e portanto, de Resistncias) entre o ponto O e cada um dos pontos onde cravemos a estaca de tenso Et. Traando um grfico dos valores de resistncia em funo da distncia obteremos os pontos D, G, B', H, L, M, N, P, Q, R e D1', os que formaro uma curva como a da figura 7. Pesquisando o perfil de potencial que cria-se no terreno, pode-se observar que a tenso aplicada no distribui-se uniformemente. Efetivamente, na proximidade de ambos eletrodos (zonas OB e AD1), aparecem importantes gradientes de potencial, mas existe uma zona onde o potencial constante, chamado de patamar de potencial (zona BA) A zona mais prxima cada eletrodo onde o gradiente de potencial significativo denomina-se zona de influncia de um eletrodo.

17

MTD-20KW

Empiricamente, pode-se determinar que a zona de influncia de um eletrodo aterrado tem um raio entre 3 e 5 vezes a maior dimenso do eletrodo (geralmente seu comprimento). Para obter uma medio correta de resistncia de difuso de uma tomada de terra necessrio certificar-se que as zonas de influncia da tomada de terra e da estaca de corrente Ec, no sobreponham-se. Aparecer assim, o patamar de potencial no qual deve-se cravar a estaca de tenso Et. Na prtica geralmente desconhece-se a verdadeira forma do perfil de potencial criado. Para determin-lo deveria se tomar a medida da resistncia mantendo fixa a estaca de corrente Ec, e variar a posio da estaca de tenso Et, partindo das proximidades do local onde est cravada Ec e avanando em direo at a tomada de terra em trechos curtos. Assim poderamos obter um grfico similar ao da figura 7.Quando precisa-se determinar o valor de uma resistncia de aterramento e desconhece-se a geometria do mesmo, pode-se comear pelo mtodo mais simples que consiste em adotar o valor de uns 30 m para D1 e 18 m para D2 (ou seja D2 = 0,6 D1), como indicado na fig. 1. Com estas primeiras distncias realiza-se uma primeira medio. Depois crava-se a estaca de tenso Et a uns
18

MTD-20KW

16 metros e realiza-se uma segunda medio, e a seguir crava-se Et a uns 20 metros e realiza-se a terceira medio. Se os valores obtidos nessa trs medies no diferirem em mais de 5% da mdia do valor (obtido da soma das 3 medies e dividindo por 3) considera-se que o valor obtido na primeira medio (D2=0,6D1) o valor da resistncia de aterramento. Se a diferena maior, significa que existe uma superposio das reas de influncia. Em tal caso necessrio aumentar D1 e repetir o procedimento, comeando com D2 = 0,6 D1 at cumprir a condio de que a estaca de tenso esteja cravada no patamar de potencial. Para aproveitar integralmente todas as possibilidades do equipamento importante que o usurio informe-se melhor a respeito de medies de resistncia de aterramento. Existem vrios mtodos para cada caso e recomendamos a leitura do artigo "Mtodos para medio da resistncia de aterramento" publicado na revista "ELETRICIDADE MODERNA" N 223 de Out. de 1992. Um resumo destes mtodos pode-se ler no boletim tcnico n 55, que ser publicado futuramente, e encontra-se atualmente disponvel como minuta.

8 TESTE DO APARELHO E MEDIO DE RESISTNCIAS COMUNS.

8-1 O teste do aparelho feito no laboratrio da MEGABRS, medindo resistncias comuns, cujo valor conhecido com preciso. Estes padres so rastreados ao INMETRO. 8-2-1 Para repetir o teste em laboratrio deve-se realizar o seguinte itinerrio: 8-2-2 Curto-circuito os bornes Ec e Et, e os bornes Ext e Exc tambm devem permanecer curto-circuitados com a chapinha para tal fim, como mostra a figura 8-a. 8-2-3 Conecte a resistncia padro entre os bornes Et e Exc. Caso venha a utilizar uma caixa de resistncias, fixar e anotar neste momento o valor desejado.

19

MTD-20KW

8-2-4 Pressionar o boto de medio 20 K , 2000 , 200 , ou 20 , aquele mais conveniente para o valor que est sendo medido. 8-2-5 O erro mximo admissvel de 1% do valor medido 1 % do valor do fin da escala utilizada, conforme a tabela seguinte: Escala utilizada 0 - 20,00 k 0 - 2000 0 - 200 0 - 20 Erro mximo permitido 1% do valor medido 1% do valor medido 1% do valor medido 1% do valor medido
Rx

200 20 2 0,2

Figura 8-a
A B

Ec

Et

Ext

Exc

MTD-20KW

20

MTD-20KW

8-3 Medio de resistncias de pequeno valor. Para medir resistncias de valores abaixo de 1 ohm, sugerimos utilizar a configurao das figuras 8 e 9. Desta maneira o instrumento estar medindo a resistncia entre os pontos A e B da resistncia de baixo valor.

21

MTD-20KW

22

MTD-20KW

CERTIFICADO DE GARANTIA
A MEGABRS INDSTRIA ELETRNICA LTDA., assegura ao proprietrio consumidor do aparelho aqui identificado, garantia contra qualquer defeito de material ou de fabricao que ele apresentar no prazo de 2 (dois) anos, contados a partir da data de aquisio pelo primeiro comprador/ consumidor, aquisio esta feita em revendedor autorizado de nossos produtos ou diretamente com a MEGABRS Ltda. A MEGABRS, restringe sua responsabilidade substituio das peas defeituosas, desde que, a critrio de seu departamento tcnico, se constate falha em condies normais de uso. A mo de obra e substituio de peas com defeitos de fabricao, em uso normal do aparelho, sero gratuitas dentro do perodo de garantia. A MEGABRS, declara a garantia nula e sem efeito se este aparelho sofrer qualquer dano provocado por acidentes, agentes da natureza, uso em desacordo com o manual de instrues, ou por ter sido ligado a rede eltrica imprpria ou sujeita a perturbaes excessivas, ou ainda, no caso de apresentar sinais de haver sido violado o lacre, ou ajustado ou consertado por pessoas no autorizadas pela MEGABRS. Tambm ser considerada nula a garantia se este certificado ou Nota Fiscal de compra, apresentar rasuras ou modificaes. A MEGABRS , obriga-se a prestar os servios acima referidos tanto os gratuitos, como os remunerados, somente em sua fbrica da cidade de So Paulo. O proprietrio/consumidor residente em outra localidade, ainda os de So Paulo, sero portanto, os nicos responsveis pelos riscos e despesas de transporte do aparelho fbrica (ida e volta). MODELO NOME ENDEREO REVENDEDOR NOTA FISCAL DATA MTD-20KW N DE SRIE

23