Modelo: Pmela Gasquez Foto: Flvio Nascimento

PixelArt
apresenta

Editora rEsPoNsvEl daniela Carrara CoNtEdo daniela Carrara e alessandro Carvalho ProjEto GrFiCo, artE E diaGraMao daniela Carrara (dandanhiphop@hotmail.com) ColaboradorEs dE tExto: antonieta bastos, Marcos - Portal tattoo, joel Kesher, andre raittz, Mauricio tadashi, Camila rocha ColaboradorEs dE FotoGraFia: Maurcio santana, Paulo Fasanella, andr raittz, Marcos - Portal t attoo, Natalie v, ricardo Kafka alemo, andreas lovera, anna Mendona e andr Peixe vENda dE aNNCios: tattoodigital@gmail.com

aos tatuadores que queiram mandar seus trabalhos para participar das prximas edies ou anunciar, o e-mail : tattoodigital@gmail.com ou pelo site www.almanaquedigital.com.br as fotos devem conter os dados do estudio, nome do tatuador e estar em 300 dpi. www.fotolog.com/almanaquedigital www.twitter.com/tatuagemdigital www.myspace.com/almanaquedigital www.facebook.com/almanaquedigitaltatuagem

ateno!

Foto: Andreas Lovera Modelo: Mayara Wentz

Vince
VillalVazo
ince villalvazo tatua por volta de 5 anos e meio. um amante da tatuagem, e adora desenhar e pintar. desenha desde criana e se iniciou na pintura h 06 anos atrs. sua iniciao na tatuagem foi em Highland Michigan em um pequeno estdio chamado Fat brothers t attoo, com um aprendizado que se estendeu por quase 2 anos de sua carreira. depois teve a oportunidade de trabalhar no all or Nothing t attoo em atlanta, onde teve uma grande oportunidade para se desenvolver como artista e onde permaneceu por aproximadamente 3 anos que o deixou preparado para se aventurar nos negcios da tatuagem. Foi quando abriu seu prprio

negcio, um estudio de tatuagem chamado Mystic owl t attoo junto com sua esposa t ara villalvazo em Marietta - Gergia. o estdio oferece uma srie de servios, dentre eles a venda de piercings e outras jias e tambm uma grande variedade de artistas, com estilos bem distintos esto preparados para atender todo o tipo de cliente procura de uma tatuagem. aproveitando a oportunidade vince convida todos os brasileiros a conhecer mais sobre seu trabalho, atravs do site: www.vincevillalvazo.com

is t H

ia

Saddam
oberto Ferraraccio ou saddam como conhecido, teve seu primeiro contato com a tatuagem em 1991, quando tinha apenas 15 anos, graas ao seu irmo mais velho. saddam j gostava muito de desenhar e quando entrou em um estdio pela primeira vez, ficou encantado com esse universo e foi atrs de informaes e materiais, mas na poca era difcil encontrar alguma coisa. Quem tinha algum conhecimento, dificilmente passava adiante. Em 1992, comeou a tatuar com uma mquina caseira com agulha de costura e material bem precrio. somente aps 3 anos tatuando, conseguiu acesso ao material adequado. Quando perguntamos como saddam define seu trabalho, ele diz que procura fazer o atendimento completo, participando do comeo ao fim do processo, desde atender o cliente, que onde vai saber o que ele realmente quer, at a confeco e cicatrizao da tatuagem. Minha tatuagem voltada para o estilo realista. Gosto de fazer todo tipo de desenho, mas sempre tem uma pitada de realismo na maioria dos meus trabalhos. Nos 19 anos em que tatua, j fez de tudo, conta que sempre encarou todo tipo de tatuagem, o que acabou ajudando bastante a se identificar com o estilo realista. j foi premiado 6 vezes em convenes

e continua se dedicando cada vez mais para trazer aos seus clientes o melhor da tatuagem. admira muito os trabalhos do Mordenti, Camilo tuero, Mrio (t attoo Y ou), adrian lee, Mike devries, deano Cook, robert Hernandez, t ofi, entre outros. o estdio que leva o seu nome, comeou a funcionar em meados de 2000, quando o hobbie virou compromisso e saddam, que tatuava em casa nas horas vagas, sentiu necessidade de um espao para atender melhor os seus clientes. Na poca, trabalhava em um banco durante o dia e o estdio s abria a noite, at que dois anos depois, saiu do banco e comeou a se dedicar em tempo integral tatuagem. atualmente, a equipe do saddam t attoo composta por Michel Mar-

tinelli, que est no estdio h 5 anos, tem dois prmios em convenes e j tatuou algum tempo na Espanha. a maioria dos seus desenhos so freehand, o que garante exclusividade e confiana aos clientes. os trabalhos orientais, maoris e foto realismo preto e cinza ficam por conta de Caio Cereja, que est no estdio h quase um ano. Ganhou o primeiro lugar este ano (2011) no estilo old school e tem um trabalho muito limpo com traos precisos. alm de tomar conta do estdio, saddam tambm organizou a Conveno internacional de t atuagem de so bernardo do Campo, em so Paulo no ano passado (2010). Foi uma experincia muito gratificante, tivemos a visita de aproximadamente 6 mil pessoas e arrecadamos mais de 16 mil litros de leite que beneficiou 25 instituies carentes da regio Produz tambm alguns workshops com artistas como Camilo tuero, que podem acrescentar algo aos tatuadores da regio. MENsaGEM Essa mensagem foi escrita por um amigo, que descreve exatamente como eu me sinto e me dedico tatuagem: o sucesso uma questo de dar o valor exato para as coisas, de escolher a direo certa para a vida e seus investimentos. sucesso acordar de manh, no importa quem voc seja, se velho ou se jovem, sair da cama porque existem coisas importantes que voc adora fazer, as quais voc acredita. algo que maior que voc. Uma fora na qual voc quase no aguenta esperar para amanhecer o dia e fazer.

aGradECiMENtos agradeo aos profissionais que fazem seu trabalho honestamente e querem ver a tatuagem crescer cada vez mais no brasil. agradeo tambm a todos que acreditam no meu trabalho e aos amigos e familiares que sempre me apoiaram. P ara CoNHECEr Mais sobrE os ProFissioNais do Estdio: www.saddam.com.br

caio

o cereja

m ma

michel artinelli

ad ol d

od

e l

a obra de

iNCio Comecei a tatuar em 2005, aos 16 anos de idade. iniciei como a maioria dos tatuadores, com pequenos trabalhos e no incio no gostava muito de realismo, pois na poca o estilo no era muito popular na rssia. Hoje em dia a tatuagem realista se tornou muito popular juntamente com o old school. t tUaGEM Na rssia a No meu pas, a rssia, ser tatuador no considerado oficialmente uma profisso quando comparado com outros trabalhos, ainda assim, a ta-

tuagem vem se desenvolvendo de uma forma rpida atualmente. todos os anos surgem novos artistas com grandes talentos, talvez por conta do processo de aprendizagem ser bem mais rpido pois existem muito mais referncias de mestres que trabalharam no passado. t tUadorEs brasilEiros a No conheo muitos tatuadores brasileiros mas j ouvi algo sobre o jun Matsui. oUtras a tividadEs sou graduada em artes, com espe-

cializao em design, mas hoje em dia no quero trabalhar neste segmento pois me encontrei na arte da tatuagem e onde mais me identifico. iNsPiraEs Quando comecei a tatuar, me inspirava nos trabalhos de oleg turyanskiy. Com o tempo fui conhecendo outros grandes mestres cujos trabalhos aprecio, como por exemplo: joshua Carlton, dmitry samokhin, tommy lee Wendtner, bez triplesix e muitos outros.

MENsaGEM desejo a todos artistas do brasil muito sucesso, criatividade e progresso constante. E para aqueles que querem ser tatuadores, em primeiro lugar que escolham seus caminhos com extremo cuidado, principalmente os estilos de tatuagem que mais se identifiquem para que possam atender melhor seus clientes e principalmente apresentar de uma maneira mais consistente sua arte. Para conhecer mais sobre a artista acesse: www.tattoobunker.ru mikky _tattoo@mail.ru

Jei mantov

vani - salou ink - espanha

maiquel moraes - renegade tattoo - sc - brasil

bill atkinson - eua

bill atkinson - eua

david corden - reino unido

Jamie lee parker - eua

Jamie lee parker - eua

tang ping - china gabriel oreka - so paulo - brasil

Jamie lee parker - eua

Joo bosco - brasil

Joo bosco - brasil

Joo bosco - brasil

Justin buduo - eua

Justin buduo - eua

Justin buduo - eua

So PaS

aP aSS o

x FB ANI IO PIS SRG

Fotos: andr Peixe

GEL GUR IO

lutador de jiu jitsu Fbio Gurgel fez uma oposta com os outros lutadores da academia alliance em que se ela conquistasse o Grand slam em 2011, Fbio se tatuaria com o logo da academia. a alliance conquistou todos os ttulos que fazem parte do Grand slam (ttulo Mundial - Europeu - Panamericano e brasileiro) e Fbio Gurgel cumprindo o combinado fez a tatuagem, uma guia estilizada na costela feita pelo tatuador srgio Pisani do estdio t attoo Y em so Paulo. ou aCadEMia alliaNCE Fundada em 1993 por Fabio Gurgel, romero jacar Cavalcanti, alexandre Paiva e Fernando Gurgel, a alliance reconhecida como uma das melhores escolas de jiu jitsu do mundo. referncia no s pela qualidade tcnica mas tambm pelo profissionalismo. j formou mais de 25 campees mundiais na faixa preta e conta hoje com 70 filiais espalhadas pelo brasil e exterior. Para conhecer mais sobre srgio Pisani acesse: www.tattooyou.com.br Para conhecer mais sobre Fbio Gurgel acesse: www.fabiogurgel.com.br

Color UP t ttoo stUdio a 36 anos de idade 11 anos de profisso

F alE UM PoUCo dE CoMo E QUaNdo voC CoMEoU a t tUar. a Comecei a tatuar quando deixei minha carreira de msico. Foi uma escolha natural, j desenhava e j era envolvido com o mundo da tatuagem, j tinha muitas tatuagens e convivia com os tatuadores. No ano de 2000 estava em tour com minha banda pela Europa e acabei por comprar meu material de tatuagem no Micky sharpz em birmingham e desde ento venho me dedicando integralmente a essa arte. F alE UM PoUCo dE CoMo sUa rotiNa No trabalHo. Eu costumo reservar as manhs para desenhar e pintar, assim como desenvolver os desenhos para as tatuagens, tendo a parte da tarde exclusivamente para tatuar. Costumo marcar um trabalho por dia e se possvel inici-lo e termin-lo, com exceo dos trabalhos maiores como fechamento de grandes espaos ou desenhos mais elaborados. Me preocupo muito com minha disponibilidade para criar, sempre que tenho um tempo vago procuro pintar. voC tEM UM EsP ao dEstiNado artE No Estdio, PorQUE Criar EssE EsP ao E CoMo a rElao dos dois aMbiENtEs ProFissioNais? a Color UP oficinas um projeto que vem de uma necessidade tanto pessoal quanto dos tatuadores em geral - o estudo. sempre admirei muito o trabalho realizado pelo andr rodrigues e toda sua equipe e claro, usei como referncia. aqui oferecemos oficinas de pintura a leo, caricatura (criao e pinturas a leo

e acrlica) e graffiti, tudo atravs de mdulos objetivos, alm de promovermos artfusions, exposies e workshops com vrios tatuadores. Na verdade o nico intuito disso engrandecer a arte da tatuagem. Para inaugurao deste espao, tivemos uma exposio com 56 artistas do brasil e exterior, em um evento fenomenal com muita arte por todo lado e muita troca de informao. a idia do espao oferecer oficinas com profissionais da rea da tatuagem e diversos artistas com foco de proporcionar a todos que desejam

estudar e se aperfeioar. os instrutores so profissionais qualificados em suas reas e o foco compartilhar recursos e tcnicas diversas de uma maneira rpida e prtica. CoMo voC v a CENa da t tUaGEM EM CUritiba? a Curitiba uma grande vitrine, temos timos profissionais numa cena slida, a maioria com estilos definidos e com uma clientela fiel. QUais sUas iNFlUNCias? t enho influncias variadas, no so-

mente de arte visual, mas de arte em geral. Gosto muito de HQ underground e devo muito a essa linha de trabalho. alguns de meus artistas favoritos so: robert Crumb, Gilbert sheldon, robert Williams, basil Wolverton, Marcatti, Mathias shultteis, Fernando Gonzales entre muitos outros. Na tatuagem: russ abott, t ony Ciavarro, jon Clue, joe Capobianco, jime litwalk, Gunnar, Marcio duarte, andr rodrigues, tlio Navia, victor Montaghini, jesse smith, jee, Nick baxter e muitos outros.

dE oNdE tira rEFErNCias? Como fao muitos trabalhos com temas de animais, utilizo muito livros e enciclopdias, muitas idias vem de ilustradores tambm, mas gosto muito de ter liberdade com os temas, o resto desenhado a partir de fotos com idias baseadas em HQ e na conversa com o cliente. sEU Estilo dE trabalHo bEM CaraCtErstiCo, ao QUE sE dEvE EssE sEU diFErENCial? o estilo algo que leva tempo para ser definido, eu tentei tatuar de tudo durante esse percurso, mas sempre desenhei com propores erradas, o que era inevitvel para seguir o que fao hoje. t enho tambm uma tendncia em exagerar nas cores o

que acentuou ainda mais, mas isso aconteceu naturalmente, no veio de uma necessidade ou escolha. No me imagino criando nada muito fora disso e tambm no saberia definir o estilo, NEW sCHool. voC tEM iNFlUNCia dE oUtras EsColas da artE? No. Na verdade a ideia de fazer a Color UP oficinas vem de uma necessidade pessoal. No tive oportunidade de estudar arte, foi tudo na necessidade, errando muito e fazendo da forma mais difcil. agora sim comeo uma fase de estudos de uma forma correta. Para conhecer mais sobre o artista acesse: www.marcelomarzari.com

Girls Girls

Girls

Esta uma sesso dedicada espe cialmente s mulheres, que a cada dia esto fazendo mais e melhor na cena da tatuagem. Nesta edio: Hanna Cowan (Esta dos Unidos), deborah soares (brasil) Eva Huber (Estados Unidos) apreciem!

ea a

a),

Girls Girls

Girls

Girls Girls

Girls

Girls Girls

Girls

Girls Girls

Girls

Girls Girls

Girls

A Pixel Art Books e o

orgulhosamente apresentam

srie t atuadores

o almanaque Digital
Para adquirir entre em contato tattoodigital@gmail.com

GalEria

viP
e rd a W m H u go s ra b il
raf ael C ass aro - br asil

aj sacred r austrlia

rose -

be bien Fa a Fran

elvez

ro d bra rigo d sil eP a

ula

W ardEM HUGo

W ardEM HUGo

raF aEl Cassaro

raF aEl Cassaro

aj saCrEd rosE

aj saCrEd rosE

F abiEN bEl vEzE

F abiEN bEl vEzE

rodriGo - rENov ao t a

a ttoo

rodriGo - rENov ao t a

a ttoo

Foto: andreas lovera

Profisso: body Piercer Meu envolvimento com a arte passou de uma simples admirao para um estilo de vida e estou muito feliz com as artes que tenho no meu corpo.

Minhas tatuagens so em sua grande maioria feitas pelo dirceu soares (dermografite), mas tenho tambm trabalhos do smash. a maioria dos trabalhos que tenho so PinUps e imagens de alguns artistas como ozzy, Marylin Monroe, Elvis, mas a tatuagem que mais gosto a aliana em forma de tatuagem que tenho com o dirceu que fizemos em nosso aniversrio de 2 anos de casamento. Queramos algo que marcasse esse momento, ento eu tive a idia de fazer uma tatuagem igual a dele, pois achava linda, s alterei a cor para rosa, e o resultado ficou lindo, igual ao nosso amor que estar conosco para sempre. a tatuagem est presente na minha vida de forma contnua, pois trabalho no estdio dermografite e todos os dias vejo tatuagens lindas sendo produzidas, uma mais linda que a outra o que me d vontade de tatuar cada vez mais.

Proprietrio da dermografite, localizado em balnerio Camburi (sC) comeou a 24 anos atrs em so Paulo, permanecendo l por 10 anos at que mudou definitivamente para santa Catarina onde continua at os dias de hoje.

irceu soares passou por vrios estdios em so Paulo, Paran e santa Catarina e trabalhou tambm na alemanha, inglaterra e sua. alm de tatuar dirceu tambm trabalha com piercings e faz pinturas em tela. t odo esse conhecimento adquirido em suas viagens e esta versatilidade de trabalhos aplicado em suas tatuagens, alm de todo seu conhecimento acadmico na rea artstica e publicitria. decidiu trabalhar com tatuagem porque estudava arte e publicidade mas no queria ficar trancado em uma agncia. Preferiu tatuar e levar a profisso que tanto gosta para o resto da vida. suas preferncias so o estilo Preto e Cinza, realismo Portrait, oriental e biomecnico. suas influncias so salvador dali, Escher, luiz royo, Frank Frazeta, entre outros. t em como uma de suas grandes preocupaes ao tatuar a higiene do local, e a escolha do desenho certo em que a pessoa se identifique. aliaNa Na verdade essa aliana tem um significado duplo para ns (Eu e a Mayara minha esposa) pois ela formada por bolinhas, spikes e barras como se fossem um boneco de piercings em posio de ltus, sendo a minha em tons de azul e a da May em tons de rosa. Eu e a May colocamos piercing e foi ele que nos uniu, sendo o desenho uma criao minha, a minha tatuagem foi feita pelo rato da biografix e eu mesmo tatuei a May. No tinha tatuado nada no corpo dessa natureza e poder transformar minha tattoo em um aliana de casamento foi uma das coisas mais importantes que fiz na vida, pois uma prova de amor feita para ela e que vai me acompanhar para sempre.

Para conhecer mais sobre o artista acesse: www.dermografite.com.br

www.gaiatattoo.com.br
contato@gaiatattoo.com.br

barthez - bulgria

barthez - bulgr

ria

barthez - bulgria

piotr oleJnik - polnia

piotr oleJnik - polnia

piotr oleJnik - polnia

odylon tattoo - am - brasil

robson - santa tattoo - sc - brasil

fernando shimizu - sp - brasil

shaun topper - eua

shaun topper - eua dario correia - play tattoo - sp - brasil

edson - sick n silly tattoo store - sp - brasil

wally tattoo - sp - brasil

andy engel - alemanha

andy engel - alemanha

andy engel - alemanha

andy engel

l - alemanha

andy engel - alemanha

www.facebook.com/rafael.cassaro rafaelcassaro@hotmail.com